「Concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(614ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely perform an abnormality diagnosis in the event of abnormality of a gas concentration measuring apparatus 1 comprising a cell composed of a solid electrolyte and a pair of electrodes and a heater 70 retaining the temperature of the cell at an active temperature.例文帳に追加

固体電解質体と一対の電極から構成されるセルとセルの温度を活性温度に保つヒータ７０とを有したガスセンサを備えたガス濃度測定装置１に異常が発生した場合に、異常診断を確実に行うことができるようにする。 - 特許庁

In the method for producing the fermented feed in which the raw materials containing food product waste containing moisture are mixed with the lactic acid bacteria and fermented under an anaerobic condition, the fermentation of the raw materials is continued to a time point when the living bacterium number concentration becomes the maximum value.例文帳に追加

また、水分を含有する食品残渣を含む原料を乳酸菌と混合し、嫌気性条件下で発酵させる発酵飼料の製造方法において、前記原料の発酵を、乳酸菌の生菌数濃度が極大値となる時点以降まで継続する。 - 特許庁

To obtain a stable surface treatment effect without being influenced by ambient humidity by controlling ozone concentration in a treatment chamber or ultraviolet ray irradiance in the treatment chamber within a constant range.例文帳に追加

処理室内のオゾン濃度または処理室内の紫外放射照度を常に一定範囲に制御することによって、周囲の湿度に影響を受けることなく、安定した表面処理効果を得ることができる表面処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for removing magnesium from an aluminum alloy, the steps of which can be simplified and carried out in a short time and in which used battery scrap can be reused and the concentration of Mg in aluminum is decreased at a low cost.例文帳に追加

アルミニウム合金中に含まれるマグネシウムを除去するもので、工程が簡便で短時間に作業することが可能であり、さらには使用済みの電池滓の再利用を図ることができる、低コストでアルミニウム中のＭｇ濃度を低減させる方法を提供する。 - 特許庁

In an ultraviolet treatment tank as a second stage, ultraviolet light radiated from an ultraviolet lamp acts on the residual hydrogen peroxide in the water to be treated to generate hydroxy radicals, which decrease the concentration of hydrogen peroxide and promotes the decomposition and removal of the persistent chemical substances.例文帳に追加

第２段の「紫外線処理槽」において、紫外線ランプ照射された紫外線が被処理水中に残存している過酸化水素に作用し、ヒドロキシルラジカルを生成し、過酸化水素濃度が低減するとともに難分解性化学物質の分解除去を促進する。 - 特許庁

To suppress oxidation of a steel material due to heating at a low air ratio surely in safety by blocking leakage of combustion exhaust gas to the outside of a furnace due to increase of furnace pressure and oxygen concentration in the furnace caused by negative furnace pressure.例文帳に追加

炉圧が負圧となることによる炉内酸素濃度の上昇および炉圧が増加することによる燃焼排ガスの炉外への漏洩を阻止することができ、従って、安全且つ確実に鋼材の低空気比加熱による酸化抑制を行なうことができる。 - 特許庁

The administration of a medicine composed of a combination of PPAR α/γ dual agonist and a dipeptidyl peptidase IV inhibitor acting as a diabetes treating agent can keep the plasma glucose concentration after sugar tolerance test at a low level and decrease the necessary amount of insulin after sugar tolerance test.例文帳に追加

ＰＰＡＲα／γデュアルアゴニストと糖尿病治療薬であるジペプチジルペプチダーゼＩＶ阻害薬とを組み合わせてなる医薬を投与すると、糖負荷後の血漿グルコース濃度を低く推移させ、糖負荷後のインスリン必要量を減少させることができる。 - 特許庁

In order to produce the new hydrate type of sodium alendronate having a water content of about 1% to about 12% and sodium alendronate having new crystal types of B, D, E, F, G and H, these sodium salts are crystallized in an aqueous solution of ethanol having a predetermined concentration.例文帳に追加

約１〜約１２％の水含有量を有する新規水和物型のアレンドロネートナトリウムの、及びＢ，Ｄ，Ｅ，Ｆ，Ｇ及びＨ型の新規結晶型を有するアレンドロネートナトリウムを製造するため、該ナトリウム塩を所定濃度のエタノール水溶液で結晶化させる。 - 特許庁

To realize a flow type method for analyzing particle images whereby the particle concentration can be correctly calculated even when a sample includes particles that should be detected/processed in two measurement modes because the particle size of particle components spreads in a wide range.例文帳に追加

粒子成分に粒子サイズの広がりがあり２つの測定モードで検出処理しなければならない粒子を含むサンプルを対象とする場合であっても、粒子濃度を正確に算出することができるフロー式粒子画像解析方法を実現する。 - 特許庁

To provide a method for purifying ammonia by which trace amounts of impurities contained in crude ammonia, such as oxygen, carbon dioxide, water or the like, can be removed to the extremely low concentration levels, and also ammonia does not decompose to generate any hydrogen even at a relatively high contact temperature.例文帳に追加

粗アンモニアに含まれている微量の酸素、二酸化炭素、水等の不純物を極めて低濃度になるまで除去できるとともに、比較的高い接触温度においてもアンモニアが分解して水素を発生することがないアンモニアの精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an unburnt component detecting device for combustion equipment which properly detects the unburnt component concentration with reduced detecting errors due to the deterioration of an unburnt component detecting means by performing heat cleaning treatment at a proper timing.例文帳に追加

適正なタイミングで前記ヒートクリーニング処理を実行することにより、未燃成分検出手段の劣化による検出誤差の少ない状態で未燃成分濃度の検出を適正に行うことが可能となる燃焼装置用の未燃成分検出装置を提供する。 - 特許庁

The control device 14 controls a pump 49 to adjust an amount of the organic matter O supplied from the organic matter supply apparatus 13, and to keep concentration of nitrate nitrogen and nitrite nitrogen contained in circulation water W2 less than 2,500 ppm.例文帳に追加

制御装置１４はポンプ４９を制御することにより、有機物供給装置１３から供給される有機物Ｏの量を調整し、循環水Ｗ２に含まれる硝酸性窒素及び亜硝酸性窒素の濃度を２５００ｐｐｍ以下の値に維持する。 - 特許庁

When incineration ash is thrown in a reaction container holding therein molten iron and the incineration ash is melted by heating the ash with heat from the molten iron, the incineration ash is thrown in while adjusting carbon concentration in the foregoing molten iron to 1.0% by mass or more.例文帳に追加

溶融鉄を保持した反応容器へ焼却灰を投入し、該溶融鉄からの熱で加熱して焼却灰を溶融処理するにあたり、前記溶融鉄中の炭素濃度を１．０質量％以上に調整しつつ焼却灰を投入する。 - 特許庁

The solid type bactericidal agent is prepared by mixing (1) a high concentration solution prepared by dissolving at least one selected from specific quaternium salts and styryl compounds in a 2-3C alcohol under heating with (2) polyethylene glycol under heating, and then cooling and solidifying.例文帳に追加

特定のクオタニウム塩、スチリル化合物のうちの少なくとも一種以上を炭素数2〜3のアルコールに加温下で溶解してなる高濃度溶液と、（２）ポリエチレングリコールと、を加温下で混合したのち、冷却固化することによって、固体型殺菌剤を調製する。 - 特許庁

The calibration liquid is composed of a biocompatible electrolyte, having a concentration of hydrogencarbonate ions within a normal physiological range in blood at 37°C, a pH value within the range of a pH value of 2 to 13 containing a value 7.41, and a fixed ion strength.例文帳に追加

較正液体は、３７℃で血液の炭酸水素塩イオンの濃度の標準生理的範囲内にある炭酸水素塩イオンの濃度、値７．４１を含む２〜１３のｐＨ値範囲内にあるｐＨ値および一定のイオン強度を有する生体認容性の電解質からなる。 - 特許庁

To provide a device configuration which securely maintains an atmospheric gas in a region where an object is treated within a low oxygen concentration region and enables efficient consecutive treatments in an electron beam EB irradiation treatment device which treat objects consecutively.例文帳に追加

複数の被処理物を連続的に処理する電子線照射処理装置において、被処理物を処理する領域における雰囲気ガスを低酸素濃度域に確実に維持し、かつ、効率的に連続処理を行うことが可能な装置構成を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively and easily producing a crosslinked poly(meth)acrylic acid nitroxide compound having a high free radical concentration in a crosslinked poly(meth)acrylic acid nitroxide compound obtained by crosslinking a poly(meth)acrylic acid nitroxide compound.例文帳に追加

本発明は、ポリ（メタ）アクリル酸ニトロキシド化合物が架橋されてなる架橋ポリ（メタ）アクリル酸ニトロキシド化合物に関し、高いラジカル濃度を有する架橋ポリ（メタ）アクリル酸ニトロキシド化合物を安価で容易に製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a concentration measuring device for an electrolyte solution capable of measuring salt water with high electrical conductivity with a simple and inexpensive circuit configuration, and a water softening system capable of regenerating an ion-exchange resin process efficiently with a compact configuration.例文帳に追加

簡単かつ安価な回路構成で電気伝導度の高い塩水の濃度測定ができる電解液の濃度測定装置を提供するとともに、コンパクトな構成でイオン交換樹脂の再生処理を効率よく行うことができる軟水化システムを提供する。 - 特許庁

This method for producing the polyester fiber is provided by melt-spinning the polyester polymer having 0.4-0.7 intrinsic viscosity, ≤15 eq/T carboxyl terminal group concentration and obtained by performing the polycondensation of an aromatic dicarboxylate ester in the presence of a catalyst containing a specific titanium compound component and specific phosphorus compound.例文帳に追加

特定のチタン化合物成分と特定のリン化合物とを含む触媒の存在下に芳香族ジカルボキシレートエステルを重縮合して得られる、固有粘度が０．４〜０．７、カルボキシル末端基濃度が１５ｅｑ／Ｔ以下であるポリエステルポリマーを溶融紡糸する。 - 特許庁

The retardation film comprises a polymer film containing a material having refractive index anisotropy, wherein the material having refractive index anisotropy has a concentration gradient in a thickness direction of the polymer film.例文帳に追加

高分子フィルム内に屈折率異方性を有する材料が含有されてなる位相差フィルムであって、上記屈折率異方性を有する材料が、上記高分子フィルムの厚み方向に濃度勾配を有していることを特徴とする位相差フィルムを提供する。 - 特許庁

The toluene detection sensor system has means to use a sensitive membrane holding an immobilized enzyme having activity inhibited by toluene, perform an enzymatic reaction in a reactor containing a substrate of the enzyme at a definite concentration and detect the inhibited activity of the enzymatic reaction.例文帳に追加

トルエン検出用センサシステムは、トルエンによって活性が阻害される酵素が固定化された感応膜を用い、一定濃度の前記酵素の基質を含む反応槽内で酵素反応を実施し、前記酵素反応の阻害活性を検出する手段を有する。 - 特許庁

To provide a method for separating/removing fluorine efficiently from a liquid containing a fluorine compound and a metal without increasing the pH of the liquid and lowering the fluorine concentration of the liquid containing the separated fluorine below the environmental standard value.例文帳に追加

フッ素化合物を含有する液体及び金属を含有する液体から、そのｐＨを上昇させることなく、効率良くフッ素を分離除去し、さらに、分離除去したフッ素を含む液体のフッ素濃度を環境基準値以下にしうる方法を提供する。 - 特許庁

After forming the gate electrode 103 on a silicon substrate 100, ion implantation is performed with the gate electrode 103 as a mask to form low concentration impurity regions 104, and thereafter first sidewall spacer 105 are formed on the side surfaces of the gate electrode 103.例文帳に追加

シリコン基板１００の上にゲート電極１０３を形成した後、ゲート電極１０３をマスクとしてイオン注入を行なって低濃度不純物領域１０４を形成し、その後、ゲート電極１０３の側面に第１のサイドウォールスペーサ１０５を形成する。 - 特許庁

It is desirable that desalination comprises freezing a solution-state objective material followed by gradually thawing the obtained frozen material, and preparatively isolating thawing liquid having relative concentration of amino acid to salt richer in amino acid than that of the objective material.例文帳に追加

脱塩は、溶液状態の処理対象物を凍結させた後、得られた凍結物を徐々に解凍し、処理対象物のアミノ酸と塩類の相対濃度よりもアミノ酸リッチな相対濃度を有する解凍液を分取することで行うことが望ましい。 - 特許庁

To provide a method for producing an unsaturated fatty acid or its derivatives in a high concentration, in a high purity and under more advantageous conditions in a medium on producing the unsaturated fatty acid or its derivatives by a fermentation method using bacteria belonging to the genus Rhodococcus.例文帳に追加

ロドコッカス（Rhodococcus）属細菌を用いた発酵法により、不飽和脂肪酸又はその誘導体を製造する場合に、不飽和脂肪酸又はその誘導体をより高濃度且つ高純度で、より有利な条件で培地中に生産できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treating method capable of reducing the concentration of particulates and dioxins discharged together with the exhaust gas of a dry-desulphurization/denitrification device by reducing the dust of active coke generated inside the dry-desulphurization/denitrification device.例文帳に追加

乾式脱硫・脱硝装置内部で発生する活性コークスのダストを低減することにより乾式脱硫・脱硝装置の排ガスとともに排出される煤塵およびダイオキシン類の濃度を低減することができる排ガス処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a system for effectively inhibiting attachment and growth of marine plants over a wide range of a cooling water flow channel, while keeping low chlorine concentration in seawater released to the sea when cooled facilities are cooled by seawater.例文帳に追加

冷却対象設備を海水により冷却するにあたり、海へ放出される海水中の塩素濃度を低く抑えつつ、冷却水流路の広範囲に亘って海洋生物の付着及び成長を効果的に抑制できる方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

This osteogenesis promoter comprises an oyster essence with enriched zinc, more preferably an oyster essence which is obtained by extracting oyster meat with acidic water, a hydrophilic organic solvent or their mixed solvent and has ≥1,000 ppm zinc concentration as a main component.例文帳に追加

亜鉛を強化した牡蠣エキス、より好ましくは牡蠣肉を酸性の水または親水性有機溶媒またはこれらの混合溶媒の共存下に抽出したもので、亜鉛濃度が１０００ｐｐｍ以上の牡蠣エキスを主成分としてなる骨形成促進剤。 - 特許庁

A second gate electrode 16 is formed on the surface of a first gate electrode 15 by plating, and impurities at a low concentration are injected into a semiconductor thin film 13 with the first gate electrode 15 as a mask before forming the second gate electrode 16.例文帳に追加

第１のゲート電極１５の表面にはメッキ法により第２のゲート電極１６が形成されているが、第２のゲート電極１６を形成する前に、第１のゲート電極１５をマスクとして半導体薄膜１３に低濃度の不純物を注入する。 - 特許庁

A method for cleaning a semiconductor wafer by immersing it in cleaning liquid comprises a step for measuring dust contained in the cleaning liquid, and a step for controlling the cleaning conditions depending on the concentration of measured dusts in the liquid.例文帳に追加

半導体ウェハを洗浄液中に浸漬して洗浄する半導体ウェハの洗浄方法であって、前記洗浄液の液中に含有するダストを測定する工程と、測定された前記ダストの液中濃度に応じて、洗浄条件を制御する工程とを含む。 - 特許庁

To decrease the concentration of exhausting hydrogen to less than a prescribed value by consuming hydrogen leaked from an anode to a cathode by reaction at the starting of operation, and shorten the time starting power generation by quickening the supply of an oxidant to a fuel cell.例文帳に追加

アノードからカソードへリークした水素を運転開始時に反応消費することにより、排出される水素濃度を既定値未満に低下させることができるとともに、燃料電池への酸化剤供給を早めて発電可能となるまでの時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a high concentration slurry composition or a powder composition of food additive with excellent dispersion stability in liquid, effectively used for fortifying calcium and/or magnesium added to foods such as a yoghurt, milk, a juice, milk powder, an instant noodle, or a biscuit.例文帳に追加

ヨーグルト、牛乳、ジュース、ミルク粉末、即席麺、ビスケット等の食品に添加してカルシウム及び／又はマグネシウムを強化するのに有効に利用される、高濃度且つ液中で分散安定性の良好な食品添加剤スラリー組成物又はパウダー組成物を提供する。 - 特許庁

The doping concentration of the exposed top portion of the body region can be increased by ion implantation to provide a low-resistance contact to the body region, or a recombination region having a high-density of crystalline defects can be formed.例文帳に追加

ボディ領域への低抵抗接触を可能にするために、イオン注入によってボディ領域の露出された最上部部分のドーピング濃度を高めることができるか、または高密度の結晶欠陥を有する再結合領域を形成することができる。 - 特許庁

To provide a calibration method capable of calibrating easily and accurately sensitivity of an infrared gas analyzer used in a semiconductor manufacturing system, and using gas impossible or difficult to be brought into a prescribed concentration as a measuring objective gas.例文帳に追加

半導体製造システムに用いられ、所定濃度とすることが不可能あるいは困難であるガスを測定対象ガスとする赤外線ガス分析計の感度校正を容易かつ正確に行うことができる赤外線ガス分析計の校正方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, a voltage reference circuit having excellent temperature characteristics can be obtained even with the low power voltage VDD of about 1 V by controlling the threshold voltages of the transistors MP1 and MN2 and reference voltage output with the impurity concentration of a channel area.例文帳に追加

そこで各トランジスタＭＰ１，ＭＮ２のしきい値電圧及びリファレンス電圧出力をチャネル領域の不純物濃度で制御することにより１Ｖ程度の低い電源電圧Ｖ_DDでも良好な温度特性を示すボルテージリファレンス回路を得ることができる。 - 特許庁

In the nitriding treatment method for hardening the surface of maraging steel, nitriding treatment is performed in a nitriding atmosphere where the concentration of residual ammonia is increased from <10 to ≥70% in accordance with the passage of time at a nitriding treatment temperature of 430 to 480°C to form a nitrided layer.例文帳に追加

マルエージング鋼の表面を硬化する窒化処理方法において、４３０℃〜４８０℃の窒化処理温度で、残留アンモニア濃度を時間の経過に応じて１０％未満から７０％以上まで増加させる窒化雰囲気中で窒化処理して窒化層を形成する。 - 特許庁

To provide a hydrogen gas generator by using a 12 V type energy- saving battery in which alkali ionized water or caustic soda water of 5% concentration to efficiently promote the water electrolysis is used and the electrolytic efficiency is improved by a large circular or rectangular electrode plate.例文帳に追加

水の電気分解を効率よく促進するアルカリイオン水又は５％濃度の苛性ソーダー水を応用し、円型又は角型の大型電極板で電気分解効率を高め、１２Ｖの省エネバッテリーを使用し、水素ガスを発生する装置を提供する。 - 特許庁

Even in the case of using the permeable membrane whose material is the polyamide-based polymer of the low chlorine resistance, the free chlorine concentration is not increased even momentarily, the oxidative degradation of the permeable membrane is evaded, and the membrane separation is efficiently performed.例文帳に追加

耐塩素性の低いポリアミド系高分子等を素材とする透過膜を用いる場合においても、遊離塩素濃度は瞬間的にも増加するようなことはなく、透過膜の酸化劣化を回避することができ、効率良く膜分離を行うことが可能となる。 - 特許庁

The method to inhibit landing actions of insect pests comprises making an agent against landing actions of insect pests containing metofluthrin in a concentration to continuously inhibit landing actions of insect pests as an active ingredient exist on a surface to be treated.例文帳に追加

有効成分として、害虫のランディング行動を持続的に阻害する濃度のメトフルトリンを含有した害虫のランデイング行動阻害剤を被処理面に存在させ、害虫のランデイング行動を阻害することを特徴とする害虫のランデイング行動阻害方法である。 - 特許庁

This method comprises microbiologically producing 6-hydroxypicolinic acid from picolinic acid by using a microorganism having ability of converting picolinic acid to 6-hydroxypicolinic acid even if the concentration of the 6-hydroxypicolinic acid is higher than its saturation solubility and the acid is deposited.例文帳に追加

製造方法は、６−ヒドロキシピコリン酸が飽和溶解度を超えて析出した状態においても、ピコリン酸を６−ヒドロキシピコリン酸に変換する能力を有する微生物又はその処理物を用いて、ピコリン酸から６−ヒドロキシピコリン酸を微生物学的に製造する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic continuous pickling method by which a pickling efficiency is made stable by reducing the bubble concentration of hydrogen generated by the dissolution of a strip in a pickling liquid, thereby increasing the intensity of ultrasonic waves applied to the strip by an ultrasonic vibrator.例文帳に追加

酸洗液中において帯板の溶解によって発生する水素の気泡濃度を下げることにより、超音波振動子より帯板に印加される超音波の強度を高くし、酸洗効率の安定した超音波式連続酸洗方法を提供する。 - 特許庁

The degree of degradation of the refrigerant is diagnosed based on a measuring result of the concentration of halogen ions that are produced by the degradation of the refrigerant and contained in the refrigerant, and a measuring result of the electric conductivity of extracted liquid obtained by extracting the halogen ions into pure water.例文帳に追加

冷媒の劣化により生成し、冷媒中に含まれるハロゲンイオンの濃度を測定した結果、または前記ハロゲンイオンを純水中に抽出して得た抽出液の電気伝導率を測定した結果をもとに、冷媒の劣化の程度を診断する。 - 特許庁

This manufacturing method includes placing a hydrogen-generating body 200 containing more hydrogen than a formed article 100 in a vessel body 11 of a sintering vessel 10, to make the hydrogen-generating body 200 release hydrogen in a baking process and enhance the concentration of hydrogen in an end region S.例文帳に追加

焼結用容器１０の容器本体１１内において、成形体１００よりも水素含有率の高い水素発生体２００をセットすることで、焼成過程で水素発生体２００から水素を放出して端部領域Ｓにおける水素濃度を高める。 - 特許庁

The lead ion quantification in lead ion-containing test body sample liquid is simply performed by bringing the lead ion selectivity coloring material into contact with the lead ion-including test body sample liquid adjusted to have pH of 6-8, and by determining the lead ion concentration on the basis of the hue change.例文帳に追加

鉛イオン含有検体試料液中の鉛イオン定量は、この鉛イオン選択性呈色材を、ｐＨ６〜８に調整された鉛イオン含有検体試料液に接触させ、その色相変化に基づいて鉛イオン濃度を求めることで簡易に行われる。 - 特許庁

When ions in the oil-based pigment ink composition, which at least includes a quinacridone pigment, a polymer compound, and an organic solvent, are subjected to phase inversion to pure water, total concentration of monovalent cations in the aqueous phase is maintained at 100 ppm or lower.例文帳に追加

キナクリドン系顔料、高分子化合物、及び有機溶媒を少なくとも含む油性顔料インク組成物であって、油性顔料インク組成物中のイオンを純水に転相したとき、水相中の１価の陽イオンの合計濃度を１００ｐｐｍ以下とする。 - 特許庁