Directionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49991件
PHOTOGRAPHING DIRECTION CHANGING ADAPTER例文帳に追加
撮影方向変換アダプター - 特許庁
I'mi'm heading in the wrong, wrong direction.例文帳に追加
俺は、逆方向に行く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the direction from which a wind comes 例文帳に追加
風の吹いてくる方向 - EDR日英対訳辞書
winds that blow in one direction in the day and in the opposite direction at night 例文帳に追加
昼夜風という,昼と夜で逆向きに吹く風 - EDR日英対訳辞書
the direction of thirty degrees east of due south, called 'mi' in ancient Japan 例文帳に追加
巳という方角 - EDR日英対訳辞書
The lucky direction of ehomaki is the direction where the Toshigami-sama is.例文帳に追加
恵方巻の恵方とは歳神様がいる方角です。 - 時事英語例文集
a direction for playing music, called vivace 例文帳に追加
ビバーチェという演奏法 - EDR日英対訳辞書
the direction from which the wind blows 例文帳に追加
風が吹いてくる方向 - EDR日英対訳辞書
APPARATUS FOR ESTIMATING ARRIVAL DIRECTION例文帳に追加
到来方向推定装置 - 特許庁
IRRADIATION DIRECTION CONTROL DEVICE例文帳に追加
照射方向制御装置 - 特許庁
HEAD COVER WITH DIRECTION INDICATOR例文帳に追加
方向指示具付きヘッドカバー - 特許庁
At this time, the longitudinal direction of the wiring memeber 2 becomes a direction along the arrangement direction Y, and thus becomes the same direction as the protruding direction of the protruding part.例文帳に追加
このとき、配線材2の長手方向は、配列方向Yに沿う方向になるため突出部の突出方向と同じ方向となる。 - 特許庁
A first driving device 1 can be moved in one direction (V-axis direction) and in another direction (U-axis direction) crossing the V-axis direction at right angles, and a second driving device 2 can be moved in the V-axis direction and in the direction (W-axis direction) parallel to it.例文帳に追加
第1駆動装置1は一方向(以下V軸方向)とこれに直交する方向(以下U軸方向)に移動可能であり、第2駆動装置2はV軸方向と平行な方向(以下W軸方向)に移動可能である。 - 特許庁
The sliding member 5a moves in any direction out of a following rotating direction (e), a direction reverse to the following rotating direction (e), a direction skewing in the following rotating direction (e), and a direction orthogonal to the following rotating direction (e) in predetermined timing.例文帳に追加
摺接部材5aは、所定のタイミングで、従動回転方向e、従動回転方向eとは逆方向、従動回転方向eに対して斜行する方向、又は、従動回転方向eとは直交する方向のいずれかに移動する。 - 特許庁
ROTATIONAL DIRECTION DETECTION STRUCTURE例文帳に追加
回転方向検出構造 - 特許庁
DIFFERENT DIRECTION DISPLACEMENT SWITCH STRUCTURE例文帳に追加
異方向変位スイッチ構造 - 特許庁
DIRECTION SWITCHING VALVE CONTROL APPARATUS例文帳に追加
方向切換弁制御装置 - 特許庁
PAN DIRECTION CONTROL DEVICE例文帳に追加
受皿の方向制御装置 - 特許庁
WORK DIRECTION CONTROL DEVICE例文帳に追加
物品の方向制御装置 - 特許庁
THE FUTURE DIRECTION OF THE IMF 例文帳に追加
IMFの進むべき針路 - 財務省
SOUND SOURCE DIRECTION DETECTION APPARATUS例文帳に追加
音源方向検出装置 - 特許庁
PNEUMATIC DIRECTION CONTROL VALVE例文帳に追加
空気式の方向制御弁 - 特許庁
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|