「Concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(233ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ion-exchange membrane that uses a porous substrate sheet and shows improved concentration properties.例文帳に追加

多孔性の基材シートを用いたイオン交換膜であって、濃縮特性が更に向上したイオン交換膜を提供する。 - 特許庁

Thus, the toner is prevented from sticking on the surface layer 81, then, the concentration detection is performed with high accuracy.例文帳に追加

これにより、表面層８１にトナーが付着するのを防止して、精度の高い濃度検出を行うことができる。 - 特許庁

A CO sensor 3 for directly detecting CO concentration in an exhaust gas is fixed inside an exhaust cylinder 2 of a combustion apparatus 1.例文帳に追加

燃焼機器１の排気筒２内に、排ガス中のＣＯ濃度を直接検知するＣＯセンサー３を取り付ける。 - 特許庁

When the oxygen concentration in the exhaust gas reaching the NOX sensor is known, a specific voltage is applied to the oxygen pump cell.例文帳に追加

ＮＯ_Xセンサに到来する排気ガス中の酸素濃度が既知であるときに酸素ポンプセルに特定の電圧を印加する。 - 特許庁

To satisfactorily measure the oxygen concentration in a semiinsulating oxygen-doped polycrystalline silicon film used for a bidirectional photo thyristor.例文帳に追加

双方向フォトサイリスタに使用する半絶縁性酸素ドープ多結晶シリコン膜における酸素濃度を精度良く測定する。 - 特許庁

To restrain generation of carbon oxidization as well as rise of exhaust gas hydrogen concentration at warm-up operation of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の暖機運転時においてカーボン酸化の発生と排ガス水素濃度の上昇との双方を抑える。 - 特許庁

To suppress an occurrence of a cervical part fraction of a thighbone by relieving stress concentration in the cervical part of the thighbone.例文帳に追加

大腿骨の頸部における応力集中を緩和することができ、大腿骨の頸部骨折の発生を抑制する。 - 特許庁

The diffusion of an acid is simulated on the assumption that the diffusion factor of the acid depends on the concentration of the acid.例文帳に追加

酸の拡散をシミュレーションする際に、酸の拡散係数が酸の濃度に依存するものとして、シミュレーションを行う。 - 特許庁

What is provided is a skin care preparation containing (a) a mugwort extract, (b) a yeast extract containing zinc in high concentration, and (c) lactoferrin.例文帳に追加

（ａ）ヨモギエキスと（ｂ）高濃度亜鉛含有酵母エキスと（ｃ）ラクトフェリンとを含むことを特徴とする皮膚外用剤。 - 特許庁

To provide a water disinfection apparatus which can easily stabilize the effective chlorine concentration of water with a low-cost constitution.例文帳に追加

低コストな構成で簡単に水の有効塩素濃度を安定させることができる、水消毒装置を提供する。 - 特許庁

By this, ions escaping outside the room are replenished, the ion concentration in the room is maintained, and deterioration of the sterilizing capability is prevented.例文帳に追加

これにより、室外に流出したイオンを補充して室内のイオン濃度を維持し、殺菌能力の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of generating power efficiently by increasing oxygen concentration in the air supplied to an air electrode.例文帳に追加

空気極に供給する空気中の酸素濃度を上げて、効率よく発電できる燃料電池を提供すること - 特許庁

To provide a method for solubilizing dolomite so as to obtain a dolomite solution having slight acidity and high concentration.例文帳に追加

酸味が少なく、高い濃度のドロマイト溶液を得るためのドロマイトの可溶化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique for restraining output fluctuation while securing responsiveness, in an inflammable gas concentration sensor.例文帳に追加

可燃性ガス濃度センサにおいて、応答性を確保しつつ出力変動を抑制することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a stable oil-in-water type emulsion composition blended with magnesium ascorbic acid-2-phosphate in high concentration.例文帳に追加

高濃度のアスコルビン酸−２−リン酸エステルマグネシウム塩を配合した安定な水中油型乳化組成物を提供する。 - 特許庁

The controller starts a hydrogen anneal step immediately at a moment in time when the detected concentration of oxygen drops below an allowable value.例文帳に追加

コントローラは検出した酸素濃度が許容値以下に減少した時点で水素アニールステップを直ちに開始する。 - 特許庁

To provide a progressive freeze-concentration apparatus capable of ice crystals with less entrainment of solutes.例文帳に追加

より溶質の取り込みが少ない氷結晶を形成することができる界面前進凍結濃縮装置を提供すること。 - 特許庁

The method can be applied even to an oligomer, a single stranded DNA and a double stranded DNA, and can calculate each concentration thereof.例文帳に追加

これはオリゴマーやＤＮＡ１本鎖、ＤＮＡ２本鎖であっても適用でき、それらの各濃度が算出できる。 - 特許庁

In concrete, space velocity (SV) in the fuel reformer, reforming temperature and hydrogen concentration after fuel reformation are sensed.例文帳に追加

具体的には、燃料改質器における空間速度（ＳＶ）、改質温度、燃料改質後の水素濃度を検知する。 - 特許庁

In the accumulation region of the metal element, a concentration of the metal element constituting the metal film is higher than that in the Cu wiring pattern.例文帳に追加

金属元素の濃集領域では、金属膜を構成する金属元素の濃度が、銅配線パターン中よりも高い。 - 特許庁

The concentration of the methylene chloride in the gas discharged from the adsorbing columns 12-14 is measured with a mass spectrometer.例文帳に追加

各吸着塔１２〜１４から排出されるガス中の塩化メチレン濃度を質量分析装置により測定する。 - 特許庁

Silicon and oxygen are taken in during growth of the third nitride gallium layer 8 to raise the concentration of n-type impurities.例文帳に追加

第３の窒化ガリウム層８が成長するときにシリコンや酸素が取り込まれて、ｎ型不純物の濃度が高くなる。 - 特許庁

When the toner concentration becomes a specified value (for example, ≤6%), the rotation of the magnet 7 is started and the developer is recovered.例文帳に追加

トナー濃度が所定値（例えば６％以下）になると、磁石７の回転をスタートして、現像剤の回収を行う。 - 特許庁

The Bacillus subtilis has the high resistance to the threonine analog, so that the riboflavin is produced in a high concentration and a high yield.例文帳に追加

バチラス・サブチリスは、スレオニン類似体に対して高い耐性を有し、リボフラビンを高濃度及び高収率で生産できる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that improves accuracy in measurement of toner concentration of developer and contributes to miniaturization of the apparatus.例文帳に追加

現像剤のトナー濃度の測定精度を向上でき、装置の小型化を図れる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing ditert-butyl peroxide in low catalyst concentration from tert-butyl hydroperoxide and tert-butyl alcohol.例文帳に追加

ターシャルブチルハイドロペルオキシドとターシャルブチルアルコールから低い触媒濃度でジターシャルブチルペルオキシドを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a device effectively reducing concentration of carbon mono oxide in a hydrogen rich gas and simplifying and down sizing the device.例文帳に追加

水素リッチガス中の一酸化炭素濃度をより効果的に低減すると共に装置の簡易化や小型化を図る。 - 特許庁

Also, it includes a stage 24 of measuring an oxygen saturation degree more accurately than before by taking the concentration of the hemoglobin into consideration.例文帳に追加

また、ヘモグロビンの濃度を考慮して従来より酸素飽和度をさらに正確に測定する段階２４を含む。 - 特許庁

To scan an absorption wavelength band of measuring object gas, and simultaneously to improve measurement accuracy of a gas concentration.例文帳に追加

測定対象ガスの吸収波長帯をスキャンさせることを可能としつつ、ガス濃度の計測精度を向上させる。 - 特許庁

The hypochlorite concentration in the hypochlorite solution is obtained based on a storage time and a storage temperature by calculation.例文帳に追加

次亜塩素酸塩溶液の次亜塩素酸塩濃度は貯留時間と貯留温度に基いて演算により求める。 - 特許庁

The method for isolating a microorganism, as a microorganism that grows in a high salt concentration in seawater, brackish water etc., from seawater is provided.例文帳に追加

海水や汽水などの高塩濃度下で生育可能な微生物として、海水中より微生物を単離する方法。 - 特許庁

Concentration of P in a molten iron charged to a converter 1 where decarburizing treatment is performed is controlled to 0.004 to 0.012%.例文帳に追加

脱炭処理を行う転炉１に対して装入する溶銑のＰ濃度を０．００４％〜０．０１２％とする。 - 特許庁

To form a high concentration chromium-iron alloy layer on the surface of a battery jar for a sodium-sulfur battery.例文帳に追加

ナトリウム−硫黄電池用電槽の表面に高濃度のクロム−鉄合金層が形成できるクロマイジング処理方法を得る。 - 特許庁

A lyophilized assay reagent that contains arachidonic acid at sufficient concentration to maximally activate platelets is utilized.例文帳に追加

血小板を最大に活性化させるに十分な濃度でアラキドン酸を含有する凍結乾燥アッセイ試薬を使用する。 - 特許庁

The tool favorable for back grinding of a ceramic wafer includes a graphite filler and abrasive 4 of a comparatively low degree of concentration.例文帳に追加

セラミックウェハのバック研削に好適な工具は、グラファイト充てん材および比較的低い集中度の砥粒４を含む。 - 特許庁

Then, the concentration of the hydrogen gas in the measured gas is calculated from the detected value of the hydrogen gas detection means and the dilution ratio.例文帳に追加

そして、水素ガス検出手段の検出値と、希釈率とから、被測定ガス中の水素ガス濃度を算出する。 - 特許庁

Full of opportunities, but also characterized by many places, mega-cities and others, with extremely high population concentration and density. There, environmental issues become crucial.例文帳に追加

機会にあふれていて、人口がとてつもなく集中し、人口密度の高い、巨大都市などに特徴付けられます。 - 厚生労働省

At each measuring point, measure the concentration of indium contained in ITO and other indium compounds as element indium.例文帳に追加

各測定点においては、次の方法により、ＩＴＯ等に含まれるインジウム化合物をインジウムとして測定すること。 - 厚生労働省

The concentration levels declined starting in the end of March.例文帳に追加

特に福島県以外の地域において、事故後初めて降雨があった3 月21 日やその翌日に放射性ヨウ素の濃度ピークがみられた。 - 厚生労働省

June 13, 2006 (near Auschwitz concentration camp, Poland) Agonshu sect World Peace Dedication Auschwitz Daisaitogoma ceremony 例文帳に追加

2006年06月13日（ポーランド市アウシュヴィッツ強制収容所近郊）阿含宗・世界平和祈念・アウシュヴィッツ大柴燈護摩供奉修 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Glucose concentration represents the amount of sugar after excluding dexistrin, which is a direct reducing sugar and has a large molecular structure. 例文帳に追加

ブドウ糖濃度は直接還元糖であり、分子構造の大きなデキストリンをのぞいた残りの糖分の量をさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When shochu is added to increase the alcohol concentration for use as a beverage, it is called 'honnaoshi' or 'yanagikage.' 例文帳に追加

飲用にするためさらに焼酎を加えてアルコール濃度を高めたものは「本直し」（なおし）、「柳蔭」（やなぎかげ）と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the contamination were to be assumed to reach the screen depth, the concentration would decrease due to dilution up to an order of magnitude.例文帳に追加

もし汚染がスクリーンの深さに達すると想定されるなら，その濃度は希釈され一桁減少するであろう。 - 英語論文検索例文集

A background soil sample collected at a depth of 40 to 41 ft had a TPH concentration below the 3 mg/kg detection limit.例文帳に追加

40から41フィートの深さから収集されたバックグランド土壌サンプルでは，TPHの濃度が検出限界の3 mg/kg以下であった。 - 英語論文検索例文集

Ordinate values in Figure 2 are plotted logarithmically to show linear correspondence to logarithmic increase of bacterial concentration.例文帳に追加

図2の縦座標 には，バクテリア濃度の増加が対数直線関係にあることを示すために対数値がプロットされている。 - 英語論文検索例文集