「Corrosion」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide brine which can prevent the corrosion of metal within a heat exchanger and a method of preventing the corrosion of meal using the same.例文帳に追加

熱交換器内部における金属の腐食を防止することができるブラインおよびこれを使用する金属の腐食防止方法を提供することである。 - 特許庁

The application of painting or plating may be further applied onto the film of the formed corrosion resistant low m.p. metal when an additionally higher corrosion preventive effect is obtained.例文帳に追加

より一層の防食効果の向上を得る場合には、形成された耐食性低融点金属の皮膜上にさらに塗装や鍍金を施すこともできる。 - 特許庁

By this, corrosion potential can be made below a threshold level and stress corrosion cracking of reactor structural material can be suppressed.例文帳に追加

これにより、図３に示すように腐食電位をしきい値以下にすることができ、原子炉構造材料の応力腐食割れを抑制することができる。 - 特許庁

To obtain a corrosion inhibitor effectively controlling corrosion and corrosive wear of a lead-copper metal material and a lubricating oil composition containing the same.例文帳に追加

鉛−銅金属材料の腐食や腐食摩耗の抑制に効果的な腐食防止剤およびそれを添加した潤滑剤組成物を提供する。 - 特許庁

This system identifies and manages the corrosion potential on the structure of an assembly by measuring "relative corrosion index" (RCI).例文帳に追加

この発明は、「相対腐食指数」（ＲＣＩ）を測定することによって、アセンブリについての構造上の腐食電位を識別および管理するためのシステムを提供する。 - 特許庁

To evaluate the corrosion resistant properties of painting used actually in a short period of time even in the case of a heavy painting, and also to make it applicable to the solution of a corrosion mechanism.例文帳に追加

重塗装などの場合でも実際に使用される塗装の耐食性の短期評価が可能であり、また腐食メカニズムの解明にも適用できる。 - 特許庁

To provide a coolant composition which has high corrosion resistance without an amine salt and can especially inhibit the corrosion of aluminum and aluminum alloys at high temperatures.例文帳に追加

アミン塩を含むことなく高い防食性が発現され、特に高温時におけるアルミニウム及びアルミニウム合金の腐食を抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide steel which secures excellent corrosion resistance under the sulfuric-acid dew-point corrosion environment of exhaust gas produced by the combustion of a fuel of high S content.例文帳に追加

高Ｓ含有燃料を燃焼させた排ガスの硫酸露点腐食環境において、優れた耐食性を確保できる鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion resistant steel having excellent salt resistance capable of suppressing atmospheric corrosion by covering its surface with a dense oxide layer having protective properties.例文帳に追加

表面が保護性を有する緻密な酸化物層により覆われ、大気腐食の抑制を図ることができる耐塩性に優れた耐食性鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide a gear oil additive composition with corrosion reducing effect to yellow metal components of axles and transmissions, particularly copper and copper alloys, and to provide a method for reducing yellow metal corrosion of axles and transmissions.例文帳に追加

車軸および変速機の黄色金属構成部分、特に銅および銅合金の腐食を低下させるギヤ油添加剤組成物を提供する。 - 特許庁

The aqueous corrosion-preventive primer composition is formulated from an aqueous resin series, a hardening agent to be optionally contained and a corrosion preventive additive containing no chromate.例文帳に追加

水性の腐食防止プライマ組成物は、水性樹脂系と、任意に含まれる硬化剤と、クロム酸塩非含有腐食防止添加剤と、から構成される。 - 特許庁

To provide an electromagnetic relay for preventing a plurality of terminals from being exposed outside to surely prevent a breakage due to its electrolytic corrosion and corrosion.例文帳に追加

複数の端子を外部に露出させることを防いでその電蝕及び腐蝕による破損を確実に防止することができる電磁継電器を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion-proof testing device for performing safely a corrosion test by salt water, hydrofluoric acid, sulfuric acid or nitric acid in the air, hydrogen or oxygen.例文帳に追加

空気・水素・酸素中において、塩水・フッ化水素酸・硫酸・硝酸による腐食試験が安全にできる耐腐食試験装置を提供すること。 - 特許庁

Components of semiconductor processing apparatus are formed at least partially of erosion, corrosion and/or corrosion-erosion resistant ceramic materials.例文帳に追加

半導体処理装置の構成部品は、侵食、腐食及び／又は腐食−侵食に耐性のあるセラミック材料で少なくとも部分的に形成される。 - 特許庁

To provide a water heater casing made of a coated steel plate capable of keeping good corrosion resistance even under wet environment where corrosion often occurs because of dew condensation water.例文帳に追加

結露水起因の腐食が生じやすい湿潤環境にあっても良好な耐食性を維持する塗装鋼板製給湯器外箱を得る。 - 特許庁

To provide a surface-treated steel sheet producible without using chromium, phosphorous and heavy metals, and having excellent bare corrosion resistance and corrosion resistance at defective parts.例文帳に追加

クロム、燐および重金属を用いることなく製造可能な、裸耐食性および欠陥部耐食性に優れる表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide an oil immersed transformer which is improved in anti-corrosion property of a tank to solve the problem of oil leakage, etc. due to the corrosion of the tank.例文帳に追加

油入変圧器については、タンクの腐食による油漏れ等が問題になるため、タンクの耐食性を向上させた油入変圧器を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING CORROSION RESISTANCE OF METALLIC MATERIAL, METHOD FOR PREDICTING CORROSION LIFE THEREOF, METALLIC MATERIAL, METHOD FOR DESIGNING THEREOF, AND METHOD FOR MANUFACTURING THEREOF例文帳に追加

金属材の耐食性評価方法、金属材の腐食寿命予測方法、金属材、金属材の設計方法及び金属材の製造方法 - 特許庁

To provide a corrosion resistant steel material rigged for boats and ships, which exhibits excellent corrosion resistance in a seawater-splashing environment or an environment in which the deterioration is significantly caused by ultraviolet rays.例文帳に追加

海水飛沫環境、紫外線劣化が著しい環境において優れた耐食性を示す船舶艤装用耐食鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel feed pipe with excellent corrosion-resistance as a whole, directly preventing or suppressing corrosion of a portion impaired with a passive film.例文帳に追加

直接的に、不動態皮膜が損なわれた部位の腐食を防止又は抑制し、全体として耐食性に優れた燃料給油管を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of improving working efficiency and inspection accuracy for inspecting a development degree of corrosion of a steel material treated by corrosion proofing.例文帳に追加

腐食防止を施した鋼材について、腐食の進行度合いを点検する作業の効率および点検精度を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

MACHINING MATERIAL WITH HIGH CORROSION RESISTANCE FOR ELECTRONIC DEVICE/COMPONENT, ELECTRONIC DEVICE/ COMPONENT USING THE SAME, AND METHOD FOR MANUFACTURING MACHINING MATERIAL WITH HIGH CORROSION RESISTANCE例文帳に追加

電子機器部品に用いる高耐食性切削加工材料、それを用いた電子機器部品、および高耐食性切削加工材料の製造方法 - 特許庁

To prevent the corrosion protective function through the degradation of the adhesion of a corrosion protective coating layer provided on the surface of steel used in a marine environment.例文帳に追加

海洋環境などで使用する鋼材の表面に設けた防食被覆層の密着力低下により防食機能を失なうことがないようにする。 - 特許庁

For example, the separator for a fuel cell whose surface is covered with the corrosion-resistant conductive film is excellent in corrosion resistance and conductivity to be used preferably.例文帳に追加

例えば、本発明の耐食導電性皮膜により表面が被覆された燃料電池用セパレータは、耐食性および導電性に優れて好適である。 - 特許庁

To provide a corrosion-resistant member having excellent corrosion resistance and adhesivity to a base material while the size of a void is controlled, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ボイドの大きさが制御されており、優れた耐食性と基材への密着性を有する耐食性部材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a machining material with high corrosion resistance for an electron device/component, which has a combination of superior corrosion resistance and a machining property, to provide an electron device/component, and a method for manufacturing the machining material with the high corrosion resistance.例文帳に追加

優れた耐食性と切削加工性を併せ持つ電子機器部品に用いる高耐食性切削加工材料、それを用いた電子機器部品、および高耐食性切削加工材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

The coating layer 22 is provided with a corrosion resistance layer 221 containing corrosion resistant metal as a main material which is unlikely to be corroded by the combustion gas compared to the metal base material 21 and a sealing layer 222 containing a soft metal as a main material which is softer than the corrosion resistant metal.例文帳に追加

被覆層２２は、金属基材２１よりも燃焼ガスにより腐食されにくい耐食金属を主材とする耐食層２２１と、耐食金属よりも軟質の軟質金属を主材とするシール層２２２とを備えている。 - 特許庁

To provide an anti-corrosion treatment agent for an aluminum substrate, which can impart superior corrosion resistance and moisture resistance and also adequate hydrophilic and deodorant properties to the aluminum substrate, even when the aluminum substrate is not subjected to chemical conversion treatment, and to provide an anti-corrosion treatment method.例文帳に追加

アルミニウム基材に化成処理を施さなくとも、優れた耐食性及び耐湿性を付与し、良好な親水性及び防臭性を付与し得るアルミニウム基材用耐食処理剤、及び耐食処理方法を提供する。 - 特許庁

In the magnesium alloy member, owing to a large Al content in the base material, the corrosion resistance of the base material itself is high, and by providing the dense layer on the surface side of the corrosion prevention layer, a corrosive liquid hardly infiltrates into the base material, and its corrosion resistance is excellent.例文帳に追加

このマグネシウム合金部材は、基材のAl量が多いことで、基材自体の耐食性が高く、防食層の表面側に緻密な層を具えることで、腐食液が基材まで浸透し難く、耐食性に優れる。 - 特許庁

To form a base coating material having a low corrosion potential on the surface of a metallic base material, to protect the metallic base material by consuming the coated material alone, and to obtain a corrosion resistant coated member having excellent corrosion resistance to corrosive gas and liquid.例文帳に追加

金属基材表面に腐食電位が低い卑なコーティング材料を形成して、コーティング材料だけを消耗させて金属基材を保護し、かつ、腐食性気体や液体に対する耐食性に優れた耐食コーティング部材を得る。 - 特許庁

To provide a miniaturizable corrosion thinning testing device and a corrosion thinning test method, which grasp quantitatively a corrosion thinning characteristic of a ceramic material or a heat-resistant metal material, and have excellent safety, economical efficiency and operability.例文帳に追加

セラミックス材料や耐熱性金属材料の腐食減肉特性を定量的に把握でき、安全性、経済性、操作性に優れるとともに、小型化が可能な腐食減肉試験装置及び腐食減肉試験方法を提供すること。 - 特許庁

To quantitatively monitor the scale of the local corrosion (pitting) sign of carbon steel in an aqueous system to take a proper measure before the occurrence of the local corrosion sign of a scale reaching progressive local corrosion on the basis of the monitoring result.例文帳に追加

水系における炭素鋼の局部腐食（孔食）萌芽の規模を定量的にモニタリングし、このモニタリング結果に基づいて、進展性の局部腐食に到達する規模の局部腐食萌芽が発生する前に適切な対策を講じる。 - 特許庁

To provide a highly corrosion resistant dual-phase stainless steel which shows more excellent corrosion resistance than a conventional dual-phase stainless steel in spite of having the same composition as the conventional one and is inexpensive, by improving the corrosion resistance not only by an alloy design.例文帳に追加

合金設計のみによる耐食性の向上ではなく、従来の二相ステンレス鋼の成分組成のままでも従来得られていたよりも優れた耐食性を示し、かつ、安価な高耐食二相ステンレス鋼を提供する。 - 特許庁

In a coating corrosion prevention method of a steel pipe sheet pile, for performing corrosion prevention of a steel pipe part of a steel pipe sheet pile by a protective cover having a corrosion-proof layer inside thereof, the protective cover is halved and the protective covers are fixed and connected with each other by rivets.例文帳に追加

防食層を内側に有する保護カバーで鋼管矢板の鋼管部を被覆防食する鋼管矢板の被覆防食方法において、前記保護カバーを２分割し、その保護カバー同士をリベットにより固定、連結する。 - 特許庁

Corrosion-preventive liquid composed of 0.5 wt.%-10 wt.% of a fluorine-base corrosion-preventive agent contained with a fluorine-base diluting agent is applied to the external peripheral surface of an outer ring 5 and the internal peripheral surface of an inner ring 4, to form volatile corrosion- preventive membranes 9a, 9b.例文帳に追加

０．５ｗｔ％〜１０ｗｔ％のフッ素系防錆剤がフッ素系希釈剤に含有された防錆液を外輪５の外周面及び内輪４内周面に塗布し、撥油性の防錆被膜９ａ、９ｂを形成した。 - 特許庁

To provide a safe nuclear power plant having a long service life allowing the suppression of the generation of stress corrosion cracking in structural material, allowing the suppression of crack progress caused by the stress corrosion cracking, and allowing the suppression of allover corrosion to maintain soundness of the structural material.例文帳に追加

構造材の応力腐食割れの発生を抑制し、応力腐食割れによる亀裂進展を抑制し、全面腐食を抑制して構造材の健全性を維持し、安全で長寿命な原子力発電プラントを提供する。 - 特許庁

According to the state of corrosion of the steel plate of the tank 4 analyzed by the corrosion analyzing part 6, the corrosion is diagnosed and the diagnostic results are communicated to a customer side A by a communicating means.例文帳に追加

腐食解析部６により解析されたタンク４の鋼板の腐食状態に基づいて腐食の原因を特定し、その診断結果を通信手段によって顧客側Ａに通信するように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a detergent for copper wiring semiconductors, having excellent organic residue removing performance of polishing process origin and corrosion inhibiting effect (copper corrosion inhibiting effect) of copper wiring while no corrosion inhibitor remains.例文帳に追加

本発明は、研磨工程由来の有機残渣除去性能、銅配線の腐食抑制効果（銅腐食抑制効果）に優れ、かつ腐食防止剤が残留しない銅配線半導体用洗浄剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent low temperature corrosion or high temperature corrosion while using a material as the same as a conventional one by disposing a heat exchanger in a gas atmosphere with low corrosion gas concentration, and carrying out heat exchange with combustion gas in the gas atmosphere.例文帳に追加

熱交換器を腐食性ガス濃度が低いガス雰囲気に配設し、ここで燃焼ガスと熱交換を行うことによって、従来と同等の材質を用いながら低温腐食又は高温腐食を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for estimation of corrosion quantity inside the plating of a steel pipe member, capable of measuring it very easily at low cost, obtaining corrosion rate quantitatively based on the measurement results concerned, and moreover estimating corrosion quantity after n years.例文帳に追加

極めて簡単かつ低コストで測定して、当該測定結果から定量的に腐食速度を求め、さらにｎ年後の腐食量を推定することができる鋼管部材の内面めっきの腐食量推定方法を提供する。 - 特許庁

In this case, environments (conditions) of the corrosion differ in accordance with the kinds of metal, so that the cause of the corrosion can be estimated by the kind of the metal coating 5 applied on the corrosion detection member 2 that emitted light.例文帳に追加

この場合、金属の種類によってそれが腐食する環境（条件）が異なることから、発光した腐食検知用部材２に施されていた金属被覆５の種類により、腐食原因を推定することができる。 - 特許庁

To provide the low temperature corrosion preventing structure of a heat-exchanger to prevent the occurrence of low temperature corrosion to a joint between a heat transfer tube and a casing even when a casing is situated in low temperature corrosion atmosphere of corrosive gas and be capable of maintaining a function.例文帳に追加

ケーシングが腐食性ガスの低温腐食雰囲気にあっても、伝熱管とケーシングの接合部に低温腐食を起こすことがなく、機能を維持することができる熱交換器の低温腐食防止構造を得ること。 - 特許庁

To make underwater work unnecessary and to avoid adverse effects by welding or the like on a steel structure member in an electrolytic corrosion protection device and an electrolytic corrosion protection method for preventing corrosion of the steel member in water, especially in seawater.例文帳に追加

水中、特に海水中にある鋼部材の腐食を防止する電気防食装置及び電気防食方法において、水中での作業を不要とし、溶接等による鋼構造部材への悪影響を排除する。 - 特許庁

When its corrosion resistance is considered, by regulating the addition amount of Cu to 1.0 to 1.5%, deterioration in the corrosion resistance can be suppressed, and, further, by adding 0.5 to 1.0% Mn thereto, the corrosion resistance can be improved.例文帳に追加

耐食性を考慮するのであれば、Ｃｕの添加量を1.0〜1.5重量％）に調整すると耐食性の低下を抑えることができ、更に、これにＭｎを0.5重量％〜1.0重量％添加すると耐食性を改善できる。 - 特許庁

A corrosion-proof layer having excellent anti-fouling property, rust-proofness, and adhesiveness is formed on the base iron with a double-layered coating film formed by superposing the zinc-containing corrosion-proof coating film having the sacrificial corrosion prevention effect of zinc on the galvanized coating film.例文帳に追加

亜鉛の犠牲防食作用を有する亜鉛含有防食被膜を亜鉛めっき被膜に重ねて形成した二層被膜により、鉄素地に優れた防汚性、耐錆性及び密着性を有する耐食層を形成した。 - 特許庁