Correlationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7643件
a correlation between two variables (e.g., between the number of electric motors in the home and grades at school) that does not result from any direct relation between them (buying electric motors will not raise grades) but from their relation to other variables 例文帳に追加
(例えば家庭内にある電気モーターの数と学校の成績のように)直接的な関係は生じないが(電気モーターを買っても学校の成績は上がらない)、その関連に起因して、他の変数に生じる相関 - 日本語WordNet
One particular case of test run failures is related to tests that use content-based correlation embedded in Input.xml (for example, the Input.xml files in the Travel Reservation Service test cases have UniqueID.../UniqueID as the basis forcorrelation).例文帳に追加
テスト実行失敗の 1 つの特定のケースは、Input.xml に埋め込まれた、内容ベースの相互関係を使用するテストに関連します。 たとえば、旅行予約サービステストケース内の Input.xml ファイルには、相互関係の基礎として UniqueID.../UniqueID があります。 - NetBeans
To achieve efficient data analysis by avoiding troublesome manual operations which must be done to edit a data table again when performing data analysis as to correlation among retrieval data from different databases.例文帳に追加
異なるデータベースからの検索データ間のデータに対して相関などのデータ解析を実施する際に、データテーブルを再編集するときに発生する煩雑な手作業を防止し、効率的なデータ解析を実現すること。 - 特許庁
Then, a growth value for vegetation captured in the applicable radar image is computed from the calibrated backscatter coefficients for the other radar images based on the correlation between the backscatter coefficients of the radar images and the vegetation growth values.例文帳に追加
そして、レーダ画像の後方散乱係数と植生の生育値の相関関係に基づいて、前記較正されたレーダ画像の後方散乱係数から当該レーダ画像に写っている植生の生育値を算出する。 - 特許庁
Especially, the crisis in the foreign relations caused by the Mongolian Expeditions against Japan forced the imperial court authority and the bakufu authority to protect the temples and shrines; besides, supported by tenjin sokan setsu (theory of correlation between Heaven and man), tokusei (debt cancellation edict) issued by the cloistered emperor's government or the bakufu provided various kinds of Jisha Kogyo. 例文帳に追加
特に元寇による対外的危機は公武権力を寺社保護に向かわせ、天人相関説も相まって院政や幕府における徳政において各種寺社興行の規定が設けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent an image from being reproduced unnaturally, even when a video tape recording video data photographed by a camera in panning motion is reproduced in the video camera, where camera shake is corrected by detecting a motion vector through frame correlation, based on the video data from the camera.例文帳に追加
カメラからのビデオデータよりフレーム相関による動きベクトルを検出して手ぶれ補正するビデオカメラで、カメラをパンニングしたときのビデオデータを記録したデープを再生すると画像が不自然になる問題を解決する。 - 特許庁
This method is based on a knowledge that the crystallite size has a high correlation with the positive electrode capacity and the crystallite size of the lithium manganate can be measured with a high precision by the X-ray diffractometry.例文帳に追加
この発明はマンガン酸リチウムは結晶子サイズが正極容量と高い相関性をもつとともに、マンガン酸リチウムの結晶子サイズがX線回折法により高精度で測定できるとの知見に基づく。 - 特許庁
A document, a document relation table showing correlation between a user program and the document, and a display application association table designating an application required for displaying the document are preserved in a storage means.例文帳に追加
ドキュメントと、このドキュメントがユーザプログラムのどの要素に対応しているかを表すドキュメント関連テーブルとドキュメントを表示するために必要なアプリケーションを指定する表示アプリケーション関連づけテーブルを記憶手段に保存する。 - 特許庁
Then, the means 30 specifies an estimation angle to an arrival direction when calculated correlation values α_1 (θ_kn) of N pieces becomes a maximum value to one of the arrival waves.例文帳に追加
そうすると、方向推定手段30は、1つの到来波に対して計算されたN個の相関値α_1(θ_kn)が最大になるときの推定角を到来方向とする処理を到来波1〜Lに対して行なう。 - 特許庁
Since an extremely high correlation exists between OSC of the CO shift catalyst 4 and watery gas shift reaction activity, the CO/H2 concentration ratio in the reformed gas can be estimated at high precision by detecting the OSC.例文帳に追加
COシフト触媒4のOSCと水性ガスシフト反応活性との間にきわめて高い相関関係があり、OSCを検出することにより改質ガス中のCO/H_2濃度比を精度高く推定することができる。 - 特許庁
More specifically, the causal structure is preferably formed by taking, for each signal, a signal with the highest correlation with the signal concerned of signals preceding in the generation order as a cause of the signal concerned.例文帳に追加
より具体的には、各信号について、その信号よりも発生順序が前の信号のうち、該信号との相関が最も高い信号を、該信号の原因として因果構造を作成することが好適である。 - 特許庁
This polyolefin microporous film is composed of polyethylene and polypropylene and the correlation between the mol.wt. determined by GPC/ FTIR method and the terminal methyl group concentration satisfying a specific relation, and its manufacturing method using the film is provided.例文帳に追加
ポリエチレン及びポリプロピレンからなり、GPC/FTIRより求められる分子量と末端メチル基濃度との相関が特定の関係を満たすことを特徴とする、ポリオレフィン製微多孔膜及びその製造方法。 - 特許庁
When demodulating modulated signals that carrier signals are modulated by a specific code, correlation values of codes of specific phases and specific frequencies and modulated signals are determined on a section shorter than one period of the code.例文帳に追加
キャリア信号が所定の符号で変調された変調信号を復調する際、符号の1周期より短い区間について所定位相所定周波数の符号と変調信号との相関値を求める。 - 特許庁
To precisely measure a physical property having a high correlation with performance of a liquid or semisolid cosmetic, to objectively evaluate tacky feeling or the like of the cosmetic with satisfactory reproducibility, and to provide an index useful for quality control.例文帳に追加
液状又は半固形状化粧品の性能と相関性が高い物性をより精度良く測定し、化粧品のべたつき感等を再現性よく客観的に評価でき、品質管理に有用な指標を提供する。 - 特許庁
To realize an image signal coding device which performs high compression ratio coding even for an image including many components whose correlation between adjoining pixels is low using a base image similar to be used by the DCT.例文帳に追加
隣接する画素間で相関の低い成分を多く含む画像に対してもDCTで用いられると同様な基底画像を用いて高圧縮率の符号化を行う画像信号符号化装置を実現する。 - 特許庁
The device corrects a detected intake air amount QA based on a correlation parameter DIGL which is one of a difference and a ratio of the estimated reference combustion state parameter and the calculated combustion state parameter.例文帳に追加
そして、推定された基準燃焼状態パラメータと算出された燃焼状態パラメータとの差および比の一方である相関パラメータDIGLに基づいて、検出された吸入空気量QAを補正する。 - 特許庁
To be concrete, this performs the addition to the sound signal to the correlation reduction signal by making the sound detectors 1 and 1 acquire an air current sound which occurs by blowing dry air into the combustion furnace 41.例文帳に追加
具体的には、燃焼炉41内に乾燥空気を吹き込むことにより発生する気流音を音声検出部1・1に獲得させることにより相関低減信号の音声信号への付加を行う。 - 特許庁
Second and third intermediate value detection circuit 30, 31 input the signal 1H, the signal 0H or 2H and a silent signal and respectively detect correlation between the signals 1H and 0H and between the signals 1H and 2H.例文帳に追加
第2及び第3の中間値検出回路30、31は信号1Hと信号0H又は信号2Hと無信号とを入力して、各信号1Hと0H又は2Hとの相関性を検出する。 - 特許庁
An adapting system estimating and decoding portion 132 restores blocks from the encoding processing result data by estimating the processing system which is used for the encoding processing result data on the basis of correlation with decoded blocks.例文帳に追加
適応方式推定復号化部132は、復号済みのブロックとの相関関係に基づいて、符号化処理結果データに用いられた処理方式を推定することで、その符号化処理結果データからブロックを復元する。 - 特許庁
The retrieval part 11 performs prescribed relating of two relevant retrieval words in the order form the higher degree of correlation and hierarchically displays the related retrieval words and the individual additional retrieval words on a display part 17.例文帳に追加
検索部11は、関連度の大きい順に、該当する二つの単語について所定の関連付けを行い、関連付けされた検索語及び各追加検索語を表示部17に階層的に表示する。 - 特許庁
To provide a spectral endoscope which satisfies all following factors: compactness; relative correlation between a spectral spectrum, a form and a measurement position; detection of a high-resolution spectrum; and simultaneous detection of respective spectrums.例文帳に追加
コンパクト化と、分光スペクトルと形態及び測定位置との相関的な関連付けと、高解像度の分光スペクトルの検出と、各スペクトルの同時検出との全てを満たすことができる分光内視鏡を提供する。 - 特許庁
In the case that correlation between temperature and wavelength characteristic of gain is previously known, control to a prescribed temperature is performed positively in order to obtain desired wavelength characteristic of gain, and gain equalizing function can be obtained.例文帳に追加
温度と利得の波長特性との相関関係があらかじめわかっている場合には、所望の利得の波長特性を有するように積極的に所定の温度に制御し、利得等化作用をもたせることもできる。 - 特許庁
Thus, it is possible to maintain correlation between the divided circuit characteristic distributions, and to use it for clock skew distribution calculation or the like, and to reduce the circuit scale of the circuit simulation object.例文帳に追加
これにより、分割された回路特性分布同士の間に相関関係を維持できる上に、クロックスキュー分布計算等に用いることができると共に、回路シミュレーション対象の回路規模を小さくすることができる。 - 特許庁
To provide a system capable of quantitatively dealing the capital securing ratio and interest of a credit portfolio even when correlation exists among plural credits and the number of credits is extremely large.例文帳に追加
複数の債権の間に相関関係が存在し、また債権の数が非常に大きな場合であっても、債権ポートフォリオの元本確保率および金利などを定量的に取り扱うことができるシステムを提供する。 - 特許庁
The schedule creating device receives one or more identifiers of a content from each mobile machine, generates combinations of two identifiers, and obtains the number of respective combinations of identifiers generated within a prescribed totalization period as correlation values.例文帳に追加
スケジューリング作成装置は、各移動機から1つ以上のコンテンツの識別子を受信して2つの識別子の組合せを生成し、所定の集計期間内に生成した識別子の各組合せの数を相関値とする。 - 特許庁
To provide a face image recognition system capable of matching a face image with enormous images at high speed by applying matched filtering to the preprocessed face image and combining it with a high-speed correlation processor.例文帳に追加
マッチトフィルタリングを前処理を行った顔画像に適用し、高速相関プロセッサと組み合わせることにより、膨大な画像との高速のマッチングを可能にすることができる顔画像認識システムを提供する。 - 特許庁
A gradient amount evaluating means 124 evaluates whether the angle θ is a gradient amount suitable for the height of a surface on the basis of correlation information stored in a surface height/gradient amount proper information database 123.例文帳に追加
勾配量評価手段124は、角度θがサーフェスの高さに適した勾配量であるか否かを、サーフェス高さ/勾配量適正情報データベース123に記憶される相関情報に基づいて評価する。 - 特許庁
To provide a method of data analysis for quantitatively scoring the importance of an analysis object by compositely grasping the result when a correlation rule analysis is performed from a plurality of views selected by an analyst.例文帳に追加
分析者が選択した複数の観点から相関ルール分析を実施した場合、それらの結果を複合的に捉え、分析対象の重要度を定量的にスコアリングするデータ分析方法等を提供する。 - 特許庁
Accordingly, a correlation is generated between a before-trimming output voltage and the maximum output current of overcurrent protection, and therefore a before-trimming maximum output current can be estimated without performing estimation of a test circuit.例文帳に追加
それによりトリミング前出力電圧と過電流保護の最大出力電流に相関が生じるため、テスト回路の評価を行なうことなくトリミング前の最大出力電流を推定することが出来る。 - 特許庁
To provide a transmitter-receiver for digital transmission capable of performing transmission with high efficiency without using the redundancy and correlation of an input signal and without depending on the characteristic of the input signal and faithfully reproducing the original signal.例文帳に追加
入力信号の冗長性・相関性を用いることなくその特性に依存せず、高い能率で伝送可能であり、元の信号を忠実に再生できるディジタル伝送用の送受信装置を提供する。 - 特許庁
To rapidly analyze and evaluate the presence of a crystal in a solid-liquid interface, a crystal structure, a crystallite dimension (crystal domain size) or a correlation length and the structure of atomic ions or molecular ions of an interfacial electric double layer.例文帳に追加
固液界面における結晶の存在有無、結晶構造、結晶子寸法(結晶ドメインサイズ)、あるいは、コリレーション長、界面電気二重層の原子イオン、あるいは、分子イオンの構造を迅速に解析・評価する。 - 特許庁
The synchronization detecting part 121 performs a plurality of correlation calculations corresponding to the respective wireless communication methods for the synthesized digital signals, thereby performing synchronization timing detections corresponding to the plurality of wireless communication methods.例文帳に追加
同期検出部121では、合成されたデジタル信号に対してそれぞれの無線通信方式に対応した相関演算を複数行うことにより、複数の無線通信方式に対する同期のタイミング検出を行う。 - 特許庁
Then an analysis object narrowing-down part 16 of a correlation analysis part 15 extracts POS totalization information in a specific analysis period from the POS totalization information totalized by the article classification unit sale totalization part 13.例文帳に追加
次に、相関分析部15の分析対象絞込部16により、商品分類単位売上集計部13により集計されたPOS集計情報の中から所定の分析期間分のPOS集計情報を抽出する。 - 特許庁
This microporous film made of the polyolefin is characterized by comprising a homopolymer polyethylene, a copolymer polyethylene and polypropylene and having a correlation between the molecular weight determined from GPC/FTIR and terminal methyl group concentration satisfying a specific relationship.例文帳に追加
ホモポリマーポリエチレン、コポリマーポリエチレン及びポリプロピレンからなり、GPC/FTIRより求められる分子量と末端メチル基濃度との相関が特定の関係を満たすことを特徴とするポリオレフィン製微多孔膜。 - 特許庁
AC impedance is measured between electrodes which are kept in contact with a molten resin material and the corrosiveness thereof is measured from the resulting AC impedance value and a correlation of the AC impedance possessed by the melt resin material and the corrosiveness.例文帳に追加
溶融樹脂材料に接触させた電極間の交流インピーダンスを測定し、この交流インピーダンス値と、溶融樹脂材料が有する交流インピーダンスと腐食性の相関関係とから腐食性を測定する。 - 特許庁
That is, after the path of the highest level in the paths detected by the delay profile obtaining part 4 has been selected as a demodulation object, the demodulation object is preferentially selected from paths having low correlation with the path.例文帳に追加
即ち、遅延プロファイル取得部4により検出されたパスの中でレベルが最高のパスを復調対象として選択したのち、そのパスと相関の低いパスから優先的に復調対象として選択する。 - 特許庁
To obtain an interpolation pixel generating circuit capable of generating interpolating scanning lines having less noise by determining whether or not an error correcting section properly performs correlation detection for surrounding pixel information.例文帳に追加
誤り補正部によって相関検出が周囲の画素情報に対して適切に行われたかどうかを判断することによって、ノイズの少ない補間走査線を生成することが可能な補間画素生成回路を得る。 - 特許庁
The client terminal 2 uses the high-correlation image data received from the image management server device 1 and the image data corresponding to the metadata transmitted to the image management server device 1 to generate synthetic image data.例文帳に追加
クライアント端末2は、画像管理サーバ装置1から受信した高相関性画像データおよび画像管理サーバ装置1に対して送信したメタデータに対応する画像データを用いて合成画像データを生成する。 - 特許庁
The space covariance matrix in one base station is decided based on the hopping sequence of the mobile stations, and correlation between the signals received from the mobiles stations is provided by different antenna elements 114 in an antenna array.例文帳に追加
基地局の1つにおける空間共分散マトリックスは、移動局のホッピングシーケンスに基づき決定され、アンテナアレイ内の異なるアンテナ素子114において移動局から受信された信号間の相関を提供する。 - 特許庁
When outline code search processing is ended, a demodulation part 13 performs the correlation processing of a BOC(1, 1) replica code and a baseband signal, detects a code error by a dot product operation, and thus performs code acquisition processing (S102).例文帳に追加
復調部13は、概略コードのサーチ処理を終了すると、BOC(1,1)レプリカコードとベースバンド信号とを相関処理し、ドットプロダクト演算によりコード誤差を検出することで、コード捕捉処理を行う(S102)。 - 特許庁
A transversal filter circuit 119 controls the amplitude and the delay time of the signal given to a signal composite circuit 107 so as to decrease the correlation coefficient and outputs the signal to the signal composite circuit 107.例文帳に追加
相関係数が小さくなるように信号合成回路107に入力される信号の振幅、遅延時間をトランスバーサルフィルタ回路119により制御し、その信号を信号合成回路107に出力する。 - 特許庁
A computer extracts the position and height of buildings from a three-dimensional map database stored information of three-dimensional maps, associates the position and height, and performs height correlation for storing in a two-dimensional map database.例文帳に追加
コンピュータが、3次元の地図の情報を記憶する3次元の地図データベースから建物の位置と建物の高さとを抽出し、それらを関連付けて2次元の地図データベースに記憶する高さ関連付けておく。 - 特許庁
Besides, the stereo matching circuit 8 specifies the correlation destination of the reference pixel area by stereo matching on the basis of the image data within the search range and the image data inside the reference pixel area read out of the line memory.例文帳に追加
また、ステレオマッチング回路8は、ラインメモリ7から読み出された探索範囲内の画像データと基準画素領域の画像データとに基づいて、ステレオマッチングにより基準画素領域の相関先を特定する。 - 特許庁
The correlation device 15 identifies the alert information pertaining to the same attack using the alert identifier included in the received alert information and stores the alert information in an integral database as attack information as an attack unit.例文帳に追加
コリレーション装置15は、受信したアラート情報に含まれるアラート識別子を用いて、同一の攻撃に属するアラート情報を識別し、アラート情報を攻撃単位で攻撃情報として統合データベースに記憶する。 - 特許庁
By evaluating the intensity of texture using an image of isoluminance contours generated from a reference image in the stereo correlation method, the size of a window is controlled to stably measure the distance even in the weak texture part.例文帳に追加
ステレオ相関法における基準画像から作成した等輝度線画像を用いてテクスチャの強度を評価することで、ウィンドウの大きさを調節し、テクスチャの弱い部分でも安定した距離計測を可能にする。 - 特許庁
A base vector generation part generates base vectors constituting a feature space representing correlation between a plurality of links by performing a principal component analysis for the necessary time in the past recorded in a necessary time database.例文帳に追加
基底ベクトル生成部は、所要時間データベースに記録された過去の所要時間を対象として主成分分析を行い、複数リンクの間での相関関係を表す特徴空間を構成する基底ベクトルを生成する。 - 特許庁
Then, the encoding mode associated with the corresponding reference macroblock is selected as the mode for encoding the current macroblock if the amount of correlation is greater than a predetermined threshold, and otherwise a new mode is selected.例文帳に追加
次に、相関量が所定の閾値よりも大きい場合、対応する基準マクロブロックに関連する符号化モードが、現マクロブロックを符号化するためのモードとして選択され、そうでない場合、新たなモードが選択される。 - 特許庁
A large-scale profile database 103 is provided, and an arbitrary profile is made to be retrievable from the database 103 by making it possible to perform correlation analysis between sequences of biopolymers at high-speed by using the database.例文帳に追加
大規模なプロファイルデータベース103を提供し、そのデータベースを使って高速に生体高分子の配列間の相関解析を行えるようにし、プロファイルデータベースから任意のプロファイルを取り出せるようにした。 - 特許庁
To generate a high-accuracy interpolated image by performing accurate edge direction determination considering correlation with peripheral pixels when converting an interlace scanning video signal into a progressive scanning video signal.例文帳に追加
インタレース走査の映像信号をプログレッシブ走査の映像信号に変換する際、周囲の画素との相関を考慮した精度の高いエッジの方向判定を行い、高精細な補間画像を生成できるようにする。 - 特許庁
Further, the correlation of quantization noises between outputs from respective modulators is eliminated and the bit accuracy is improved by changing the density or phase of SFQ pulses to be supplied to the Josephson junction of the integrating circuit.例文帳に追加
さらに積分回路のジョセフソン接合へ供給するSFQパルスの密度または位相を変えることで、各変調器の出力間での量子化雑音の相関性を無くし、ビット精度の向上を図る。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|