Concentrationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 37382件
A fusion formable and ion exchangeable silicate glass having a seed concentration of less than about 1 seed/cm^3 is also provided.例文帳に追加
約1シード/cm^3未満のシード濃度を有する、溶融形成かつイオン交換可能なケイ酸塩ガラスも提供する。 - 特許庁
Hydrogen peroxide 5 is added to keep the ozone concentration in the polluted water to ≥0.1 mg/l and ≤0.5 mg/l.例文帳に追加
過酸化水素5は、汚水2中のオゾン濃度が0.1mg/l以上0.5mg/l以下となる条件で添加する。 - 特許庁
The decrease of hydrogen concentration of the fuel gas is achieved by operating by mixing an inert gas or off-gas to the fuel gas.例文帳に追加
燃料ガスの水素濃度の減少は、燃料ガスに不活性ガスまたはオフガスを混合して運転することによる。 - 特許庁
To obtain packaged green tea beverage containing nonpolymerized catechin at high concentration and greatly decreased in caffeine.例文帳に追加
非重合体カテキン類を高濃度で含有し、カフェインが大幅に低減された容器詰緑茶飲料を提供する - 特許庁
The amount of toner supply is controlled on the basis of detection results of toner concentration by the optical sensor 41 and magnetic permeability sensor 51.例文帳に追加
トナー補給量を、光センサー41および透磁率センサー51によるトナー濃度の検知結果に基づいて制御する。 - 特許庁
For forming this Au plating 30, a golden strike plating bath is used whose gold concentration is 1 to 3 g per liter.例文帳に追加
この金メッキ30の形成に当たっては、金の濃度が1リットル当たり1〜3gの金ストライクメッキ浴を用いる。 - 特許庁
The electrification amount of the toner and the concentration of the toner, on the developing sleeve 4b are made uniform.例文帳に追加
以上の2つの現像剤循環経路により、現像スリーブ4b上でのトナー帯電量及びトナー濃度を均一にする。 - 特許庁
The alkali concentration in the alkaline solution is adjusted based on acid consumption of the alkaline solution and alkali consumption of the acidic solution.例文帳に追加
アルカリ溶液の酸消費量と酸性液のアルカリ消費量とに基いて、アルカリ溶液のアルカリ濃度を調整する。 - 特許庁
To provide a Schottky-barrier diode having a field plate structure capable of stably providing an electric field concentration mitigating effect.例文帳に追加
安定して電界集中緩和効果を得ることが可能なフィールドプレート構造を有するショットキーバリアダイオードを提供する。 - 特許庁
The sterilizing and deodorizing liquid is ultrasonically atomized in a high concentration ozone atmosphere to obtain fine water drops containing ozone.例文帳に追加
高濃度オゾン雰囲気中で超音波霧化させることでオゾンを含有した微小水滴を得ることに成功した。 - 特許庁
OZONE WATER CONCENTRATION CONTINUOUS MEASURING METHOD AND ITS DEVICE AND OPERATION CONTROL METHOD AND DEVICE OF OZONE WATER MANUFACTURING DEVICE例文帳に追加
オゾン水濃度連続測定方法及びその装置並びにオゾン水製造装置における運転制御方法及び装置 - 特許庁
The aromatic organic chlorine compound contained at a high concentration in the eluate are dechlorinated by irradiation with UV rays.例文帳に追加
溶離液中に高濃度で含有される芳香族有機塩素化合物を、紫外線の照射により脱塩素化する。 - 特許庁
To provide a method for making hydrogen-containing drinking water capable of efficiently enhancing the concentration of dissolved hydrogen.例文帳に追加
溶存水素濃度を効率的に高めることができる飲料用水素含有水を製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a water cleaning agent capable of easily reducing the concentration of ammonia and phosphate ions in rearing water.例文帳に追加
簡単に水中のアンモニア及びリン酸イオン濃度を悪源できる、水生動物にとって好適な飼育水を提供する。 - 特許庁
To obtain a stable calcium supplement solution for an animal comprising calcium at a high concentration with slight irritation to living bodies.例文帳に追加
カルシウムを高濃度に含有し、生体に対する刺激性の少ない、安定なる動物用カルシウム補給液剤を得る。 - 特許庁
As a result, the conditions capable of effectively decomposing the dioxins for the temperature, the reaction time and the hydrogen ion concentration, etc., have been established.例文帳に追加
その結果温度、反応時間、水素イオン濃度などで効果的にダイオキシン類を分解できる条件を設定できた。 - 特許庁
To provide a method for making ozone water wherein concentration of ozone can be improved by a simple constitution and an apparatus for making it.例文帳に追加
簡単な構成でオゾン濃度を向上させることができるオゾン水の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING LOW CONCENTRATION OF TARGET BACTERIUM THAT USES PHAGE TO INFECT TARGET BACTERIAL CELL例文帳に追加
標的細菌性細胞を感染させるためにファージを使用する低濃度の標的細菌を検出するための方法 - 特許庁
CATALYST FOR SELECTIVELY OXIDIZING CO, METHOD FOR LOWERING CONCENTRATION OF CO IN FUEL REFORMATE GAS AND METHOD FOR MANUFACTURING THE CATALYST例文帳に追加
CO選択酸化触媒、燃料改質ガス中のCO濃度低減方法およびその触媒の製造方法 - 特許庁
The electrolytic solution should preferably be propylene carbonate solution of LiBF4 or LiPF6 in a concentration range of 0.5-1.5 mol/l.例文帳に追加
前記電解質溶液は、LiBF_4 またはLiPF_6 のプロピレンカーボネート溶液で、0.5〜1.5モル/リットルの範囲の濃度である。 - 特許庁
CDT concentration can be directly determined by the use of the antibody without performing the denaturation treatment of body fluid.例文帳に追加
該抗体を用いることにより、体液を変性処理する必要がなく直接CDT濃度を測定することができる。 - 特許庁
To provide a packaged oolong tea beverage excellent in flavor inherent in oolong tea in spite of containing catechin in high concentration.例文帳に追加
カテキン類を高濃度に含有しているにもかかわらず、烏龍茶本来の風味に優れる 容器詰飲料の提供。 - 特許庁
This organic EL element has an indium oxide based transparent conductive film wherein hydrogen concentration is lower as separating from an organic layer.例文帳に追加
有機層から離れる方が水素濃度が低い酸化インジウム系透明導電膜を有する有機EL素子を提供する。 - 特許庁
HIGH CONCENTRATION CARBON SUPPORTED CATALYST, METHOD OF PREPARING THE SAME, CATALYST ELECTRODE UTILIZING THE CATALYST, AND FUEL CELL UTILIZING THE SAME例文帳に追加
高濃度炭素担持触媒、その製造方法、該触媒を利用した触媒電極及びそれを利用した燃料電池 - 特許庁
CONCENTRATION MEASUREMENT METHOD FOR NITRATE ION AND NITRITE ION IN SEAWATER, MEASUREMENT SYSTEM, MEASUREMENT PROGRAM, AND ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加
海水中の硝酸イオン及び亜硝酸イオンの濃度測定方法、測定システム、測定プログラム及びその記録媒体 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING CONCENTRATION OF MOISTURE IN AMMONIA, METHOD FOR MANUFACTURING MOISTURE REDUCED AMMONIA AND USE OF MOISTURE REDUCED AMMONIA例文帳に追加
アンモニア中の水分濃度の測定方法、測定装置、水分が低減されたアンモニアの製造方法およびその用途 - 特許庁
The hydrocarbon oil before the desulfurization has ≤30 ppm sulfur content and 0.5-3 mass% diene concentration.例文帳に追加
また、脱硫前の炭化水素油の硫黄分が30ppm以下、ジエン濃度が0.5〜3質量%であることが好ましい。 - 特許庁
When a high concentration recording is required, the pigment ink containing the pigment having a larger particle diameter is used preferentially.例文帳に追加
高濃度記録が必要なときには粒子径の大きい顔料を含有する顔料インクを優先的に使用する。 - 特許庁
To provide a development device which fully electrifies supplied toner and correctly detects the toner concentration.例文帳に追加
補給トナーを充分に帯電させることができ、トナー濃度を正確に検出することができる現像装置を提供する。 - 特許庁
To provide an ozone water production apparatus capable of increasing an ozone concentration in produced ozone water and having a simple structure.例文帳に追加
生成されるオゾン水中のオゾン濃度を高くすると共に構造が簡素なオゾン水製造装置を提供する。 - 特許庁
To achieve an ozone measurement having high responsiveness and stability corresponding to a change in ozone concentration.例文帳に追加
本発明の目的は、オゾン濃度変化に対応する応答性や安定性の高いオゾン測定を可能とすることにある。 - 特許庁
The fuel cell system is provided with a hydrogen sensor for detecting a hydrogen concentration in a reforming gas or an anode off gas.例文帳に追加
燃料電池システムは、改質ガス中またはアノードオフガス中の水素濃度を検出する水素センサを備えている。 - 特許庁
To provide an ozone sterilizing water making apparatus capable of supplying ozone constant in concentration to water to be sterilized.例文帳に追加
殺菌する水に対して一定の濃度のオゾンを供給することができるオゾン殺菌水製造装置を提供する。 - 特許庁
Since the fuel reacts in the oxidation catalyst and consumes oxygen, oxygen concentration in exhaust gas is reduced.例文帳に追加
この燃料は酸化触媒において反応して酸素を消費するので、排気ガス中の酸素濃度を下げることができる。 - 特許庁
This calcium-enriched rice is obtained by cooking rice after adding thereto urea and a dairy material containing calcium derived from milk at a high concentration.例文帳に追加
乳由来のカルシウムを高濃度に含有する乳素材及び尿素を米に添加して炊飯することにより得る。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a semiconductor device that can form a silicon-germanium layer with high germanium concentration.例文帳に追加
ゲルマニウム濃度の高いシリコン・ゲルマニウム層を形成することが可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
In particular, when an amine compound is contained in high concentration, deposition of amine compound is suppressed by containing alcohol.例文帳に追加
特にアミン化合物が高濃度で含まれる場合に、アルコールを含むことでアミン化合物の析出を抑えることができる。 - 特許庁
QUANTIFICATION METHOD FOR NITROGEN CONCENTRATION IN SILICON CRYSTAL, EVALUATION METHOD FOR SILICON CRYSTAL, AND MANUFACTURING METHOD FOR SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
シリコン結晶中の窒素濃度定量化方法、シリコン結晶の評価方法、および半導体装置の製造方法 - 特許庁
The composition comprises the albumin substitute, wherein the albumin substitute contains polyethylene glycol at a concentration of at least approximately 1% by weight.例文帳に追加
本発明の組成物は、アルブミン代替物が、1重量%以下の量のポリエチレングリコールであることを特徴とする。 - 特許庁
At the point of time when the ferrous ion concentration in the etchant exceeds a set value, the etchant is discharged out of the system.例文帳に追加
そしてエッチング液内の第一鉄イオン濃度が設定値を越えた時点で当該エッチング液を系外に排出する。 - 特許庁
To provide a discharge body of an ozone generating device having high ozone generating efficiency and capable of generating high concentration ozone.例文帳に追加
オゾンの発生効率が高く高濃度のオゾンを発生することができるオゾン発生装置の放電体を提供する。 - 特許庁
However, it is also pointed out that the concentration of the trading rights in the So clan had possibly existed even before the Sanpo War. 例文帳に追加
ただし、宗氏による通交権の集中は三浦の乱以前から行われていた可能性も指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a circulation-type producing method and apparatus of ozone water capable of always keeping the concentration of produced ozone water high and stable and making energy cost inexpensive.例文帳に追加
発生するオゾン水濃度が常に高濃度で安定であり、且つエネルギーコストを安価にすることが可能である。 - 特許庁
The photographing sequence adapted to the inspection purpose is continued, and the aimed portion is drawn with high concentration resolution.例文帳に追加
その後、検査目的に適合した撮影シーケンスを続けることにより、目的部位を高濃度分解能で描出する。 - 特許庁
The pH of the polishing composite is in the range of 5-8.5, and the iron ion concentration in the polishing composition is 0.02 ppm or lower.例文帳に追加
研磨用組成物のpHは5〜8.5であり、研磨用組成物中の鉄イオン濃度は0.02ppm以下である。 - 特許庁
In the auxiliary agent for processing the rubber, the concentration of the disaccharide is preferably ≥0.2 and ≤5.0 mass%.例文帳に追加
好ましくは、このゴムの加工用補助剤では、上記二糖の濃度は0.2質量%以上5.0質量%以下である。 - 特許庁
To perform control to achieve NOx emission concentration and an NOx emission amount required in each operation mode.例文帳に追加
各運転モードにおいて要求されるNOx排出濃度あるいはNOx排出量となるように制御する。 - 特許庁
By this constitution, it is possible to accurately measure the mercury concentration in the sample gas containing mercury chlorides.例文帳に追加
上記構成により、塩化水銀を含有する試料ガス中の水銀濃度を正確に測定することが可能となる。 - 特許庁
The crystal of the L-psicose is provided by forming the crystal of the L-psicose out of a high concentration saccharide solution containing the L-psicose, and then collecting the crystal.例文帳に追加
L−プシコースを含有する高濃度の糖液から、L−プシコースの結晶を生成せしめ、これを採取した。 - 特許庁
Electrocast liquid A used has specifications of nickel ion concentration 650 g/l, boric acid 40 g/l, pH3.9 with a liquid temperature of 55°C.例文帳に追加
電鋳液Aとして、Niイオン濃度650g/l、硼酸40g/l、pH3.9、液温度55℃のものを使用した。 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|