「Creation」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

There was no provision in laws concerning the creation and submission to Kyoto for rekimyo. 例文帳に追加

なお歴名の作成・京に進上の規定は令にはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Private bills eventually led to the creation of han bills. 例文帳に追加

これらの私札が藩札への発行へとつながったと見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PHOTOGRAPHING SYSTEM FOR ALBUM CREATION, AND DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR PHOTOGRAPHING SUPPORT, AND SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR ALBUM CREATION例文帳に追加

アルバム作成のための撮影システム、ならびに撮影支援装置、方法、およびプログラム、ならびにアルバム作成システム、方法、およびプログラム - 特許庁

Kamimusubi is a kami of 'creation' along with Takamimusubi no Kami. 例文帳に追加

高皇産霊神とともに「創造」を神格化した神である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a god who appeared during the creation of heaven and earth (Japanese mythology). 例文帳に追加

天地開闢(日本神話)の際に出現した神である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among the Zokasanshin (Three gods of creation), two gods have the word 'musuhi (musubi)' in their names: Takamimusubi and Kamimusubi. 例文帳に追加

造化三神の中にタカミムスビとカミムスビの2神がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SORTING SYSTEM, DATABASE CREATION METHOD, AND CHARACTER STRING DECISION METHOD例文帳に追加

区分装置、データベース作成方法および文字列判定方法 - 特許庁

PARTS CATALOG SYSTEM, PARTS CATALOG CREATION METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

パーツカタログ・システム、パーツカタログ作成方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

MAP DISPOSED WITH MULTICOLOR PATTERN, ITS CREATING METHOD, CREATION PROGRAM, CREATION SYSTEM AND DATA STRUCTURE, AND METHOD OF EVALUATING MULTICOLOR PATTERN例文帳に追加

多彩模様を配置したマップ、その作成方法、作成プログラム、作成システム及びデータ構造、並びに多彩模様の評価方法 - 特許庁

A test creation part 2 automatically creates a code for executing the test from the flowchart created by the flowchart creation part 1.例文帳に追加

テスト生成部２は、フローチャート作成部１により作成されたフローチャートから、テストを実施するためのコードを自動的に生成する。 - 特許庁

CONTENT AUTHENTICATION SYSTEM, CONTENT CREATION DEVICE, CONTENT USING DEVICE, CONTENT CREATION PROGRAM, CONTENT USING PROGRAM AND CONTENT AUTHENTICATION METHOD例文帳に追加

コンテンツ認証システム、コンテンツ作成装置、コンテンツ利用装置、コンテンツ作成プログラム、コンテンツ利用プログラムおよびコンテンツ認証方法 - 特許庁

PRINT JOB INFORMATION CREATION APPARATUS, IMAGE PROCESSING APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加

印刷ジョブ情報作成装置、画像処理装置及びプログラム - 特許庁

TRAINING SYSTEM OF MULTIMEDIA FOREIGN LANGUAGE SENTENCE CREATION AND ITS METHOD例文帳に追加

マルチメディア外国語センテンス作成トレーニングシステムおよびその方法 - 特許庁

DATABASE CREATION METHOD, SELECTION METHOD OF BETTING TICKET FOR VOTING AND SYSTEM例文帳に追加

データベース生成方法、投票馬券の選択方法及びシステム - 特許庁

EARTHQUAKE MOTION PREDICTION METHOD AND CREATION METHOD FOR EARTHQUAKE MOTION HAZARD MAP例文帳に追加

地震動予測方法及び地震動ハザードマップの制作方法 - 特許庁

ALBUM CREATION DEVICE, CONTROL METHOD THEREOF, AND PROGRAM例文帳に追加

アルバム作成装置、アルバム作成装置の制御方法、及びプログラム - 特許庁

To provide a creation system of an electronic album with travel expense information.例文帳に追加

旅費情報付き電子アルバムの作成システムを提供する。 - 特許庁

Server computers define jobs related to software image creation.例文帳に追加

サーバコンピュータが、ソフトウェアイメージ作成に関連するジョブを定義する。 - 特許庁

SYSTEM FOR RECORDING INFORMATION CERTIFYING CREATION-UPDATE OF ELECTRONIC DOCUMENT例文帳に追加

電子文書の作成・更新を証明する情報の記録システム - 特許庁

DEFINITION INFORMATION CREATION METHOD FOR MULTI DIMENSIONAL DATABASE AND ITS PROGRAM例文帳に追加

多次元データベースの定義情報作成方法およびそのプログラム - 特許庁

SIMULATION MODEL CREATION METHOD, ITS COMPUTER PROGRAM, SIMULATION METHOD, ITS COMPUTER PROGRAM AND SIMULATION MODEL CREATION DEVICE例文帳に追加

シミュレーションモデルの作成方法及びそのコンピュータプログラム、シミュレーション方法及びそのコンピュータプログラム、並びにシミュレーションモデルの作成装置 - 特許庁

IMAGING DEVICE, ALBUM CREATION METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

撮像装置及びアルバム作成方法、プログラム並びに記憶媒体 - 特許庁

DATA PROCESSOR, INFORMATION DISPLAY DEVICE, AND DATABASE CREATION METHOD例文帳に追加

データ処理装置、情報表示装置及びデータベース作成方法 - 特許庁

MODULATION PATTERN GENERATION METHOD AND HOLOGRAPHIC STEREOGRAM CREATION DEVICE例文帳に追加

変調パターン生成方法及びホログラフィックステレオグラム作成装置 - 特許庁

APPLICATION OF IMMUNOSTIMULATION G9.1 TO ANTITUBERCULOSIS BOOSTER VACCINE CREATION例文帳に追加

免疫刺激Ｇ９．１の抗結核ブースターワクチン創出への応用 - 特許庁

Legislation and Policies to Promote the Creation of a 3R-Oriented Society 例文帳に追加

循環型社会形成のための法制度と３Ｒ政策 - 経済産業省

6) Local New Growing Industries Creation Promotion Program (\\1,390 million)例文帳に追加

⑥地域新成長産業創出促進事業（13億90百万円） - 経済産業省

(1) The logo can be used if consistent with the aim of the creation of the symbol.例文帳に追加

（１） マークの趣旨に基づいた場合に使用できること。 - 厚生労働省

3. Expansion of the project on job creation in priority areas 50 billion yen例文帳に追加

３ 重点分野雇用創造事業の拡充 ５００億円 - 厚生労働省

① Job creation through the revival and reconstruction of the local economy and industries例文帳に追加

１　地域経済産業の再生復興による雇用創出 - 厚生労働省

Because knowledge is an important part of wealth creation.例文帳に追加

なぜなら知識は富を作り出す上でとても大切だからです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The source of all creation good and evil and the source of all now, funny enough, the source of all is you.例文帳に追加

すべての創造のもと 善悪 そして すべての源 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looking for the solution to the creation principle of this world and pursuing the truth.例文帳に追加

この世の創造原理を解き明かし 真理を追い求める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our own creation story, so I wrote a story about an owl例文帳に追加

伝説を作って書けと だから僕はフクロウの話を書きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The result of that research has been the creation of new maps例文帳に追加

その研究の結果として 新しい地図ができあがりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Moreover, in the creation of "Doraemon" Dorayaki appears written in different ways. 例文帳に追加

なお、『ドラえもん』作中では「ドラ焼き」、「ドラヤキ」などと表記される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Select Record both object creation and garbage collection. 例文帳に追加

「オブジェクト作成とガベージコレクションの両方を記録」を選択します。 - NetBeans

The value must be an empty string during the creation of a new wish. 例文帳に追加

新しいウィッシュの作成中、この値は空の文字列です。 - NetBeans

Example 43-2. On the fly creation of a compressed ZIP archive with a cache 例文帳に追加

例 43-2その場での圧縮 ZIP アーカイブの作成 (キャッシュを使用) - PEAR

UI SCREEN CREATION DEVICE FOR ELECTRONIC EQUIPMENT AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加

電子機器用のＵＩ画面作成装置及びその制御方法 - 特許庁

The operations of model creation, training and prediction are described.例文帳に追加

モデル作成、トレーニング、および予測の各オペレーションが説明される。 - 特許庁

PHOTO PRINT CREATION SYSTEM AND METHOD FOR RECEIVING ORDER OF PHOTO PRINT例文帳に追加

写真プリント作成システムおよび写真プリント受注方法 - 特許庁

(2) Job creation by the startup and growth of SMEs例文帳に追加

（2）中小企業の創業と成長による雇用創出力 - 経済産業省

Creation of fund to finance export of small and medium companies (Proex Financiamento)例文帳に追加

中小企業の輸出に対する融資ファンド（Proex Financiamento）の創設。 - 経済産業省

Define the type, the objective and the method of creation of documentation.例文帳に追加

ドキュメントの種類、目的、作成方法等を明確にすること。 - 経済産業省