「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the group control section (107) informs a SINR detection section (108) and a CQI generating section (109) of the subcarrier group which is the object of the CQI report for each frame.例文帳に追加

また、グループ制御部（１０７）は、各フレーム毎に、ＣＱＩ報告対象のサブキャリアグループを、ＳＩＮＲ検出部（１０８）およびＣＱＩ生成部（１０９）に指示する。 - 特許庁

A menu coordinate calculation section 2 calculates two-dimensional coordinates pointed out on a menu of a display section 6 by the remote control section 1 on the basis of the initial coordinate and the measured angular change.例文帳に追加

画面座標算出部２では、初期座標と測定された角度変化量とから、表示部６の画面上のリモコン部１が指し示した２次元座標を算出する。 - 特許庁

The output section 904 selects data of a record updated by the update section 952 from among the data held in the holding section 950 and outputs the selected data to the communication control apparatus 10.例文帳に追加

出力部９０４は、保持部９５０に保持されたデータのうち、更新部９５２により更新されたレコードのデータを選択して通信制御装置１０へ出力する。 - 特許庁

When the overmodulation detection section 66 outputs the detection signal, a control section 22 instructs a gain-setting section 52, to decrease the gain of the amplifier 50 by a prescribed amount.例文帳に追加

過変調検出部６６から検出信号が出力されると、制御部２２は、アンプ５０のゲインを所定量だけ減少するようゲイン設定部５２に指示する。 - 特許庁

The control lever is connected to the cable winding mechanism, and has a fitting end section 33a and a shift operation section 33b extended from the tip section of the support member to the outside.例文帳に追加

制御レバーは、ケーブル巻取り機構に連結され、装着端部分３３ａと、支持部材の先端部から外側に向かって延びるシフト操作部分３３ｂとを有している。 - 特許庁

The receiver for inter-vehicle communication is provided with a high-frequency receiving circuit 22, an amplifier circuit 24, an orthogonal demodulating circuit 30, a QPSK demodulation section 40, an ASK demodulation section 50, and a demodulation control section 60.例文帳に追加

高周波受信回路22と、増幅回路24と、直交復調回路30と、ＱＰＳＫ復調部40と、ＡＳＫ復調部50と、復調制御部60とを備えている。 - 特許庁

When an entry section 111 receives the instruction of off-timer setting from a viewer, an off-timer setting time is set to a control section 106 via an operation detection section 109.例文帳に追加

入力部１１１が、視聴者からのオフタイマー設定の指示を受けた場合、操作検出部１０９を介してオフタイマー設定時間が制御部１０６に設定される。 - 特許庁

When the user operates an keyboard key section 102 to instruct rewrite of designated information, a control section l03 rewrites the designated information in the designation procedure storage section 104 in response to the instruction.例文帳に追加

利用者が操作キー部102 を操作して指定情報の書き換えを指示すると、制御部103 はその指示に応答して指定手順記憶部104 中の指定情報を書き換える。 - 特許庁

An IP packet constitution section 13 constitutes an IP packet from a plurality of TTS packets transferred by the gate processing section 12 to output it to a peak rate control section 14.例文帳に追加

ＩＰパケット構築部１３は、ゲート処理部１２によって転送された複数のＴＴＳパケットからＩＰパケットを構築してピークレート制御部１４に出力する。 - 特許庁

The power-off control section 12 turns on and off the supply of source power VDD from a main power source 4 to a data processing section 10 and the printing section 2 in accordance with the situation.例文帳に追加

その状況に応じて電源OFF制御部１２はデータ処理部１０と印刷部２に対して主電源４からの電源電力ＶDDの供給をオン／オフ制御する。 - 特許庁

A user interface section 12 is provided with a scanning magnification setting section 12a that sets a scanning magnification, and gives information relating to the scanning magnification to a control section 13.例文帳に追加

ユーザインターフェース部１２は、走査倍率を設定する走査倍率設定部１２ａを備えており、走査倍率に関する情報を制御部１３へ供給する。 - 特許庁

A control section 18 controls the ion radiating section in response to the information from the injection angle measuring section so that the difference between respective injection angles is ±0.1° or less.例文帳に追加

制御部１８は、注入角度計測部からの情報に応じて、それぞれの注入角度の相互間の違いが±０．１°以下となるようにイオン照射部を制御する。 - 特許庁

A bit extract section 40 captures bits composing MSI data among output bits from a TDMA section 7 in timing designated by a timing control section 45.例文帳に追加

ビット抽出部４０は、タイミング制御部４５から指定されるタイミングでＴＤＭＡ部７からの出力ビットのうちのＭＳＩのデータを構成するビットを取り込む。 - 特許庁

This air conditioner control device 10 for managing air conditioners 30A-30D having a plurality of indoor units 4A, 4B, 4C, etc., includes a classifying section, a memorizing section and an evaluating section.例文帳に追加

複数の室内機４Ａ、４Ｂ、４Ｃ、・・・を有する空調機３０Ａ—３０Ｄを管理する空調機管理装置１０であって、分類部と、記憶部と、評価部とを備える。 - 特許庁

The control section 110, when receiving the sensing signal from the approach sensor sensing section 150, activates the conversation section 120 to allow conversation between the resident R and the visitor V.例文帳に追加

制御部１１０は、接近センサ感知部１５０からの感知信号を受信すると、通話部１２０を作動させて、居住者Ｒと訪問者Ｖとの通話を可能とする。 - 特許庁

If the image recording 3 is out of order, a detection section of the image recording section 3 detects the state and transmits the information to a main control section 1.例文帳に追加

このとき、画像記録部３が記録不可状態においては、その状態が画像記録部３の検出部で検出されてその情報が主制御部１に伝達される。 - 特許庁

At the application stage of power to a terminal, the initial address information written in the sub storage section 15 is transferred to a main control section 12 and a network I/F section 13.例文帳に追加

端末装置の電源を投入した段階で副記憶部１５に書込まれている初期アドレス情報を主制御部１２およびネットワークＩ／Ｆ部１３に転送する。 - 特許庁

The control section 11 changes the way of cutting by a sheet cutting section 10 for the continuous sheet 14b on the basis of the result of defect detection by the defect detection section 9.例文帳に追加

制御部１１は、欠陥検出部９による欠陥検出結果に基づいて、連続シート１４ｂに対するシート切断部１０による切断の仕方を変更する。 - 特許庁

An image processing section 150 applies prescribed image processing to moving picture data stored in a storage section 140 in response to an instruction from a control section 200 to obtain image data and audio data.例文帳に追加

画像処理部１５０は、制御部２００からの指示に応じて、記憶部１４０に記憶される動画データに所定の画像処理を施して画像データと音声データを得る。 - 特許庁

The image processing apparatus 11 is provided with: a main processing section 24; a CPU (control section) 26; a plurality of display interface sections 27A, 27B; a card interface section 28; and a bus 34.例文帳に追加

画像処理装置１１は、主処理部２４、ＣＰＵ（制御部）２６、複数の表示インターフェース部２７Ａ，２７Ｂ、カード・インターフェース部２８及びバス３４を備える。 - 特許庁

A combined signal generating section 15 receives a signal from a high-pass filter 13 and a border signal generating section 14, and provides an output of a signal to control a combining section 16.例文帳に追加

合成信号作成部１５は、ハイパスフィルタ１３及び境界信号生成部１４からの信号を受信し、合成部１６を制御するための信号を出力する。 - 特許庁

Then a display control section 103 controls a display picture of a display section 104 to display map information in the display format determined by the determination section 102.例文帳に追加

そして、表示制御部１０３により、表示部１０４の表示画面を制御して、決定部１０２によって決定された表示形式により、地図情報を表示する。 - 特許庁

What is the section to be subjected to extend control and is specified using section marker within Program Chain information, is a section on differential salvage passway non-listened on the specified reproduction path.例文帳に追加

前記拡張制御を行うべき区間であって、PGC情報内のセクションマーカを用いて特定されるものとは、特定の再生経路上の未視聴区間である。 - 特許庁

A correction value adding section 35 adds a correction value output by a correction value calculating section 32 to the target value and outputs the corrected target value to a feedback control section 36.例文帳に追加

補正値加算部３５は、目標値に補正値算出部３２が出力する補正値を加算し、補正後目標値をフィードバック制御部３６に出力する。 - 特許庁

A digest storing section 20 stores new digests, and outputs a digest designated when presenting digests to a presentation information creating section 21 on the basis of an instruction of a control section 14.例文帳に追加

ダイジェスト蓄積部２０は新規のダイジェストを蓄積し、制御部１４の指示により、ダイジェスト提示の際に指定されたダイジェストを、提示情報作成部２１に出力する。 - 特許庁

A control section 102 stores in a storage section 103 an identifier being stored in an external device connected to a second communication section 110 before shifting to a power saving state.例文帳に追加

制御部１０２は、第２通信部１１０に接続された外部装置に記憶されている識別子を節電状態に移行する前に記憶部１０３に記憶させる。 - 特許庁

When accepting a communication start request in a standby state, a control section of the master extracts the opposite party information from the storage section and transmits the information to a Bluetooth section.例文帳に追加

マスタの制御部において、スタンバイの状態で通信開始要求が受け付けられると、記憶部から相手側情報が取り出されて、ブルートゥース部へ送られる。 - 特許庁

The control section 140 stops water supply by the water supply section 120 and water discharge by the hot water supply section 130, when the earthquake of more than a prescribed earthquake intensity is detected.例文帳に追加

制御部１４０は、所定の震度以上の地震が検知された場合には、給水部１２０による水の供給と給湯部１３０による水の排出とを停止する。 - 特許庁

There is provided a circuit 5 for generating a light emission control signal which includes a representative value calculating section 52, a target magnification table 53, a light emission duty determining section 57, and a generating section 58.例文帳に追加

代表値算出部５２と、目標倍率テーブル５３と、発光デューティー決定部５７と、生成部５８とを備える発光制御信号生成回路５を提供する。 - 特許庁

The above-mentioned time is set at a time or more obtained by adding the lag time of a control section 40 and the current zero- cross detecting section 30 and the lag time of a driving section 1.例文帳に追加

前記時間Ｔｄは、制御部４０や電流ゼロクロス検出部３０の遅れ時間Ｔ１と駆動部１の遅れ時間Ｔ２とを足した時間以上に設定される。 - 特許庁

The control section 113 makes the storage section 112 store an image photographed by a photographing section 122 installed in a mobile unit and positional information of the mobile unit in association with each other.例文帳に追加

制御部１１３は、移動体に設置されている撮影部１２２によって撮影された画像と移動体の位置情報とを対応づけて記憶部１１２に記憶させる。 - 特許庁

While the portable section 2 is being retained by the fixed section 1, the portable section 2 is electrically connected to a signal line, and the relational data can be set to a transmission control unit.例文帳に追加

固定部１に保持された状態では、携帯部２は信号線に電気的に接続され、伝送制御装置に対して関係データを設定することができる。 - 特許庁

In an MCPU 3, a control block 31, a main address/character conversion pattern distribution section 34, a mail address/character conversion pattern collation section 35, and a hiragana character collective conversion section 36 are provided.例文帳に追加

ＭＣＰＵ３内に、制御ブロック３１、メールアドレス・文字変換パターン振り分け部３４、メールアドレス・文字変換パターン照合部３５、ひらがな文字一括変換部３６を設ける。 - 特許庁

Specifically, the control section 30 causes a recording and reproducing section 26 to reproduce a picture recorded in recording media at a predetermined reproduction speed and causes the display section 29 to display it.例文帳に追加

具体的には、制御部３０は、記録再生部２６に、記録媒体に記録されている映像を所定の再生速度で再生させ、表示部２９に表示させる。 - 特許庁

A display control section 35 reads a menu display information, corresponding to the ID stored in the ID storage section 33 from a display information DB 34 and displays it on a display section.例文帳に追加

表示制御部３５は、ID記憶部３３に記憶されているIDに対応するメニュー表示情報を表示情報ＤＢ３４から読み出し、表示部に表示させる。 - 特許庁

The proximal control section 12 is separated into a first operation section 12A to operate the snare wire 16 and a second operation section 12B having an insertion opening 42C to insert the needle 18.例文帳に追加

手元操作部１２は、スネアワイヤ１６を操作する第１操作部１２Ａと、注射針１８を挿入する挿入口４２Ｃを有する第２操作部１２Ｂとに分離される。 - 特許庁

The image memory 11 stores digital image data of an original image, or data generated by the edge extract section 12, the mode setting section 13 and the control section 14.例文帳に追加

画像メモリ１１は、原稿画像のディジタル画像データ、あるいはエッジ抽出部１２、モード設定部１３および制御部１４によって作成されたデータを記憶する。 - 特許庁

The wireless communication unit is provided with a CPU 1, a radio communication section 5, an input output device section 6 and a modem section 7 and performs communication control by using an event processing task.例文帳に追加

無線通信装置は、ＣＰＵ１、無線通信部５、入出力装置部６及びＭＯＤＥＭ部７を備え、イベント処理タスクにより通信制御を行う。 - 特許庁

Next, the main control section receiving power feeding from the auxiliary power source, decides whether or not the document feed section is closed on the basis of an output from an opening/closing detection section (step 103).例文帳に追加

次に、補助電源部からの給電を受けたメイン制御部は、開閉検知部からの出力に基づき原稿送り部が閉じられたか否かを判断する（ステップ１０３）。 - 特許庁

A control section 8 feed-back-controls an inverter 2 by using the information of an X-ray tube transmitted to an immovable section 9 from a rotary section 10 by use of transmitting sections 20 and 21.例文帳に追加

制御部８は、伝送部２０，２１により回転部１０から静止部９へ伝送されるＸ線管の情報を用いてインバータ２をフィードバック制御する。 - 特許庁

A pattern selecting section 105 selects a control pattern for controlling the opening/closing of a shutter of an image pickup section 102 in mainly picking up the subject by the image pickup section 102 on the basis of a result of analysis.例文帳に追加

パターン選択部105は、解析の結果に基づき、撮像部102により被写体を本撮像する際の撮像部102のシャッタの開閉を制御する制御パターンを選択する。 - 特許庁

Furthermore, the group control section (107) specifies the subcarrier group whose CQI is to be reported, to an SINR detecting section (108) and a CQI generating section (109).例文帳に追加

また、グループ制御部（１０７）は、各フレーム毎に、ＣＱＩ報告対象のサブキャリアグループを、ＳＩＮＲ検出部（１０８）およびＣＱＩ生成部（１０９）に指示する。 - 特許庁

An operation control section 41 receives the pressure values by an operation communication section 42 and displays the remaining quantities of the inhaled gas in an operation display section 43 based on the received pressure values.例文帳に追加

操作制御部４１は、操作通信部４２よって圧力値を受信し、受信した圧力値に基づいて、吸気ガスの残量を操作表示部４３に表示する。 - 特許庁

A control section 5 specifies a road, where the own vehicle is traveling, from position information and map data stored at a storage section 7 for outputting to a traveling road specifying section 6a.例文帳に追加

制御部５が、位置情報と記憶部７に記憶された地図データから自車両が走行している道路を特定し、走行道路特定部６ａに出力する。 - 特許庁

To provide a technology for appropriately detecting even a section surely including a section as the object of vehicle control, whose curvature radius is relatively large, as a corner section.例文帳に追加

車両制御の対象となる区間を確実に含み、且つ、曲率半径が比較的大きい区間までを、コーナ区間として適切に検出する技術の提供。 - 特許庁