「Corrugation」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The porous structure has at least one helically extending corrugation 18 including a first porous region 20 and a second porous region 22 extending to the helical or circumferential direction.例文帳に追加

多孔質構造体は、螺旋状に又は円周方向に延びる第１の多孔質領域２０及び第２の多孔質領域２２を含む、螺旋状に延びる少なくとも１つのひだ１８を有する。 - 特許庁

Recording paper is surely guided and carried by making a difference between the height of a guide rib at the center part of a carrier width direction of recording paper and the heights of the guide ribs at both end parts and utilizing corrugation of paper.例文帳に追加

記録紙の搬送幅方向の中央部における案内リブの高さと両端部における案内リブの高さに差を付けて、紙のコルゲーションを利用して、記録紙を確実に案内搬送する。 - 特許庁

To provide a corrugation machine which can secure efficient production to each order in a series of many continuous orders, even in case a faulty production other than the malfunction of a slitter scorer etc. incidental to the switching of an order, occurs.例文帳に追加

スリッタスコアラなどのオーダ切替に伴う不良以外の生産不良が発生した場合でも、多数の連続するオーダ中の各オーダ通りの生産を確保できるコルゲートマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a plate rolling mill capable of eliminating any defective corrugation flatness penetrating in the plate width direction such as plate-passing trouble, swell, full-wave, and small surf caused by the warp of a material to be rolled, and its control method.例文帳に追加

圧延材の反りによる通板トラブル、うねり、全波、小波等の板幅方向に貫通した波形状平坦度不良を解消できる板圧延機およびその制御方法を得る。 - 特許庁

A corrugated plate is formed by such a matrix sheet 4 and adhesive agent is coated thereon, then, a plurality of sheets of the corrugated plate 11 are superposed and bonded while deviating each plates 11 by a pitch corresponding to the half pitch of the corrugation.例文帳に追加

それから、このような母材シート４にて波板１１を成形し接着剤を塗布した後、複数枚の波板１１を、波の半ピッチ分ずつ順次ずらせつつ重積して接着する。 - 特許庁

To provide a medium to be ink-jet-recorded, which has a high gloss, a high ink absorbency and excellent image coloring properties and develops a few corrugation after recording, and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明の目的は、高光沢、高インク吸収性、優れた画像色彩性を有し、かつ記録後の波打ちの少ないインクジェット被記録媒体およびその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

In the battery in which a positive electrode plate 1, a negative electrode plate 2 and a separator 3 interposed therebetween are wound into an electrode group 4, the separator is made of a parallelly ridge-likely corrugated nonwoven fabric such that the corrugation direction is the same as the winding axis of the electrode group, whereby the filled electrolyte is quickly absorbed through spaces formed by the corrugation 3a.例文帳に追加

正極板１と、負極板２と、その両者間にセパレータ３を介在させ巻回した電極群４を有する電池において、前記セパレータは、平行な畝状の凹部と凸部を有する不織布からなり、前記畝の方向が前記電極群の巻回軸と同方向であるように配置することによって、注液された電解液が前記凹凸部３ａにより形成された空間を通じてすばやく吸収されるようにする。 - 特許庁

The membrane is a weldeable metal thin plate (invar material) having a linear expansion coefficient of 2×10-6°C or less, and a corrugation part 10 continuously extending in the circumferential direction is provided in a part positioned on the surface of the bottom plate.例文帳に追加

メンブレンは、２×１０^-6／℃以下の線膨張係数を有する溶接可能な金属薄板（インバー材）であり、かつ底版の表面に位置する部分に、周方向に連続して延びるコルゲーション部（１０）を備える。 - 特許庁

The corrugation roller 130 is formed with a plurality of engaging parts (grooves 135) to be engaged with the distal end and a rear end of the recording sheet on a peripheral surface and is constituted to be relatively rotatable to the discharge rollers 110.例文帳に追加

そして、コルゲーションローラ１３０は、周面に記録シートの先端および後端と係合可能な複数の係合部（溝１３５）が形成され、かつ排出ローラ１１０に対して相対回転可能に構成されている。 - 特許庁

A corrugation part 30 for guiding excessive lubricating oil 27 to a predetermined part between a side face of the step 5 and an outer ridge of an oil receiver is formed on one side edge of the upper transverse girder 15 formed of angles.例文帳に追加

アングル材をもって形成された上部横桁１５の一側縁部に、余剰の潤滑油２７を踏段５の側面と油受けの外側辺との間の所要の部分に導く波型部３０を形成する。 - 特許庁

To provide an image forming device with which the occurrence of a defective image such as fixing explosion is prevented by suppressing the corrugation of a recording material before fixing due to the temperature rising of the paper non-passing part of a fixing body and a pressure body.例文帳に追加

定着体及び加圧体の非通紙部昇温による定着前の記録材の波打ちを抑え、定着爆発等の画像不良の発生を防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A feed-in device 5 for feeding in a tube body 1, a corrugating machine 6 making a corrugate tube of the tube body 1 through a corrugation treatment, and a taking-back device 7 for taking back the corrugate tube 2 are arrayed from the upstream side to the downstream side.例文帳に追加

管体１を送り込む送込装置５と、管体１を波付加工して波付管２とする波付機６と、波付管２を引き取る引取装置７と、を上流側から下流側へ列設している。 - 特許庁

Each small-diameter hollow cross-sectional member is subject to working such as notching, slitting, rippling, and corrugation, in a side surface thereof, for adjusting a peak load transmitted from an impact application body to an impact receiving body, and residual displacement of a member main body.例文帳に追加

小径の中空断面部材は、その側面にノッチ、スリット、リブリング、波形加工など衝撃物体から被衝撃物体に伝達されるピーク荷重と、部材本体の残留変位の調節を行う加工を施す。 - 特許庁

To provide a bathtub cover that can be placed on a bathtub provided with concavities and convexities having corrugation or the like on the surface of at least part of the peripheral part, eliminating the gap between the bathtub as much as possible.例文帳に追加

周縁部の少なくとも一部の表面に波形等の凹凸が付与された構成の浴槽の上に該浴槽との間に隙間を極力排除した状態で載置することのできる浴槽蓋を提供する。 - 特許庁

Otherwise, the supporting shaft 99c of the holder 99b moves downward relative to the supporting hole 99d, and as a result, the corrugation roller 98 also moves against the energization force of the spring 99e and separates from the transport roller 97.例文帳に追加

あるいは、ホルダー９９ｂの支持軸９９ｃが支持孔９９ｄに対して下方に移動し、その結果、コルゲーションローラ９８も、バネ９９ｅの付勢力に抗して移動し、搬送ローラ９７から離れる。 - 特許庁

Each spacer expander 11 is corrugated such that its inner and outer peripheral surfaces are both displaced in the direction of the axis of the annular shape, with the corrugations on the inner periphery having a higher corrugation height value than the corrugations on the outer periphery.例文帳に追加

スペーサエキスパンダ１１は、その内周面及び外周面が共に円環の軸方向に変位する波形に形成されており、内周側の波形が外周側の波形よりも大きな波高値を有している。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery having a high-density electrode active material layer reduced in deformation such as a corrugation or wrinkles generated in an electrode plate to facilitate flattening of the electrode plate and in electrode plate resistance.例文帳に追加

電極板に生ずる波打ちや皺等の歪みを低減して、電極板の平坦化を促進し、かつ電極板の抵抗を低減した高密度の電極活物質層を有するリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

A sheet material having a flat face on one side and a rugged face on the other side made by gluing a corrugated member on a flat sheet is used as a substrate, and the stopper is formed by a catch generated by an insertion opening and a step in the corrugation.例文帳に追加

フラットなシート状の紙に波状に形成された部材を張り合わせた片面がフラットで片面が凹凸を持つシート材を基材に、差し込み口と波段で発生する引っ掛かりでストッパーを構成する。 - 特許庁

To improve the execution property of a floor substrate member and an internal wall bracket, and to prevent corrugation of the floor substrate member when an end part of the floor substrate is inserted in an incision in an indoor side lower end part of a stud.例文帳に追加

間柱の室内側下端部における欠込み部に床下地材の端部を差し込んで施工する場合、床下地材及び内壁下地受材の施工性を向上させ、かつ床下地材の波打ちを防止する。 - 特許庁

With this sheet transport device 9, the corrugation roller 98 separates in the condition with the transport roller 97 inclined in case a thick paper is used, and it is possible to prevent the ejected thick paper from being damaged.例文帳に追加

従って、この用紙搬送装置９を用いると、厚手の紙の場合はコルゲーションローラ９８が搬送ローラ９７傾いた状態で離れるので、排出さえた厚手の紙に傷がつくことを防止することができる。 - 特許庁

The aspect ratio of the cross section of the core filament 1 is set to 0.70 to 0.90, and the corrugation pitch of the core filament 1 in the small and large diameter directions is set smaller than that of the strand of the sheath filament 2.例文帳に追加

また、コアフィラメント断面の縦横寸法比（扁平比）を０．７０〜０．９０の範囲内とし、コアフィラメントの短径方向及び長径方向の波付けのピッチが、シースフィラメントの撚りのピッチよりも小さくなるようにする。 - 特許庁

To provide a package for a solar cell sealing sheet for suppressing corrugation of the solar cell sealing sheet and further facilitating taking a roll out of a package by decreasing vibrations applied to the roll.例文帳に追加

ロール体に加わる振動を少なくすることで、太陽電池封止シートの波打ちを抑制し、さらには梱包容器からのロール体の取り出しを容易にする太陽電池封止シートの梱包体を提供する。 - 特許庁

To provide an alkaline storage battery capable of achieving increase of output by suppressing occurrence of corrugation in a hydrogen storage alloy negative electrode plate even when the hydrogen storage alloy negative electrode plate filled with a hydrogen storage alloy at high density is used.例文帳に追加

高密度充填された水素吸蔵合金負極板を用いても、水素吸蔵合金負極板に波打ちの発生を抑制できるようにして、高出力化を達成できるアルカリ蓄電池を提供する。 - 特許庁

To obtain a corrugation resin composition which inhibits weathering deteriorating [discoloration of external appearance (yellowing) or chalking] and excels in light-resistance insus-ceptible to restriction even on outdoor use.例文帳に追加

本発明の目的は、耐候劣化（外観変色（黄変）、チョーキング）を抑制し、屋外用途においても使用制限を受けない耐光性に優れたゲルコート用樹脂組成物及びそれを用いた成形品を提供することにある。 - 特許庁

In the micro-fluted double-side corrugated cardboard sheet wherein the corrugation height of the corrugating medium is 0.3-0.6 mm, a liner 11 and the corrugating medium 12 are bonded through acetylated wheat starch 13 with a water dilution rate of 2-3.例文帳に追加

中しんの段高さが０．３ミリメートル乃至０．６ミリメートルのマイクロフルート両面段ボールシートにおいて、ライナ１１と中しん１２とを倍水率２乃至３のアセチル化小麦澱粉１３を介して固着したもの。 - 特許庁

The upper side support material 25 attaches a fitting material 83 to plate material 61, 63, 65 positioned upward of the inside of the room of the window, and the fitting material 83 is fitted to the crest part of the corrugation of the arch shell 1 from the inside of the room.例文帳に追加

上辺支持材２５は、窓の部屋内側の上方に位置する板材６１，６３，６５に対し、嵌合材８３が取り付けられ、この嵌合材８３がアーチシェル１の波形の山部へ部屋内側から嵌合する。 - 特許庁

To provide a corrugation movable weir capable of reducing a construction space and preventing the lowest point in the upper edge of a flexible sheet from getting lower than the lowest point in the upper edge of a rigid plate while it is a simple structure.例文帳に追加

施工スペースを削減でき、簡素な構造でありながら、可撓シートの上縁における最下点が剛板の上縁における最下点よりも低くなるのを防止することのできる起伏可動堰を提供する。 - 特許庁

When the Vickers hardness ratio B2/B1 of the hydrogen storage alloy to the electrode plate core body is set not greater than 5.1 like that, distortion between the electrode plate core body and the hydrogen storage alloy is suppressed, whereby occurrence of corrugation of the electrode plate is prevented.例文帳に追加

このように、極板芯体と水素吸蔵合金のビッカース硬度比Ｂ２／Ｂ１が５．１以下になると、極板芯体と水素吸蔵合金間の歪が抑制されるようになって、極板の波打ちの発生が防止される。 - 特許庁

When the wafer 2 is rotated at a high speed, the thickness of an abrasive 4 that is included in a measurement light path becomes thin and at the same time the corrugation on the surface of the abrasive 4 becomes small, and the influence of the abrasive 4 is reduced.例文帳に追加

高速でウエハ２を回転させると、測定光路中に介在する研磨剤４の厚さが薄くなるとともに、研磨剤４表面の波立ちが少なくなり、研磨剤４の影響が低減される。 - 特許庁

To produce a corrugated cardboard sheet which prevents excessive noise and vibration without making a press-contact load excessive during forming the corrugation of core paper, eliminates the lowering of sheet plane strength, and is good in sticking properties and high in sheet strength.例文帳に追加

中芯紙の段形成時に圧接荷重が過大とならずに、過大な騒音や振動を防ぎ、またシート平面強度の低下をなくすとともに、貼合性が高く、シート強度の高い段ボールシートを生産可能にする。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric for filters which is excellent in water resistance, has an improved initial collection efficiency, as filter performance, for dust, especially carbon particles, has a prolonged service life, and is excellent in the capability of retaining the form of corrugation.例文帳に追加

耐水性に優れ、かつフィルター性能として塵埃、特にカーボン粒子に対する初期捕集効率を向上させると共に、使用寿命が長くコルゲート加工の形態保持性に優れたフィルター不織布を提供する。 - 特許庁

To provide a pump pit structure for a low-temperature storage tank capable of manufacturing a pump pit of an arbitrary dimension determined while considering the workability in the pump pit without increasing the construction cost, and not having a discontinuous part of a corrugation laid on a membrane.例文帳に追加

建設費を増大させることなく、ポンプピット内での作業性を考慮した任意の大きさのポンプピットの製作が可能であると共に、メンブレンに設けたコルゲーションの不連続部分のない低温貯槽のポンプピット構造を提供する。 - 特許庁

The draw-formed container made of single faced or double-faced corrugated fiberboard with the number of corrugations of 120 or more for 30 cm and the height of the corrugation of 0.6 mm or less has a dent and a flange coated with a thermoplastic resin film.例文帳に追加

段の山数が３０ｃｍあたり１２０以上であり、段高が０．６ｍｍ以下である片面段ボールシートまたは両面段ボールシートからなる絞り成形容器の凹部とフランジとが熱可塑性樹脂フィルムで被覆されている。 - 特許庁

To provide an image forming device, in which retraction of a corrugation member in switching back paper is realized by use of existing members so as to simplify the device, and reduce the device cost.例文帳に追加

用紙のスイッチバックの際におけるコルゲーション部材の後退を既存部品を利用して実現することができるため、装置を簡素化することができると共に、装置のコストを低減することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a selection method for a driving corrugation for an ink jet device capable of eliminating a process having low work efficiency including measurement of each component and an inspection of printing, or to reduce a time required for the process.例文帳に追加

各部品の寸法測定あるいは印字検査等の作業効率の低い工程を省略し、またはそれらの工程に要する時間を短縮することの出来るインク噴射装置の駆動波形の選択方法を提供すること。 - 特許庁

The corrugation of the corrugated outer pipe 10 is shaped by the pipe wall having two spiral grooves 11, 12, the core material 15 is disposed in one spiral groove 11, and the space in the groove in the other spiral groove 12 is left as it is.例文帳に追加

波形の外管１０の波形を２条の螺旋溝１１，１２を備える管壁によって形作り、一方側の螺旋溝１１に芯材１５を配備し、他方側の螺旋溝１２の溝内空間をそのまま残しておく。 - 特許庁

It is preferable that the material able to absorb the liquid-state glass 6 is a porous ceramic, the tray is a bottomed container having sidewalls 3, and the surface (bottom surface 2) of the tray 1 in contact with an article to be burned 5 has unevenness such as a corrugation.例文帳に追加

液状ガラス６を吸収可能な材料が、多孔質セラミックであること、台座１が、側壁３を有する有底容器であること、台座１の焼成物５接触面（底面２）が、波形等の凹凸を有することが好ましい。 - 特許庁

To provide a storage panel never generating a twisting or corrugation, etc., on a panel flat surface adjacent to a dimple-like recessed part even when forming the deep dimple-like recessed part for storage shelf mounting by press molding.例文帳に追加

収納棚取り付け用の深いディンプル状凹部をプレス成形により形成するようにしても、ディンプル状凹部に隣接するパネルフラット面にねじれや波うち等が発生しない収納パネルを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a cold rolling method for metal foil sheet which can restrain an unsatisfactory configuration after the cold rolling of the metal foil sheet and especially can prevent longitudinal waves from occurring immediately after the exit side of the work roll or periodical corrugation from generating.例文帳に追加

金属箔帯の冷間圧延後の形状不良を防止し、特にワークロール出側直後から縦筋状の波が生じたり、周期的な凹凸が生じるのを防止できる金属箔帯の冷間圧延方法を提供する。 - 特許庁

The damper 40 for supporting the vibration system of the loudspeaker is formed into a corrugation form by impregnating tetraaxially woven fabric 41 comprising four fibers 43, 44, 45, 46 woven, at mutually an angular difference of about 45 degrees with thermosetting resin.例文帳に追加

スピーカの振動系を支持するダンパー４０は、４本の繊維４３，４４，４５，４６を互いに約４５度ずつ角度をずらして織り込んだ４軸織りの織布４１に、熱硬化性樹脂を含浸させてコルゲーション形状に成形される。 - 特許庁

An expansion pipe 11b having an axially expandable corrugated expansion portion 12b is deformed or axially compressively loaded from its original shape to have a corrugation pitch (n) smaller than that (m) of the original expansion pipe.例文帳に追加

管軸方向に伸縮する波形伸縮部１２ｂを有する伸縮管１１ｂは、当初の伸縮管１１ａに圧縮荷重を負荷して、伸縮管１１ａの波形ピツチｍよりも小さい波形ピツチｎに変形して構成されている。 - 特許庁

The corrugation part 512 is formed to project from the upper side of the nip surface 520 downward when it rotates in a normal rotation direction F1, and not to project when it rotates in a reverse rotation direction F2 for switching back paper.例文帳に追加

このコルゲーション部５１２は、正回転方向Ｆ１に回転する場合には、ニップ平面５２０における上方側から下方側に突出し、スイッチバックする逆回転方向Ｆ２に回転する場合には、突出しないように形成される。 - 特許庁

In the corner cushion materials 100, 100', 200 and 200', the corrugation stripe direction of corrugated paper in the corrugated fiberboard forming L-shaped cushioning parts 151 and 151' is inclined by substantially 45° from the extension direction of the first extension pieces 153 and 153'.例文帳に追加

コーナークッション材１００，１００’，２００，２００’において、Ｌ字形緩衝部１５１，１５１’をなす段ボール材中の波状紙の波型筋目方向を第１延出片１５３，１５３’の延出方向から略４５°傾いた方向とする。 - 特許庁

The irregular position of the edge 23a is easily absorbed by the deformation of the interior trim material abutment portion 11 and the mouth opening or corrugation of the interior trim material lip 4 is prevented by the connection with the interior trim material abutment portion 11.例文帳に追加

端縁２３ａの位置のバラ付きは、内装材当接部１１の変形によって容易に吸収され、内装材当接部１１による連結によって内装材用リップ４の口開き現象や波打ち現象が防止される。 - 特許庁

When the suction side of a motor-driven blower is switched from the main air duct to a sub-air duct by a switching portion and communicating with the duct, the outside air can be blown from an outside air inlet to the narrower corrugation interval position of the pleated portion 108 more strongly than to the other positions.例文帳に追加

切換部によって電動送風機の吸込側を主風路から副風路に切り換えて連通させた際に、プリーツ部108の間隔が狭い位置に対して、外気導入口から他の位置よりも強く外気を吹き付け可能とする。 - 特許庁