「Composition of the human body」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a human body-detecting device that accurately detects a human body by detecting change in a plurality of physical quantities, and at the same time has simple composition.例文帳に追加

複数の物理量の変化を検知することにより人体を検知する精度を高め、かつ簡単な構成の人体検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shampoo composition which is effective in the extermination of human parasitic lice such as a body louse, a head louse and a crab louse and is of a low toxicity for human beings.例文帳に追加

コロモジラミ、アタマジラミ、ケジラミ等のヒト寄生性シラミ類の駆除に有効で、且つヒトに対して低毒性のシャンプー組成物を提供する。 - 特許庁

The impedance of the human body is measured using the injection electrodes 1a and 2a and the detection electrodes 1b and 2b, and the body composition is calculated from the impedance.例文帳に追加

注入電極１ａ，２ａと検出電極１ｂ，２ｂとを用いて人体のインピータンスが測定され、当該インピーダンスから体組成が算出される。 - 特許庁

To provide an antibacterial composition maintaining antibacterial activity for a long period of time and having safety also to the human body.例文帳に追加

抗菌活性が長期にわたって維持され、人体にも安全な抗菌組成物を提供する。 - 特許庁

The aerosol composition for human body ornament is composed of 10-30 pts.wt. of a raw solution and 90-70 pts.wt of an aerosol propellant.例文帳に追加

人体装飾用エアゾール組成物は、原液１０〜３０重量部と噴射剤９０〜７０重量部とよりなる。 - 特許庁

The composition of the detergent and the method for producing the composition are characterized by the application of discarded beer waste liquid to the detergent for a human body or for a home by mainly pretreatment.例文帳に追加

本発明の洗浄剤の組成物およびその製造方法は、廃棄されたビール廃液を前処理の主体にして、人体や家庭の洗浄剤に適用することである。 - 特許庁

To obtain a cosmetic composition for making up or caring for the skin of both a face and a human body, including the scalp, lips or growing parts on the surface of the human body, for example, hair, eyelashes, eyebrows, nails.例文帳に追加

本発明は、顔と人体両方の頭皮を含む皮膚、唇または身体表面成長部分、例えば、髪、まつげ、眉毛もしくは爪等をメイクアップまたはケアするための化粧品組成物に関する。 - 特許庁

To provide a deodorant composition which eliminates the smell of tobacco, is free of the sense of discomfort, such as dry and brittle and stiff feel, even when used for the human body, such as hair, and has no problems in safety to the human body.例文帳に追加

タバコの匂いを消臭し、かつ毛髪等の人体に使用してもパサついたりごわつくといった使用上違和感がなく、人体に対する安全性上問題がない消臭剤組成物を提供する。 - 特許庁

The body composition measuring apparatus includes injection electrodes 1a and 2a for injecting a current to a human body and detection electrodes 1b and 2b for detecting a potential difference of a required part of the human body while the current is injected from the injection electrodes 1a and 2a.例文帳に追加

人体に電流を注入する注入電極１ａ，２ａと、注入電極１ａ，２ａから電流を注入している間に人体の所要部位の電位差を検出する検出電極１ｂ，２ｂとが設けられる。 - 特許庁

To prepare a composition usable for obtaining instant bleaching and/or for improving the shine of the skin, the mucous membrane and a growth substance on the surface of the human body.例文帳に追加

即効性の漂白を得るため、及び／又は皮膚、粘膜及び身体表面成長物の輝きを改善するために用いられる組成物の提供。 - 特許庁

METHOD OF MIXING ORAL COMPOSITION EFFECTIVE TO HUMAN BODY INTO SOAP, SHAMPOO, BATHING AGENT AND THE LIKE, TO BE CUTANEOUSLY ABSORBED例文帳に追加

人体に有効な経口成分を石鹸・シャンプー・入浴剤等に混入して、皮膚吸収させ、効果を得る方法。 - 特許庁

A composition determining unit 16 determines a composition for trimming the image based upon at least one of the position of the main subject, the position of the human body area, the position of the blank area, the disappearance point, and the position of the high-saturation area.例文帳に追加

構図決定部１６が、主要被写体の位置、並びに人体領域の位置、空領域の位置、消失点および高彩度領域位置の位置の少なくとも１つに基づいて、画像をトリミングする構図を決定する。 - 特許庁

To obtain a composition for deodorizing excrement, effectively reducing odor of excrement excreted from living body by dosing the composition to the living body such as a human, a livestock, a fowl, a pet animal.例文帳に追加

人並びに家畜、家禽、ペット動物等の生体に服用させることにより生体から排泄される糞便の臭いを効果的に低減する排便消臭用組成物の提供。 - 特許庁

22.3. Methods for treatment of the human or animal body by surgery or therapy and diagnostic methods practiced on the human or animal body. This provision shall not apply to products and composition for use in any of these methods;例文帳に追加

22.3手術又は治療による人体又は動物の体の処置方法及び人体又は動物の体の診断方法。本規定は，それらの方法の何れかにおいて使用するための物及び組成物には適用しない。 - 特許庁

To provide a safe reductive aqueous composition used for a cosmetic and processed beverage which is effective for the prevention of aging of a human body.例文帳に追加

人体の老化防止に有効な化粧料や加工飲料に用いられる安全な還元性水性組成物を提供すること。 - 特許庁

The tissual liquid and lymphatic liquid excessively stored in a cell, the exterior of the cell, or the like, are excreted to the exterior of human body to be absorbed by the base material by allowing the essential oil composition to be absorbed percutaneously to act on the body by bringing the essential oil composition near to or into contact with the body.例文帳に追加

この精油組成物を身体に近接あるいは接触させて精油を経皮的に身体に吸収させて作用させることによって、細胞内、細胞外等に過度に溜まった組織液やリンパ液を身体外に排出させて基材に吸収することができる。 - 特許庁

The pest-repelling composition for human body is characterized in being compounded with 1-3 mass/vol.% of DEET as active ingredient.例文帳に追加

有効成分としてディートを１〜３質量／容量％配合したことを特徴とする人体用害虫忌避組成物。 - 特許庁

To obtain a composition for the oral cavity which has an excellent plaque-formation inhibitory effect, is useful for the prophylaxis of oral cavity diseases, and is friendly to the human body.例文帳に追加

プラーク形成抑制効果に優れ口腔疾患の予防に有用であり、かつ人体にやさしい口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a plethysmographic measurement chamber which prevents the accumulation of water vapor and CO_2 in the chamber and gives improved accuracy of human body composition measurement.例文帳に追加

チャンバーにおける水蒸気およびＣＯ_２の蓄積を防止し、体組成測定の改善された精度をもたらすプレチスモグラフ測定チャンバーを提供すること。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition capable of forming a molded product prevented the occurrence of color change by sebum when touched to human body.例文帳に追加

人体に触れた際に、皮脂により変色の発生が抑制される成形品とすることができる熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a pest-repelling composition for human body suppressed in the offensive odor of N,N-diethyl-m-toluamide(DEET), with good feeling in use.例文帳に追加

Ｎ，Ｎ−ジエチル−ｍ−トルアミド（ディート）の異臭が抑えられた、使用感に優れた人体用害虫忌避組成物を提供すること。 - 特許庁

The noxious insect repelling composition for human body contains N,N-diethyl-m-toluamide in combination with a solvent extract of a plant.例文帳に追加

Ｎ，Ｎ−ジエチル−ｍ−トルアミドと共に植物の溶媒抽出エキスを配合したことを特徴とする人体用害虫忌避組成物。 - 特許庁

The composition suppresses increase of homocysteine in blood and prevents aging of the human body caused by increase of the homocysteine in both of oral or percutaneous administration.例文帳に追加

本発明の組成物は経口、経皮 いずれの投与においても、血中ホモシステインの上昇を抑制することが認められ、ホモシステイン上昇のよる生体老化の防止に寄与する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a lipstick composition which brings an antioxidation power, namely, a reduction action in the body, as a result that such a lipstick composition as is unwittingly taken in the body by the use of a lipstick or a lipstick composition is so taken in a body as not to exert an oxidation action on the human body.例文帳に追加

口紅、口紅組成物の使用により、知らず知らずの内に体内に取り込まれた口紅組成物が、人間の体内に酸化作用をおよぼすことのないように体内に取り込まれることで、体内に抗酸化力、つまり還元作用をもたらす口紅組成物製造方法の提供である。 - 特許庁

To provide a liquid crystal composition which offers a cholesteric phase at or near room temperature or the human-body temperature and is capable of controlling a reflection color in the cholesteric reflection zone by altering the composition and also shows an aesthetic decorative effect when being applied on human-lips and skins, and to provide a cosmetic containing the composition.例文帳に追加

室温や体温付近でコレステリック相を示し、組成を変えることでコレステリック反射帯域の反射色を制御することができ、人の唇や皮膚に塗布した際に美的装飾効果を呈する液晶組成物および該組成物を含む化粧料を提供する。 - 特許庁

The shampoo composition for exterminating human parasitic lice contains 0.01-2 wt.% of 1-methyl-2-nitro-3-[(3-tetrahydrofuryl) methyl]guanidine and 10-70 wt.% of an anionic surfactant; and a method for exterminating human parasitic lice comprises the skin administration of the above composition to a human body.例文帳に追加

１−メチル−２−ニトロ−３−［（３−テトラヒドロフリル）メチル］グアニジン０．０１〜２重量％およびアニオン性界面活性剤１０〜７０重量％を含有することを特徴とするヒト寄生性シラミ駆除用シャンプー組成物及び該組成物をヒトに経皮投与することを特徴とするヒト寄生性シラミ駆除方法。 - 特許庁

To provide a gas leak visualizing device without danger on the human body capable of detecting gas leak and pinpointing positions of gas leak, in simple composition and easy handling.例文帳に追加

簡単な構成で、かつ、簡単な操作でガス漏れ検出及び漏れ箇所の特定ができ、また、人体への危険がないガス漏れ可視化装置を提供する。 - 特許庁

A method for inhibiting the excessive increase of body weight and/or reducing body overweight is characterized by using the composition for a human being and/or an animal needing to inhibit the excessive increase of body weight and/or reducing body overweight.例文帳に追加

体重の過剰増加の抑制および/または過体重の減少を必要とする人および／または動物に対して、上記の組成物を用いること、を特徴とする体重の過剰増加を抑制および/または過体重を減少させる方法。 - 特許庁

To provide a composition applicable to a human body, much decreased in or completely without using bactericidal agents such as paraben, having excellent bactericidal property, wide bactericidal spectrum and aesthetic property, high in safety, moisture retention and the like, and to provide a solid type bactericidal agent capable of easily preparing the composition applicable to the human body.例文帳に追加

パラベン等の殺菌剤を大幅に減量、又は完全に使用することなく、優れた殺菌性、幅広い殺菌スペクトル、審美性を備え、安全性、保湿性等の高い人体施用組成物、及びこの人体施用組成物を容易に調製することができる固体型殺菌剤を提供する。 - 特許庁

To provide a primer composition not only having excellent permeation and solidification properties to an inorganic base material of a building or the like, but also friendly to a human body and the environment.例文帳に追加

建築物などの無機質基材に対する浸透固化性能に優れるとともに、人体や環境に優しいプライマー組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a detergent composition excellent in the cleaning ability for the smears of a resin with a high molecular weight and in the safety to a human body without having an anxiety about the ignition at the time of washing.例文帳に追加

高分子量の樹脂汚れに対する洗浄性、洗浄時において引火の心配をすることなく、人体に対する安全性に優れる洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

(7) In the case of an invention consisting of a substance or composition for use in a method of treatment of the human or animal body by surgery or therapy or of diagnosis practiced on the human or animal body, the fact that the substance or composition forms part of the state of the art shall not prevent the invention from being taken to be new if the use of the substance or composition in any such method does not form part of the state of the art.例文帳に追加

(7)人若しくは動物の体の外科術若しくは治療術による処置方法，又は人若しくは動物の体について行われる診断方法において用いる物質又は組成物から成る発明の場合に，当該物質又は組成物が技術水準の一部を構成するという事実は，当該物質又は組成物の当該方法における使用が技術水準の一部を構成しないときは，発明を新規なものと認めることを妨げるものではない。 - 特許庁

The invention further relates to the use of the extract or a mixture of the extract as a slimming agent to be added to a cosmetic composition or for the production of the cosmetic composition and to a method of cosmetic care of human body in order to obtain a slimming effect.例文帳に追加

本発明はさらに、該抽出物若しくは抽出物の混合物の、化粧料組成物に添加する痩身剤としての、又は化粧料組成物の製造のための使用、並びに痩身効果を得るために人体を化粧品でケアする方法に関する。 - 特許庁

To provide a deodorant composition and a deodorizing method capable of reducing complex odor derived from perspiration and aldehydes and being safe for the human body.例文帳に追加

汗臭及びアルデヒド類等に由来する複合臭を低減させることができ、人体に安全である消臭剤組成物、及び消臭方法を提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition capable of removing the contaminant such as a deteriorated resin, a mold deposit or the like adhered to the surface of a mold at the time of injection molding of a plastic, safer against the human body and environment and possible to be handled.例文帳に追加

プラスチック射出成形時に金型表面に付着する樹脂ヤニやモールドデポジッド等の汚れを除去でき、人体及び環境に対してより安全で、取り扱いが可能な洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composition suitably used in coating papers and fibers, taking care of the human body, taking care of household goods, taking care of automobiles, application to petroleum industries, and application to various surfaces and substrates of silicone polymers.例文帳に追加

紙や繊維のコーティング、身体の手入れ、家庭用品の手入れ、自動車の手入れ、および石油産業、シリコーンポリマーの種々の表面や基板への適用に有用な組成物の提供。 - 特許庁

To provide a detergent composition which is safe for the human body and environment and is suitable for washing the food, table ware, cooking utensil, body and mouth cavity and also is satisfied with the points of the frothing power, detergency, and keeping stability.例文帳に追加

人体及び環境に対して安全で、食品、食器、調理器具、身体、口腔などの洗浄に好適であって、起泡力、洗浄力、保存安定性の点で満足のいく洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition having high safeness to the human body and obtainable of recorded matter achieving both high weather resistance and a high color developing property, and also to provide an ink set containing the same.例文帳に追加

人体への安全性が高く、高耐候性および高発色性を両立した記録物が得られるインク組成物、およびこれを含むインクセットを提供する。 - 特許庁

To provide a composition which effectively radiates a mid infrared ray containing at a middle portion a wavelength range of 8-12 μm useful for a human body, in view of problems of a well known composition radiating a conventional far infrared ray, and an accessary using the mid infrared ray radiation composition.例文帳に追加

従来の遠赤外線を放射する公知組成物の難点に鑑み、人体に有効な８〜12μmの波長域を中心部に含む中赤外線を効率よく放射する組成物と、この組成物を使用した装身具を提供すること。 - 特許庁

When the composition with such a kind of constitution is used for washing of soil (urolith or scale) adhering to the toilet bowl of a domestic toilet, or to the tile of a bathroom etc., EM bacillus decomposes the urolith or the scale composed of organic substances etc. secreted from a human body.例文帳に追加

かかる構成により、家庭のトイレの便器や浴室等のタイルに付着した汚れ（尿石やスケール）の洗浄に使用すると、ＥＭ菌が人体から分泌される有機物質等からなる尿石やスケールを分解してしまう。 - 特許庁

To provide a standard sample having the composition and density very close to a measuring object such as a tooth and a bone of the human body and including no impurity, for quantitatively calculating density and an inorganic salt quantity of the measuring object such as a tooth and a bone of the human body, and also provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

本発明は、人体の歯や骨等の被測定対象物の密度、そして無機塩量を定量的に算出できるための、人体の歯や骨等の被測定対象物に非常に近い組成及び緻密度を有すると共に不純物を含まない標準試料、及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an aerosol composition which allows an active ingredient to uniformly attach to a human body when applied to the human body to enable exhibiting the maximum effect of the active ingredient by dissolving a specific amount of the oil soluble active ingredient in an oil phase containing a specific amount of a lipophilic liquefied gas to form an emulsion with an aqueous phase.例文帳に追加

特定量の油溶性有効成分を特定量の親油性液化ガスを含有する油相中に溶解し、水相とエマルジョンを形成することにより、人体に塗布すると有効成分が均一に付着して、有効成分の効果を最大限に発揮することができるエアゾール組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a concrete composition and a heating system which can suppress the influence of moisture or chemical substances on human body to the utmost and realize the construction having high heating efficiency.例文帳に追加

湿気や化学物質による人体への影響を極力防ぎ、かつ、高い暖房効率を有する建築物を実現できるコンクリート組成物及び暖房装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for controlling black spot by which the control of the black spot can safely and effectively be carried out without causing bad effects on a human body, the environment or the like, and to provide a method for controlling the black spot of a plant.例文帳に追加

人体や環境等に対して悪影響を及ぼすことなく、安全かつ効果的に黒点病の防除を行うことを可能とする黒点病防除用組成物、及び、植物の黒点病防除方法。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion excellent in the long term preservation stability of a phospholipid composition containing highly unsaturated fatty acids useful for a human body, as its constituting fatty acids.例文帳に追加

本発明は、人体に有用な高度不飽和脂肪酸を構成脂肪酸としてもつリン脂質組成物の長期保存安定性の優れた水分散液の提供。 - 特許庁