「Construction work」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a construction method capable of rapidly and efficiently carrying out the work to clean soil containing organic compounds, such as trichloroethylene, tetrachloroethylene, and further, PCB (Polychlorinated Biphenyl), dioxins.例文帳に追加

トリクロロエチレンやテトラクロロエチレン、さらには、ＰＣＢやダイオキシン等を含む有機化合物を含む土壌を、短時間に、効率良く浄化作業が行える工法を提供する。 - 特許庁

To provide a spiral stairway and a construction method of the spiral stairway very easily constructed, remarkably improving work efficiency and improvable in strength.例文帳に追加

施行が極めて容易に行え、作業能率が飛躍的に向上すると共に、強度も向上し得る画期的な螺旋階段並びに螺旋階段の施行方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing construction of composite member capable of simplifying an assembly work of composite member, and appropriately sealing a fixing portion of bolts.例文帳に追加

複合材の組み付け作業を簡略化することができるとともに、ボルトによる固定部を適切にシールすることができる複合部材の固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method superior in finishing performance with excellent workability, by providing a work environment without scattering glass fiber, when constructing a waterproof layer structure by an aqueous paint material.例文帳に追加

水系塗材による防水層構造を施工する際、ガラス繊維の飛散がない作業環境とし、作業性がよく、仕上がり性の良い施工方法を得ることである。 - 特許庁

To provide a construction method capable of easily carrying out works on the ground and constructing without skills for the works, in a simple work and in low costs and a concrete foundation structure.例文帳に追加

地業工事を容易にすることができ、作業に熟練を要せず、単純な作業で、低コストで構築できるコンクリート基礎構造と、その施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spacer block capable of preventing the use of the spacer block with a different size in the case of construction work and the placement of the spacer block in the wrong height direction.例文帳に追加

施工時に誤って異なる大きさのスペーサーブロックを用いたり、高さ方向を間違えて配列することを防止することができるスペーサーブロックを提供すること。 - 特許庁

To provide a grommet with waterproof construction which can facilitate the maintenance work by enabling the grommet, a connector, a terminal, etc. to be removed even after being filled with a waterproof agent.例文帳に追加

防水剤が充填された後でも、グロメット、コネクタ、端子等を取り外し可能にして、メンテナンス作業を容易にすることができるグロメットの防水構造を提供する。 - 特許庁

To provide a humidity tile excellent in replacement work efficiency capble of being easily taken off from the adhesion construction face without impairing the peripheral tiles when the tile is damaged.例文帳に追加

破損した場合、周囲のタイルを損傷させることなく張付け施工面から容易に剥し取ることができる張替作業性に優れた調湿タイルを提供する。 - 特許庁

To provide retaining wall structure and a construction method allowing short-term work execution by reducing the quantity of excavation of the natural ground and disturbing natural ground environment as little as possible in constructing a retaining wall.例文帳に追加

擁壁の構築に際して、地山の掘削量を減し、短期で施工を可能にし、地山環境を極力乱さない擁壁構造とそのための工法を提供する。 - 特許庁

To provide a precast concrete plate, slab and a construction method therefor, which facilitate slab upper end reinforcement arranging work and curing management of cast-in-place concrete.例文帳に追加

スラブ上端筋の配筋作業と、現場打ちコンクリートの養生管理が簡単にできるプレキャストコンクリート板、スラブおよびその構築方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an operation equipment for construction machinery capable of reporting any problem quickly and accurately to an operator when any trouble or improper operation has occurred during the work.例文帳に追加

作業中の不具合発生時や動作不適時等に、そのことを操作者に対し迅速かつ正確に報知することができる建設機械の操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paving block capable of preventing an uneven step or an unevenness between paving blocks after the construction work and after the common use and preventing the damage of the surface of the block.例文帳に追加

施工後および供用後の舗装用ブロック間の段差や不陸を抑えることがのでき、ブロック表面の破損を防止できる舗装用ブロックを提供する。 - 特許庁

To reduce construction cost related to anchors by reducing the number of anchors without degrading the stability at a longitudinal slope section in the lightweight earth filling work method.例文帳に追加

軽量盛土工法における縦勾配部において、安定性を低下することなく設置すべきアンカー本数を少なくし、アンカーにかかる施工費を低減する。 - 特許庁

To provide a compost shed meeting legal control, capable of readily carrying out construction and movement and performing reduction of building cost accompanying shortening of the work period.例文帳に追加

法規制に適合するとともに、構築や移設が容易に行え、しかも工期短縮に伴う建設コスト軽減を果たすことができる堆肥舎を提供する。 - 特許庁

To apply an objective earthquake damping construction method for reducing swinging of a building when an earthquake occurs, to a general wooden house, without largely increasing cost and work days.例文帳に追加

地震発生の際、建物の揺れを小さくする目的の減震工法を、一般木造住宅にコストおよび工事日数を大幅に増加することなく適用する。 - 特許庁

To provide convertible self-climbing scaffolding which enables rapid replacement work by virtue of a simple structure, and which enables a reduction in cost, the shortening of a construction period and conversion in usage.例文帳に追加

構造が簡単で迅速に盛替え作業を行うことができ、安価で工期を短縮できるだけでなく、転用が可能なセルフクライミング足場を提供する。 - 特許庁

Since attachment to the inside steel plate 13 of the lining plate 3 can be previously performed in a factory, a job site yard or the like, job site work is eliminated to shorten a construction period remarkably.例文帳に追加

ライニング板３の内側鋼板13への取付けが予め工場や現場ヤードなどで行うことができるので、現地工事が不要となり、大幅に工期が短縮できる。 - 特許庁

To provide a construction machinery capable of easily fixing the end side of electric wiring to a safety position without twisting the end side and promoting work efficiency when a main frame and both right and left beds are to be built up.例文帳に追加

電気配線の端部側を捩ることなく安全な場所に容易に固定することができ、メインフレーム、左，右のベッドを組立てるときの作業性を向上する。 - 特許庁

To provide temporary scaffold materials for rack capable of being temporarily built in the air, eliminating a tube and coupler scaffold on the floor, reducing a construction cost and preventing an obstacle to another work.例文帳に追加

この発明は、空中に仮設でき、床上の単管足場を不要とし、工費の削減が図られ、他の工事への障害が抑えられるラック用仮設足場材を得る。 - 特許庁

To provide a construction method for reducing shock of falling rocks capable of protecting a shelter from the shock caused by falling rocks effectively without requiring large-scale work and a great deal of costs of materials.例文帳に追加

大掛かりな作業や多額な材料費を必要とせずに、シェルターを落石の衝撃から効果的に守ることのできる落石衝撃の緩和工法を提供する。 - 特許庁

To provide a grooving device for reducing machining failure and improving the work efficiency in recessing a construction material using a heater for recessing.例文帳に追加

溝加工用のヒータを使用した建築材の溝加工に際して、加工不良の低減及び作業効率の向上を図ることができる溝付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide an anchor cap for a displacement limiting device for a bridge, which can facilitate bar arrangement work for a spiral reinforcing bar, and which can lower a construction cost.例文帳に追加

スパイラル鉄筋の配筋作業を容易にすることができ、施工コストも安価にすることができる橋梁用変位制限装置におけるアンカーキャップを提供する。 - 特許庁

This construction work management device 1 prepares cost data 27 indicating an estimated sum, results sum, and use sum based on results data 23 and use resource data 25 or the like.例文帳に追加

工事業務管理装置１は、出来高データ２３、使用資源データ２５等に基づいて、予算金額、出来高金額、使用金額等を示す原価データ２７を作成する。 - 特許庁

Since there is no iron bar for reinforcing the PCV wall 100, bar arrangement work is unnecessary in contructing the PCV wall 100 and so the construction period can be shortened.例文帳に追加

ＰＣＶ壁１００の補強としての鉄筋がないため、ＰＣＶ壁１００組み立てにおいて配筋作業の必要がなくなり、工期の短縮を図ることができる。 - 特許庁

To provide a tube joint that facilitates quick construction work while reducing cost, and improving the reliability in terms of the product quality.例文帳に追加

施工作業を簡易化して迅速に行うことを可能とし、コスト低減を実現できると共に、品質の信頼性を向上させることができるチューブ継手を提供する。 - 特許庁

To provide the reinforcement construction method and a stiffener of a ceramic pipe so that the bending can be prevented by reinforcing a joint part with easy work.例文帳に追加

簡単な作業により継ぎ手部の補強ができることにより撓まないようにして外れを防止できるなく陶管の補強工法および補強具を提供する。 - 特許庁

To provide a recycling method for a gypsum board waste material which comes out of a newly built construction and a repair work and a composite waste material, which is comprised of the gypsum board and a mineral fiber plate.例文帳に追加

新築工事、改修工事において発生する石膏ボード廃材及び石膏ボードと鉱物質繊維板との複合体廃材リサイクル方法を提供する。 - 特許庁

To simplify construction work on a job site by a simple constitution, and to prevent water from intruding into the side of a balcony beam, when a lattice unit is mounted on a part of the balcony beam.例文帳に追加

バルコニー梁の一部に格子ユニットを取付けるに当たって、簡単な構成で現場工事を簡略化し且つバルコニー梁側に水が浸入しないようにできる。 - 特許庁

Since the existing water heater 2 can be used, the facility cost and running cost can be reduced in addition to the simplification of the installation work and the shortening of the construction period.例文帳に追加

既設の給湯器２を利用することができるので、工事の簡略化、工期の短縮化を図ることができるとともに、設備費、ランニングコストを低減させることができる。 - 特許庁

To provide a base-isolation foundation structure of a building, which enables a building foundation to be inexpensively constructed by simplifying the structure and facilitating construction work.例文帳に追加

構造を単純にし、かつ、構築作業を容易にすることによって建物基礎を安価に構築することができる建築物の免震基礎構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a snow-melting structure capable of simplifying asphalt-layer laying work and reducing the amount of asphalt used, and a construction method for the snow-melting structure.例文帳に追加

アスファルト層を敷設する作業を単純にするとともにアスファルトの使用量を少なくすることが可能な融雪構造及び融雪構造の構築方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a paving block capable of forming a predetermined joint width without causing any movement in both horizontal and vertical directions by easily unifying blocks and increasing the efficiency in the case of construction work.例文帳に追加

各ブロックを容易に一体化させ水平、上下方向共移動が生ぜず、所定の目地幅を形成可能で、施工時の効率化が図れる舗装用ブロックを得る。 - 特許庁

To lighten a burden of work for checking whether any one of components of construction machinery has to receive maintenance or not, and enable a sure grasp on timing of the maintenance.例文帳に追加

建設機械の部品のいずれかにメンテナンス時期が到来したか否かの確認作業の負担を軽減し、かつメンテナンス時期の把握を確実に行えるようにすること。 - 特許庁

To solve the problems of difficulty with construction work for securing an exterior wall to the building frame of a building installed with a heat insulating material on the outside of the building frame and of distortion of the exterior wall.例文帳に追加

断熱材を躯体の外側に設置する建築物に於いて外壁材を躯体に固定する、施工の難しさ、及び、外壁材の歪みを解決する。 - 特許庁

To provide a security device at low cost by simple construction work for intimidating an intruder at the site of intrusion using a warning sound, while leaving an intruder's image recorded.例文帳に追加

侵入者を侵入場所で警報音によって威嚇すると共に、侵入者の画像を残す防犯装置を安価で工事が簡単に提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a construction material where data write/read is accurately and easily conducted without the risk of losing data recorded in a material distribution process and at a work site.例文帳に追加

流通過程や工事現場で記録されたデータが損傷等するおそれがなく、データの書き込み、読み取りが正確、かつ、容易に行うことのできる建設資材を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for lifting an object to be removed lightly, efficiently, and inexpensively by a lifting means in the work for replacing a manhole cover and a manhole cover frame.例文帳に追加

マンホール蓋、マンホール蓋枠取替作業において、撤去物を杠上させるため吊上手段を軽快かつ効率良くしかも廉価に行えるようにした工法の提供。 - 特許庁

To conduct the heavy-load work efficiently while using a small- capacity engine advantageous on fuel consumption, noise, and cost in a construction machine loaded with a hydraulic pump.例文帳に追加

油圧ポンプが搭載された建設機械において、燃費、騒音、コスト的に有利な小さな容量のエンジンを用いながら、重負荷の作業も効率良くできるようにする。 - 特許庁

To provide a freezing method which improves efficiency of freezing work and suppresses construction cost by increasing an area to be freezed by one freezing pipe.例文帳に追加

一本の凍結管により凍結される領域を拡大して、凍結作業の効率を向上し、且つ施工費用を抑制することが出来る様な凍結工法の提供。 - 特許庁

To provide a partition wall construction system capable of suppressing a decrease in working efficiency and an increase in working cost, associated with work for erecting and removing a partition wall.例文帳に追加

間仕切壁の立設作業及び撤去作業に関する、作業効率の低下及び作業コストの増加を抑制することが可能な間仕切壁施工システムを提供する。 - 特許庁

Article 194-4 The employer shall not use jack-type lifting machine for construction work unless otherwise falling under the following requirements: 例文帳に追加

第百九十四条の四　事業者は、建設工事の作業において使用するジャッキ式つり上げ機械については、次の要件に該当するものでなければ、使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To set large dimensions in the right and left directions, reduce the number of precast concrete blocks to be installed so as to increase the efficiency of installation work, shorten construction term of a concrete structure, and reduce cost.例文帳に追加

左右方向の寸法を大きく設定でき、設置個数を削減して設置作業の効率を高める、コンクリート構造物の工期の短縮化、コストダウンを図ること。 - 特許庁

To provide a curing method for an outside part which does not cause any hindrance to a finishing work without necessity of replacement in the construction of a building body using a PC floor slab.例文帳に追加

ＰＣ床版を用いた駆体の建設において、盛り替えの必要がなく、仕上げ作業に支障を与えることのない外部養生方法を提供する。 - 特許庁

To form a frame of a construction machine which is fit for both an installation interval of a work device and an installation interval of a counterweight, and has sufficient rigidity imparted thereto as a support structure.例文帳に追加

作業装置の取付間隔とカウンタウエイトの取付間隔の両方に適応した上で、支持構造体として十分な剛性をもってフレームを形成する。 - 特許庁

To provide a method of repairing an existing exterior wall whereby an existing exterior wall can be easily repaired in a short period of construction work into a beautiful tiled wall surface with excellent heat insulation properties.例文帳に追加

既存外壁を短い工期で容易に美麗で断熱性にも優れたタイル張り壁面に改修することができる既存外壁の改修方法を提供する。 - 特許庁