「Collision Detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The detection member 80 is provided with a collision face 91 striking against a collision rest face 68 at the male housing 60 side according as it reaches the detection position.例文帳に追加

検知部材８０は検知位置に至るに伴って雄ハウジング６０側の衝突受け面６８に突き当たる衝突面９１を有する。 - 特許庁

OBJECT DETECTION DEVICE AND VEHICLE COLLISION AVOIDANCE SYSTEM MOUNTED WITH THE SAME例文帳に追加

物体検出装置及びこれを備えた車両衝突回避システム - 特許庁

To provide a collision detection device capable of saving space.例文帳に追加

省スペース化を図ることができる衝突検出装置を提供する。 - 特許庁

A controller 27 determines presence/absence of the collision based on the state signal output from the collision detection sensor 6.例文帳に追加

コントローラ２７は、衝突検知センサ６から出力された状態信号に基づき衝突の有無を判断する。 - 特許庁

To provide a collision detection system capable of precisely determining collision without depending upon a state of the circumference.例文帳に追加

周囲の状況によらずに衝突の判定を正確に行うことができる衝突検知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a collision detection sensor capable of detecting collision from increase of a transmission loss of an optical fiber caused by the collision without using a stress concentration plate.例文帳に追加

応力集中板を用いずに、衝突による光ファイバの伝送損失の増加から衝突を検知できる衝突検知センサを提供する。 - 特許庁

The notification can be surely implemented without a collision by sending back a collision detection notification when the collision of the notification is detected and re-sending a notification of a slot in use after a carrier sense is performed when the collision detection notification is received.例文帳に追加

また、通知の衝突が検出されると、衝突検知通知を返信し、その衝突検知通知が受信されると、キャリアセンスして使用スロット通知を再送信することで、前記通知を、衝突無く、確実に行うことができる。 - 特許庁

The controller 8 receives a detection signal of frontal collision or rear end collision from a collision detection sensor and when it is determined that the frontal collision occurs, the gas is injected from the inflater 5 to the air bag 4 to inflate the airbag.例文帳に追加

コントローラ８は衝突検知センサから前方衝突、または、後方衝突の検出信号を受け、前方衝突があったものと判断したときにはインフレータ５からエアバック４に気体を注入してエアバックを膨らませる。 - 特許庁

ALL-WEATHER OBSTACLE COLLISION PREVENTING DEVICE BY VISUAL DETECTION, AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

視覚検知による全天候障害物衝突防止装置とその方法 - 特許庁

This optical fiber sensor 20 for collision detection, for example, is formed by sticking a plurality of flawed POFs 1, 2, 3, and 4 on collision detection object points in tape shapes.例文帳に追加

例えば衝突検知用の光ファイバセンサ２０は、複数本の傷付きＰＯＦ１、２、３、４を衝突検知対象箇所にテープ状に貼り付けて構成する。 - 特許庁

To provide an acceleration sensor mounting structure capable of compatibly realizing the early collision detection and the operational reliability of an acceleration sensor, and high in collision detection capacity.例文帳に追加

衝突検知の早期化と加速度センサの作動信頼性とを両立させた衝突検知能の高い加速度センサの取付構造を提供する。 - 特許庁

To actuate a pretensioner designed for operation upon detection of a collision, independently of the operation of another pretensioner designed for operation upon detection of a possible collision.例文帳に追加

衝突判断時に作動する第２のプリテンショナーを衝突可能性判断時に作動する第１のプリテンショナーの作動には関係なく作動させる。 - 特許庁

To provide a collision detection device for a vehicle which is capable of detecting the collision to the end part of a vehicle bumper in the vehicle width direction.例文帳に追加

車両バンパの車幅方向端部への衝突を検知可能な車両用衝突検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a collision detection device capable of properly deciding a vehicle collision, even when a tire is punctured.例文帳に追加

タイヤがパンクした場合であっても、車両衝突を適切に判定することができる衝突検出装置を提供する。 - 特許庁

In the collision detection system and method, a controller (ECU) detects collision of cars from revolution detected value of a motor revolution sensor (S201, S202).例文帳に追加

コントローラ（ＥＣＵ）は、モータ回転センサの回転検出値に基づき車両の衝突を検出する（Ｓ２０１，Ｓ２０２）。 - 特許庁

A collision determination means 7 determines the collision based on the result of detection of the pressure sensor 5 and the touch sensor 6.例文帳に追加

そして、衝突判定手段７が、圧力センサ５およびタッチセンサ６の検出結果に基づいて衝突を判定する。 - 特許庁

To provide a pedestrian collision detection device capable of more exactly detecting a collision with a pedestrian as compared with a conventional device.例文帳に追加

従来よりも歩行者との衝突を正確に検知することが可能な歩行者衝突検知装置を提供する。 - 特許庁

To easily and certainly mount a collision sensor to a mounting member in a collision detection device for a vehicle.例文帳に追加

車両の衝突検知装置において、衝突センサをその取付部材に容易かつ確実に取り付けることである。 - 特許庁

To continuously and normally execute a collision determination even when the mounting angle of an acceleration sensor for collision is deviated in a collision determination device determining a collision based on a detection signal from the acceleration sensor for collision provided on a vehicle.例文帳に追加

車両に設けた衝突用加速度センサからの検出信号に応じて衝突を判定する衝突判定装置において、衝突用加速度センサの取付角度がずれた際にも正常な衝突判定を継続可能とする。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR COLLISION DETECTION OF CARS例文帳に追加

車両の衝突検出装置、衝突検出方法、及び衝突検出プログラム - 特許庁

Accordingly, particularly reliable and highly sensitive collision detection can be provided by an extremely low detection threshold.例文帳に追加

したがって、非常に低い検出閾値で、特に信頼性があり、かつ感度の高い衝突検出が得られる。 - 特許庁

The actuator control part emits an actuator control signal based on the detection signal of the collision object detection part.例文帳に追加

アクチュエータ制御部は、衝突物検出部の検出信号に基づいてアクチュエータ制御信号を発する。 - 特許庁

To accelerate speed for processing a collision detecting operation when it is determined that collision may take place based on the detection of collision using a model in a geometric profile.例文帳に追加

外部幾何形状のモデルを用いた衝突検出によって衝突が発生すると判定した場合における衝突検出演算の高速処理化を図る。 - 特許庁

To provide a collision detection device capable of detecting collision acting on a device mounted in a vehicle (for example, inverter).例文帳に追加

車両に搭載された機器（例えば、インバータ）に作用する衝撃を検知することができる衝突検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular lateral collision detection device capable of avoiding time delay until an air bag is deployed at the lateral collision.例文帳に追加

側面衝突時にエアバッグが展開するまでの時間遅れを回避できる車両用側面衝突検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a collision detection device capable of detecting a collision with high sensivity even in a case of a robot arm and the like, in which the stiffness of a speed reducer is low.例文帳に追加

減速機の剛性が低いロボットアームなどでも、高感度で検出できる、衝突検出装置を提供する。 - 特許庁

The reliability of the detection of the collision is improved by detecting the collision of the vehicle based on the Doppler frequency.例文帳に追加

このドップラ周波数に基づき車両の衝突を検知することで、車両衝突検知の信頼性を高めることができる。 - 特許庁

The seating load detector has a collision detection sensor 6 to output different state signals before and after the collision.例文帳に追加

着座荷重検出装置は、衝突の前後において異なる状態信号を出力する衝突検知センサ６を備えている。 - 特許庁

DETECTION DEVICE FOR SIDE COLLISION OF VEHICLE, AND PASSENGER PROTECTION SYSTEM HAVING THE SAME例文帳に追加

車両用側突検出装置及びそれを備えた車両用乗員保護システム - 特許庁

To provide a collision detection device capable of improving collision detection accuracy, and a vehicle control device capable of executing occupant protective control in the proper timing.例文帳に追加

衝突検出精度を向上することのできる衝突検出装置、及び適切なタイミングで乗員保護制御を行うことのできる車両制御装置を提供する。 - 特許庁

If the address is unique, the apparatus 5 omits the detection of address collision.例文帳に追加

アドレスがユニークな場合、第２通信装置５はアドレス衝突検知を省略する。 - 特許庁

VEHICULAR SIDE COLLISION DETECTION DEVICE AND VEHICULAR OCCUPANT PROTECTION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

車両用側突検出装置及びそれを利用した車両用乗員保護システム - 特許庁

When detecting collision between a transmission packet signal Sb via an access control section 5a and a transmission packet signal Sd via an access control section 5b, a transmission data collision detection section 7 informs the access control section 5b of occurrence of collision by means of a collision detection signal 8.例文帳に追加

送信データ衝突検出部７は、アクセス制御部５ａを経由してきた送信パケット信号Ｓｂとアクセス制御部５ｂを経由してきた送信パケット信号Ｓｄとの衝突を検出すると、衝突検出信号８をアクセス制御部５ｂに通知する。 - 特許庁

To absorb collision energy of a collision body not only when a weight of the collision body colliding with an airbag is large but also when the weight of the collision body is small, without using a physique detection means.例文帳に追加

体格検出手段を用いずに、エアバッグに衝突した衝突体の重量が大きい場合だけでなく、衝突体の重量が小さい場合にも衝突体の衝突エネルギを吸収できるようにする。 - 特許庁

Collision of a fuel cell vehicle arranged with the case 10 for the fuel cell is detected by a collision sensor 2, and an air bag 40 arranged in the case 10 is inflated based on the collision detection signal of the collision sensor.例文帳に追加

燃料電池用ケース１０が配設された燃料電池車両の衝突を衝突センサ２で検出し、衝突センサの衝突検出信号に基づき、ケース１０内に配設されたエアバッグ４０が膨張する。 - 特許庁

To provide a vehicle side collision detecting device and a vehicle occupant protection system using the same, without reducing collision detection accuracy in a sensor, by preventing damage of the collision detection sensor installed in a reinforcing member and falling-off of the sensor by collision impact, even if deformation of the reinforcing member is caused by a collision.例文帳に追加

衝突による補強部材の変形が発生しても、補強部材に取り付けられた衝突検知センサの破損や衝突衝撃によるセンサの脱落等を防止することが可能であり、センサの衝突検知精度を低下させない車両用側突検出装置及びそれを利用した車両用乗員保護システムを提供する。 - 特許庁

To detect erroneous detection in a visual sensor and to prevent line stop by collision, etc.例文帳に追加

視覚センサにおける誤検出を検知し、衝突等によるライン停止を防止する。 - 特許庁

To provide an inexpensive impact detection device which surely detects a collision of an object.例文帳に追加

確実に対象物の衝突を検知できる安価な衝撃検知装置を提供する。 - 特許庁

The vehicle collision detector comprises a distortion detection means 15 for detecting the distortion generated in a side member 14 or a crash box 16, and a collision detection means 31 for detecting the collision of a vehicle with an object based on the distortion detected by the distortion detection means 15.例文帳に追加

サイドメンバ１４又はクラッシュボックス１６に生じる歪を検出する歪検出手段１５と、この歪検出手段１５により検出された歪に基づいて、車両が物体に衝突したことを検出する衝突検知手段３１を備える。 - 特許庁

A collision detection system includes a process part, a drawing part, and first and second depth buffers.例文帳に追加

衝突検出システムは、処理部と描画部と第１、第２の深度バッファーを含む。 - 特許庁

To achieve a collision detector capable of distinguishing the collision of a human from that of the other objects reliably and preventing erroneous detection.例文帳に追加

人との衝突とそれ以外の物体との衝突を確実に区別でき、誤検出を防止し得る衝突検出装置を実現する。 - 特許庁

As a result, if both the collision detection information do not agree, it is discriminated that data collision occurs on the communication channel 1.例文帳に追加

この結果、双方の衝突検出用情報が一致していない場合に、通信路１にてデータの衝突が発生したと判定する。 - 特許庁

To prevent error detection of collision due to nth degree resonance frequency amplitude waveforms generated in a chamber member when collision of a vehicle bumper occurs.例文帳に追加

車両バンパ衝突時にチャンバ部材に発生したｎ次共鳴周波数振幅波形による衝突の誤検知を防止すること。 - 特許庁

A collision detection means 70 cuts off a power supply line of the battery 10 by turning off the system main relay 20 when collision of a vehicle is detected.例文帳に追加

衝突検出手段７０は車両の衝突検出時にシステムメインリレー２０をオフしてバッテリ１０の電源ラインを遮断する。 - 特許庁

To reliably start an occupant crash protection device without generating lag on the collision judgment even in the case where a collision in which detection of collision acceleration by a compartment acceleration sensor lags.例文帳に追加

室内加速度センサによる衝突加速度の検出が遅れるような衝突の場合でも、衝突判断に遅れを生じることなく乗員保護装置を的確に始動する。 - 特許庁