「Chroot」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Now exit the chroot and run yabootconfig --chroot /mnt/gentoo. 例文帳に追加

さあ、chroot環境から抜けて、yabootconfig --chroot /mnt/gentooを実行してください。 - Gentoo Linux

Code Listing1.2: Create chroot-environment for bash 例文帳に追加

コード表示1.2: bash用のchroot環境の作成 # mkdir /chroot/bash - Gentoo Linux

Code Listing4.1: Exiting the chroot, unmounting all partitions and rebooting 例文帳に追加

コード表示4.1: Exiting the chroot, unmounting all partitions and rebooting - Gentoo Linux

Code Listing2.1: Exiting the chroot, unmounting all partitions and rebooting 例文帳に追加

コード表示2.1: Exiting the chroot, unmounting all partitions and rebooting - Gentoo Linux

Code Listing3.1: Exiting the chroot, unmounting all partitions and rebooting 例文帳に追加

コード表示3.1: Exiting the chroot, unmounting all partitions and rebooting - Gentoo Linux

Code Listing2.4: Re-enter the chroot 例文帳に追加

コード表示2.4: chroot環境に入る - Gentoo Linux

Code Listing5.5: Flushing the environment during chroot # env -i HOME=$HOME TERM=$TERM chroot /mnt/gentoo /bin/bash# /usr/sbin/env-update# source /etc/profile 例文帳に追加

コード表示5.5:chroot時の環境更新 - Gentoo Linux

Note that it may be quite possible that processes started from the chroot 例文帳に追加

chroot jail から起動されたプロセスが - JM

Code Listing3.4: Chrooting back # chroot /mnt/gentoo /bin/bash# env-update source /etc/profile# cd /usr/portage 例文帳に追加

コード表示3.4:再びchrootする - Gentoo Linux

Otherwise /chroot/dns will be used. 例文帳に追加

変更しなければ、/chroot/dnsが使用されます。 - Gentoo Linux

chroot an application 例文帳に追加

アプリケーションを chroot の制約のもとに走らせる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

After copying try it out: chroot /chroot/bash /bin/bash.If you get an prompt saying / it works! 例文帳に追加

コピーが完了したら、chroot /chroot/bash /bin/bashを行います。 プロンプトが/となったら、動作しています。 - Gentoo Linux

Code Listing2.1: Chrooting BIND 例文帳に追加

コード表示2.1: BINDをchrootする - Gentoo Linux

Stage tarballs and chroot: This example uses a stage3 tarball. 例文帳に追加

stagetarballとchroot:この例ではstage3の圧縮ファイルを使います。 - Gentoo Linux

Bind mounts may cross file system boundaries and span chroot (2) 例文帳に追加

バインドマウントを使うと、ファイルシステムをまたいでchroot (2) - JM

After this enter the chroot again. 例文帳に追加

これが終わったら、再びchroot環境に入ってください。 - Gentoo Linux

First, mount the MacOS partition from outside of the chroot. 例文帳に追加

最初に、chroot環境の外でMacOSパーティションをマウントします。 - Gentoo Linux

Calls to chroot (2), 例文帳に追加

これ以降は、呼び出し元のプロセスと子プロセスの一方がchroot (2), - JM

Any call to chroot (2), 例文帳に追加

呼び出し元のプロセスや子プロセスのどちらか一方によってchroot (2), - JM

First of all you need to chroot back into your Gentoo Linux environment. 例文帳に追加

まず第一にGentooLinux環境に再びchrootする必要があります。 - Gentoo Linux

You will notice that inside the chroot nothing works except echo. 例文帳に追加

chroot内では、echo以外が動作しないと言うことに気づくでしょう。 - Gentoo Linux

mkdir foo; chroot foo; cd .. This call does not close open file descriptors, and such file descriptors may allow access to files outside the chroot tree. 例文帳に追加

mkdir foo; chroot foo; cd ..このコールはオープンファイルディスクリプタをクローズしないので、このようなファイルディスクリプタは chroot ツリーの外にあるファイルにアクセスできる。 - JM

Code Listing6.1: Exiting the chroot, unmounting all partitions and rebooting 例文帳に追加

コード表示5.1: chrootを抜けて、すべてのパーティションをアンマウントし再起動する # exit - Gentoo Linux

First we will generate a Gentoo filesystem in an ordinary chroot.例文帳に追加

まず始めに、Gentooファイルシステムを通常のchroot環境に作成しましょう。 - Gentoo Linux

Chrooting and Virtual ServersIsolate your servers. 例文帳に追加

Chrootとバーチャルサーバサーバを隔離します。 - Gentoo Linux

Chroot is normally used to set up restricted access to the system. 例文帳に追加

chrootは通常、システムに対するアクセス制限を課すために用いられます。 - FreeBSD

ChrootingOptional: Selecting Mirrors 例文帳に追加

6.a. chrootする 自由選択: ミラーサイトの選択 - Gentoo Linux

In particular, the superuser can escape from a "chroot jail" by doing: 例文帳に追加

特に、スーパー・ユーザーは以下のようにすることで"chroot jail" から逃げ出せてしまう。 - JM

a chroot environment chroot 例文帳に追加

環境《あるプログラムにとって, 参照できるディスク領域を制限された環境》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Mount the /proc file system, copy over the/etc/resolv.conf file, then chroot into your Gentoo environment. 例文帳に追加

まず/procファイルシステムをマウントし、/etc/resolv.confファイルを上書きしてGentoo環境にchrootします。 - Gentoo Linux

Setting up the chroot is essentially identical to an ordinary Gentoo Linux build. 例文帳に追加

chroot環境は、本質的には通常のGentooLinux環境の構築と全く同様です。 - Gentoo Linux

Code Listing1.5: Chrooting into the new environment 例文帳に追加

コード表示1.5: 新しい環境にchrootする - Gentoo Linux

After step 4, your installation environment is prepared and you are ready to chroot into the new environment例文帳に追加

4段階終了、インストール環境の準備が完了、インストールする環境にchroot - Gentoo Linux

We will assume you are not running bind in a chroot.If you are, simply append the chroot prefix to most of the paths in the following section.例文帳に追加

また、chrootでbindを実行していないと仮定しています。 もしあなたがchrootで実行しているのであれば、以下のセクションで、ほとんどのパスの前に単にchrootするパスを付け加えるだけです。 - Gentoo Linux

Simply copy them (devices can be copied with cp-a) to the chrooted environment, edit the init script to use chroot before executing.例文帳に追加

単にそれらをchroot環境にコピーし(デバイスはcp -aでコピーできます)、実行する前にchrootを使用するようにinitスクリプトを編集します。 - Gentoo Linux

Any process may do chdir at any time, but chroot is permitted only a process with superuser privileges. 例文帳に追加

chdir はいつでも行えますが、 chroot の実行は、管理者特権を持つプロセスに限られます。 - FreeBSD

Mount/proc to your diskless directory and chroot into it to continue with the install.例文帳に追加

/procをディスクレスなシステム用のディレクトリにマウントし、そこにchrootしてインストール作業を続けましょう。 - Gentoo Linux

(Run from within the chrooted environment)# grub-install --root-directory=/boot /dev/hda 例文帳に追加

(chroot環境内で実行してください) - Gentoo Linux

This chrooting is done in three steps. 例文帳に追加

このchrootの過程は3段階のステップからなります。 - Gentoo Linux

A process may set its root directory with the chroot system call, and its current directory with the chdir system call. 例文帳に追加

chrootシステムコールにより、プロセスのルートディレクトリを、 chdirシステムコールにより、カレントディレクトリを変更できます。 - FreeBSD

This is because we have no other commands in out chroot environment than bash and echo is a build-in functionality.例文帳に追加

これは、bash以外のコマンドをchroot環境に入れていないからであり、echoはビルドインの機能だからです。 - Gentoo Linux

Lets see how to create a chroot, for a basic understanding of how chroots work, we will test it with bash (easy way of learning).例文帳に追加

chrootの作成方法を知ったり、chrootの動作方法に関する基本的な理解を行うために、bashでテストしましょう(学ぶための簡単な方法です)。 - Gentoo Linux

# pwd/usr/portage# nohup ./scripts/bootstrap.sh 例文帳に追加

ではchroot環境(exit)とインストールCDセッションを終了します。 - Gentoo Linux

If you miss this step, when you chroot, you will recieve an error saying that your kernel is too old.例文帳に追加

このステップを飛ばしてしまうと、chrootしたときに、カーネルが古すぎるというエラーメッセージが表示されます。 - Gentoo Linux

Code Listing2.2: Creating the Gentoo chroot mount 例文帳に追加

コード表示2.2 ISOイメージをアンマウントして次に進みましょう。 - Gentoo Linux