Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Composition No. 1」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Composition No. 1」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Composition No. 1に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Composition No. 1の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 100



例文

This liquid composition for the oral cavity is obtained by formulating the mutastein with a coloring matter selected from a group comprising Food Blue No.1, Fold Green No.3, Food Green No.201, Food Yellow No.4, Food Yellow No.203 and Food Red No.102.例文帳に追加

ムタステインと、青色1号、緑色3号、緑色201号、黄色4号、黄色203号及び赤色102号からなる群から選ばれる色素とを配合してなる液体口腔用組成物。 - 特許庁

A sealing material 9 which contains no flux component is applied to cover the thermosetting resin composition 1.例文帳に追加

熱硬化性樹脂組成物1を被覆するように、フラックス成分を含有しない封止材9を塗布する。 - 特許庁

The resin composition for bleachable spread coating comprises (A) a resin emulsion, and (B) one or more food color chosen from a group of Food Blue No.1, Food Red No.3, Food Red No.102, Food Red No.104, Food Red No.105, Food Red No.106, and Food Green No.3.例文帳に追加

(A)樹脂エマルジョンと、(B)食用青色1号、食用赤色3号、食用赤色102号、食用赤色104号、食用赤色105号、食用赤色106号、食用緑色3号からなる群から選ばれる1以上の食用染料を含有することを特徴とする退色性塗布用樹脂組成物。 - 特許庁

There is provided as a composition of matter containing antigens comprising folate binding protein epitopes of SEQ ID No.1, SEQ ID No.2, SEQ ID No.3, SEQ ID No.4, SEQ ID No.5, SEQ ID No.6, SEQ ID No.7, SEQ ID No.8, or a combination thereof in a pharmaceutically acceptable excipient.例文帳に追加

1つの局面において、本発明は、薬学的に受容可能な賦形剤中に、配列番号1、配列番号2、配列番号3、配列番号4、配列番号5、配列番号6、配列番号7、配列番号8またはそれらの組み合わせの葉酸結合タンパク質エピトープを含む抗原を含有する、物質の組成物としての、組成物を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a composition containing a compound specifically inhibiting or preventing prostaglandin synthesis with COX-2 without having almost no effect on COX-1 or no effect at all on COX-1.例文帳に追加

COX−1に対してほとんど効果を有さないかまたは全く効果を有さずに、COX−2によるプロスタグランジン合成を、特異的に阻害または防止する化合物を含有する、組成物の提供。 - 特許庁


例文

To obtain a composition to be utilized for a surgical instrument and for an invasive device capable of being embedded, or the like, which composition has no bactericidal activity and (2) but shows an endotoxin neutralizing activity.例文帳に追加

外科用具、埋め込み可能な侵襲的デバイスなどに用いることの出来る(1) 殺菌活性を示さず且つ (2)内毒素中和活性を示す組成物の提供。 - 特許庁

The adhesive rubber layer 1 is also constituted of the rubber composition of using the ethylene-α-olefine elastomer including no plasticizer.例文帳に追加

さらに接着ゴム層1は、上記の可塑剤を含有しないエチレン・α−オレフィンエラストマーを用いたゴム組成物で構成されている。 - 特許庁

The siltstone-containing composition 1 or 4 and the soap 10 using the same are produced from a naturally occurring material and provides no environmental loading.例文帳に追加

シルト岩を含む組成物1,4及びそれを用いた石鹸10は天然由来の材料から製造でき、環境の負荷とならない。 - 特許庁

The peptide having amino acid sequence represented by sequence No.1 has improving effect on antileukemic activity of an antileukemic composition.例文帳に追加

配列番号1に示されるアミノ酸配列を有するペプチドは、抗白血病組成物の抗白血病活性を増強する作用を有する。 - 特許庁

例文

This invention relates: to a dentifrice composition formed by blending (C) polyoxyethylene-hardened castor oil and (E) Blue No.1 and/or Red No.106 as pigments with a dentifrice composition containing (A) berberine and (B) calcium carbonate; and to a stabilization method thereof.例文帳に追加

(A)ベルベリンと(B)炭酸カルシウムとを含有してなる歯磨剤組成物に、(C)ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油と(E)色素として青色1号及び/又は赤色106号とを配合したことを特徴とする歯磨剤組成物、及びその安定化方法。 - 特許庁

例文

This fluxing no-flow underfill composition comprises a bifunctional benzoxazine resin represented by the formula, an epoxy resin, and a fluxing agent such as 1-naphthanoic acid, 1-naphthylacetic acid or a polysebacic polyanhydride.例文帳に追加

下式に示される二官能性ベンゾキサジン樹脂、エポキシ樹脂及び1−ナフタノイックアシッド,1−ナフチル酢酸、又はポリセバシン酸ポリ無水物等のフラクシング剤を含む、フラクシングアンダーフィル組成物。 - 特許庁

The ink composition which contains an organic solvent, a pigment, and substantially contains no water, as the organic solvent, at least one kind selected from compounds represented by general formula (1), by no less than 1 wt.% nor more than 20 wt.% in ink.例文帳に追加

有機溶剤、顔料を含む、実質的に水を含有しないインキ組成物において、該有機溶剤として一般式(1)で示される化合物から選ばれる少なくとも一種をインキ中1重量%以上20重量%未満含むことを特徴とするインキ組成物。 - 特許庁

This hair dye composition comprising an acidic dye and an acid is characterized by formulating one or more acidic dyes selected from Green No.204, Red No.230 (1), and Yellow No.202 (1) in an amount of 0.1 to 15% based on the total amount of the acidic dyes in the hair dye composition.例文帳に追加

酸性染料及び酸を含有する染毛料組成物において、緑色204号、赤色230号(1)及び黄色202号(1)から選ばれる1種または2種以上の酸性染料を配合し、かつ染毛料組成物中の酸性染料の合計量に対する前記酸性染料の配合量が0.1〜15%であることを特徴とする染毛料組成物。 - 特許庁

To provide a gas oil fuel composition corresponding to No.1 gas oil fuel of the JIS standard (JIS K 2204) and having an improved rubber swelling property while being only constituted by paraffin.例文帳に追加

JIS規格(JIS K 2204)の1号軽油燃料に相当し、パラフィンのみで構成しながら、ゴム膨潤性が改良された軽油燃料組成物を提供する。 - 特許庁

The hair conditioning composition includes the following components (A), (B) and (C), and contains no more than 80 ppm of R^1OH (in the formula, R^1 represents a linear or branched alkyl group or alkenyl group having 8 to 12 carbon atoms).例文帳に追加

次の成分(A)、(B)及び(C)を含有し、R^1OH(式中、R^1は炭素数8〜12の直鎖又は分岐のアルキル基又はアルケニル基を示す。)の含有量が80ppm以下である、毛髪用コンディショニング組成物。 - 特許庁

This gypsum composition eluting no fluorine contains the fluorine-containing gypsum material and an aluminum compound so that the gypsum composition contains 0.0005-0.5 mole aluminum per 1 mole calcium sulfate.例文帳に追加

フッ素含有石膏材料と、アルミニウム化合物とを含み、当該石膏材料中の硫酸カルシウム1モルに対するアルミニウムの存在量が0.0005〜0.5モルであることを特徴とする、フッ素不溶出性石膏組成物を使用する。 - 特許庁

Or method for producing the multimer resin acid composition comprises reacting in the presence of 0.1-1 wt.% organic sulfonic acid as the catalyst at 150-195°C for 1-8 h using no solvent or10 wt.% solvent.例文帳に追加

または、0.1〜1重量%の有機スルフォン酸化合物を触媒にし150〜195℃で1〜8時間、無溶媒または溶媒10重量%以下で反応させてなる上記多量体樹脂酸組成物の製造方法。 - 特許庁

The invention relates to the grease composition comprising an ether oil as a base oil, an extreme pressure agent selected from an organic molybdenum compound and a molybdenum disulfide, and the invention relates to the tumbling device such as the ball screw, etc., preferably lubricated by a grease with consistency of National Lubricating Grease Institute No.0 or No.1.例文帳に追加

エーテル油を基油とし、有機モリブデン化合物及び二硫化モリブデンから選択される曲圧剤を添加してなり、好ましくはNLGI No.0またはNo.1のちょう度のグリースで潤滑されているボールねじ等の転動装置。 - 特許庁

The method of inhibiting dental calculus comprises applying to the teeth an oral composition containing a dental calculus inhibiting amount of one or more of the phosphopeptides SEQ.ID NO:1 to SEQ.ID NO:9, especially in the form of a zinc/phosphopeptide complex or aggregate.例文帳に追加

特に亜鉛/ホスホペプチド錯体または凝集体の形態を有する、配列番号:1から配列番号:9の少なくとも1つのホスホペプチドを歯石を防止する量を含む経口組成物を歯に塗布することによる歯石の防止方法。 - 特許庁

This neutral liquid detergent composition of wiping type needs no rinse with water, contains (a) 0.05-2 mass% at least one ampholytic surfactant and (b) 1 mass% or lower cationic surfactant in a mass ratio of (a)/(b) of (50/1)-(1/1), and has a pH of 6-8.例文帳に追加

(a)両性界面活性剤1種又は2種以上0.05〜2質量%と、(b)陽イオン性界面活性剤1質量%以下、上記(a)/(b)が質量比で50/1〜1/1の範囲であり、かつpHを6〜8の範囲に調整してなる水すすぎ不要の拭き取りタイプの中性液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

The positive photosensitive resin composition comprises 100 pts.mass of a hydroxypolyamide having a repeating unit represented by formula (1), wherein a terminal portion is an organic group having no thermopolymerizable functional group, 1-100 pts.mass of an acrylate compound and 1-100 pts.mass of a photosensitive diazoquinone compound.例文帳に追加

下記一般式(1)で表される繰り返し単位を有し、末端部分が熱重合性官能基を有さない有機基であるヒドロキシポリアミド100質量部とアクリレート系化合物1〜100質量部と感光性ジアゾキノン化合物1〜100質量部を含有するポジ型感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The recycled PET resin composition comprises 100 pts.wt. of (A) a recycled PET resin and 1-30 pts.wt. of (B) an olefinic composition, wherein (B) the olefinic composition contains (B-1) an olefinic copolymer having an epoxy group and (B-2) an olefinic copolymer having no epoxy group by the weight ratio of 90-10:10-90.例文帳に追加

(A)PET再生樹脂100重量部とオレフィン系組成物(B)1〜30重量部とを含み、オレフィン系組成物(B)が、(B−1)エポキシ基含有オレフィン系共重合体と(B−2)エポキシ基を含有しないオレフィン系共重合体とを90〜10:10〜90の重量比で含むことを特徴とするPET再生樹脂組成物により上記の課題を解決する。 - 特許庁

An automatic dishwashing detergent composition containing no phosphorus contains polymers of acrylic acid, maleic acid and methacrylic acid, and contains carbonate and silicate in a weight ratio of 4:1 to 1:3 and contains the carbonate and the silicate in a total amount of 10-90 wt.%.例文帳に追加

アクリル酸、マレイン酸およびメタクリル酸のポリマーを含み、カーボネートおよびシリケートを、カーボネート:シリケート=4:1〜1:3の重量比で含み、カーボネートおよびシリケートを合計で10〜90重量%含む、リンを含まない自動食器洗浄剤組成物。 - 特許庁

The composition contains isolated DNA encoding the P-selectin ligand protein comprising the amino acid sequence in SEQ ID NO:1 from amino acid 1 to amino acid 402.例文帳に追加

さらに、新規P−セレクチンリガンド蛋白およびそれをコードするDNAを含有する、P−セレクチンにより媒介される細胞間接着に起因する疾病を治療するための医薬組成物、かかる細胞間接着の阻害剤を同定するためのアッセイ等も開発する。 - 特許庁

The chilled drink comprises a drink composition having vegetable juice and/or fruit juice as a base, has viable count of lactobacillus ranging from 1×10^6 to10^9 per ml, and causes no lactic fermentation.例文帳に追加

野菜汁及び/又は果実汁をベースとする飲料組成物からなるチルド飲料であって、乳酸菌の生菌数が1×10^6〜1×10^9個/mlの範囲内にあり且つ乳酸発酵しないことを特徴とするチルド飲料を提供する。 - 特許庁

In the composition of a vehicle allocation management device which conducts the operational management of vehicle allocation, a vehicle allocation excluding area A is provided in the vicinity of a large-transaction client (A company), and vehicle-allocating instructions are not given to taxicabs (a No. 1 cab and a No. 2 cab) existing in the vehicle allocation excluding area A.例文帳に追加

配車の運行管理を行う配車管理装置の構成において、大口顧客(A社)の周辺に配車除外エリアAを設定し、この配車除外エリアA内に存在するタクシー(1号車、2号車)には配車指令を行わない構成にする。 - 特許庁

The expandable composition for packing showing a heat droop length of14 mm in a heat drooping test and no break in an impact test is molded into an expandable member 1 for packing having a predetermined shape.例文帳に追加

熱タレ性試験における熱タレ長さが14mm以下であり、衝撃性試験における破損がない充填用発泡組成物を、所定形状の充填用発泡部材1に成形する。 - 特許庁

There are provided a photo-polymerization initiator comprising combinedly 3-10 pts.wt. of a boron compound an 1 pt.wt. of an organic dye having no counter ions, and a photo-curable composition containing the photo-polymerization initiator.例文帳に追加

ホウ素系化合物3〜10重量部と対イオンをもたない有機染料1重量部とを組み合わせた光重合開始剤及び該光重合開始剤を含有する光硬化性組成物。 - 特許庁

The radiation-sensitive composition contains (A) a colorant, (B) an alkali-soluble resin, (C) a polyfunctional monomer, and (D) a specific photopolymerization initiator represented by a compound No.1.例文帳に追加

上記感放射線性組成物は、(A)着色剤、(B)アルカリ可溶性樹脂、(C)多官能性単量体および下記化合物No.1に代表される特定の(D)光重合開始剤を含有する。 - 特許庁

The pharmaceutical composition has a vinflunine base concentration within a range of 1-50 mg/ml, and contains no antiseptic agent, in the form of the stable sterile aqueous solution of a water-soluble vinflunine ditartrate with a pH range between pH 3 and pH 4.例文帳に追加

pH3〜4の間の水溶性二酒石酸ビンフルニンの安定な無菌水溶液の形態において、ビンフルニン塩基濃度が1〜50mg/mlの間であり、防腐剤を含まない組成物。 - 特許庁

Today the view of a three-part structure (the first part: 33 chapters of 'Kiritsubo' to' Fuji no Uraba'; the second part: eight chapters of 'Wakanajo' to 'Maboroshi'; the third part: 13 chapters of 'Nioumiya' to 'Yume no Ukihashi') is generally accepted, but various theories about its composition, generation, authorship and original form have been presented since old times. 例文帳に追加

現在では、3部構成説(第1部:「桐壺」から「藤裏葉」までの33帖、第2部:「若菜上」から「幻」までの8帖、第3部:「匂宮」から「夢浮橋」までの13帖)が定説となっているが、古来よりその成立、生成、作者、原形態に関してはさまざまな議論がなされてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Liquid crystal display panels PNL in which no liquid crystal composition is injected are suspended on the upper side of a vat VAT provided in a casing CHMB of a liquid crystal injecting device LCIJ and storing the liquid crystal composition LC and pressure of the internal part of the casing CHMB is reduced down to ≤1 atm.例文帳に追加

液晶注入装置LCIJの筐体CHMB内に設けた液晶組成物LCを貯留したバットVATの上方に液晶組成物を注入する前の液晶表示パネルPNLを懸架し、筐体CHMB内を1気圧以下に減圧する。 - 特許庁

The composition contains as an agonist MP52 protein having a nucleotide sequence coding (a) nucleotide 640-2142 or 1783-2142 indicated by SEQ ID No.1 and (b) amino acid 1-501 or 382-501 indicated by SEQ ID No.2, or (d) a nucleotide sequence hybridized with one sequence derived from (a) or (b) under the stringent condition.例文帳に追加

(a)SEQ ID No.1で示されるヌクレオチド640〜2142または1783〜2142、(b)SEQ ID No.2で示されるアミノ酸1〜501または382〜501をコードするヌクレオチド配列または(d)(a)または(b)からの配列の1つとストリンジェントな条件下でハイブリダイズされるヌクレオチド配列を含むMP52蛋白質を作用物質として含有する。 - 特許庁

The resin composition comprises 100 pts.wt. of the total of 1-99 pts.wt. of an aromatic polycarbonate resin and 1-99 pts.wt. of an alicyclic polyester resin, 0.001-1 pt.wt. of a specific organophosphate ester compound and 0.01-5 pts.wt. of an organic ultraviolet light absorber containing no phenolic OH groups.例文帳に追加

芳香族ポリカーボネート樹脂1〜99重量部と脂環式ポリエステル樹脂1〜99重量部の合計100重量部に対し、特定の有機リン酸エステル化合物0.001〜1重量部とフェノール性OH基を含有しない有機紫外線吸収剤0.01〜5重量部を含有して成る樹脂組成物。 - 特許庁

Step (1): a step for spreading on a dry scalp a scalp-cleaning composition that contains 50-97 mass% of a rice bran oil and 3-50 mass% of a nonionic surfactant while contains substantially no water.例文帳に追加

工程(1):コメヌカ油を50〜97質量%および非イオン性界面活性剤を3〜50質量%含有し、かつ実質的に水を含有しない頭皮洗浄用組成物を、乾燥した頭皮に馴染ませる工程。 - 特許庁

The thermosetting resin composition comprises a silicone compound having a unit represented by formula (1) (wherein R denotes a hydrogen atom or a monovalent hydrocarbon group and R' denotes an organic group having an epoxy group) and having at least three R's in one molecule and containing no alkoxy group, an acid anhydride and silica.例文帳に追加

下記式(1)で表される単位を有し、1分子中に少なくとも3個のR′を有し、アルコキシ基を含有しないシリコーン化合物と、酸無水物と、シリカとを含有する熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The polybutylene terephthalate resin composition is obtained by mixing (A) 100 parts wt. of a polybutylene terephthalate resin with (B) 20-40 parts wt. of an acrylic core-shell polymer containing no butadiene component, (C) 0.1-5 parts wt. of an epoxy compound and (D) 0.05-1 part wt. of an aromatic carbodiimide compound.例文帳に追加

(A) ポリブチレンテレフタレート樹脂100重量部に対し、(B) ブタジエン成分を含有しないアクリル系コアシェルポリマー20〜40重量部、(C) エポキシ化合物0.1〜5重量部、(D) 芳香族カルボジイミド化合物0.05〜1重量部を配合する。 - 特許庁

The non-aqueous composition includes a component (a) multi-chain and multi-hydrophilic group type compound represented by general formula (1) and a component (b) oil component or non-aqueous solvent, and includes substantially no water.例文帳に追加

下記一般式(1)で示される成分(a)多鎖多親水基型化合物と成分(b)油性成分又は非水溶媒とを含有し、かつ実質的に水分を含有しないことを特徴とする非水組成物。 - 特許庁

The chilled drink comprises a drink composition using drinking raw material having favorable flavor in neutral range as a base, has viable count of lactobacillus ranging from 1×10^6 to10^9 per ml, and causes no lactic fermentation.例文帳に追加

中性域で良好な風味を有する飲料原料をベースとする飲料組成物からなるチルド飲料であって、乳酸菌の生菌数が1×10^6〜1×10^9個/mlの範囲内にあり且つ乳酸発酵しないことを特徴とするチルド飲料を提供する。 - 特許庁

This compression restorable sheet 1 is obtained by molding a resin composition comprising 40-98 wt.% of a thermoplastic elastomer resin so as to be 15-100 g/m2 in basis weight, 1-10 mm in thickness under no load and ≥60% in compression recovery.例文帳に追加

本発明は、熱可塑性エラストマー樹脂を40〜98重量%含む樹脂組成物から成形されてなる圧縮回復性シートであって、坪量を15〜100g/m^2 とし、無荷重厚みを1〜10mmとし、圧縮回復率を60%以上としたものである。 - 特許庁

In the desensitizing checker, which is formed by sealing and filling a color producing reagent dissolved in organic solvent together with a pressurizing agent in a spreadable container, the organic solvent in the desensitizing checker composition for no carbon copying paper is 1-bromopropane.例文帳に追加

発色剤を有機溶剤に溶解し、噴射可能容器に噴射剤と共に封入、充填された減感チェッカーにおいて、該有機溶剤が1−ブロモプロパンであることを特徴とするノーカーボン複写紙用減感チェッカー組成物。 - 特許庁

When wafers manufactured in one batch are cleaned with SC-1 cleaning liquid of one composition, all the wafers can have surface roughness such that there is no influence on subsequent processes, and the manufacturing time of the wafers W is shortened.例文帳に追加

1バッチで製造されたウェハを1つの組成のSC−1洗浄液で洗浄したときに、全ウェハの表面粗さを後工程に影響を及ぼさないレベルにでき、このようなウェハWの製造時間を短縮できる。 - 特許庁

In an embodiment, such a composition for removing residues comprises (a) water, (b) at least 1 type selected from among a hydroxylamine, a hydroxylamine salt compound, and a mixture thereof, and (c) a corrosion inhibitor with the proviso that it contains no water-soluble organic acid and substantially contains no organic solvent added.例文帳に追加

ある態様における、残渣を除去するための組成物は、(a)水、(b)ヒドロキシルアミン、ヒドロキシルアミン塩化合物及びこれらの混合物から選択される少なくとも1種のもの、並びに(c)水溶性有機酸を含まないという条件付の腐食防止剤を含み、添加された有機溶剤を実質的に含まない。 - 特許庁

A polynucleotide molecule of SEQ ID NO:1 for producing an inhibitor of epithelial-mesenchymal transition, or a variety which encodes a polypeptide which has identity of at least about 80% with a polypeptide of a SEQ ID NO:2, or a fragment of the same, or a complementary object of the same or the like, and a pharmaceutical composition including them are disclosed.例文帳に追加

上皮/間葉移行の阻害因子を作製するための配列番号:1のポリヌクレオチド分子、または、配列番号:2のポリペプチドと少なくとも約80%同一性を有するポリペプチドをコードする変種、または前記のフラグメントまたは前記に対する相補物等およびこれらを含む医薬組成物が提供される。 - 特許庁

This chlorine-containing water resistant colored resin composition is obtained by dispersing solely α copper phthalocyanine pigment (1) containing no halogen atoms or (1) and phthalimidemethyl copper phthalocyanine pigment (2) in a polyolefin resin (3), or treating a mixture of (1) with (2) in a carboxylic acid or its metal salt (6) and successively dispersing the treated mixture in the polyolefin resin (3).例文帳に追加

ハロゲン原子を含まないα型銅フタロシアニン顔料(1)単独又は(1)及びハロゲン原子を含まないフタルイミドメチル銅フタロシアニン顔料(2)をポリオレフィン樹脂(3)中に分散せしめるか、或いは(1)及び(2)の混合物を、カルボン酸又はその金属塩(6)で処理した後、ポリオレフィン樹脂(3)中に分散せしめてなる耐塩素含有水性着色樹脂組成物。 - 特許庁

The pharmaceutical composition contains as the active ingredient (a) a polypeptide consisting of an amino acid sequence represented by the sequence No.1 and/or (b) a polypeptide consisting of an amino acid sequence where one or several amino acids are deleted, inserted, substituted or added in the amino acid sequence mentioned in (a) and having APP production inhibitory activity or Aβ production inhibitory activity.例文帳に追加

(a)配列番号:1で示されるアミノ酸配列からなるポリペプチドおよび/または(b)上記(a)のアミノ酸配列において1もしくは数個のアミノ酸が欠失、挿入、置換または付加されたアミノ酸配列からなり且つAPP産生抑制活性またはAβ産生抑制活性を有するポリペプチドを有効成分として含有する医薬組成物。 - 特許庁

The photocurable composition for covering the outside of the can contains (A) 100 pts.wt. photopolymerizable binder component, (B) 1-100 pts.wt. bismuth compound crystal-based pearl pigment, (C) 1-30 pts.wt. organic resin having no photopolymerizability and (D) 1-20 pts.wt. ester-based organic solvent having80°C boiling point.例文帳に追加

(A)光重合性バインダ成分100重量部に対し、(B)ビスマス化合物結晶系パール顔料 1〜100重量部、(C)光重合性を有しない有機樹脂 1〜30重量部、及び(D)沸点80℃以上のエステル系有機溶剤 1〜20重量部を含有してなることを特徴とする光硬化型缶外面用被覆組成物。 - 特許庁

The aromatic polycarbonate resin composition includes (A) 97.5 to 1 mass% aromatic polycarbonate, (B) 1 to 97.5 mass% aliphatic polyester, (C) 1 to 80 mass% natural organic filler, (D) 0.5 to 20 mass% phosphorus based flame retardant containing no halogen, and (E) 0 to 20 mass% inorganic filler so that the sum total amount is 100 mass%.例文帳に追加

(A)芳香族ポリカーボネート97.5〜1質量%、(B)脂肪族ポリエステル1〜97.5質量%、(C)天然由来の有機充填剤1〜80質量%(D)ハロゲン非含有リン系難燃剤0.5〜20質量%及び(E)無機充填剤0〜20質量%を、合計量が100質量%になるように含む芳香族ポリカーボネート樹脂組成物である。 - 特許庁

To provide a gas oil fuel composition corresponding to a gas oil fuel satisfying quality of No.1 of JIS standard (JIS K 2204), substantially constituted only by paraffin, and being excellent in oxidation stability while suppressing the amount of a formulation compound other than paraffin as much as possible.例文帳に追加

JIS規格(JIS K 2204)の1号の品質を満たす軽油燃料に相当し、実質的にパラフィンのみで構成され、パラフィン以外の配合物の量が極力抑えられながら、酸化安定性に優れた軽油燃料組成物を提供する。 - 特許庁

例文

The coating composition comprises a fluorinated olefin copolymer (1), an acrylic polymer (2) having a weight average molecular weight of more than 650,000 and/or an acrylic polymer (3) containing substantially no methylmethacrylate as monomer component.例文帳に追加

フッ素化オレフィン系重合体(1)と、重量平均分子量が650,000以上のアクリル系重合体(2)及び/または単量体成分として実質的にメチルメタアクリレートを含有しないアクリル系重合体(3)とを含有してなるコーティング用組成物。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS