「Concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(235ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, the tissue is immersed as long as 3-30 days by using decalcifying solution such as formic acid aqueous solution with about 5-10 mass% concentration, nitric acid aqueous solution with about 5-8 mass% concentration or EDTA aqueous solution with about 10 mass%, to thereby perform decalcifying treatment.例文帳に追加

その後、約５〜１０質量％濃度蟻酸水溶液、約５〜８質量％濃度硝酸水溶液、約１０質量％濃度ＥＤＴＡ水溶液などの脱灰溶液を用いて３〜３０日間浸漬して脱灰処理を行う。 - 特許庁

The detecting concentration (the gas concentration) detected by the CO sensor 1 and a microcomputer 10, is classified into four divisions of less than 500 ppm, 500 ppm to 1000 ppm, 1000 ppm to 2000 ppm and 2000 ppm or more.例文帳に追加

ＣＯセンサ１及びマイクロコンピュータ１０で検出される検出濃度（ガス濃度）を、５００ｐｐｍ未満、５００ｐｐｍ以上１０００ｐｐｍ未満、１０００ｐｐｍ以上２０００ｐｐｍ未満、２０００ｐｐｍ以上の４つの区分に分類する。 - 特許庁

At this time, when the speed of a motor 145 is changed by an inverter 146 to adjust the rotating speed of the fan 144, scattering of the circulating water is suppressed so as to enhance a concentration rate on the basis of an M alkali component concentration and maintain 9 or more of pH.例文帳に追加

この際、インバータ１４６によりモータ１４５を変速し、ファン１４４の回転速度を調整すると、循環水は、飛散が抑制されてＭアルカリ成分濃度を基準とした濃縮倍率が高まり、ｐＨが９以上に維持される。 - 特許庁

If the alcohol concentration sensor 24 detects variation of the alcohol concentration in the fuel, in the state that injection is allowed regarding to the engine side injector 32 and injection of the reformer side injector 34 is forbidden, correction of the injection amount is performed regarding the engine side injector 32.例文帳に追加

アルコール濃度センサ２４が燃料中のアルコール濃度の変化を検知したら、エンジン側インジェクタ３２について噴射を許可し、リフォーマ側インジェクタ３４の噴射を禁止した状態で、エンジン側インジェクタ３２について噴射量補正を行う。 - 特許庁

To provide an engine control device for suitably suppressing the worsening of exhaust properties due to the deviation of a detected value for an oxygen concentration sensor while increasing the opportunities of acquiring a learning value in learning processing for learning a reference value for the oxygen concentration sensor.例文帳に追加

酸素濃度センサの基準値を学習する学習処理における学習値取得の機会を増加させ、酸素濃度センサの検出値のばらつきによる排気性状の悪化を好適に抑制することのできるエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

In detecting H_2O concentration, an infrared transmission wavelength region of the optical filter 8B for H_2O qualification is set not to be affected by interference of the other gas component, and H_2O concentration is detected based on the output of the infrared sensor 9 (21 and 22).例文帳に追加

Ｈ_2 Ｏ濃度を検出する際は、Ｈ_2 Ｏ定性用光学フィルタ８Ｂの赤外線透過波長領域の設定により、他のガス成分の干渉影響を受けないようにして、赤外線センサ９の出力からＨ_2 Ｏ濃度を検出する（21、22）。 - 特許庁

To achieve precise calibration in which a concentration variation characteristic of an image output unit is considered, and also to create a new chart which reduces patches to be printed in response to the characteristic when a concentration variation is small, thereby suppressing the consumption volume of a toner or ink.例文帳に追加

画像出力部の濃度変動特性を加味した高精度なキャリブレーションを実現すると共に、濃度変動が小さい場合は、その特性に応じて印刷するパッチを減らした新たなチャートを生成し、トナーやインクの消費量を抑制する。 - 特許庁

The adhesive material 12 is a type of hardly dissolving solvent solubility comparing with the base material 7 and the organic coat material 13, with a lower concentration of an aromatic dicarboxylic acid and the same or higher concentration of alicyclic dicarboxylic acid and aliphatic dicarboxylic acid.例文帳に追加

接着性樹脂材１２は、基材７および有機性コート材１３と比較して、芳香族ジカルボン酸の濃度が低く脂環族ジカルボン酸および脂肪族ジカルボン酸の濃度が同じかもしくは高いとした難溶剤溶解性タイプである。 - 特許庁

The concentration measuring condition and concentration operation system of a plurality of species of the specific gas components are stored in the memory part 23 provided to a control part 20 and made possible to change over.例文帳に追加

制御部２０にある記憶部２３に、複数種の特定ガス成分の濃度測定条件および濃度演算方式を記憶させるとともに、これら複数種の特定ガス成分の濃度測定条件および濃度演算方式を切り換え可能とする。 - 特許庁

That is, in a case that the concentration of carbon monoxide in the exhaust gas is high, air is introduced into an exhaust gas circulating route from the air introducing device installed in the exhaust gas circulating route to adjust the concentration of available oxygen to 0.01 vol.% or above.例文帳に追加

すなわち、排ガス中の一酸化炭素濃度が多い場合には、排ガス循環経路に設置した空気導入装置から排ガス循環経路内に空気を導入することにより、有効酸素濃度を0.01容量％以上に調整する。 - 特許庁

In this case, the same position of the fixed member 26 is continuously picked up in the fixed reference range R, so that the correction rate for every line can be calculated from the rate of the average of the concentration values of all pixels to the concentration value of each pixel.例文帳に追加

このとき固定基準領域Ｒでは固定部材２６の同じ位置を撮像し続けているため、ここで得られた全画素の濃度値の平均と各画素の濃度値との比率から１ラインごとの補正比率を求めることができる。 - 特許庁

A p-type layer 27 having a lower impurity concentration than a substrate p+ layer 26 using a high concentration p-type semiconductor substrate (e.g. silicon substrate) is formed on the substrate p+ layer 26 with n-type photoelectric conversion regions 14 provided at upper portions of the p-type layer 27.例文帳に追加

高濃度のＰ型の半導体基板（例えばシリコン基板）である基板Ｐ^+層２６上に、基板Ｐ^+層２６よりも不純物濃度が低いＰ型層２７を形成し、Ｐ型層２７の上側位置にＮ型光電変換領域１４を設ける。 - 特許庁

The concentration difference and the glossiness difference of each of the comparison regions 931-934 for the reference region 930 are measured, and a comparison region where the concentration difference is 0.05 or smaller and the glossiness difference is 5 or larger for the reference region 930 is selected.例文帳に追加

基準領域９３０に対する各比較領域９３１〜９３４の濃度差および光沢度差が測定され、基準領域９３０に対して濃度差が０．０５以下であり、かつ、光沢度差が５以上である比較領域が選択される。 - 特許庁

To provide a method for treating fluorine-containing waste water and a device therefor by which the concentration of fluorine and the concentration of calcium in treatment water can be indirectly controlled, a high fluorine removing performance can be obtained, and the utilizing efficiency of calcium carbonate can be improved and also the amount of sludge can be reduced.例文帳に追加

処理水のフッ素濃度とカルシウム濃度を間接的に制御でき高いフッ素除去性能が得られ炭酸カルシウムの利用効率の向上と汚泥量の低減が可能なフッ素含有排水の処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A high-oxygen-concentration layer 29 for forming high-oxygen-concentration layers 9, 19 for prevention of a silicide reaction and for preventing the silicide reaction even in the upper part of the polysilicon layer 5 is formed in a surface layer of the silicon substrate 1 provide on a side of the polysilicon layer 5.例文帳に追加

シリコン基板１のポリシリコン５側の表層部には、シリサイド反応を阻止するための高酸素濃度層９，１９を形成すると共に、ポリシリコン５の上部にもシリサイド反応を阻止するための高酸素濃度層２９を形成している。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which the carrier concentration is lowered at a carrier concentration peak position of a collector layer, and is less susceptible to the impact of pollution due to the atmosphere of manufacturing environment, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

本発明は、コレクタ層のキャリア濃度ピーク位置におけるキャリア濃度を下げつつ、当該キャリア濃度が製造環境雰囲気による汚染の影響を受けづらい半導体装置と半導体装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

At this time, with respect to NOx, the influence of the oxygen concentration in the catalyst is considered, and instead of the model formula, a model formula wherein reduction reaction of NOx is set to start after the oxygen concentration in the catalyst is decreased to some extent is adopted.例文帳に追加

この際、ＮＯｘについては、触媒内の酸素濃度の影響が考慮され、当該モデル式に代えて、触媒内の酸素濃度がある程度低下した後にＮＯｘの還元反応が開始されるように設定されたモデル式が採用される。 - 特許庁

When a decision is made that the concentration of chemical contaminants measured by the contaminant concentration sensor 17 exceeds the specified level, the controller 21 supplies clean air stored in the clean air storage tank 19 to the wafer processing chamber 11.例文帳に追加

また、制御装置２１は、汚染物質濃度センサ１７が測定した化学汚染物質の濃度が所定値を超えていると判定すると、清浄空気貯留タンク１９に貯留されている清浄な空気をウェハ処理室１１に供給する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating 1, 4-dioxane-containing waste water which can decompose even the waste water containing 1, 4-dioxane at a high concentration of 50 mg/L or higher by accelerated oxidation treatment down to a low concentration of 0.1 mg/L or lower.例文帳に追加

５０ｍｇ／Ｌ以上の高濃度で1,4-ジオキサンを含有する廃水であっても、促進酸化処理によって、０．１ｍｇ／Ｌ以下の低濃度まで分解することができる1,4-ジオキサン含有廃水の処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate the difference of boron concentration on the surface of a wafer and in a bulk by providing a method for eliminating boron contamination accompanying the annealing treatment of a silicon wafer and namely a method for preventing the increase of the boron concentration near the surface of the wafer accompanying the annealing treatment.例文帳に追加

シリコンウェーハのアニール処理に伴うボロン汚染の消滅方法、即ちアニール処理に伴うウェーハ表面近傍のボロン濃度増加の防止方法を提供することにより、ウェーハの表面とバルク中のボロン濃度差を無くすことである。 - 特許庁

To provide a method for analyzing a suspended substance, calculating a concentration for each particle diameter in a liquid as a sample and a sum of the concentrations of each of the particle diameters (concentration) from a value of a measured ultrasonic attenuation rate without the usage of the optically measured turbidity.例文帳に追加

光学的に測定される濁度を用いることなく、測定される超音波減衰率の値から、試料としての液体中の粒径別濃度、ひいては粒径別濃度の総和（濃度）を求め得る浮遊物質解析方法を提案する。 - 特許庁

This bactericidal composition provides a bactericidal liquid exhibiting 10-2000 ppm iodide concentration, 1-100 ppm hydrogen peroxide concentration, 0.01-2 U/ml soybean peroxidase activity (measured by a pyrogallol method) and 5.0-10.0 molar ratio of the iodide to hydrogen peroxide on dissolving it in an aqueous medium.例文帳に追加

水性媒体中に溶解したとき、ヨウ化物濃度が10ppm 〜2000ppm 、過酸化水素濃度が1ppm〜100ppm、ペルオキシダーゼ活性が0.01U/ml〜2U/ml(ピロガロール法による測定) であり、かつ過酸化水素に対するヨウ化物のモル比が5.0 〜10.0である殺菌液を供給する殺菌剤組成物。 - 特許庁

A p-type region 6 is formed in contact with an n-type high concentration buried region 5 on an inside n-type region 3A in the region 4, and a p-type high concentration region 7 is formed on the region 6.例文帳に追加

そして、枠状トレンチ溝型絶縁領域４内の内側ｎ形領域３Ａにはｐ形領域６をｎ形高濃度埋込み領域５に接するように形成し、ｐ形領域６にはｐ形高濃度領域７を形成する。 - 特許庁

The salinity concentration sensor 2 guides light from an internal light source to the detecting face to be total-reflected in a boundary between the detecting face and an outer field, and receives total reflection light therein to generate measured data indicating the salinity concentration in water deposited on the detecting face.例文帳に追加

塩分濃度センサ２は、内部光源からの光を検出面に導いて検出面と外界との境界で全反射させ、その全反射光を受光して前記検出面に付着した水分の塩分濃度を示す測定データを生成する。 - 特許庁

In this product comprising a substrate 15 having a glass layer 12, the glass layer 12 has a rich layer 13 containing Ag in a high concentration on the surface side and the Ag concentration of the rich layer 3 is highest on the surface side and is gradually decreased in the depth direction.例文帳に追加

ガラス層１２をもつ基体１５からなる製品において、ガラス層１２は表面側にＡｇを高い濃度で含むリッチ層１３をもち、このリッチ層１３のＡｇの濃度は表面側で最も高く、深さ方向に徐々に減少している。 - 特許庁

To provide a non-contact power supply device that can keep constant an output voltage at a secondary side at all times when a voltage fluctuation occurs, without causing thermal concentration and current concentration to a switching element that excites a secondary-side winding.例文帳に追加

２次側巻線を励磁するスイッチング素子に熱集中や電流集中を生じさせることなく、電圧変動発生時において、２次側の出力電圧を常に一定に維持することのできる非接触電源装置を提供する。 - 特許庁

The print quality-improving liquid contains an alkaline neutralizing agent which neutralizes an acidic developer contained in a thermosensitive layer of the thermosensitive paper, the concentration of the alkaline neutralizing agent being at least a concentration able to neutralize the developer in a region attached with the print quality-improving liquid, of the thermosensitive paper.例文帳に追加

画質向上液には、感熱紙の感熱層に含まれる酸性の顕色剤を中和するアルカリ性の中和剤が、画質向上液が付着した感熱紙の付着領域にある顕色剤を中和できる濃度以上含まれている。 - 特許庁

A concentration measurement means 10 measures the concentration of hypochlorous acid of the acidic electrolytic water passing through the water passage 9, and a water supply detection means 11 detects the presence of water supply in a path from a water supply passage 8 to the water passage 9 through the electrolytic cell 6.例文帳に追加

濃度測定手段１０は送水路８を通水する酸性電解水の次亜塩素酸濃度を測定し、通水検知手段１１は給水路８から電解槽６を経て送水路９へ至る経路での通水の有無を検知する。 - 特許庁

To provide a measuring method of impurities in a semiconductor wafer capable of determining by which technique the true or the most probably true depth direction concentration distribution is acquired, from among a plurality of techniques for acquiring the depth direction concentration distributions.例文帳に追加

複数の手法により得られた深さ方向濃度分布のうち、どの手法により得た深さ方向濃度分布が真もしくは真に近い分布であるのかを判断することが可能な半導体ウエハの不純物の測定方法を提供する。 - 特許庁

The effective hydrogen concentration is calculated by dividing a tentative quantity of the hydrogen to be filled during a constant regulation of the hydrogen concentration in feedwater by the fluctuating flow rate of the reactor water in the core or the process values correlated with the core flow rate such as the loss of core pressure.例文帳に追加

前記実効水素濃度は、給水水素濃度一定管理時の仮の水素注入量を変動する炉心内の炉水の流量又は炉心圧力損失などの炉心流量と相関のあるプロセス値で除して算出する。 - 特許庁

Then, the ink color value under the linear condition obtained by multiplying the concentration ratio is returned to the ink color value under the non-linear condition again by using a reverse function of the input/output relation equation, thereby obtaining the color conversion table of low concentration printing (d).例文帳に追加

次に、上記濃度比率を乗算した線形条件下のインク色値を、前記入出力関係式の逆関数を用いて再度非線形条件下のインク色値に戻すことにより低濃度印刷用の色変換テーブルを得ることができる（d）。 - 特許庁

To prevent a toner concentration detecting means from being influenced by developing by surely carrying out the connection of a connector of the toner concentration detecting means and a developing contact point with a main body in a process cartridge that is attached to and detached from the main body in a longitudinal direction.例文帳に追加

本体に対して、長手方向に着脱するプロセスカートリッジにおいて、トナー濃度検知手段のコネクタと現像接点の本体との接続を確実に行い、現像の影響を受けないような、トナー濃度検知手段のコネクタ位置を提案する。 - 特許庁

This respiratory-synchronous gas supply device is equipped with the ultrasonic gas concentration flow rate measuring means so as to measure the oxygen concentration of the produced gas only while the output of the produced gas flow rate is being stopped in synchronism with a user's respiration.例文帳に追加

使用者の呼吸に同調して製品ガス流量の出力が停止している時にのみ、製品ガスの酸素濃度を測定する超音波式ガス濃度流量測定手段を搭載した呼吸同調型気体供給装置を提供する。 - 特許庁

The abnormality diagnosis of the O_2 sensor is prohibited until a predetermined time is elapsed from the start of evaporator gas purge when the learned value of an evaporator gas concentration used as the detected information of the evaporator gas concentration is equal to or higher than a predetermined value K1.例文帳に追加

エバポガスパージ濃度の検出情報としてエバポガスパージ濃度の学習値を用いて、このエバポガスパージ濃度の学習値が所定値Ｋ１以上のときにエバポガスパージ実行開始から所定時間が経過するまでＯ_2 センサの異常診断を禁止する。 - 特許庁

To provide a method for simply measuring a formaldehyde concentration of a house which can easily measure the formaldehyde concentration of the house at a job site and can economically assure a sufficient accuracy and to provide a method for delivering a new construction house using the same.例文帳に追加

住宅のホルムアルデヒド濃度を現場で容易に測定でき、経済的でありながら充分な精度を確保できる住宅のホルムアルデヒド濃度の簡易測定方法及びそれを用いた新築住宅の引き渡し方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel heat-insulating coating material in which a notch does not generate in a portion to which a stress concentration happens, and to provide a novel helmet in which a notch does not generate in a portion to which a stress concentration happens when receiving an impact using the coating material.例文帳に追加

応力集中が起こる部分に対してノッチが発生しない新規な遮熱塗料、及び前記塗料を用いた衝撃を受けたときに応力集中が起こる部分に対してノッチが発生しない新規なヘルメットの提供。 - 特許庁

In this method, a cellulose fiber obtained from soft cells of the plant is purified and used, so that the cellulose fiber is capable of being subjected to the finely-dividing treatment in the high concentration by using a beating machine, and therefore the finely-divided cellulose fiber suspension of the high concentration is easily produced.例文帳に追加

植物の柔細胞からセルロース繊維を精製して使用することで、叩解機を用いて高濃度で微細化処理することが可能となり、高濃度の微細セルロース繊維懸濁液を容易に製造することができるようになった。 - 特許庁

The concentration of the polyhydric alcohol in use is preferably 1-3 mass% and the concentration of the organic acid is preferably 5-10 mass% based on an aqueous solution of the composition mixed with water as the amounts of the added polyhydric alcohol and organic acid.例文帳に追加

多価アルコール及び有機酸の添加量としては、水と混合した組成物水溶液を基準として、使用時の前記多価アルコールの濃度が１〜３質量％であり、前記有機酸の濃度が５〜１０質量％であることが好ましい。 - 特許庁

Then, the concentration of the trace amount of the harmful substance in the absorption liquid is detected continuously in real time, by using an analyzer 25 equipped with a laser meter, and the concentration of the trace amount of the harmful substance in the exhaust gas is calculated, based on the detection result.例文帳に追加

次いで、吸収液中の有害微量物質の濃度検出を、レーザ計を具備する分析器２５を用いて連続的にかつリアルタイムに検出し、この検出結果に基づき、排ガス中の有害微量物質濃度を算出する。 - 特許庁

The method for producing the carotinoids by culturing the microorganisms having carotenoids-producing ability involves culturing the microorganisms while keeping the concentration of the carbon source in the culture solution containing the microorganisms at low concentration.例文帳に追加

カロテノイド類生産能を有する微生物を培養してカロテノイド類を製造する方法において、前記微生物を含む培養液中の炭素源濃度を低濃度に維持しつつ培養することを特徴とするカロテノイド類の生産方法を用いる。 - 特許庁

In the magnetic substance powder concentration detector, a CPU 512 detects the concentration of magnetic substance powder according to an output voltage corresponding to a phase difference between the output signal of a differential transformer 501 and an AC signal applied to drive coils 505 and 506.例文帳に追加

磁性体粉濃度検知装置において、ＣＰＵ５１２は差動トランス５０１の出力信号と駆動コイル５０５及び５０６に印加される交流信号との位相差に応じた出力電圧に応じて磁性体粉の濃度を検知する。 - 特許庁

When the fuel concentration detected with the concentration sensor 60 is in a prescribed state, a fuel cell control part 41 changes the flow of the fuel aqueous solution in the second passage by changing the operation amount of auxiliaries.例文帳に追加

燃料電池制御部４１は、濃度センサ６０の検出結果から得られる燃料濃度が所定の状態を示す場合に、補機の動作量を変化させることによって上記第２の流路中の燃料水溶液の流れを変化させる。 - 特許庁

To prevent the corrosion in an open circulating cooling water system by the reduction of the concentration of corrosion-proof ions, the rising of pH and the concentration of corrosive anions in the system, in preventing the adhesion of scale of the system by calcium carbonate precipitation type scale preventing technique.例文帳に追加

炭酸カルシウム析出型スケール防止技術により開放循環冷却水系のスケールの付着を防止するに当たり、系内の防食性イオン濃度の低減、ｐＨの上昇、腐食性アニオンの濃縮による系内の腐食を防止する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metal polishing solution capable of easily preparing a metal polishing solution by adding a diluent and the like to a high concentration-polishing solution material if an actual polishing is performed by using the high concentration-polishing solution material for transport, storage and the like.例文帳に追加

運搬・貯蔵等には高濃度研磨液材料を用い、実際の研磨を行う場合には、これに希釈剤等を加えて金属用研磨液を容易に調製することができる金属用研磨液の製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the auxiliary fuel can be surely supplied when the actual cooling water temperature is in a low-temperature area and alcohol concentration of the main fuel is in the high-concentration area, that is, the volatility of the main fuel is not sufficiently secured.例文帳に追加

これにより、実際の冷却水温が低温領域で且つ主燃料のアルコール濃度が高濃度領域のとき（つまり主燃料の揮発性を十分に確保できないとき）に確実に補助燃料の供給を実施できるようにする。 - 特許庁