Civilizationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 609件
England and France are in the van of civilization. 例文帳に追加
英仏は文明の先導者である - 斎藤和英大辞典
civilization presupposes respect for the law 例文帳に追加
文明は、法律の尊重を前提とする - 日本語WordNet
Civilization has become too civilized for us.例文帳に追加
文明は我々にとって 進化し過ぎた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It could be the beginning of civilization instead.例文帳に追加
代わりに新たな文明が始まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a representative of an extraterrestrial civilization.例文帳に追加
彼は地球外の文明の代表です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(In proportion) as civilization advances, poetry declines. 例文帳に追加
文明は進めば進むだけ詩が衰える - 斎藤和英大辞典
of a civilization, being relatively undeveloped 例文帳に追加
文明が十分に発達していないさま - EDR日英対訳辞書
On a certain mountain thousands of miles from civilization例文帳に追加
〈都から数千里も離れた ある山奥に➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
War will cease with the advancement of civilization 例文帳に追加
文明の進歩につれて戦争が無くなる - 斎藤和英大辞典
in ancient Greece, the view that everyone outside of Greek civilization was barbarian 例文帳に追加
古代ギリシア人にとって非ギリシア人 - EDR日英対訳辞書
Saline springs make the flower of civilization bloom upon the earth. 例文帳に追加
塩泉は大地に文化の華を咲かせる - 京大-NICT 日英中基本文データ
This great civilization was propagated throughout the land 例文帳に追加
この偉大な文明は陸路で伝播された - 日本語WordNet
Super-ancient civilization is mentioned in them. 例文帳に追加
超古代文明について言及されている - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Imagination is the root of all civilization. 例文帳に追加
想像力は、すべての文明の根本である。 - Tanaka Corpus
Imagination is the root of all civilization.例文帳に追加
想像力は、すべての文明の根本である。 - Tatoeba例文
He has been diving into the history of civilization. 例文帳に追加
彼は文明史の研究に打ち込んでいる. - 研究社 新英和中辞典
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|