「Combination」に関連した英語例文の一覧と使い方(385ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing an inexpensive combination gear 2 having a spur gear made of resin with few design man-hours and manufacturing man-hours to permit the manufacture of a gear as a single item in a trial stage and the manufacture of a small number of gears in a short period of time.例文帳に追加

本発明の目的は、小さな設計工数や製造工数により樹脂製のスパー歯車を有する安価な組合せ歯車２の製造方法等を提供し、試作段階における単品の歯車製作や、少量の個数の歯車を短期に製造することを可能とすることにある。 - 特許庁

To provide a transmitter capable of performing communication test of the combination of all transmitters accurately in a short time even if an IP network system has tens of thousands of transmitters, while reducing the burden of the transmitters and the transmission traffic.例文帳に追加

ＩＰネットワークシステムが数万におよぶ伝送装置を有している場合であっても、伝送装置の全ての組み合わせの疎通試験を短時間かつ正確に行うことができ、伝送装置及び伝送路トラフィックの負担を軽減することが可能な伝送装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the high lingering scent-having perfume composition which surely retains a scent even after washing and excels in quality of a scent, can be obtained by formulating them in their respective combination.例文帳に追加

さらにその４３素材を、清潔感とやわらかさという柔軟剤に求められる香りの質で分類し、それぞれ組み合わせて配合することで、確実に洗濯後まで香りの持続し且つ香りの質の優れた、高残香性柔軟剤用香料組成物を提供することが可能となった。 - 特許庁

When the double notification is given during the winning of a bonus, even when the display mode on the variable display device eliminates the possibility of winning the small winning combination of the bell and/or the watermelon, there is a case where a corresponding image is not erased from the liquid crystal display.例文帳に追加

もっとも、ボーナス当選しているときにダブル告知が行われた場合には、可変表示装置上の表示態様によりベルおよび／またはスイカの小役に入賞する可能性がなくなったときでも、対応する画像が液晶表示器から表示消去されない場合がある。 - 特許庁

To provide a differential-integral type radiation measuring method based on a combination of a method using stimulable phosphor for always monitoring radiation and a method measuring radiation while integrating it for always monitoring radiation ranging from very weak one to a very intensive one caused momentarily.例文帳に追加

非常に弱い放射線から瞬時に起こる非常に強い放射線を常にモニタするため、輝尽性蛍光体を用いて放射線を常時モニタする方法と放射線を積分しながら計測する方法とを組み合わせた微分・積分型放射線計測方法を提供する。 - 特許庁

The battery utilization history information includes information such as power supply operation parameters in the case of operation in combination with the main body and the battery unit 66, a load electric power property (load voltage characteristic and/or load current property), a termination voltage of battery unit 66 and an internal temperature of battery unit 66 or the like.例文帳に追加

電池利用履歴情報は、本体と電池ユニット６６との組み合わせで動作した場合の電源動作パラメータ、負荷電力特性（負荷電圧特性及び／又は負荷電流特性）、電池ユニット６６の終止電圧及び電池ユニット６６の内部温度等の情報を含む。 - 特許庁

At least one of the first and second optical laminates comprises a combination-type polarizing plate having a first polarizing plate 1 and a second polarizing plate 2 disposed parallel to each other with at least one pair of end faces opposing to each other on the opposite side of the optical compensation layer to the liquid crystal cell.例文帳に追加

第１及び第２の光学積層体のうち少なくとも一方は、少なくとも１組の端面が対向するように、光学補償層の液晶セルと反対側の面に並設された第１の偏光板１及び第２の偏光板２を有する組み合わせ型偏光板とされる。 - 特許庁

To downsize a socket used in combination with an electroacoustic transducer such as a receiver built in a small-sized device such as a mobile phone and to enhance the contact stability of a contact of a contact member at the socket side with respect to an electrode of the transducer side in spite of the small-sized socket.例文帳に追加

携帯電話機などの小型機器に組み込むレシーバといった電気音響変換器と組み合わせて用いるソケットを小形化し、併せて、小型であっても変換器側の電極に対するソケット側の接片部材の接点との接触安定性を向上させる。 - 特許庁

A stop table is constituted so that pattern combination corresponding to the small role of the bell may be stop-displayed in a line along a specific line and includes a specific stop table which is constituted so that the cherry (pattern 97) may not be stop-displayed at the pattern display position of the left display window (4L).例文帳に追加

停止テーブルは、特定のラインに沿ってベルの小役に対応する図柄組合せが並んで停止表示するように構成し、左の表示窓（４Ｌ）の図柄停止位置にチェリー（図柄９７）を停止表示しないように構成した特定の停止テーブルを含む。 - 特許庁

To provide a storage case provided with a light source with various performance effects through light by a synergistic effect with a combination of the light source and a mirror plate and with a beautiful or fresh and novel decoration creating an unusual and particular atmosphere.例文帳に追加

光源と鏡板の組み合わせの相乗効果によって光による多種多様な演出効果が得られるようにし、光源を備えたケースに、特徴的で固有の雰囲気を醸し出させる美的もしくは斬新で新奇な装飾を施せるようにした収納ケースを提供する。 - 特許庁

A plurality of workpiece holding nozzles 115 for taking out the workpieces from each holder and setting the taken-out workpieces simultaneously to each workpiece setting part 79 are provided with a suction holding function and an electromagnet holding function, and the workpieces are held by a combination of holding the workpieces by vacuum suction and holding the workpieces by an electromagnetic force.例文帳に追加

各ホルダからワークを取出し、取出したワークをパレット７７の各ワークセット部７９へ同時にセットする複数のワーク保持ノズル１１５に吸引保持機能と電磁石保持機とをもたせ、負圧吸引によるワーク保持と電磁力によるワーク保持の組合わせによってワークを保持する。 - 特許庁

The stacked ceramic capacitor is a combination of a large-capacitance capacitor obtained by stacking up a prescribed number of ceramic dielectric layers 10 in each of which the solid electrode 20 is formed each, and a small-capacitance capacitor obtained by stacking up a prescribed number of ceramic dielectric layers 10 in each of which the latticed electrode 30 is formed.例文帳に追加

ベタ電極２０を形成したセラミックスの誘電体層１０を所定の積層数重ね合わせた大容量コンデンサと、格子状のグリッド電極３０を形成したセラミックスの誘電体層１０を所定の積層数重ね合わせた小容量コンデンサとを組み合わせて構成した。 - 特許庁

Since four pixels adjacent to a current point required for tracing the contour of a character pattern can be always read out of 16 pieces of divided memories and utilized, a relative advancing direction CV 201 can be determined from the (x) and (y) coordinates of the current point and an advancing direction CV 201 by a combination circuit.例文帳に追加

文字パタンの輪郭追跡に必要なカレントポイントに隣接する４画素が１６個の分割メモリから常に読み出されて利用できるので、カレントポイントのｘ座標、ｙ座標および進行方向ｃｖ２０１から組み合わせ回路により相対進行方向ｓｖを決定できる。 - 特許庁

Whether the unit is the new one or the used one is discriminated by separately setting the operation time of the sensor provided in the electrophotographic image forming apparatus and sensing that the attachment of the unit is completed and the unit is ready to work and the decision flag consisting of the combination of a cam and link and provided in the unit.例文帳に追加

電子写真画像形成装置に設けられユニットの装着が完了し稼働準備が調ったことを感知するセンサと、カムとリンクの組み合わせによりそのユニットに設けられた判定フラグの動作時間を別個に設定することにより新品と中古品を判別する。 - 特許庁

To provide a game machine by which games can be carried out while increasing the amusement of a player by improving the amusement during a special game or from the time when prize winning in a special combination to the time of winning a prize by a means other than the increase of dispensing number of sheets.例文帳に追加

払い出し枚数の増加以外の手段により、特別遊技の最中、また、特別役に当選してから入賞するまでの間における遊技性を向上させ、遊技者の興味を増大させつつ遊技を進行させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, provided with a plurality of reels respectively having a plurality of patterns arranged in the circumferential surface, and a pattern display means, in which a stopped pattern display mode in the pattern display means in establishing a specific inner winning combination is made to have a larger impact on a game player.例文帳に追加

周面にそれぞれ複数の図柄を配列した複数のリールと、図柄表示手段とを備えた遊技機において、特定内部当籤役が成立する際の前記図柄表示手段における停止図柄の表示態様を、遊技者にとってよりインパクトの大きいものとする。 - 特許庁

A converting means 13 converts an input sentence to the combination of original language pattern in the nest structure up to the final state by performing processing for replacing a part corresponding to the original language pattern in the pattern dictionary 12 with the conversion symbol until the part comes to be the original language pattern in the final state.例文帳に追加

変換手段１３は、入力文に対して、パターン辞書１２の原言語パターンに該当する部分を変換記号に置き換える処理を最終状態の原言語パターンに該当するまで行い、最終状態までの入れ子構造の原言語パターンの組合せに変換する。 - 特許庁

During prohibiting the by-cylinder variable valve control, the variable valve lifting mechanism is controlled to the position equivalent to the common target lifting amount for the cylinders by restricting the common target lifting amount for the cylinders to a preset value or higher and the air intake amount is controlled in combination with throttle control.例文帳に追加

気筒別可変バルブ制御の禁止中は、各気筒共通の目標リフト量を所定値以上に制限して可変バルブリフト機構を各気筒共通の目標リフト量に相当する位置に制御すると共に、スロットル制御を併用して吸入空気量を制御する。 - 特許庁

In an imaging system-determining part 200, processing successively applied to imaging data corresponding to an imaging system is determined and the combination of a plurality of the system conversion parts of a signal processing part 201 respectively corresponding to a spot sequential system, a two-plate system, a three-plate system and a surface sequential system is determined.例文帳に追加

撮像方式判定部２００で、撮像方式に対応して撮像画像データに順次行うべき処理を決定し、点順次方式、二板方式、三板方式、面順次方式にそれぞれ対応する信号処理部２０１の複数の形式変換部の組み合わせを決定する。 - 特許庁

To provide a game machine with game property, etc., improved by adopting a pattern after variation to be displayed on a display part by a second pattern display means as at least on pattern constituting the combination of a plurality of patterns to be displayed by a first pattern display means so as to improve amusement.例文帳に追加

第１図柄表示手段により表示される複数の図柄の組合せを構成する少なくとも１つの図柄に、第２図柄表示手段により表示部に表示される変動後の図柄を採用するように構成して、面白みを出し遊技性等の向上を図る遊技機を提供する。 - 特許庁

The apparatus for producing an silicon ingot using the plasma heating system and the electromagnetic induction heating system in combination includes: a bottomless cooling mold 1; an induction coil 2 for heating; and a plasma torch 3 as a heating source, wherein tungsten (W) is used as a plasma electrode 12 arranged in the plasma torch 3.例文帳に追加

無底冷却モールド１と、加熱用誘導コイル２を有し、さらに、加熱源としてプラズマトーチ３を有し、電磁誘導加熱とプラズマ加熱を併用するシリコンインゴットの製造装置であって、前記プラズマトーチ内に配設されたプラズマ電極１２としてタングステン（Ｗ）を用いる製造装置。 - 特許庁

There are provided a combination, a pharmaceutical composition, a package and a kit comprising (a) S-[2-([[1-(2-ethylbutyl)cyclohexyl]carbonyl]amino)phenyl]2-methylpropanethioate or prodrug of the active form thereof, and (b) at least one HMG-CoA reductase inhibitor, and a method for the treatment and prophylaxis.例文帳に追加

（ａ）Ｓ−［２−（［［１−（２−エチルブチル）シクロヘキシル］カルボニル］アミノ）フェニル］２−メチルプロパンチオエートまたはその活性型のプロドラッグ、および（ｂ）少なくとも１つのＨＭＧ−ＣｏＡ還元酵素阻害剤を含む併用医薬組成物、パッケージおよびキット、ならびに治療および予防方法。 - 特許庁

To provide an information processor for selecting a characteristic amount used for classifying the input data from a plurality of characteristic amounts extracted from the input data, which selects the characteristic amount suitable for classification of input data in consideration of compatibility of combination between characteristic amounts.例文帳に追加

入力データから抽出される複数の特徴量から、当該入力データの分類に用いる特徴量を選択するための情報処理装置において、特徴量間の組合せの相性を考慮し、入力データの分類に適した特徴量を選択すること。 - 特許庁

To provide a technology capable of optimizing the combination of a sensor and its object plane by dividing long reference ruler and large plane reference to constitute a required length and by reducing deformation of the reference by using each divided section as an attitude display object of a measuring object plane.例文帳に追加

長尺の基準定規や大型の平面基準を分割して、必要な長さを構成し、個々の分割部を被測定面の姿勢表示物体として使用することで、基準の変形を少なくし、センサとその対象面の組み合わせを最適化することのできる技術を提供する。 - 特許庁

An antenna 20 for non-contact IC card is so formed that a conductor may be circulated along a route in a card base body of the non- contact IC card, and this route consists of combination of plural routes 201 and 202.例文帳に追加

本発明の非接触ＩＣカード用アンテナ２０は、非接触ＩＣカードのカード基体内を経路に沿って導線が周回するようにして形成されたＩＣカード用アンテナであって、当該経路が複数の経路２０１，２０２が組み合わされた構成からなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electrophotographic toner excellent in safety, suitable for reproducing a latent image of isolated dots, and using a charge control agent suitable also for a method for producing an emulsion associated toner by which a small particle size toner uniform in particle size can be produced and a colorant adapted to combination with the charge control agent.例文帳に追加

安全性に優れ、孤立ドットの潜像の再現に適した、小粒径で粒径の揃ったトナーを作製できる乳化会合型のトナー製造方法にも適した荷電制御剤と、該荷電制御剤との組み合わせに適合した着色剤を用いた電子写真用トナーを提供する。 - 特許庁

A dispersive processing control part 1 spatially divides the problem of a time analysis object into blocks, and combines the divided blocks of the electromagnetic field analysis problem with the other kind of analysis problem connected to its blocks, and also sets the combination as the sub-problem divided in time with every time step number (n).例文帳に追加

分散処理制御部１は、時間解析対象の問題を空間的にブロック分割し、分割された電磁界解析問題のブロックと、それに接続される他種解析問題とを組合わせ、さらに時間的にタイムステップ数ｎ毎に分割した副問題とする。 - 特許庁

The header tank 30 has a combination of a flat header plate 31 having a tube insertion hole 36 and a tank body 32 having a partition wall 34 at the center to form two distribution passages 35A, 35B in approximately semicircular cross section partitioned with the partition wall 34.例文帳に追加

ヘッダタンク３０を、チューブ挿入孔３６を有する平板状のヘッダプレート３１と、中央部に隔壁３４を形成したタンク本体３２とをみ合わせて構成することにより、隔壁３４で仕切られた断面略半円状の２つの流通路３５Ａ、３５Ｂを形成する。 - 特許庁

A combination of different range tokens having the same prefix can use the same path to one stored rule ID, as a result, the storage area requirement and the time requirement of a classification procedure are reduced in this method, and simple update at a time when rules are changed can be performed.例文帳に追加

同一のプレフィックスを有する異なる範囲トークンの組合せが、１つの格納された規則ＩＤへの同一の経路を使用することができ、その結果、この方法では、分類手順の記憶域要件および時間要件が削減され、規則が変更される時の単純な更新が可能になる。 - 特許庁

The combination of the digital signals of the predetermined 3 bits is set so as to reduce a frequency of determining that the detected magnetic field change is a D position or an R position when influenced by the magnetic field change based on a factor different from a positional change in the shift lever.例文帳に追加

予め定められた３ｂｉｔのデジタル信号の組み合わせは、検知された磁界変化が、シフトレバーの位置変化とは異なる要因に基づく磁界変化による影響を受けた場合に、ＤポジションあるいはＲポジションであることを判定する頻度が低下するように設定される。 - 特許庁

The in-intestine polyamine density fortifier is selected from, as effective components for promoting the generation of polyamine by in-intestine bacteria, alanine, arginine, serine, proline, lysin, γ-aminobutyric acid, hydroxyproline, malic acid, asparaginic acid, isoleucine, tylosin, valine, leucine, adenine, uracil, inosine, fumaric acid, nicotinic acid, hypoxanthine, or a combination of thereof.例文帳に追加

腸内細菌によるポリアミンの生成を促進する有効成分として、アラニン、アルギニン、セリン、プロリン、リシン、γ−アミノ酪酸、ヒドロキシプロリン、リンゴ酸、アスパラギン酸、イソロイシン、チロシン、バリン、ロイシン、アデニン、ウラシル、イノシン、フマル酸、ニコチン酸、ヒポキサンチン、又はこれらの組み合わせから選択される腸内のポリアミン濃度増強剤。 - 特許庁

To provide a mechanism which allows an income to be derived by disclosing and sharing a combination of individual tastes, enables an individual to distribute a literary work created by an individual on the same mechanism, to derive the income, and can deal with a copyright problem on the Internet.例文帳に追加

個人の趣向の組み合わせを公開、共有することで収入を得られ、さらに個人が作成する著作権物を個人が同じ仕組みの上で配信でき、収入を得られ、同時にインターネット上における著作権問題にも対応できる仕組みを提供する。 - 特許庁

In information describing characteristics of multimedia for multimedia retrieval, a plurality of multiple weights are described, and using the multiple weighting information, suitable weighting information is selected to be used according to a combination of mutually different characteristic information so that the multimedia can be retrieved with optimum performance.例文帳に追加

マルチメディア検索のためにマルチメディアデータの特徴を描く情報で複数の多重重みを記述して、多重重み情報を利用してお互いに違う特徴情報の組合せによって相応しい重み情報を選択し、かつ使用して最適性能のマルチメディア検索が成り立つようにする。 - 特許庁

The negative type original plate for planographic printing is used in combination with the negative type original plate for planographic printing compatible with the IR laser in the plate making system having the exposure step by the IR laser, the heating step and the developing step.例文帳に追加

赤外線レーザによる露光工程、加熱工程、及び現像工程を有する製版システムにおいて、赤外線レーザ対応平版印刷版原版の現像条件を変更すること無く、平版印刷用捨版を作製することを可能とする平版印刷用捨版原版を提供すること。 - 特許庁

The device for producing the silicon ingot includes a bottomless cooling mold 1 and a heating induction coil 2, and furthermore a plasma torch 3 as a heat source, and uses electromagnetic induction heating and plasma heating in combination, wherein copper (Cu) is used as a plasma electrode 12 which is installed in the plasma torch.例文帳に追加

無底冷却モールド１と、加熱用誘導コイル２を有し、さらに、加熱源としてプラズマトーチ３を有し、電磁誘導加熱とプラズマ加熱を併用するシリコンインゴットの製造装置であって、前記プラズマトーチ内に配設されたプラズマ電極１２として銅（Ｃｕ）を用いる製造装置。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing an image from getting irregular at a highlight part (low density part) and also improving the tone reproduction in a dynamic range at a high density part by performing the processing of image density data by the use and the combination of image data for thin toner and thick toner.例文帳に追加

画像濃度データの処理を、淡、濃トナー用の画像データの使用と組み合わせによって行うことにより、ハイライト部（低濃度部）での画像荒れの発生を防止すると共に、高濃度部でのダイナミックレンジでの階調性の再現の向上を図った画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

This download controller acquires a connection terminal list from a gateway device, searches a software DB for software operable by combination of the terminals on the basis of information of the connection terminal list, and produces a download software list showing the software to be transmitted and the terminal to which the software is transmitted.例文帳に追加

本発明は、ダウンロード制御装置において、ゲートウェイ装置から接続端末リストを取得し、接続端末リストの情報に基づいて端末の組み合わせで動作可能なソフトウェアをソフトウェアＤＢから探索して、どの端末にどのソフトウェアを送信するかを示すダウンロードソフトウェアリストを生成する。 - 特許庁

A method for adjusting the tone scale reproduction of a color image composed of pixels in a plurality of color channels is based on generating a reference image from a combination of values of pixels in the color channels, whereby each spatial coordinate of the reference image is characterized by a reference image level.例文帳に追加

複数のカラーチャネル中の画素から構成されるカラー画像のトーンスケール再現を調整するディジタルカラー画像処理方法は、参照画像の各空間座標が参照画像レベルによって特徴付けられるようカラーチャネル中の画素の値の組合せから参照画像を発生する。 - 特許庁

In this print system generating a final product by using a plurality of process devices executing respective processes ranging from printing to bookmaking, each of the process devices receives a combined job as a combination of a plurality of jobs from the process device on the upstream of its own.例文帳に追加

印刷から製本に至るまでの各工程の処理を実行する複数の工程装置を用いて、最終生成物を生成する印刷システムにおいて、工程装置のそれぞれは、自身の上流にある工程装置から、複数のジョブを結合した結合ジョブを受信する。 - 特許庁

The classification adaptive processing section 5 classifies the picture signal on the basis of a class tap segmented from the received picture signal and applies an arithmetic operation of linear combination to the picture signal by using a prediction coefficient decided in advance for each class and a prediction tap segmented separated from the picture signal.例文帳に追加

クラス分類適応処理部６は、供給される画像信号から切り出した（クラスタップ）に基づいてクラス分類を行い、クラス毎に予め決定された予測係数と、上述の画像信号から別途切り出した予測タップとを用いて線型一次結合をとる演算を行う。 - 特許庁

To provide an information processor in which management is accurately made for a plurality of storage media that are established by mutual connection while maintaining the combination of the media and management is accurately made for data for each OS, to provide a storage media support device and an identification body displacement method.例文帳に追加

互いの連携によって成立する複数の記憶媒体をその組合せを維持した状態での管理や各ＯＳ毎のデータの管理などを的確に行うこと等を可能とした情報処理装置、記憶媒体支持装置、及び識別体変位方法を提供する。 - 特許庁

In sputtering, a combination of currents which flow each through the electromagnet coils 13 and 14 of the double-pole electromagnet 11 is so set as to make the diameter RB of a magnetic field discharge shape 1 to 1.5 times as large as the radius of a silicon wafer as a work 8 on which a film is formed.例文帳に追加

スパッタ時に、磁場の放電形状径ＲＢが、被成膜物８であるシリコンウエハの半径の等倍以上でかつ該半径の１．５倍以下の範囲内の値になるように、２重磁極型電磁石１１内の２つの各電磁石コイル１３，１４に流れる電流の組合わせは設定される。 - 特許庁

A stop table stored in a main control circuit 71 includes a specific stationary mode stop table constituted to stationarily display a symbol combination with a single symbol lacked for symbol combinations corresponding to an internal winning role in the plurality of display windows 4L, 4C and 4R respectively.例文帳に追加

主制御回路（７１）に格納された停止テーブルは、複数の表示窓（４Ｌ，４Ｃ，４Ｒ）において、内部当選役に対応する図柄組合せに対し、一の図柄が欠ける図柄組合せを停止表示するように構成した特定停止態様停止テーブルを含む。 - 特許庁

The method for producing the vinylic polymer (I) involves using (B) a reducing agent in combination when producing the vinylic polymer (I) having (A) an olefin compound added to the terminal by adding the olefin compound (A) having an alkenyl group with low polymerizability to an atom-transfer radical polymerization system.例文帳に追加

原子移動ラジカル重合系に重合性の低いアルケニル基を有するオレフィン化合物（Ａ）を添加して、末端にオレフィン化合物（Ａ）が付加したビニル系重合体（Ｉ）を製造する際、還元剤（Ｂ）を併用することを特徴とする、ビニル系重合体（Ｉ）の製造方法。 - 特許庁

To provide a dye-containing curable composition having high absorption in a long wavelength region of ≥600 nm, suitable for use as one for cyan and for preparing green or blue by combination with another color dye, having good solvent solubility, and excellent in heat and light resistances.例文帳に追加

６００ｎｍ以上の長波長領域での吸収が大きく、シアン色用及び他色染料との組合せによるグリーン色やブルー色の調整用に好適であって、溶剤溶解性が良好で耐熱性及び耐光性に優れた染料含有硬化性組成物を提供する。 - 特許庁