「Contraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When the elongation and contraction-prohibiting sensor detects that the auger 5 is housed, the drive of a driving motor 24 for cereal grain-unloading is prohibited and the elongation and contraction of the cereal-unloading auger 5 is prohibited.例文帳に追加

伸縮禁止センサ４５が排穀オーガ５が収納されたことを検知すると、排穀オーガ伸縮用駆動モータ２４（図４）の駆動が禁止され、排穀オーガ５の伸縮が禁止される。 - 特許庁

The contraction of a resin 30 after injection molding causes a clearance at an interface 50, on the contrary, the cylindrical stepped part 25 is pressed by the contraction at an interface 51, so that the clearance is not generated.例文帳に追加

射出成形後における樹脂３０の収縮は、界面５０では間隙を生じさせるが、逆に界面５１では筒状段差部２５を押圧して間隙を生じさせない。 - 特許庁

In the display image 22, a contraction image in the contraction period and an expansion image in the expansion period within the same heart rate period of the heart are arranged side by side on the right side and the left side.例文帳に追加

表示画像２２には、心臓の同一心拍期間内の収縮期間における収縮画像と拡張期間における拡張画像が左右に並べて配置されている。 - 特許庁

A turbulence characteristics specification section 140 specifies the main modes of a system model before and after contraction, and a system characteristics combination section 150 combines the main modes before and after contraction.例文帳に追加

動揺特性特定部１４０が縮約前後の系統モデルについて主要モードを特定し、系統特性合込部１５０が縮約前後の主要モードの合わせ込みを行う。 - 特許庁

Since thermal expansion and contraction D51 of the stainless plate is closer to thermal expansion and contraction D52 of the electromagnetic steel plate 52 than to thermal expansion and contraction D40 of the end plate, stress acting on the electromagnetic steel plate is decreased as compared with prior art.例文帳に追加

ステンレスプレートの冷熱による熱膨張および収縮量Ｄ５１は、エンドプレートの熱膨張および収縮量Ｄ４０よりも電磁鋼板５２の熱膨張および収縮量Ｄ５２に近いので、従来と比べると電磁鋼板に働く応力は小さくなる。 - 特許庁

A contraction expression creation processing part 4 extracts a KANJI (Chinese character) string or a KATAKANA (Japanese square syllabary) string positioned just before a word such as "means" and "section" from record of the respective components in the component list 12, and creates a contraction expression list 14 at every claim with the string as contraction expression of the component.例文帳に追加

縮約表現生成処理部４は、構成要素リスト１２の各構成要素の記述から「手段」や「部」などの文言の直前に位置する漢字列又はカタカナ列を抽出し、それを当該構成要素の縮約表現として、請求項毎に縮約表現リスト１４を生成する。 - 特許庁

One face in contact with the object has a surface matching with a surface shape of the object, and the other face is the barrier film complex containing a heat contraction layer formed in a flat shape, and a barrier layer thinner than the heat contraction layer and formed in a flat shape on the other face of the heat contraction layer.例文帳に追加

物体と接触する一面は、物体の表面形状に整合された表面を有し、他面は、平らに形成された熱収縮層と、熱収縮層より薄く、熱収縮層の他面に平らに形成されたバリア層と、を含むバリア・フィルム複合体である。 - 特許庁

In a first expansion and contraction gap covering structure, the cover plate 10 formed to be conformable to the sectional shape of the wall balustrade is constructed to cover the expansion and contraction gap on the wall balustrades 7, 8 opposite to each other with the expansion and contraction gap 9 interposed between them, and the cover plate is fixed to one wall balustrade of the wall balustrades.例文帳に追加

本発明にかかる第一の伸縮間隙被覆構造では、伸縮間隙(9)を挟んで相対する壁高欄(7,8)に、該壁高欄の断面形状に適合するように成形したカバープレート(10)を、該伸縮間隙を覆って架設し、該カバープレートを該壁高欄の一方の壁高欄に固定する。 - 特許庁

The hydrogen storage unit 3 is provided with: a heat exchanger 10; a heat contraction tube 17 covering a periphery of the heat exchanger 10; a nonwoven fabric 15 interposed between the heat exchanger 10 and the heat contraction tube 17; and a coil spring 16 interposed between the heat exchange 10 and the heat contraction tube 17.例文帳に追加

水素吸蔵用ユニット３は、熱交換器１０と、熱交換器１０の外周を覆う熱収縮チューブ１７と、熱交換器１０と熱収縮チューブ１７との間に介在する不織布１５と、熱交換器１０と熱収縮チューブ１７との間に介在するコイルバネ１６とを備えている。 - 特許庁

In the inter-stand processing unit 20, the contraction/retraction control part 292 transfers the mode of its own device to the contraction/retraction mode when receives the contraction/retraction command transmitted from the island controller 30, receives a bill of a specific value only, and executes a process of dispensing game media equivalent to the value of the bill at once.例文帳に追加

台間処理ユニット２０において、縮退制御部２９２は、島コントローラ３０から送出された縮退命令の受信により、自装置を縮退モードに移行させ、特定の金種の紙幣のみを受け入れて該紙幣の金額分の遊技媒体を一発で貸出す処理を実行する。 - 特許庁

While oil is supplied/discharged to/from a contraction side oil chamber 10b by an oil supply/discharge line 29 in expansion/contraction operation of the mast cylinder 10, a certain holding pressure for acquiring back stop action with respect to an external force in a cylinder contraction direction is generated by a relief valve 24.例文帳に追加

また、マストシリンダ１０の伸縮作動時に油給排ライン２９によって縮み側油室１０ｂに対して油を給排する一方、リリーフ弁２４によってシリンダ縮み方向の外力に対してバックストップ作用を得るための一定の保持圧を発生させるようにした。 - 特許庁

Although the copper foils 4 and 5, etc., tend to contract following the curing contraction of the prepregs 2 and 3, etc., as contraction is obstructed by the friction between the contact surfaces KT1B and KT2A of the interposed bodies KT1 and KT2 and the copper foils 4 and 5, etc., the contraction of the layered printed interconnection board is suppressed.例文帳に追加

すると、プリプレグ２，３等の硬化収縮に伴い、銅箔４，５等も収縮しようとするが、介挿体ＫＴ１，ＫＴ２の当接面ＫＴ１Ｂ，ＫＴ２Ａと銅箔４，５等の摩擦により収縮が阻止されるため、積層プリント配線板の収縮が抑制される。 - 特許庁

This optical aid 1 for the person with the visual field contraction is provided with a display part 101 projecting an image on a visual sense deteriorated site of the person with the visual field contraction obtained based on the evaluation result of the visual field of the person with the visual field contraction, and image information projected to the display part 101 has a visual sense reinforcing function.例文帳に追加

視野狭窄者用視覚補助具１は、視野狭窄者の視野評価結果に基づいて得られた視野狭窄者の視覚劣化部に画像投影する表示部１０１を有し、この表示部１０１に投影される画像情報に視覚補強機能が施されている。 - 特許庁

This safety device for the crane with the jib is provided with a hydraulic cylinder expansion and contraction detection means 180 for detecting an expansion or contraction condition of a hydraulic cylinder 7 and a controller 200 regulating operation of the crane with the jib when a detection signal from the detection means 180 is received and the hydraulic cylinder 7 is not in a contraction condition.例文帳に追加

前記油圧シリンダ７の伸縮状態を検出する油圧シリンダ伸縮検出手段１８０と、当該検出手段１８０からの検出信号を受け前記油圧シリンダ７が縮小状態でない場合に、ジブ付きクレーンの動作を規制するコントローラ２００とを備えた。 - 特許庁

When the air leak occurs in one of the respective expansion/contraction units 28a-28d (e.g., the third expansion/contraction unit 28c), the other first, second, and fourth expansion/contraction units 28a, 28b, 28d are expanded/contracted in prescribed order to perform the peristaltic motions in an emergency operation mode.例文帳に追加

各伸縮ユニット２８ａ〜２８ｄのいずれか１つ（例えば第３伸縮ユニット２８ｃ）で空気漏れが発生した場合には、残りの第１、第２、第４伸縮ユニット２８ａ，２８ｂ，２８ｄを所定の順番で拡縮径させて応急動作モードで蠕動運動を行わせる。 - 特許庁

The connector as constituted above is coated by a thermal contraction impervious tube 140 which is contracted by heating, and a drawer bar 151 extended from the inner portion to the outer portion of the thermal contraction impervious tube 140 to be disposed connects the wire shield 14, the metal shield layer 124 in the thermal contraction impervious tube 140 with the ground line 150 outside the thermal contraction impervious tube 140.例文帳に追加

このように構成される接続部分は、加熱により収縮する熱収縮遮水チューブ１４０により被覆され、熱収縮遮水チューブ１４０の内部から外部に延出して配置された引き出し棒１５１が、熱収縮遮水チューブ１４０内のワイヤシールド１４及び金属遮蔽層１２４と、熱収縮遮水チューブ１４０外部の接地線１５０とを接続する。 - 特許庁

The maximal value of the thermal contraction stress of the modified organic fiber cord is favorably more than 4N.例文帳に追加

改質有機繊維コードの熱収縮応力の極大値は、好適には４Ｎ以上である。 - 特許庁

A switching means for switching the lock discs 12, 14 between a diameter-contraction position and an enlargement position is provided.例文帳に追加

ロックディスク１２、１４を縮径ポジションと拡開ポジションとの間で切り換える切換手段を設ける。 - 特許庁

The washing water supplied into the cylindrical eddy chamber 25b flows into the contraction flow part 25a.例文帳に追加

円筒状渦室２５ｂに供給された洗浄水は、縮流部２５ａに流入する。 - 特許庁

To absorb vibration in a direction crossing the expansion/contraction direction of a bellows.例文帳に追加

ベローズの伸縮方向に対して交差する方向の振動を吸収できるようにすること。 - 特許庁

The walking supporting machine supports walking of the user by extension and contraction of the extending and contracting links (3).例文帳に追加

歩行支援機械は、伸縮リンク（３）が伸縮することにより、使用者の歩行を支援する。 - 特許庁

At this time, the edge of the outer skin 12 of the flexible tube 5 is also tightly fixed with the heat contraction tube 21.例文帳に追加

この際、熱収縮チューブ２１で可撓管５の外皮１２端部も締め付け固定している。 - 特許庁

The folds are formed by gathering by the sticking of an elastic member or thermal contraction processing.例文帳に追加

ひだの形成は弾性部材の貼着によるギャザー化または熱収縮加工によって行う。 - 特許庁

To provide an electrode sintered body in which contraction is suppressed and having good conductivity.例文帳に追加

収縮が抑制され、なおかつ導電性が良好な電極焼結体を提供すること。 - 特許庁

The standing part is formed in the pouch part by contraction of the side wall part elastic member.例文帳に追加

側壁部弾性部材が収縮することにより帯状袋部において起立部が形成される。 - 特許庁

DEVICE FOR ESTIMATING AMOUNT OF DROP OF INVERTER TYPE POWER SOURCE IN SUBORDINATE SYSTEM CONTRACTION MODEL OF POWER SYSTEM例文帳に追加

電力系統の下位系統縮約モデルにおけるインバータ型電源の脱落量推定装置 - 特許庁

A locking lever in the center of the tripod serves as a lock for expansion/contraction and a hydraulic pump for the tripod.例文帳に追加

三脚中央のロック用レバーは油圧ポンプと三脚の伸縮ロックの役目をする。 - 特許庁

To change the air exhaustion and contraction time of an air bag without involving change of a valve structure.例文帳に追加

弁構成の変更を伴うことなく空気袋の排気収縮時間の変更を可能とする。 - 特許庁

To prevent a curvature of a hybrid integrated circuit arrangement 10 caused by a curing contraction of sealing resin 14.例文帳に追加

封止樹脂１４の硬化収縮による混成集積回路装置１０の反りを抑止する。 - 特許庁

To provide a heated Tatami (Japanese floor mat) where the extent of warpages, expansion, and contraction caused by change in temperature and humidity are small.例文帳に追加

温度や湿度の変化によるソリや、膨張、収縮の少ない暖房畳を提供する。 - 特許庁

To prevent reduction in brightness due to expansion/contraction of a reflection sheet.例文帳に追加

本発明は、反射シートの膨張・収縮による輝度の低下を防止することを目的とする。 - 特許庁

Expansion/contraction can be absorbed by combining sealing materials having different elastic modulus.例文帳に追加

また弾性率の違う封止材を組み合わせて膨張収縮を吸収することができる。 - 特許庁

To provide a recorder including contraction-related images associated with the file of photographed images.例文帳に追加

撮影した画像のファイルに関連する縮小関連画像を含ませる記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a single-shaft actuator enlarging an extension/contraction stroke and having a large swinging angle.例文帳に追加

伸縮ストロークを大きくし、しかも揺動角度も大きくとれる一軸アクチュエータを提供する。 - 特許庁

This lead holding means is moved forward by contraction of the electrically driven type shape-memory alloy 17.例文帳に追加

この芯保持手段を通電駆動型形状記憶合金１７の収縮により前進させる。 - 特許庁

Therefore, the degree that the maximum contraction duration of plasma is prolonged is arbitrarily adjustable.例文帳に追加

よって、プラズマの最大収縮持続時間が長くなる度合いも、任意に調整可能となる。 - 特許庁

In this constitution, a cushion 80 is interposed between the tubular part 74 and the expansion/contraction part 75.例文帳に追加

この構成の場合、筒部７４と伸縮部７５との間にクッション８０が介在されている。 - 特許庁

A contraction part on which a beam bundle contracts most narrowly is located within a region of the waist part.例文帳に追加

ビーム束が最も狭く収縮する収縮部は、前記ウェスト部の領域内に位置する。 - 特許庁

An individual packing sack 10 mainly includes an individual packing box body 30 and a heat contraction film 40.例文帳に追加

個装サック１０は、主に、個装箱本体３０と熱収縮フィルム４０とから構成される。 - 特許庁

To provide an adiabatic door which prevents deterioration of adiabatic performance due to contraction of polyurethane foam.例文帳に追加

発泡ウレタンフォームの収縮による断熱性能の低下を防止できる断熱扉とする。 - 特許庁

For long sides, end dummy electrodes 14b are formed at ends excluding the centers small in contraction.例文帳に追加

長辺は収縮の小さい中心を除く端部に、端部ダミー電極１４ｂを形成する。 - 特許庁

To maintain miniaturization at low cost, and deal with dimension error and swell and contraction of a rectangular battery cell.例文帳に追加

安価で小型化を維持しつつ、角形電池セルの寸法誤差や膨張収縮に対応させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a thermal contraction net sheet used as a harness sheath material.例文帳に追加

ワイヤハーネスの外装材として用いられる熱収縮ネットシートの製造方法を提供する。 - 特許庁

The collagen gel contraction promoter contains an extract of Vitis vinifera Linne as an active ingredient.例文帳に追加

アカブドウ（Vitis vinifera Linne）の抽出物を有効成分として含有するコラーゲンゲル収縮促進剤である。 - 特許庁

A damping force adjusting mechanisms 4 and 5 for an expansion side and contraction side of a pilot type are arranged on the piston 3.例文帳に追加

ピストン3に、パイロット型の伸び側および縮み側減衰力調整機構4,5を設ける。 - 特許庁