「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(456ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent elongation of a pull-down operation time by preventing degradation of cooling capacity caused by enlargement of a frost formation area in the pull-down operation and to improve energy-saving performance of a refrigerating device 1, in the refrigerating device 1 comprising a refrigerant circuit 1a performing a vapor compression type refrigerating cycle.例文帳に追加

蒸気圧縮式冷凍サイクルを行う冷媒回路（1a）を備えた冷凍装置（1）において、プルダウン運転時における着霜領域の拡大に起因する冷却能力の低下を抑えて、プルダウン運転時間の長時間化を防ぎ、冷凍装置（1）の省エネ性を向上させる。 - 特許庁

The device is constituted of a compressed bomb 4 storing liquefied carbon dioxide, an evaporator 5 for evaporating the output of the compression bomb 4 and a gas feed device 6 for receiving carbon dioxide from the evaporator 5 and treated water after accomplished in water treatment to output high concentration carbonated water.例文帳に追加

液化状態の二酸化炭素を貯える圧縮ボンベ４と、圧縮ボンベ４の出力を気化させる気化器５と、気化器５からの二酸化炭素及び水処理完了後の処理水とを受けて高濃度の炭酸水を出力する給気装置６とで構成される。 - 特許庁

An elastic body such as a sealing member 36 is provided to make the socket 30 coupled to the bulb 10 while this elastic body is being deformed by compression, and the socket 30 is detached from the bulb 10 by the elastic force of the elastic body in a stage where the coupling is incomplete.例文帳に追加

シール部材３６などの弾性体を設け、この弾性体の圧縮変形を伴いながらソケット３０とバルブ１０とが結合されるようにし、結合が不完全な段階では前記弾性体の弾発力でソケット３０とバルブ１０とが引き離されるようにする。 - 特許庁

In the upper or the lower compression limiting piece 18 or 22 either one of them is formed into a plate shape in which the vibration absorbing material 8 is arranged to the central part, and the other is formed into a cover shape which has a peripheral wall 22a which is a circular shape in a plane view surrounding the vibration absorbing material 8 concentrically.例文帳に追加

この上部又は下部の圧縮制限片１８，２２のうち、一方が、吸振材８が中心部に配置されたプレート状に形成され、同他方が、吸振材８を同心状に取り囲む平面視円形の周壁２２ａを有したカバー状に形成されている。 - 特許庁

At a compressing operation position of a valve element 164, a second port P2 is communicated with an internal space 164a of the valve element 164 and a first port P1 and a third port P3 are communicated with each other via an internal space 163a of a valve box 163 for compressing operation of a second compression element.例文帳に追加

弁体１６４の圧縮運転位置では、第２ポートＰ２を弁体１６４の内部空間１６４ａに連通すると共に第１ポートＰ１と第３ポートＰ３とを弁箱１６３の内部空間１６３ａを介して連通して第２圧縮要素を圧縮運転させる。 - 特許庁

The face and back sides of the original are simultaneously read by reading units 101a and 101b, and each digitized image data is stored in a primary memory MEM (1) 109 in a time sharing writing manner via a toggle buffer and a high-speed writing buffer of an I/F control part 103 having data compression and extension circuit.例文帳に追加

各読取ユニット１０１ａ，ｂで原稿表裏面を同時に読取り、デジタル化された各画像データをデータ圧縮・伸張回路付きＩ／Ｆ制御部１０３のトグルバッファと高速の書き込みバッファを経て、時分割書き込みで一次メモリＭＥＭ(1)１０９に格納する。 - 特許庁

This lock mechanism for a vibration-proof lens is constituted of a lock member 50 abutting on a lens holding frame 14 of the vibration-proof lens 12, a compression spring 52 energizing the member 50 and a lock ring 56 coupled with the member 50 by a pin 60 and moving the member 50 between a lock position and a non-lock position.例文帳に追加

防振レンズのロック機構は、防振レンズ１２のレンズ保持枠１４に当接するロック部材５０、ロック部材５０を付勢する圧縮バネ５２と、ロック部材５０とピン６０により連結され、ロック部材５０をロック位置と非ロック位置との間で移動させるロックリング５６とから構成される。 - 特許庁

The amount of noise reduction is set by a parameter setting unit 18 of a CPU (central processing unit) 16 through a setting command inputted by a user and a compression rate is set with respect to an image compressing unit 14 while the amount of noise reduction is set with respect to a noise reduction processing unit 15.例文帳に追加

本発明は、ユーザによって入力された設定コマンドによりＣＰＵ１６のパラメータ設定部１８によって信号処理部に対してノイズ削減量が設定され、画像圧縮部１４に対して圧縮率が設定され、ノイズ削減処理部１５に対してノイズ削減量が設定される。 - 特許庁

A delivery request signal 13 is composed, at least, of: individual recognition information; content identification information comprising the classification (music or the like) and names (composers, the names of music, or the like) of mass information, and content symbols; address information; and processing capability information (a data compression method or the like).例文帳に追加

配信要求信号１３は、個別認識情報、大容量情報の種別（音楽など）や名称（作曲者・曲名など）やコンテンツ記号からなるコンテンツ識別情報、アドレス情報、処理能力情報（データ圧縮方式など）から少なくとも構成される。 - 特許庁

To reduce an unwanted signal component such as a noise component in a case including compression encoding of a digital signal, in particular, regarding a converter in which an analog signal is converted into a digital signal by an A/D converter and a transmitted or received digital signal is converted into an analog signal by a D/A converter.例文帳に追加

Ａ／Ｄコンバータによりアナログ信号をディジタル信号に変換して送信又は受信したディジタル信号をＤ／Ａコンバータによりアナログ信号に変換するコンバータに関し、特にディジタル信号の圧縮符号化を含む場合のノイズ成分等の不要な信号成分を低減させる。 - 特許庁

A cylindrical convergence shock wave is given to an amorphous foil wound around a core member to compress and solidify it, and heat treatment is applied thereto for nano-crystallization. Thus, a high-density compression formed material made of air-core cylindrical nano-crystal magnetic body of 85% in relative density can be obtained.例文帳に追加

コア部材に巻いたアモルファス箔材料に円筒収束衝撃波を加えて圧縮固形化し、その後熱処理してナノ結晶化することにより、相対密度が８５％以上の空芯円筒状ナノ結晶磁性体の高密度圧縮成形材料を得る。 - 特許庁

To raise the temperature of water to be supplied to a boiler and to cool the lubricating oil of a compressor by recovering the compression heat of the compressor by using water to be supplied to a water supply tank, while raising the temperature of water to be supplied to the boiler by collecting drain from steam using equipment to the water supply tank.例文帳に追加

蒸気利用機器からのドレンを給水タンクへ回収してボイラへの給水の昇温を図りつつも、給水タンクへの給水を用いて圧縮機の圧縮熱を回収して、ボイラへの給水の昇温ならびに圧縮機の潤滑油の冷却を図る。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING HEAT-RESISTANT/HEAT-INSULATING MEMBER, METHOD FOR FORMING PRELIMINARILY FORMED MATERIAL, FORMED HEAT-RESISTANT/HEAT-INSULATING MEMBER, FORMED HEAT-RESISTANT/HEAT-INSULATING MEMBER FOR ELECTRICAL HEAT STORAGE HEATER, HYDRAULIC COMPOSITION USED IN THE SAME AND DIE FOR VACUUM DEHYDRATION COMPRESSION FORMING例文帳に追加

成形された耐熱性断熱部材の製造方法、予備成形物の製造方法、成形された耐熱性断熱部材、電気蓄熱暖房器用の成形された耐熱性断熱部材、それに使用される水硬化性組成物及び真空脱水プレス成形用成形型 - 特許庁

A compression coil spring 16 provided in the platen roller bearing 4b has one end 16a touching the protrusion 1g of the platen roller bearing fixing hole 1e in the chassis 1, and the other end 16b touching the bearing supporting portion 3c on the shaft 3a of a platen roller 3.例文帳に追加

また、プラテンローラ軸受４ｂの内部に設けられた圧縮コイルバネ１６は、シャーシ１のプラテンローラ軸受取付孔１ｅの凸部１ｇに接触する一方端部１６ａと、プラテンローラ３の軸部３ａの軸受支持部３ｃに接触する他方端部１６ｂとを有する。 - 特許庁

That is, the compression load value and the energy absorption amount are improved by an FRP cylinder as the shock absorbing member and a pressing member equipped with a three-dimensional shape such that the end of the FRP cylinder makes split fracture in the cylinder axis direction.例文帳に追加

即ち、衝撃吸収部材であるＦＲＰ円筒と、ＦＲＰ円筒の端部が円筒軸方向に分割破壊を行うような立体形状を備えた押圧部材とにより、圧縮荷重値と吸収エネルギー量が改善された衝撃吸収部材構造体を提供することができる。 - 特許庁

The coil diameter of the coil spring 4 is increased from one side toward the other in a center axis direction, and is set to a size so that by the compression of the coil spring 4, at least one winding portion next to first winding can enter within the first winding located at the end of the other side.例文帳に追加

コイルばね４のコイル径を、ばね中心軸方向の一側から他側に向かって大きくするとともに、該コイルばね４の圧縮により、前記他側の端に位置する第１巻目の内側に、該第１巻目に続く少なくとも１巻分が入り込むことが可能な大きさに設定する。 - 特許庁

This radar, which is a wide-band bistatic small-sized low-output rainfall pulse radar using a full-digital pulse compression technology, is constituted of an optional signal generator (AWG), a transmitter/receiver, an A/D conversion board, a GPS, a transmitting/receiving antenna and a plurality of amplifiers for amplifying signals.例文帳に追加

本発明のレーダー装置は、フルデジタルのパルス圧縮技術を用いた広帯域バイスタティック小型低出力の降雨パルスレーダーで、任意信号発生器（ＡＷＧ）、送受信機、Ａ／Ｄ変換ボード、ＧＰＳ、送受信用アンテナおよびそれらの信号を増幅する複数のアンプで構成されている。 - 特許庁

To provide a method for molding a light guide plate which can curtail a light guide plate molding cycle time by shortening the time required for a process from the start of mold opening to the completion of mold closing through the ejection of the light guide plate, when the light guide plate is molded by injection molding including injection compression molding.例文帳に追加

射出圧縮成形を含む射出成形により導光板を成形する際に、型開開始から導光板の取出しを経て型閉完了までの時間を短縮し導光板の成形サイクル時間の短縮化を図ることができる導光板の成形方法を提供する。 - 特許庁

A 1st stage decoder 6 applies compression to coding parameter data obtained in the decoding process and used by a 1st stage encoder 4, applies error correction coding and gives the coded data as a 2nd stage coding parameter 14 to a 2nd stage encoder 9 together with a 1st stage decoding image signal 13 and 1st stage image information 12.例文帳に追加

第１段デコーダ６は、復号過程で得た、第１段エンコーダ４で用いた符号化パラメータをデータ圧縮し、誤り訂正符号化を施して、第２段符号化パラメータ１４として、第１段復号画像信号１３と、第１段画像情報１２と共に第２段エンコーダ９に伝達する。 - 特許庁

A plate body of a fixed scroll member 9 is provided with at least four relief holes 9c, 9d, 9e communicating a plurality of compression chambers 18 formed by meshing of the fixed scroll member 9 and movable scroll member 10 and a discharge chamber, and at least one discharge hole 15.例文帳に追加

固定スクロール部材９の板体には、固定スクロール部材と可動スクロール部材１０とのかみ合いによって形成される複数の圧縮室１８と、吐出室との間を連通する少なくとも４個のリリーフ穴９ｃ，９ｄ，９ｅ、及び、少なくとも１個の吐出穴１５が設けられる。 - 特許庁

A separator for a fuel cell is obtained by applying injection- molding or compression-molding to a resin composition containing a conductive particle containing conductive coarse particles (graphite coarse particles and the like) having an average particle diameter (D50%) of 40-120 μm and an a non-carbonaceous resin such as a phenol resin without carbonizing and graphitizing it.例文帳に追加

平均粒子径（Ｄ５０％）４０〜１２０μｍの導電性粗粒子（黒鉛粗粒子など）を含む導電性粒子と、フェノール樹脂などの非炭素質樹脂とを含む樹脂組成物を射出成形又は圧縮成形し、炭化及び黒鉛化することなく、燃料電池用セパレータを得る。 - 特許庁

To provide an insulated wire capable of having a gap between an inner conductor and an insulator and attaining a lower dielectric constant and higher-speed transmission and being excellent in porosity stability in a longitudinal direction of a cable and easily adjusting a void ratio around the inner conductor and being strong on compression and retaining a perfect circle.例文帳に追加

内部導体と絶縁体間に空隙を保ち、低誘電率化、高速伝送化を実現すること、ケーブルの長手方向の空隙率安定性に優れ、且つ容易に内部導体周りの空隙率を調整すること、圧縮に強く、真円を保つことを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

A hermetic compressor has, on an outer peripheral surface, a plurality of clamp members 18 for closely contacting and holding laminated electromagnetic steel plates 16 of a motor section 2 which drives a compression mechanism section 4, and fixes the stator 9 to the inner peripheral surface of the sealed case 6 through these clamp members 18.例文帳に追加

本密閉型圧縮機は圧縮機構部４を駆動する電動機部２の積層された電磁鋼鈑１６を密着保持するクランプ部材１８を外周面に複数有し、このクランプ部材１８を介して固定子９を密閉ケース６内周面に固着する。 - 特許庁

An adhesive layer 2 is laminated on one surface or both surfaces of a heat dissipation layer 1 formed by compression molding a thermally conductive resin composition containing an electron beam (EB) cross-linking olefin-based resin and a thermally conductive filler, and then the heat dissipation layer 1 is cross-linked by EB irradiation to produce a heat dissipation sheet.例文帳に追加

電子線（ＥＢ）架橋型オレフィン系樹脂と、熱伝導性フィラーとを含む熱伝導性樹脂組成物が圧縮成形されてなる放熱層１の片面または両面に、粘着層２が積層されてなり、放熱層１がＥＢ照射により架橋されてなる放熱シートである。 - 特許庁

In this case, when the video image having characterization information high in the correlation with the characterization information of the input stream, is stored, a compression recording unit 15 carries out the recompression of the input stream employing the input stream and a stream high in the correlation with the input stream to record it in the data storing unit 11.例文帳に追加

ここで、入力ストリームの特徴情報と相関の高い特徴情報を持つ映像が蓄積されていた場合、圧縮記録部１５は、入力ストリーム並びに入力ストリームに相関の高いストリームを用いて、入力ストリームを再圧縮し、データ蓄積部１１に記録する。 - 特許庁

In other words, the section 10 reconstitutes the indexes so as to get closer the indexes of continuous, picture elements in data processing order (for example, in the raster direction) in the image data so that the colors corresponding to the indexes may become suitable for 'data compression', though the colors are decided by appropriately assigning colors contained in the image data.例文帳に追加

つまり、インデックスに対応する色は画像データ中に含まれる色を適当に割り当てたものであるが、それを「データ圧縮に適した」ものとなるように、画像データ中におけるデータ処理の順番（例えばラスタ方向）で連続する画素のインデックス同士が近い値となるよう再構成する。 - 特許庁

In this hermetic compressor, a sealed vessel storing an electric motor section and a compression mechanism section is provided with a sealed terminal feeding power to the electric motor section, the resin protective cover is provided for protecting the sealed terminal, and the protective cover is provided with a wireless IC tag having a temperature sensor detecting temperature of the protective cover.例文帳に追加

本密閉型圧縮機は、電動機部と圧縮機構部する密閉容器に、電動機部に給電する密封端子を設けるとともに、この密封端子を保護する樹脂製の保護カバーを設け、この保護カバーに保護カバーの温度を検知する温度センサーを備えた無線ＩＣタグを設ける。 - 特許庁

This invention discards signals of N+1 band or more of compression data encoded by an encoder, composites a 2^U band (U is the minimum integer which satisfies N<2^U) from low frequency bands, performs N/2^U times of resolution conversion and generates an image with N/2^D times of resolution.例文帳に追加

本発明は、符号化装置で符号化された圧縮データのＮ＋１帯域以上の信号を廃棄し、低域から２^Ｕ帯域（Ｕは、Ｎ＜２^Ｕを満たす最小の整数）を合成し、Ｎ／２^Ｕ倍の解像度変換を行い、Ｎ／２^Ｄ倍の解像度画像を生成する。 - 特許庁

To provide a document management device for preventing such inconvenience that a document is deleted although all users belonging to a group or a part of selected users have not executed printing and/or browsing yet, and for effectively suppressing the compression of a storage capacity due to the leaving of a document for a long period.例文帳に追加

グループに属するすべてユーザまたは選択された一部ユーザが、印刷及び／または閲覧を行っていないにもかかわらず文書が削除される不都合を防止し、かつ文書の長期間の放置による記憶容量の圧迫を有効に抑制可能な文書管理装置等を提供する。 - 特許庁

Within a range of the compression ratio corresponding to a prescribed load, an eccentric direction of the eccentric sleeve 21 is determined to be perpendicular to a straight line L2 connecting the center of a second connecting pin 17 and the center C1 of the eccentric shaft part 9 where the second connecting pin connects a control link 7 and a lower link 6.例文帳に追加

そして、所定の負荷に対応する圧縮比範囲内において、コントロールリンク７とロアリンク６を連結する第２連結ピン１７の中心と偏心軸部９の中心Ｃ１とを結ぶ直線Ｌ２に対して、偏心スリーブ２１の偏心方向が垂直となるように設定されている。 - 特許庁

The obtained superposed body is heated to a temperature higher than the flow starting temperature of the synthetic resin or rubber but lower than the thermal deformation temperature of the core material and the melting point of the stretched sheet 4 and pressed so as to apply a compression strain of 0.01-10% to the core material 6 simultaneously with heating or after heating.例文帳に追加

得られた重ね合わせ体を合成樹脂またはゴムの流動開始温度以上でかつ芯材6の熱変形温度および延伸シート4の融点以下に加熱すると同時にもしくはその後、芯材6に圧縮歪み０．０１〜１０％が加わるように重ね合わせ体を加圧する。 - 特許庁

To solve the following problem: a primary storage medium such as a DRAM is provided as a buffer for absorbing time variation of a secondary storage medium subjected to frame compression when a video signal is played back from the secondary storage medium, however, the primary storage medium become delay, and responsiveness is deteriorated when playback speed is changed.例文帳に追加

映像信号をフレーム圧縮した２次記憶媒体から再生する場合、２次記憶媒体の時間ばらつきを吸収するためのバッファとしてＤＲＡＭ等の１次記憶媒体が設けられているが、再生速度を変更した場合は遅れとなり、応答性が悪くなる。 - 特許庁

The woven fabric or the nonwoven fabric made mainly of a flame resistant yarn or thread is passed through a thermo-compression roll, and after making the surface smooth and thin, a final heat treatment of 800-3,000°C is applied, thereby, the carbon fiber woven fabric or nonwoven fabric for fuel cell gas diffusion layer is manufactured.例文帳に追加

炭素繊維用耐炎化糸を主成分とする織布または不織布を熱圧ロールに通過させて、表面を平滑かつ厚みを薄くした後、８００〜３０００℃の最終熱処理をすることからなる燃料電池ガス拡散層用の炭素繊維織布または不織布の製造方法。 - 特許庁

A moisture absorbing and discharging mechanism consists of revolving drums, revolving belt-like fabric bodys revolving rollers which are brought into contact with the sludge cake, scrapers to scrap off the sludge, a cleaning device consisting of a brush and a cleaning water jet nozzle, a pressurization dewatering device for compressing the sludge cake by compression revolving rollers and a water receiving vessel.例文帳に追加

吸排水機構は回転駆動ドラムと回動する帯状布体と、汚泥ケーキに接触させる回転ローラと、汚泥を削ぎ落すスクレーパーと、ブラシと浄水噴射ノズルからなる洗浄器と、圧搾回転ローラーで圧搾する加圧脱水器と、水受け容器とからなる。 - 特許庁

A dried material is molded into a string-like molding by rotation of molding compression rollers 3, 4, to be dropped onto a mesh belt 11, a wellcurb-shaped molding is formed to make inside moisture easy to be moved when dried by receiving an air flow from a wind fan, and the air flow is also facilitated.例文帳に追加

乾燥材料を造形圧縮ローラー３，４の回転により紐状に成形してメッシュベルト１１上に落下させ、井桁状をを形成することで通風ファンの通気を受けて乾燥する際に内部の水分移動を容易にすると共に、通気をも容易にするものである。 - 特許庁

For example, compression coil springs 12 having upper ends formed in the projections T, having a plurality of projectable pins 11 disposed on the surfaces thereof at specified intervals over the entire periphery thereof, and energizing the pins 11 in the projecting direction are installed on both sides of multiple rows of chains 6 forming a chain conveyor 1.例文帳に追加

例えば、チェーンコンベア１を構成する複数列の各チェーン６の両側に上端が突起Ｔとして表面に突出自在なピン１１を、全周に渡って所定間隔で複数配設し、各ピン１１を突出方向に付勢する圧縮コイルバネ１２を設ける。 - 特許庁

To provide a rubber part for iron track shoes improved in durability by suppressing the deformation of a protrusive member vulcanized and bonded to the outer circumference of a pipe due to a compression and torsion load applied on the protrusive member, and preventing the protrusive member from being broken away from the pipe.例文帳に追加

パイプの外周に加硫接着された凸状部材に圧縮と捩れの負荷がかかることによって凸状部材が変形することを抑えるとともに、凸状部材がパイプから剥離することを防いで耐久性を向上させた鉄製履板用ゴム部品を提供する。 - 特許庁

To achieve an adequate intake air amount control according to the engine load by combination of supercharging, variable control of an inlet valve and variable control of a geometric compression ratio in a two cycle internal combustion engine of a relatively simple structure without the need for a scavenging port or a variable valve system.例文帳に追加

掃気ポートや排気可変動弁機構を必要としない比較的簡素な構造の２サイクル内燃機関でありながら、過給と吸気弁の可変制御と幾何学的な圧縮比の可変制御との組み合わせにより、機関負荷に応じた適切な吸入空気量制御を実現する。 - 特許庁

An effective output of the capacitor for a cranking motor is the predetermined output threshold value showing the excellent capacity condition or more is judged, and when the effective output is more than the predetermined output threshold value, cranking is performed without increasing the intake air compression ratio independently of the engine temperature.例文帳に追加

クランキング用電動機のための蓄電装置の有効出力が蓄電装置の良好な蓄電状態を示す或る所定の出力しきい値以上であるかどうかを判断し、それ以上であるときには、機関温度に係わりなく吸気圧縮比増大なしのクランキングを行なう。 - 特許庁

When a plug of a power cord is inserted into a receptacle in a state of power ON data stored into a memory 96, a driving part is started as it is to start a compression operation of the air compressor, and a power switch operation is not required to simplify a restarting operation.例文帳に追加

さらに、メモリ９６に電源オンデータが記憶された状態で電源コードのプラグをコンセントに差し込むと、そのまま駆動部が起動されて空気圧縮機の圧縮運転を開始することができ、電源スイッチ操作を不要にして再起動操作の簡略化を図ることができる。 - 特許庁

A camera apparatus 2 comprises: a lens 21 using the fisheye lens; a distortion correction part 24 which corrects distortion so as to reduce a distortion aberration in an image having the distortion aberration, which has been taken with the fisheye lens; and an encoding part 25 which performs compression coding of an image outputted from the distortion correction part 24.例文帳に追加

カメラ装置２は、魚眼レンズを使用するレンズ部２１と、魚眼レンズで撮影した歪曲収差のある画像を歪曲収差が小さくなるように歪補正処理を行う歪補正部２４と、歪補正部２４から出力された画像を圧縮符号化するエンコード部２５を備える。 - 特許庁

Since contact area with a mate member when it is compression-deformed is smaller than that when it has a complete round shape and larger facial pressure can be generated when the same tightening force is applied, familiarity with the mate member is obtained by small tightening force.例文帳に追加

上記構成により、圧縮変形時の相手部材との接触面積が真円形状の場合より小さくなり、同じ締付力を負荷されたときに、より大きな面圧を発生させることができるので、小さな締付力で相手部材へのなじみを出すことができる。 - 特許庁

These beads are provided by sintering temporary molds becoming a source of the abrasive grain annular bodies in its state, by fitting the two temporary molds in the sleeve 2 so that its inclined part is opposed, by molding mixed powder 7 mixed with the diamond abrasive grain of the abrasive grain layer and metal bond powder by cold compression.例文帳に追加

このビーズは、砥粒環状体のもととなる仮成形体を、砥粒層ダイヤモンド砥粒とメタルボンド粉末とを混合した混合粉７を冷間圧縮により成形し、二つの仮成形体をその傾斜部が向い合うようにしてスリーブ２に嵌め、その状態で燒結することにより得られる。 - 特許庁

The positional adjustment of the planar substrate 1 is made with use of screws 3 which are associated with the substrate 1 and a bracket 8 by the position adjusting screws 3, and which are passed through the substrate 1 and the bracket 8, nuts 7, and compression springs 5 provided between the substrate 1 and the bracket 8.例文帳に追加

また位置調整用のネジ３により平面基板１とブラケット８とを連繋し、平面基板１とブラケット８に挿通されたネジ３と、ナット７及び平面基板１とブラケット８間に設けられた圧縮バネ５により平面基板１の位置調整を行う。 - 特許庁

For this reason, when discharging the paper cutting waste block compressed in the compression space by self-weight falling to a storing part or taking out the paper cutting waste blocks from the storing part, scattering of paper cutting waste from its corner portion or chipping is hardly generated on handling.例文帳に追加

このため、圧縮室にて圧縮された紙裁断屑ブロックを収納部へ自重落下によって排出したり、収納部からこれら紙裁断屑ブロックを取り出したりするとき、取扱上において、コーナ部分からの紙裁断屑の飛散、あるいは欠けが生じ難くなる。 - 特許庁