例文 (955件) |
Commission of Registration/javascript:vaid(0)の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 955件
二進数字《0 か 1》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
(i) trade name of the Futures Commission Merchant; 例文帳に追加
一 商品取引員の商号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) the trade name of the Futures Commission Merchant; 例文帳に追加
イ 商品取引員の商号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) trade name of the Futures Commission Merchant; 例文帳に追加
一商品取引員の商号 - 経済産業省
Thus, this enables the displaying of the images of the player himself on the occasion of the ready for win state with [0, 0, ?] and at the moment of the jackpot [0, 0, 0], thereby enhancing the attractiveness.例文帳に追加
0・0・?のリーチ時、0・0・0の大当たり時に遊技者自身の画像が表示されるので、興趣が高められる。 - 特許庁
Thus, this enables the displaying of the images of the player himself on the occasion of the ready for win state with [0, 0, ?] and at the moment of the jackpot with [0, 0, 0], thereby enhancing the attractiveness.例文帳に追加
0・0・?のリーチ時、0・0・0の大当たり時に遊技者自身の画像が表示されるので、興趣が高められる。 - 特許庁
Note: Partitions are numbered starting at 0, not 1 as is the case in Linux. 例文帳に追加
注意: Partitions are numbered starting at 0, not 1 as is the case in Linux. - Gentoo Linux
timedelta.days 0. 例文帳に追加
timedelta.days 0 の場合戻る方向に移動します。 - Python
Chairperson of the Central Labor Relations Commission 例文帳に追加
中央労働委員会の会長 - 日本法令外国語訳データベースシステム
October 3 3rd meeting of the Investigative Commission例文帳に追加
10 月 3日 第3 回 検討会開催 - 厚生労働省
December 1 6th meeting of the Investigative Commission例文帳に追加
12 月 1日 第6 回 検討会開催 - 厚生労働省
Central Labour Relations Commission for Seafarers 例文帳に追加
船員労働委員会 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Vote result: 5 (+1), 0 (-1), 3 (+0) The current list allows a great number of licenses which vary greatly. 例文帳に追加
投票結果: 5 (+1), 0 (-1), 3 (+0) 現在の一覧には膨大な数のライセンスがあげられています。 - PEAR
The ! operator is a logical ``not'', changing 0 to1 and any non-zero value to 0. 例文帳に追加
! 演算子は論理演算の「not(否定)」であり、0 を 1 に変化させ、0でない値を0に変化させる。 - XFree86
getsid(0) returns the session ID of the calling process. 例文帳に追加
getsid(0)は呼び出し元のプロセスのセッション ID を返す。 - JM
A successful exit code of 0 is only returned is everything is passed and no 例文帳に追加
成功した場合の終了コードは 0 で、 - JM
0 if all file names passed all of the tests, 例文帳に追加
0 全てのファイル名が全てのテストをパスした - JM
Hey, billy. you're 43 and 0, undefeated. are you running out of legitimate...例文帳に追加
ビリー これで43勝0敗です もうハングリーでは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We stretched our lead to 6-0 in the bottom of the seventh. 例文帳に追加
7 回の裏にリードを広げて 6 対 0 にした. - 研究社 新和英中辞典
a system of counting using only the symbols for the numbers 0 and 1, called binary 例文帳に追加
実数を0と1だけで表す記数法 - EDR日英対訳辞書
the weight of a liter of hydrogen (at 0 centigrade and 760 millimeters pressure) 例文帳に追加
(摂氏0度、760mm圧における)1リットルの水素の重量 - 日本語WordNet
The electrode material for a fuel cell is composed of a pyrochlore type oxide represented by A_2-XB_2-YO_7-Z, (wherein, A=Pb, B=Ir, 0≤X≤0.2, 0≤Y≤0.2, and 0≤Z≤0.5).例文帳に追加
A_2-xB_2-YO_7-z(但しA=Pb、B=Irであり、0≦X≦0.2、0≦Y≦0.2、0≦Z≦0.5)で表されるパイロクロア型酸化物である燃料電池電極材料。 - 特許庁
Secretariat of the Central Labor Relations Commission 例文帳に追加
中央労働委員会の事務局 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Offices and chief magistrates of the Hokkaido Development Commission 例文帳に追加
開拓使の庁とその主任官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Code Listing3.10: Loading in our data mysql LOAD DATA LOCAL INFILE '~/records.txt' INTO TABLE developers;Query OK, 3 rows affected (0.00 sec)Records: 3 Deleted: 0 Skipped: 0 Warnings: 0 例文帳に追加
コード表示3.10:データを読み込む - Gentoo Linux
Exit status is normally 0; 例文帳に追加
通常、終了状態は 0 である。 - JM
Otherwise, the return value is 0. 例文帳に追加
そうでなければ返り値は 0 である。 - JM
例文 (955件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Araby” 邦題:『アラビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|