「Congestion」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

RRM OPTIMIZATION ON IUR CONGESTION CONTROL例文帳に追加

輻輳制御のためのＩｕｒでのＲＲＭ最適化 - 特許庁

Thus, network congestion can be prevented.例文帳に追加

これにより、ネットワークの輻輳を防止することができる。 - 特許庁

A server 11 receives, from a sensor 10 installed in ATM corners, congestion information indicating the degree of congestion of an ATM corner involved, and stores the received congestion information in a congestion information database 21.例文帳に追加

サーバー１１は、各ＡＴＭコーナーに設置されたセンサ１０から、該当するＡＴＭコーナーの混雑の度合いを表す混雑情報を受信し、受信した混雑情報を混雑情報データベース２１に蓄積する。 - 特許庁

ATM CELL BUFFER SYSTEM AND CONGESTION CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加

ＡＴＭセルバッファシステム及びその輻輳制御方法 - 特許庁

The traffic congestion image processing part 60 produces and displays an image showing the traffic congestion tendency of a certain time zone (traffic congestion tendency image) based on the traffic congestion map image obtained from a traffic information providing service server 30.例文帳に追加

渋滞画像処理部６０は、交通情報提供サービスサーバ３０から取得した渋滞地図画像をもとに、所定の時間帯の渋滞傾向を示す画像（渋滞傾向画像）を生成し、表示する。 - 特許庁

A link congestion evaluation value calculation part 15 calculates the congestion evaluation value of the link by adding results received from the respective congestion level congestion length calculation part 121-123 together and dividing it by the entire length of the link.例文帳に追加

リンク渋滞評価値算出部１５は、各渋滞レベル渋滞長計算部１２_1〜１２_3から受け取った結果を足し合わせ、これを当該リンク全長で割ることでリンクの渋滞評価値を算出する。 - 特許庁

APPARATUS, PROGRAM, AND SYSTEM FOR ESTIMATING NETWORK CONGESTION LOCATION例文帳に追加

ネットワーク輻輳箇所推定装置、プログラム及びシステム - 特許庁

CALL CONTROL SERVER, MEDIA PROXY AND CONGESTION CONTROL METHOD例文帳に追加

呼制御サーバ、メディアプロキシおよび輻輳制御方法 - 特許庁

INSTRUMENTATION TERMINAL AND NETWORK CONGESTION INTERVAL ESTIMATION SYSTEM例文帳に追加

計測端末及びネットワーク輻輳区間推定システム - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONGESTION CONTROL, AND PROGRAM例文帳に追加

輻輳制御方法、輻輳制御装置及びプログラム - 特許庁

CONGESTION CONTROL SYSTEM FOR CDMA MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

ＣＤＭＡ移動通信システムの輻輳制御方式 - 特許庁

NOTIFICATION SYSTEM OF CONGESTION INFORMATION AND CAR NAVIGATION DEVICE例文帳に追加

渋滞情報の報知システム及びカーナビゲーション装置 - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM, AND METHOD FOR DISPLAYING INFORMATION OF TRAFFIC CONGESTION例文帳に追加

ナビゲーション装置、および渋滞情報表示方法 - 特許庁

The distribution mechanism section 7 has a congestion detection switch 70 for detecting the congestion of the branch lanes Sa and Sb, and a distribution control section 71, when the congestion is detected, distributing the vehicle toys C to the branch lanes Sa-Sd where no congestion is detected.例文帳に追加

振分機構部7は、分岐車線Sa,Sbの渋滞を検知する渋滞検知スイッチ70と、渋滞が検知された場合に、検知されていない分岐車線Sa~Sdに車両玩具Cを振り分ける振分制御部71とを有する。 - 特許庁

The distances of each congestion level of smooth traffic; light traffic congestion; and heavy traffic congestion set in congestion information by the VICS information are accumulated for all the guidance routes 22 including parts not displayed on a screen.例文帳に追加

画面表示されていない部分を含めた誘導経路２２の全体に対して、ＶＩＣＳ情報による渋滞情報に設定された「順調」、「混雑」、「渋滞」の各混雑度について、その距離をそれぞれ累計する。 - 特許庁

When it is judged that the self-vehicle is positioned at the tail of the traffic congestion by the traffic congestion tail determination part 11b, the traffic congestion tail determination part 11b broadcasts and distributes positional information of the self-vehicle as traffic congestion tail positional information.例文帳に追加

渋滞末尾判定部１１ｂによって自車が渋滞の末尾に位置すると判定されたならば、渋滞末尾判定部１１ｂは、自車の位置情報を渋滞末尾位置情報として同報配信する。 - 特許庁

NETWORK NODE, NETWORK SYSTEM AND CONGESTION DETECTION METHOD例文帳に追加

ネットワークノード、ネットワークシステムおよび輻輳検出方法 - 特許庁

Then congestion starts to increase really, really rapidly.例文帳に追加

渋滞は急速に悪化し始めるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We' in london, we've introduced the congestion charge例文帳に追加

さらに ロンドンでは渋滞課税も導入されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a headache resulting from congestion or infection in the paranasal sinuses 例文帳に追加

副鼻腔のうっ血または感染症による頭痛 - 日本語WordNet

During the Golden Week holidays the expressway traffic congestion is terrible.例文帳に追加

ゴールデンウイークは高速道路の混雑がひどいです。 - 時事英語例文集

Traffic congestion is common during the morning and evening rush hours. 例文帳に追加

朝・夕のラッシュ時には渋滞が頻繁に起こる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The terminal 1 comprises a setting part 29 which sets a call, and a detecting part which receives a voice packet with congestion value 11' for detecting congestion state, based on the congestion value 19 of the voice packet with congestion value 11'.例文帳に追加

端末１は、呼を設定する設定部２９と、輻輳値付き音声パケット１１’を受信して輻輳値付き音声パケット１１’の輻輳値１９に基づいて輻輳状況を検出する検出部とを備えている。 - 特許庁

To provide a traffic congestion informing system 21 capable of maintaining accident prevention by informing a driver of a following vehicle 12 of the tail position of traffic congestion from a vehicle 12 at the tail of traffic congestion at the occurrence of traffic congestion.例文帳に追加

渋滞発生時に、渋滞最後尾の車両12より後続の車両12の運転者に対して渋滞最後尾の位置を報知し、事故防止につなげることができる渋滞報知システム21を提供する。 - 特許庁

CONGESTION INFORMATION REPEATING APPARATUS, AND COMMUNICATION METHOD THEREOF例文帳に追加

渋滞情報中継装置及びその通信方法 - 特許庁

To provide technique for preventing congestion in a mail server.例文帳に追加

メールサーバの輻輳を防止する技術を提供する。 - 特許庁

CONGESTION CONTROL METHOD, COMMUNICATION APPARATUS AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

輻輳制御方法、通信装置および通信システム - 特許庁

To avoid congestion when a congestion state is occurred as to a network control system which provides a telephone call by transferring speech packets through the Internet and a congestion control method.例文帳に追加

インターネットにより音声パケットを転送して通話を行うネットワーク制御システム及び輻輳制御方法に関し、輻輳状態発生時に輻輳回避を図る。 - 特許庁

To provide a congestion suppressing command input system, a command multiplexer and a congestion suppressing command input method, in which a regulation can be speedily performed when congestion occurs.例文帳に追加

輻輳発生時の規制を迅速に行うことが可能な輻輳抑制コマンド投入システム、コマンド多重化装置及び輻輳抑制コマンド投入方法を提供する。 - 特許庁

The vehicle control system 10 includes: a congestion degree detection means for detecting a congestion degree which shows a degree of congestion around a vehicle; and a speed setting means for setting the maximum speed of the vehicle on the basis of the congestion degree around the vehicle detected by the congestion degree detection means.例文帳に追加

車両制御システム１０は、車両周辺の混雑の度合いを示す混雑度を検出する混雑度検出手段と、混雑度検出手段により検出された車両周辺の混雑度に基づいて、車両の最高速度を設定する速度設定手段と、を備えている。 - 特許庁

To perform congestion control without giving an influence to communication to a port where congestion does not occur, and to prevent deterioration in the burst proof stress of a port where the congestion occurs.例文帳に追加

輻輳が発生していないポートへの通信に影響を与えずに輻輳制御を行うと共に、輻輳が発生しているポートのバースト耐力劣化を防ぐ。 - 特許庁

CONGESTION DETECTION SYSTEM, CONGESTION DETECTION METHOD, MOBILE RADIO SIGNAL TRANSMITTING/RECEIVING DEVICE, FIXED RADIO SIGNAL TRANSMITTING/RECEIVING DEVICE, CONGESTION DETECTING DEVICE AND ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

渋滞検知システム及び渋滞検知方法、移動無線信号送受信装置、固定無線信号送受信装置、渋滞検知装置ならびにそのプログラム、記録媒体 - 特許庁

To calculate more accurate moving duration (T_l) of a vehicle in consideration of the difference of the congestion level length (congestion distance) (l_n) of a congestion level.例文帳に追加

渋滞レベルの渋滞レベル長（渋滞距離）(ｌ_ｎ)の違いを考慮して、より正確な車両の移動所要時間(Ｔ_ｌ)を算出することを目的としたものである。 - 特許庁

If the traffic congestion tail positional information is received when it is judged that the self-vehicle exists in a "traffic congestion attention warning area" by an attention warning area existence determination part 11c, a traffic congestion risk determination part 11d determines traffic congestion risk indicating the risk of collision against the traffic congestion tail.例文帳に追加

注意警戒エリア存在判定部１１ｃによって、自車が「渋滞注意警戒エリア」に存在していると判定された場合に渋滞末尾位置情報を受信すると、渋滞危険度判定部１１ｄは、渋滞末尾への衝突の危険性を示す渋滞危険度を判定する。 - 特許庁

To calculate the traveling time of the link or the plural links when the length of a congestion section and the congestion amount of the congestion section are supplied in many stages for every link.例文帳に追加

各リンク毎に、渋滞区間の長さと、渋滞区間の渋滞量が多段階に与えられるとき、当該リンクまたは当該複数リンクの旅行時間を算出する。 - 特許庁

A congestion level determining means determines the congestion level for each area, based on the congestion information, in the map divided by a plurality of areas having prescribed sizes.例文帳に追加

渋滞レベル判定手段は、所定のサイズを有する複数のエリアで区切られた地図において、渋滞情報に基づいて、エリアごとに渋滞レベルを判定する。 - 特許庁

Then a congestion criterion computation part 12 compares the two histograms with each other to decide a congestion criterion and a congestion decision part 13 compares the congestion criterion with the number of vehicles detected by an image processing part 5 to decide whether or not there is a congestion.例文帳に追加

そして、渋滞判定閾値算出部１２が、上記２つのヒストグラムを比較して、渋滞判定閾値を決定し、渋滞判定部１３が上記渋滞判定値と、画像処理部５にて検出された車両台数とを比較して、渋滞が発生の有無を判定するようにしたものである。 - 特許庁

To provide the congestion relaxation device for an institution, for quantitatively and highly precisely predicting congestion, and for executing various and optimal relaxation countermeasures based on congestion prediction.例文帳に追加

定量的かつ高精度な混雑の予測ができ、混雑予測に基づき、多様かつ最適な緩和対策を実施することができる施設の混雑緩和装置を提供する。 - 特許庁

A congestion determination unit 14 determines whether or not a congestion occurs in a congestion predicted section based on a detection result of a vehicle sensor received by a communication unit 12.例文帳に追加

渋滞判定部１４は、通信部１２で受信した車両感知器の検出結果に基づいて、渋滞予想区間で渋滞が発生しているか否かを判定する。 - 特許庁

In this on-vehicle traffic congestion warning device 10, when it is judged that the self-vehicle exists in a "traffic congestion accident frequent occurrence area" by a traffic congestion accident frequent occurrence area existence determination part 11a, a traffic congestion tail determination part 11b determines whether or not the self-vehicle is positioned at the tail of the traffic congestion.例文帳に追加

本発明の車載用渋滞警報装置１０は、渋滞事故多発エリア存在判定部１１ａによって、自車が「渋滞事故多発エリア」に存在していると判定されると、渋滞末尾判定部１１ｂは、自車が渋滞の末尾に位置するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide more detailed traffic congestion information to a driver when the driver becomes entangled in a traffic congestion, by collecting the vehicle information from the other vehicles lying in the same traffic congestion.例文帳に追加

渋滞に巻き込まれたときに、同じ渋滞にいる他の車両からその車両情報を収集することでより詳細な渋滞情報をドライバーに提供する。 - 特許庁

A congestion degree computing section 33 computes a predetermined congestion degree in a section based on received collected information, and records, in a congestion degree record database 43, a present traffic congestion record which associates the section, time information based on the collected information, and the computed predetermined congestion degree.例文帳に追加

渋滞度算出部３３は、受信した収集情報に基づく区間における所定の渋滞度を算出し、当該区間と当該収集情報に基づく時間情報と算出した所定の渋滞度とを関連付けた現在の渋滞記録を渋滞度記録ＤＢ４３に記録する。 - 特許庁

The congestion predicting means 12 further predicts the congestion of the road whose traffic volume is unknown, based on the correlation between the roads on the congestion.例文帳に追加

さらに、渋滞状況予測手段１２は、渋滞状況に関する道路間の相関関係に基づいて交通量が不明な道路の渋滞状況を予測する。 - 特許庁

Then, a difference data generating means generates difference data between the long-term congestion data and the short-term congestion data so as to preserve the difference data in place of the short-term congestion data.例文帳に追加

そこで、差分データ生成手段は、長期間渋滞データと短期間渋滞データとの差分データを生成し、短期間渋滞データの代わりに差分データを保存する。 - 特許庁

To calculate the traveling time of the link or the plural links when the length of a congestion section and the congestion amount of the congestion section are supplied for every link.例文帳に追加

各リンク毎に、渋滞区間の長さと、渋滞区間の渋滞量が段階に与えられるとき、当該リンクまたは当該複数リンクの旅行時間を算出する。 - 特許庁