「Derivation」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To stop the rotation of some of the reels, the symbols making up no display aspect of any role are selected while avoiding the derivation of the specified loss spot to stop the rotation of the reels sequentially.例文帳に追加

一部のリールの回転を停止させる場合には、特定ハズレ目の導出を避けつつ、いずれの役の表示態様も構成しない図柄を選択して、順次リールの回転を停止させる。 - 特許庁

A derivation content retrieval unit 57 retrieves a second content related to a first content according to a whole or a part of metadata attached to the first and the second contents.例文帳に追加

派生コンテンツ検索部５７は、第１のコンテンツおよび第２のコンテンツに付与されているメタデータの全部またはその一部によって、第１のコンテンツに関連する第２のコンテンツを検索する。 - 特許庁

(5) July 14, 2000, PMSB/ELD Notification No. 873. Derivation and Characterisation of Cell Substrates Used for Production of Biotechnological/Biological Products (ICH Q5D)例文帳に追加

⑤ 平成12年7月14日 医薬審第873号 生物薬品（バイオテクノロジー応用医薬品／生物起源由来医薬品）製造用細胞基剤の由来，調製及び特性解析について（ICH Q5D ガイドライン） - 厚生労働省

To provide a culturing system for aquatic photosynthesizing organisms, easy in controlling level of light derivation into a culturing solution from the light deriving surface and having a stain-resistant light guiding element.例文帳に追加

光導出面から培養液中への光の射出の程度を制御しやすいとともに、汚れにくい導光部材を備えた水生光合成生物培養装置を提供する。 - 特許庁

A distribution processing unit 150 once receiving a distribution indication including information specifying a specified document from the client through a request processing unit 140 distributes information associated with the specified document to the distribution destination represented by distribution destination information made to correspond to one of documents included in a tree structure that the specified document belongs to among tree structures that the derivation relation in the derivation DB 110 indicates.例文帳に追加

配信処理部１５０は、要求処理部１４０を介してクライアントから指定文書を特定する情報を含む配信指示を受けると、派生関係ＤＢ１１０内の派生関係が表す木構造のうち指定文書が属する木構造に含まれる文書のいずれかに対応付けられた配信先情報が表す配信先に対して、指定文書に関する情報を配信する。 - 特許庁

In an image forming apparatus 10, a current value flowing between a first member 14 and a second member 17 during displacement amount derivation and processing is adjusted such that a frictional force between the inside of an intermediate transfer body 6 and the outside of the first member 14 of a secondary transfer device 28 is substantially the same during image forming and processing and during displacement amount derivation and processing.例文帳に追加

本実施の形態の画像形成装置１０では、中間転写体６の内側と二次転写装置２８の第１部材１４の外側との摩擦力が、画像形成処理時と位置ずれ量導出処理時とで略同じとなるように、位置ずれ量導出処理時に第１部材１４と第２部材１７との部材間に流す電流値を調整する。 - 特許庁

A request processing part 140 receiving from the client a search command specifying the management ID of a specified document and a search condition including a condition defining a derivation relationship that should exist between the specified document and documents to be found presents as a search result information about documents registered in the derivation relationship DB 110 which satisfy the specified search condition.例文帳に追加

要求処理部１４０は、指定文書の管理ＩＤと、指定文書と検索対象の文書との間に存在すべき派生関係を定義する条件を含む検索条件と、を特定する検索指示をクライアントから受けると、派生関係ＤＢ１１０に登録された文書のうち、指定された検索条件を満たす文書についての情報を検索結果として提供する。 - 特許庁

This air conditioning control system 100 comprises an air conditioner 10, a heartbeat measuring device 40, an R wave interval derivation device 24, a device for measuring sound and the like 30, and air conditioning controllers 21, 22, 23, 26.例文帳に追加

空調制御システム１００は、空気調和機１０、心拍測定装置４０、Ｒ波間隔導出装置２４、音等測定装置３０、および空調制御装置２１，２２，２３，２６を備える。 - 特許庁

The image division part 2 and the gray-scale conversion curve derivation part 10 create a gray-scale conversion curve Cm of an image area Pm by using a brightness histogram Hm of a wide range image area Em.例文帳に追加

画像分割部２と、階調変換曲線導出部１０とは、広域画像領域Ｅｍの明度ヒストグラムＨｍを用いて、画像領域Ｐｍの階調変換曲線Ｃｍを作成する。 - 特許庁

To manage groups and derivation relations of data which is operated in various ways even in a distributed environment, without being conscious of the operations for a data management system.例文帳に追加

データに種々の操作が行われた場合に、データ管理システムへの操作を意識することなく、かつ、複数の装置に分散した環境でも、そのデータの系統及び派生関係を適切に管理可能とする。 - 特許庁

A reception part 510 receives derived information including the list of components to be used for derivation and the hierarchical structure of components and component information including the CAD data of all the components included in the derived information.例文帳に追加

受信部５１０は、派生に用いられる部品の一覧および部品の階層構造を含む派生情報、および派生情報に含まれる部品すべてのＣＡＤデータを含む部品情報を受信する。 - 特許庁

The processor decides an operation order of a position attitude derivation unit 1120, an image input unit 1110, a virtual space image generation unit 1190 and an image composition unit 1200.例文帳に追加

そして、取得したこれらの時間に基づいて、位置姿勢導出部１１２０、画像入力部１１１０、仮想空間画像生成部１１９０、画像合成部１２００の動作順序を決定する。 - 特許庁

This control device for the engine is provided with a main fuel supply system 13, an alcohol fuel supply system 17, a switching means 16, an injector tip temperature derivation means and a change over control means.例文帳に追加

本発明のエンジン１の制御装置は、メイン燃料供給系１３と、アルコール燃料供給系１７と、切換手段１６と、インジェクタ先端温度導出手段と、切換制御手段とを備えている。 - 特許庁

Then, r pieces of specific vectors having high specific values are successively extracted by using the base deriving method of principle component analysis or discriminant analysis for the base derivation of the data X so that a base Y^λ can be obtained (S42).例文帳に追加

次に、データＸの基底導出のために、主成分分析や判別分析の基底導出法を用いて、高い固有値を持つ固有ベクトルを順にｒ個取り出し、基底Ｙ^λとする（Ｓ４２）。 - 特許庁

The operation string 15 is derived out from the rear end of the telescopic connection handle 13 from the sucker 11 through the relay member 12 and the telescopic connection handle 13, and the derivation part is pulled by a hand.例文帳に追加

操作紐１５は、吸盤１１から中継部材１２と伸縮継ぎ柄１３の中を貫通して、伸縮継ぎ柄１３の後端から外に導出され、この導出部分を手で引っ張るようにする。 - 特許庁

A derivation guidance part 33 derives and guides the antenna part 15 to the next transmission/reception point based on the circulation route concerning the transmission/reception point of the antenna part 15, and information concerning a present position of the antenna part 15.例文帳に追加

誘導案内部３３は、アンテナ部１５の送受信点に係る巡回経路と、アンテナ部１５の現在位置に係る情報とに基づいて、アンテナ部１５を次の送受信点に誘導案内する。 - 特許庁

The image division section 2 and the gradation conversion curve derivation section 10 create a gradation conversion curve Cm of an image area Pm by using a brightness histogram Hm of a wide range image area Em.例文帳に追加

画像分割部２と、階調変換曲線導出部１０とは、広域画像領域Ｅｍの明度ヒストグラムＨｍを用いて、画像領域Ｐｍの階調変換曲線Ｃｍを作成する。 - 特許庁

The normal value deriving means 27 derives a normal value as the derivation value in a normally operated state in accordance with a state detected value for the air-conditioner 3 in the normally operated state.例文帳に追加

正常値導出手段２７は、空気調和装置３の正常動作状態における状態検出値に基づいて、正常動作状態における導出値である正常値を導出する。 - 特許庁

A moving amount derivation section 204 calculates the moving amount of the optical system or the imager on the basis of an angle formed by the plane calculated by the plane approximation section 202 and the optical axis of the imager.例文帳に追加

移動量導出部２０４は、平面近似部２０２により算出された平面と撮像手段の光軸との角度に基づいて、光学系又は撮像手段の移動量を算出する。 - 特許庁

In the lapse of designated time after the start of pattern variation, candidate information S composed of two or more types of patterns is displayed as a candidate becoming the derivation result of display presentation on a variable display device H.例文帳に追加

図柄の変動開始後、所定時間の経過時に、表示演出の導出結果となり得る候補として複数種類の図柄から構成される候補情報Ｓを可変表示器Ｈに表示する。 - 特許庁

Also, the attribute information is configured of unique ID to uniquely specify the file, sub-ID to uniquely specify the transfer process of the file and derivation source sub-ID after the attribute information is updated.例文帳に追加

なお、属性情報は、ファイルを一意に特定するユニークＩＤと、ファイルの授受プロセスを一意に特定するサブＩＤと、属性情報の更新後の派生元サブＩＤとによって構成される。 - 特許庁

Then, based on the resistivity data 22, two resistivity values before a prescribed heat treatment is conducted (pre-heat-treatment resistivity values) are derived by a derivation section 18.例文帳に追加

そして、これら２つの熱処理後の比抵抗値の、所定の熱処理が施される前の２つの比抵抗値（熱処理前の比抵抗値）が、比抵抗データ２２に基づき、導出部１８によって導出される。 - 特許庁

To provide an optical fiber coil enabling miniaturization without soiling a fixture during manufacture by easily performing processing providing a derivation part, and facilitating maintenance of a coil shape, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

導出部を設ける加工を容易に施すことができ、コイル形状の維持をしやすく、作製時に治具を汚すこともなく、かつ、小サイズ化可能な光ファイバコイルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A loss derivation unit 34 holds a steam leakage calculation formula to be determined basically by the working pressure value of the steam trap and an equivalent nozzle diameter (real minimum valve diameter which is a corrected actual valve diameter).例文帳に追加

損失導出部３４は、基本的にスチームトラップの使用圧力値と等価ノズル径（実際の弁口径を修正した、実質最小弁口径）で決まる蒸気漏れ量演算式を保持している。 - 特許庁

A score derivation section 2500 quantitatively converts an area-related degree, which the search query has into numbers, on the basis of the score-deriving expression and the state information, to derive a first area-related degree score.例文帳に追加

スコア導出部２５００は、このスコア導出式と状況情報とに基づいて、検索クエリが有する地域関連度を定量的に数値化した第１の地域関連度スコアを導出する。 - 特許庁

Consequently, when the scene change occurs during the derivation processing of the light source control amount, the large deviation is prevented between the brightness of the image to be actually displayed and the amount of light of the backlight.例文帳に追加

このため、光源制御量の導出処理中にシーンチェンジが発生した場合において、実際に表示される画像の明るさとバックライトの光量とが大きく乖離することを防止できる。 - 特許庁

A plane approximation section 202 calculates a plane approximating the subject for a subject region in image data imaged by the imager on the basis of the distance calculated by the distance derivation section 201.例文帳に追加

平面近似部２０２は、距離導出部２０１により算出された距離に基づいて、撮像手段により撮像された画像データ内の被写体領域について被写体を近似する平面を算出する。 - 特許庁

The enzyme can also be added as an enzyme preparation which can also be applied to a food product such as bread and cheese for which whiteness is desired by derivation from e.g. a plant, an animal and a microbe.例文帳に追加

酵素は酵素調製物として添加することもでき、例えば植物、動物および微生物から誘導することにより白色が望まれるパンやチーズのような食品にも応用できる。 - 特許庁

To browsing request accompanied with a duplicate ID, the server goes up derivation relation tree 200b from the duplicate ID and returns to the user update information registered to the reference point node found at first.例文帳に追加

副本ＩＤを伴った閲覧要求に対しては、その副本ＩＤから派生関係ツリー２００ｂを遡り、最初に見つかった基点ノードに登録された更新情報をユーザに返す。 - 特許庁

The right sharing is supported by enabling derivation of a sub-right from a sharable right assigned from an assignor to an assignee to control the use of a resource in a calculation environment.例文帳に追加

計算環境内でリソースの使用を制御するために譲与者から被譲与者に譲与される共有可能権利からサブ権利を導出することを可能とすることによって権利共有をサポートする。 - 特許庁

To provide a capacitor control device capable of making a derivation timing of a charging state of a capacitor faster when it is determined that output characteristics of the capacitor are in a transient state in which they are changing.例文帳に追加

蓄電器の出力特性が変化している過渡状態と判断されたとき、蓄電器の充電状態の導出タイミングを早めることができる蓄電器制御装置を提供すること。 - 特許庁

Both end-to-end security and traffic visibility can be achieved by a system using a controller that derives a cryptographic key that is different for each client based on a derivation key and a client identifier that is conveyed in each data packet.例文帳に追加

導出鍵および各データ・パケットで伝送されるクライアント識別子に基づいて各クライアントに対して異なる暗号鍵を導出する制御装置を使用するシステムにより達成する。 - 特許庁

In a derivation process, the differential efficiency curve of I/L characteristics of an LD chip are acquired at a constant temperature (S1, S2), and the inclination of an approximate straight line of the differential efficiency curve is calculated (S3).例文帳に追加

導出工程では、ＬＤチップのＩ／Ｌ特性の微分効率曲線が一定温度下で取得され（Ｓ１、Ｓ２）、この微分効率曲線の近似直線の傾きが算出される（Ｓ３）。 - 特許庁

A derivation section 62 derives a sign for one external value ratio in the row to be processed from the sign of an a priori value ratio that has not been used for updating the external value ratio and the derived sign product.例文帳に追加

導出部６２は、処理対象の行のうちのひとつの外部値比に対して、当該外部値比の更新に未使用の事前値比の符号と、導出した符号の総積とをもとに、符号を導出する。 - 特許庁

This air conditioning control system 100 comprises an air conditioner 10, a heartbeat measuring device 40, an R wave interval derivation device 24, a body motion measuring device 40 and air conditioning controllers 21, 22, 23, 26.例文帳に追加

空調制御システム１００は、空気調和機１０、心拍測定装置４０、Ｒ波間隔導出装置２４、体動測定装置４０、および空調制御装置２１，２２，２３，２６を備える。 - 特許庁

A derivation part 30 derives an inclination angle of the moving body on the basis of the acceleration information by changing processing contents depending on whether the first and second conditions are both satisfied.例文帳に追加

導出部３０は、第１条件と第２条件のいずれも満たしているか否かに応じて、処理内容を変更しながら、加速度情報をもとに、前記移動体の傾斜角を導出する。 - 特許庁

To complete derivation of a temperature acceleration coefficient required for an acceleration test for a ferroelectric memory device in a short period of time, and remarkably reduce the time required for the whole acceleration test.例文帳に追加

強誘電体メモリ装置の加速試験に必要な温度加速係数の導出を短時間に完了させると共に、加速試験全体に要する時間を大幅に短縮できるようにする。 - 特許庁

To provide a blood pressure measurement apparatus, a blood pressure derivation program and a method for deriving a blood pressure capable of accurately deriving the blood pressure based on an occurrence mechanism of a cuff pressure and a pulse save amplitude.例文帳に追加

カフ圧と脈波振幅の発生機序とに基づいて、正確に血圧を導出することのできる血圧測定装置、血圧導出プログラムおよび血圧導出方法を提供すること。 - 特許庁

Various bioabsorbable monomers and dimers, e.g. valerolactone can be used for monomer derivation, homo- and co-polymerization, and conjugation with a biologically active molecule by click chemistry.例文帳に追加

種々の生体吸収性モノマーおよびダイマー、例えばバレロラクトンは、モノマー誘導、単独−および共−重合、ならびにクリック化学による生物学的に活性な分子との抱合に使用することができる。 - 特許庁

To provide an electrode material combined with the characteristics necessary as a biomedical electrode, and the biomedical electrode which enables a precise and stable derivation of bioelectrical signals.例文帳に追加

生体用電極として必要とされる特性を兼ね備えた電極材料を提供し、精度良く安定的に生体電気信号を導出することが可能な生体用電極を提供する。 - 特許庁

A continuous performance is executed over the period of a plurality of games by bonus winning or chance pattern derivation or the like, and an under-bonus performance is executed over the period of the plurality of games during a bonus.例文帳に追加

ボーナス当選またはチャンス目の導出などにより複数ゲームの期間に跨って連続演出が行われ、ボーナス中の複数ゲームの期間に跨ってボーナス中演出が行われる。 - 特許庁

To keep player's expectations for the continuation of a specified game state in which an operation procedure for evading the derivation of a disadvantageous display result is reported without drastically damaging the reliability of reporting.例文帳に追加

報知の信頼性を酷く損なうことなく、不利表示結果の導出を回避するための操作手順が報知される特定遊技状態の継続に対する遊技者の期待感を持続させる。 - 特許庁

An interference and noise value of the serving side eNodeB is included in the transmit power derivation, along with an offset constant value to adjust a downlink (DL) reference signal power and an actual transmit power.例文帳に追加

サービス側ｅＮｏｄｅＢの干渉および雑音値は、ダウンリンク（ＤＬ）参照信号電力を調整するためのオフセット定数値および実際の送信電力と共に、送信電力導出に含まれる。 - 特許庁

Second order derivation units 32a-32f input a plurality of second order candidates narrowed to the (m-1)-th phase in the m-th phase and outputs one second order candidate of the m-th phase.例文帳に追加

第２順位導出用ユニット３２ａ〜３２ｆは、第ｍフェーズにおいて、第（ｍ−１）フェーズまでで絞られた第２順位候補を複数入力し、第ｍフェーズの第２順位候補を１つ出力する。 - 特許庁

The optimum control pattern derivation means derives the optimum control pattern optimum for customer's demand on the basis of the air conditioning load pattern, the geographic electricity/gas fee data, the capacity data, and the customer's demand.例文帳に追加

最適制御パターン導出手段は、空調負荷パターンと地域別電気／ガス料金データと容量データと顧客の要望とに基づいて、顧客の要望に最適な最適制御パターンを導出する。 - 特許庁