「Compensation Division」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

WIRELESS APPARATUS AND DISTORTION COMPENSATION METHOD USED ON TIME DIVISION DUPLEX SYSTEM例文帳に追加

時分割双方向伝送方式の無線装置および歪補償方法 - 特許庁

To provide a dispersion-compensation fiber for wavelength division multiplex transmission systems.例文帳に追加

波長分割多重伝送システム用の分散補償光ファイバを提供すること。 - 特許庁

The motion estimation compensation section 115 performs motion estimation compensation with the macro block size and the division number which have been set by the macro block setting section 122.例文帳に追加

動き予測補償部１１５は、マクロブロック設定部１２２により設定されたマクロブロックサイズや分割数で動き予測補償を行う。 - 特許庁

To provide with a simple constitution predistorter for OFDM (orthogonal frequency division multiplexing) capable of performing highly accurate nonlinear distortion compensation.例文帳に追加

簡易な構成で高精度な非線形歪補償のできるＯＦＤＭ用プリディストータを提供する。 - 特許庁

COMPENSATION APPARATUS AND METHOD FOR CARRIER FREQUENCY OFFSET AND PHASE OF ORTHOGONAL FREQUENCY DIVISION MULTIPLEX SYSTEM例文帳に追加

直交波周波数分割多重システムの搬送波周波数オフセットと位相の補償装置及び方法 - 特許庁

(iii) Whether the compensation committee, etc. pays sufficient attention to the perspectives of risk management, such as whether it cooperates closely with the risk management division regarding the evaluation of the appropriateness of the design and operation of the compensation structure. 例文帳に追加

③ 報酬委員会等は、報酬体系の設計・運用の適切性の評価に関して、リスク管理部門と密接な連携を図る等、リスク管理の観点に十分留意しているか。 - 金融庁

To reduce time needed for compensation processing of nonlinear characteristic distortion of a time division transmission signal by a quadrature modulation system.例文帳に追加

直交変調方式による時分割送信信号の非線形特性歪みの補償処理に要する時間を短縮する。 - 特許庁

A gain table generation circuit divides internally the first gain table and the second gain table according to the internal division ratio so as to generate a gain table for the luminance compensation of the image signal.例文帳に追加

ゲインテーブル生成回路は、第一、第二のゲインテーブルを内分し、映像信号の輝度補正を行うゲインテーブルを生成する。 - 特許庁

In a division circuit 8-4, a signal after transmission line distortion compensation is generated using an interpolation result by a frequency interpolation circuit 8-3, and in a division circuit 21-4, a signal after transmission line distortion compensation is generated using an interpolation result by a frequency interpolation circuit 21-3.例文帳に追加

除算回路８−４においては、周波数補間回路８−３による補間結果を用いて伝送路歪み補償後の信号が生成され、除算回路２１−４においては、周波数補間回路２１−３による補間結果を用いて伝送路歪み補償後の信号が生成される。 - 特許庁

In a division circuit 8-4, a signal after transmission line distortion compensation is generated by using an interpolation result by a frequency interpolation circuit 8-3; and in a division circuit 21-4, a signal, after transmission line distortion compensation, is generated by using an interpolation result by a frequency interpolation circuit 21-3.例文帳に追加

除算回路８−４においては、周波数補間回路８−３による補間結果を用いて伝送路歪み補償後の信号が生成され、除算回路２１−４においては、周波数補間回路２１−３による補間結果を用いて伝送路歪み補償後の信号が生成される。 - 特許庁

Further, in a phase error compensation value calculating part 75, these phase errors are averaged, the phase error compensation value of a complex number is calculated and in a phase error compensating part 76, the phase of the data carrier is compensated by performing the complex division of the data carrier with that phase error compensation value.例文帳に追加

さらに、位相誤差補償値算出部７５で、それらの位相誤差を平均して複素数である位相誤差補償値を算出し、位相誤差補償部７６で、その位相誤差補償値によりデータキャリアを複素除算して、データキャリアの位相を補償する。 - 特許庁

In the end, only a few of them, who had not done any business with the copper mine, managed to get compensation, however it led to division in the town. 例文帳に追加

最終的に、銅山に全く依存していない数軒のみが賠償を受けることに成功したが、逆に町内の分断を招いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The distortion compensation amplifying device is configured such that update of a distortion compensation coefficient in an update section 19 is interpolated on the basis of a result of the amplification of a signal subjected to code division mutliplex processing in a pseudo signal multiplexer section by the amplifier 6.例文帳に追加

擬似信号多重部での符号分割多重処理が行なわれた信号についての増幅器６による増幅結果をもとに、更新部１９による歪補償係数の更新を補完するように構成する。 - 特許庁

To easily match charge pumps used in a fractional-N compensation scheme and to filter undesired frequency components introduced by fractional division.例文帳に追加

分数−Ｎ補償法で用いられる電荷ポンプを容易に整合し、分数分割によって導入された望ましくない周波数成分を濾波する。 - 特許庁

To enable a time division multiplex transmission system to avoid the eccentric mark rate compensation or special signal pattern generation of a transmission signal at low cost.例文帳に追加

時分割多重伝送システムにおいて、伝送信号のマーク率の偏り補償や特異な信号パターンの発生の回避を低コストに実現する。 - 特許庁

Then, the coding distortion is reduced by selectively applying motion compensation processing to an area where the coding distortion is likely to be easily generated using the area division information.例文帳に追加

そして、領域区分情報を用いて、符号化歪みの発生し易い領域について動き補償処理を選択的に施して符号化歪みを低減する。 - 特許庁

To provide an optical fiber which has chromatic dispersion compensation in the S-band from 1460nm to 1530nm to be used for wavelength division multiplex transmission networks.例文帳に追加

波長分割多重の伝送ネットワークで使用するために、１４６０ｎｍから１５３０ｎｍのＳバンドの色分散の補償を備えた光ファイバを提供すること。 - 特許庁

A negotiation estimate output means 1e sets a difficulty level representation according to the amount of compensation onto a map showing a parcel boundary after parcel division to generate a negotiation estimate map.例文帳に追加

交渉見込み出力手段１ｅは、補償額に応じた難易度表示を分筆後の筆界線を示した地図上に設定し、交渉見込み地図を生成する。 - 特許庁

(4) The presiding member of the Patent Division may alone handle all matters of the Patent Division, with the exception of decisions on maintenance, revocation or limitation of a patent or fixation of compensation (Section 23(4)) or he may delegate these functions to a technical member of the Division; this shall not apply to a hearing. 例文帳に追加

(4) 特許部の主席構成員は，特許の維持，取消若しくは減縮，又は補償の確定(第 23条(4))関する決定を除き，特許部の一切の事項を単独で処理することができ，又はこれらの職務を特許部の技術的構成員に委任することができる。この規定は，聴聞については適用されない。 - 特許庁

To provide a phase error compensation apparatus and its method as well as receiving apparatus and receiving method for suppressing deterioration in compensation accuracy of a phase error due to discontinuity produced in a value detected a phase error of a pilot subcarrier signal of an OFDM (orthogonal frequency division multiplex) symbol.例文帳に追加

ＯＦＤＭシンボルのパイロット・サブキャリア信号の位相誤差を検出した値に生じる不連続性に起因して、位相誤差の補正精度が低下することを抑制できる位相誤差補正装置とその方法、ならびに受信装置とその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distortion compensation amplifying device applying distortion compensation to an amplifier with high accuracy in a quick response even when a received signal power is rapidly changed in a network adopting the code division multiple access.例文帳に追加

符号分割多重接続を行なうネットワークにおいて、入力される信号電力が急激に変化した場合においても迅速な応答によって高精度に増幅器の歪補償を行なうことができるようにした、歪補償増幅装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waveform division multiplex optical transmission system in which setting of the residual variance of a received signal to an optimal value other than 0 is realized simultaneously with reduction in variance compensation error, and to provide an optical transmitter, a relay node and a waveform division multiplex optical transmission method.例文帳に追加

受信信号の残留分散値を０以外の最適値とすることと、分散補償誤差を小さくすることとを同時に実現する波長分割多重光伝送システム、光送信装置、中継ノード及び波長分割多重光伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a WDM (wavelength division multiplex) optical transmission system which improves a BER (bit error rate) and preventing an eye opening deterioration by appropriate compensation of dispersion and can reduce costs.例文帳に追加

分散の適切な補償によってＢＥＲ（符号誤り率）、及びアイ開口劣化量良好にするとともに、コスト低減が可能なＷＤＭ光伝送システムを提供する。 - 特許庁

The discriminator 113 compares the division results of the outputs of the power detectors with the border value of a dispersion tolerance range to obtain the monitor output 114 of the dispersion compensation quantity.例文帳に追加

識別器１１３では、それぞれのパワーディテクタの出力を割り算した結果と、分散耐力範囲の境界値とを比較して、分散補償量のモニタ出力１１４とする。 - 特許庁

To provide a transmission method of an orthogonal frequency division multiplexing (OFDM) signal capable of improving compensation accuracy of a residual phase offset by decreasing an estimation error of the residual phase offset caused by IQ imbalance distortion.例文帳に追加

ＩＱインバランス歪みに起因する残留位相オフセットの推定誤差を軽減して残留位相オフセットの補償精度を改善できるＯＦＤＭ信号の送信方法を提供する。 - 特許庁

A main area division/motion compensation part 103 generates a composite prediction block by connecting a plurality of prediction blocks generated using the motion vectors of the respective temporary areas at a main boundary.例文帳に追加

本領域分割・動き補償部１０３は、各仮領域の動きベクトルを用いて生成される複数の予測ブロックを本境界で結合させることにより、合成予測ブロックを生成する。 - 特許庁

To determine the optimum dispersion compensation of an optical transmission line corresponding to conditions, in a light transmission system of wavelength division multiplexing optical signal having different transmission speeds or modulation systems.例文帳に追加

異なる伝送速度又は変調方式の光信号を波長分割多重化する光伝送システムにおいて、状況に応じて最適な光伝送路の分散補償を決定できるようにする。 - 特許庁

A main area division/motion compensation part 203 generates a composite prediction block by connecting a plurality of prediction blocks generated using the decoded motion vector and the detected motion vector at a boundary.例文帳に追加

本領域分割・動き補償部２０３は、復号された動きベクトルと検出された動きベクトルとを用いて生成される複数の予測ブロックを境界で結合させることにより、合成予測ブロックを生成する。 - 特許庁

To provide a compensation apparatus and method for carrier frequency offset and phase of an orthogonal frequency division multiplex (OFDM) system in which a phase rotation of a receiving terminal OFDM signal formed from the carrier frequency offset between a system receiving terminal and a transmitting terminal.例文帳に追加

システム受信端と発射端間の搬送波周波数のオフセットの形成する受信端ＯＦＤＭ信号の位相回転を補償するＯＦＤＭシステムの搬送波周波数のオフセットと位相の補償装置及び方法の提供。 - 特許庁

After the calculation of a transmission line characteristic is finished, symbol data are divided by each of time direction spread factor OFDM symbols, and when a distortion compensation coefficient is calculated by a coefficient calculation circuit 109 by preceding division data, data by the time direction spread factor OFDM symbols are transmitted to a line compensation circuit 112.例文帳に追加

そして、伝送路特性の算出が終了した後、データシンボルについて時間方向拡散率ＯＦＤＭシンボル毎のシンボルデータを分割し、前回の分割データによって係数算出回路１０９で歪補償用係数が算出されたタイミングで、時間方向拡散率ＯＦＤＭシンボル分のデータを回線補償回路１１２へ送信する。 - 特許庁

A simple crystal oscillator not needing temperature compensation is adopted for a reference signal of the synthesizer to enhance the C/N of the reference signal, a fraction frequency divider circuit capable of adjusting the output frequency in fine steps is adopted for a variable frequency division circuit of the synthesizer and the frequency division ratio is fine-tuned in matching with the ambient temperature change.例文帳に追加

温度補償を必要としない単純な水晶発振器をシンセサイザーの基準信号に採用することにより基準信号のＣ／Ｎを改善し、また、シンセサイザーの可変分周回路に、出力周波数を細かなステップで調整できる分数分周回路を用い、この分周比を周囲の温度変化に合わせて微調する。 - 特許庁

A stream analysis part 203 extracts a stream from a stream storage part 202 and analyses coded information of the stream (reference picture number, motion vector information, block division pattern information on variable block size motion compensation, in-screen prediction mode information and the like).例文帳に追加

ストリーム解析部２０３は、ストリーム蓄積部２０２からストリームを取り出し、該ストリームの符号化情報（参照ピクチャ番号、動ベクトル情報、可変ブロックサイズ動き補償時のブロック分割パターン情報、画面内予測モード情報など）を解析する。 - 特許庁

To suppress signal deterioration by acquiring an optimal dispersion compensation value using path-based designs for each of optical paths contained in WDM (wavelength division multiplexing) light in a WDM transmission system, and dynamically and automatically compensating for dispersion.例文帳に追加

ＷＤＭ（波長分割多重）伝送システムにおいて、ＷＤＭ光に含まれる光パスについてそれぞれ個別にパスベース設計を用いて最適な分散補償値を取得し、また、ダイナミックかつ自動的に分散を補償し、信号劣化を抑止する。 - 特許庁

To provide a fiber that can be used as a fiber line in a wavelength division multiplex transmission system, can be subjected to dispersion compensation with a dispersion compensating fiber shorter than that in an SMF of a conventional technology and simplifies wavelength management.例文帳に追加

波長分割多重伝送システムにおけるファイバ回線として使用可能であり、従来技術のＳＭＦと比較して、より短い分散補償ファイバによって分散補償を行うことができる、波長の管理を簡単にするファイバを提供する。 - 特許庁

Even when a compensation circuit 37 generates a compensation current and it is superimposed onto an output of a charge pump circuit 35, the effect of a ripple current outputted from the charge pump circuit 35 cannot completely be eliminated but since no regularity exists in the change in the integer frequency division value in the frequency synthesizer 1 of this invention, no spurious component takes place in the output signal OUT even in this case.例文帳に追加

補償回路３７が補償電流を生成し、チャージポンプ回路３５の出力に重畳させる場合でも、チャージポンプ回路３５から出力されるリップル電流の影響を完全には除去できないが、本発明の周波数シンセサイザ１では、整数分周値の変化に規則性が無いので、その場合でも出力信号OUTにスプリアス成分は発生しない。 - 特許庁

To enable optical transmission with low distortion by efficiently applying distortion compensation, based on the characteristics of a semiconductor laser, in the optical transmission of a frequency division multiple signal composed of plural wide frequency bands.例文帳に追加

広帯域の複数の周波数帯からなる周波数分割多重信号の光伝送において、半導体レーザの特性に基づいてひずみ補償を効率的に適用し、低ひずみで光伝送が可能なサブキャリア多重光伝送方法、送信装置、システムを提供する。 - 特許庁

The optical transmitter in a wavelength division multiplex transmission system has a light source which generates light with a plurality of wavelength in which phases of light are synchronized and a compensation means for compensating waveform deterioration of the light of each wavelength generated by the nonlinear optical effect of a transmission path.例文帳に追加

本発明の一実施例による波長分割多重伝送システムにおける光送信器は、光の位相が同期した複数の波長の光を発生する光源と、伝送路の非線形光学効果により発生する各波長の光の波形劣化を補償する補償手段とを備える。 - 特許庁

A redundant part A2 of a generator matrix A used for encoding or decoding loss compensation is formed with a two-dimensional arrangement including the following fundamental matrixes (1) and (2) having a division number G and a partial matrix J being a square matrix of a homogeneous number as constituent units and a row substitution matrix.例文帳に追加

欠損補償符号化又は復号に用いる生成行列Ａの冗長部分Ａ２を、分割数Ｇと同次数の正方行列である部分行列Ｊを構成単位とする、次の（１）及び（２）の基本行列及び行置換行列を含む２次元配列で構成する。 - 特許庁

After the complete connection with the ignition plug, locking of the plug-in sleeve at the coil-pin is resulted by the continuous movement of fitting of the pre-assembly unit which compensates the residual mounting process, and the compensation of the length at the inside is resulted by the fitting of the first plug-in sleeve along the push fitting division.例文帳に追加

点火プラグと完全に連結した後に、残存する取付け行程を補償する前組立てユニットの続行の被嵌め運動によって、コイルピンにおける第１の差込みスリーブの係止が生ぜしめられかつコイルピンの押嵌め区分に沿った第１の差込みスリーブの被嵌めにより内部の長さ補償が生ぜしめられる。 - 特許庁

A main area division and motion compensation section 203 generates two prediction blocks corresponding to the decoding target block from a reference image by using the first and the second motion vectors, determines a boundary based on activities of the two prediction blocks and combines areas which are obtained by dividing the each prediction block by the boundary to generate a synthesis prediction block.例文帳に追加

本領域分割・動き補償部２０３は、第１および第２動きベクトルを用いて、参照画像から復号対象ブロックに対応した２つの予測ブロックを生成し、２つの予測ブロックのアクティビティに基づいて境界を決定し、各予測ブロックを境界で分割して得た領域を結合して合成予測ブロックを生成する。 - 特許庁

A main area division and motion compensation section 103 generates two prediction blocks corresponding to the encoding target block from a reference image by using the first and the second motion vectors, determines a main boundary based on activities of the two prediction blocks and combines areas which are obtained by dividing the each prediction block by the main boundary to generate a synthesis prediction block.例文帳に追加

本領域分割・動き補償部１０３は、第１および第２動きベクトルを用いて、参照画像から符号化対象ブロックに対応した２つの予測ブロックを生成し、２つの予測ブロックのアクティビティに基づいて本境界を決定し、各予測ブロックを本境界で分割して得た領域を結合して合成予測ブロックを生成する。 - 特許庁

In the case of causing the large power amplifier (13) to operate in a linear mode to perform a linear amplification, the switch control signal is set to division, whereby the distortion compensating part 17 divides the quadrature modulated digital signals by the distortion data, thereby adding a reverse distortion characteristic of the large power amplifier 13 to perform a nonlinear distortion compensation of the large power amplifier 13.例文帳に追加

大電力増幅器１３を線形モードで動作させて線形増幅を行う場合は、切替制御信号を除算に設定し、歪補償部１７において直交変調ディジタル信号と歪データとを除算することにより、大電力増幅器１３の逆歪特性を付加し、大電力増幅器１３の非線形歪補償を行う。 - 特許庁

A practical region division/motion compensation unit 203 uses the plurality of motion vectors to generate a plurality of prediction blocks corresponding to the blocks to be decoded from a reference image; determines a border based on activity of the plurality of prediction blocks; and combines the regions, which are obtained by dividing each prediction block using the border, between the prediction blocks for generating a composite prediction block.例文帳に追加

本領域分割・動き補償部２０３は、複数の動きベクトルを用いて、参照画像から復号対象ブロックに対応した複数の予測ブロックを生成し、複数の予測ブロックのアクティビティに基づいて境界を決定し、各予測ブロックを境界で分割して得た領域を各予測ブロック間で結合させることにより、合成予測ブロックを生成する。 - 特許庁

A control circuit 4 for controlling a boosted operation compensates the resistance ratio of an AD converter 41 for converting a reference voltage VR1 into the digital data AA, a comparison circuit 42 for comparing data 44 and standard data SD, and a resistance division circuit 45 of a compensation circuit 43 which generates a comparison voltage VR2 in response to a control signal BB outputted from the comparison circuit 42.例文帳に追加

昇圧動作を制御する制御回路４は、基準電圧ＶＲ１をデジタルデータＡＡに変換するＡＤコンバータ４１と、データＡＡと基準データＳＤとを比較する比較回路４２と、比較回路４２から出力される制御信号ＢＢに応じて比較電圧ＶＲ２を発生する補正回路４３の抵抗分割回路４５の抵抗比を補正する。 - 特許庁

To automatically calculate the proportional division ratio of a barden amount when a medium supplier who supplies an energy medium and an equipment supplier who supplies thermal energy equipment shares weather compensation charge to be paid to an energy consumer who newly introduces the thermal energy equipment for covering a thermal demand by using the energy medium.例文帳に追加

エネルギ媒体を利用して熱需要を賄うための熱エネルギ機器を新たに導入するエネルギ需要者に対して支払われる天候補償料の負担を、エネルギ媒体を供給する媒体供給者と熱エネルギ機器を供給する機器供給者の間の双方で行う場合における、負担額の按分比率を自動的に算出する按分比率算出システムを提供する。 - 特許庁