Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Dissociation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Dissociation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Dissociationの意味・解説 > Dissociationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Dissociationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 511



例文

This made the dissociation of Tokuso and the regency. 例文帳に追加

ここから得宗と執権の乖離が始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You have to have this weird dissociation in your frontal lobe.例文帳に追加

前頭葉において奇妙な解離が必要であるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An yield dissociation degree calculation part 34 obtains the dissociation width of yield from the non-risk rate and spread of a benchmark and the non-risk rate and spread of the portfolio.例文帳に追加

利回り乖離度算出部34が、ベンチマークの無リスクレートとスプレッド、およびポートフォリオの無リスクレートとスプレッドから、利回りの乖離幅を求める。 - 特許庁

An acid dissociation constant of the intercalator can be 0 or more and 3 or less.例文帳に追加

インターカレーターの酸解離定数は、0より大きく3以下であってもよい。 - 特許庁

例文

We discussed dissociation and interactions between dorsal and ventral streams in object recognition...例文帳に追加

後頭葉からの背側視覚路と 腹側視覚路の分離と相互作用を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

To predict a coupling factor/dissociation constant among many types of ionic polymers.例文帳に追加

多種類のイオン性高分子間における結合定数・解離定数を予測する。 - 特許庁

Swedish chemist and physicist noted for his theory of chemical dissociation (1859-1927) 例文帳に追加

スウェーデンの化学者、物理学者で、化学的解離の理論で知られる(1859年−1927年) - 日本語WordNet

To provide a Tm method for heating a double stranded nucleic acid to determine a temperature for dissociating into the single stranded nucleic acid and a dissociation pattern and then detecting the mutation of the nucleic acid from the temperature and the dissociation pattern.例文帳に追加

2本鎖核酸を加熱して1本鎖核酸に解離する温度および解離パターンから核酸変異を検出するTm法を提供する。 - 特許庁

In the high temperature region, dissociation of CO is suppressed, which suppresses generation of methane.例文帳に追加

また高温域ではCOの解離が抑制されるため、メタンの生成が抑制される。 - 特許庁

例文

The thermion emission part of the filament for thermal dissociation is applied, in noncontact state, to the outer periphery of the heat coil thus compounding the heater for rising temperature and the filament for thermal dissociation.例文帳に追加

熱解離用フィラメントの熱電子放出部をヒートコイル部の外周囲に非接触状態に被せて、昇温用ヒータと熱解離用フィラメントを複合化する。 - 特許庁

例文

In order to determine each dissociation energy quickly, each dissociation energy corresponding to combinations of all amino acids is determined from a simple model using dipeptide, and sorted to form a database.例文帳に追加

解離エネルギーを迅速に求めるために、ジペプチドを用いた簡単なモデルから全てのアミノ酸の組み合わせに対応する解離エネルギーを求めてこれをデータベース化しておく。 - 特許庁

METHOD FOR PROMOTING IONIC DISSOCIATION, ELECTRODE FOR ELECTROCHEMICAL MACHINING, AND ELECTROCHEMICAL MACHINING METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

イオン解離促進方法、電解加工用電極、電解加工方法及び装置 - 特許庁

This deodorizer contains organic dibasic acid of which difference between a first acid dissociation index and second acid dissociation index at 25°C is 1.7 or more and/or a salt thereof.例文帳に追加

25℃における第1番めの酸解離指数と第2番めの酸解離指数の差が1.7以上である有機二塩基酸及び/又はその塩を含有する消臭剤。 - 特許庁

To provide a mass spectroscopy device enabling detection of dissociation-generated fragment ion of low mass by an ion trap.例文帳に追加

本発明は、高いイオン解離性能が可能な質量分析装置に関する。 - 特許庁

To perform excellent etching treatment by suppressing the excessive dissociation of etching gas.例文帳に追加

エッングガスの過剰な解離を抑制することで良好なエッチング処理を実現する。 - 特許庁

dissociation so severe that the usually integrated functions of consciousness and perception of self break down 例文帳に追加

通常意識と自己認識を統合している機能が壊れるほど重度の乖離 - 日本語WordNet

As a result, the fragment ions hardly receive the exciting laser beam and a secondary dissociation is hardly caused.例文帳に追加

このため、フラグメントイオンは励起レーザ光を受けにくく2次的な解離は生じにくい。 - 特許庁

To measure a dissociation constant with high precision by making a reaction condition constant.例文帳に追加

反応条件を一定にし、高精度に解離定数を測定できるようにすること。 - 特許庁

The dissociation curves of the nucleic acid mixture contain a wavy pattern peculiar to the tested nucleic acid.例文帳に追加

核酸混合物の解離曲線は、被検核酸に固有の波形パターンを有する。 - 特許庁

Thus, the fragment ion is hard to receive the exciting laser beam, and therefore, secondary dissociation of the fragment ion is hardly generated.例文帳に追加

このため、フラグメントイオンは励起レーザ光を受けにくく2次解離は生じにくい。 - 特許庁

To provide a method for discriminating an organism on the basis of the comparison of DNA dissociation patterns.例文帳に追加

DNA解離パターンの比較に基づいて生物を判別するための方法を提供する。 - 特許庁

To screen a low molecular weight organic compound having a small dissociation constant with high specificity.例文帳に追加

解離定数が小さく、低分子量の有機化合物を高い特異性でスクリーニングする。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING MUTATION OF NUCLEIC ACID USING NUCLEIC ACID MELT CURVE AND NUCLEIC ACID DISSOCIATION CURVE例文帳に追加

核酸溶解曲線及び核酸解離曲線を用いた核酸変異検出法 - 特許庁

A consignor classifying means 230 segments customers based on the results of the questionnaire, determines dissociation conditions for which an alert should be sent regarding the management of the customer's assets, and writes them into a dissociation condition DB 243.例文帳に追加

委託者分類手段230は、アンケート結果から顧客をセグメント化し、顧客資産の運用においてアラートを通知すべき乖離条件を求め、乖離条件DB243へ書き込む。 - 特許庁

Hydrogen radical is generated on a second surface 11b side of the hydrogen dissociation permeable membrane 11 by supplying hydrogen gas to a first surface 11a side of the hydrogen dissociation permeable membrane 11.例文帳に追加

そして、この水素解離透過膜11の第1の面11a側に水素ガスを供給することで、水素解離透過膜11の第2の面11b側に水素ラジカルを生成させる。 - 特許庁

The biosensor has a surface having a reactive group capable of chemically immobilizing the physiologically active substance and anion group having an acid dissociation constant lower than the acid dissociation constant of carboxyl group.例文帳に追加

生理活性物質を化学的に固定化できる反応性基と、カルボキシル基の酸解離定数よりも低い酸解離定数を有するアニオン性基とを併せ持つ表面を有するバイオセンサー。 - 特許庁

The accelerator for the dissociation of a uretdione ring is composed of at least one metal salt of an organic acid.例文帳に追加

有機酸の金属塩の少なくとも1種以上からなるウレトジオン環解離促進剤。 - 特許庁

The distance between this maximum dissociation point 5 and the both end connecting line 4 is the buckling quantity 6 of the slab.例文帳に追加

この最大かい離点5と両端結び線4との距離が、スラブの座屈量6である。 - 特許庁

These have a functional group capable of carrying out dissociation of protons by ionization of a -OH group or the like.例文帳に追加

これらは−OH基などの電離によりプロトンを解離し得る官能基を有している。 - 特許庁

To provide a polyisocyanate containing a uretodione group and having low residual monomer-content and high re-dissociation stability.例文帳に追加

残留モノマー含有量が少なく、再解離安定性が高いウレトジオン基含有ポリイソシアネート。 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING COUPLING FACTOR AND DISSOCIATION CONSTANT USING HIGH MOLECULAR CHIP FOR IDENTIFYING IONIC POLYMER例文帳に追加

イオン性高分子同定用高分子チップを用いた結合定数および解離定数算出方法 - 特許庁

To provide a mass spectrometer including an electron capture dissociation reactor low in efficiencies of electron injection and ion injection and capable of obtaining an electron capture dissociation spectrum at high speed.例文帳に追加

電子の導入効率およびイオンの導入効率が低く、高速の電子捕獲解離スペクトルを取得することが可能な電子捕獲解離反応装置を備えた質量分析装置を提供する。 - 特許庁

Preferred examples of proton acceptors are a salt structure made of a cation and an anion originated from a basic organic compound, a basic organic compound, and a dissociation accelerating polymer accelerating dissociation of the proton.例文帳に追加

プロトンアクセプタの好適な例としては、塩基性有機化合物由来のカチオンと、アニオンとからなる塩構造、塩基性有機化合物、プロトンの解離を促進する解離促進高分子が挙げられる。 - 特許庁

To detect dissociation ions (fragment ions) in the range of a low-mass number region, produced by collision-induced dissociation, in three times or more of MS^n analyses that is a feature of an ion trap.例文帳に追加

本発明は、イオントラップの特徴である3回以上のMS^n分析において、衝突誘起解離で生成する低質量数域の解離イオン(フラグメントイオン)を検出することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for independently control the ion density, ion energy distribution and ion dissociation in a plasma reactor.例文帳に追加

プラズマリアクタ内のイオン密度、イオンエネルギー分布及びイオン解離の独立した制御方法を提供する。 - 特許庁

At the reaction, a dissociation agent such as 1,2,3,4,5-pentamethylcyclopentadiene is allowed to exist besides them.例文帳に追加

反応に際して、更に、1,2,3,4,5−ペンタメチルシクロペンタジエン等の脱会合剤を存在させることができる。 - 特許庁

A prediction value of the dissociation constant can be acquired by substituting the mass and the concentration for a prescribed theoretical expression.例文帳に追加

濃度と質量を所定の理論式に代入すると解離定数の予測値を得ることができる。 - 特許庁

To improve the efficiency of the sequencing of molecules by classifying spectral peaks in dissociation spectrum data.例文帳に追加

解離スペクトルデータにおけるスペクトルピークを分類して、分子の配列決定における効率を改善する。 - 特許庁

The base dissociation constant of the strongly basic tertiary amine compound is preferably not less than 9.0.例文帳に追加

上記強塩基性3級アミン化合物の塩基解離定数は、9.0以上であることがより好ましい。 - 特許庁

To provide an accelerator for the dissociation of a uretdione ring which can dissociate the uretdione ring at a lower temperature than the temperature heretofore in use.例文帳に追加

従来より低温でウレトジオン環を解離できるウレトジオン環解離促進剤を提供すること。 - 特許庁

A catalyst for blocking agent dissociation containing a polynuclear metal complex comprising two or more metals, or one-pack thermosetting composition comprising the catalyst for blocking agent dissociation, blocked isocyanate and a compound having isocyanate reactive groups is used as the catalyst for blocking agent dissociation having a high dissociating effect at low temperature.例文帳に追加

低温での解離効果が高いブロック剤の解離触媒として、2種以上の金属を含む金属複核錯体を含有するブロック剤解離触媒を提供するとともに、当該ブロック剤解離触媒、ブロックイソシアネート及びイソシアネート反応性基を有する化合物からなる一液型熱硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

When an evaluation value DFe=(1/τ1)-(1/τ2) is determined from the recombination life time τ1 of the Fe-B before dissociation and the recombination life time (saturation value) τ2 after dissociation, the DFe is correlated with iron concentration.例文帳に追加

上記Fe−Bの解離前の再結合ライフタイムτ1と解離後の再結合ライフタイム(飽和値)τ2とにより評価値DFe=(1/τ1)−(1/τ2)を求めると,上記DFeは鉄濃度と相関がある。 - 特許庁

To provide an ionic dissociation apparatus or a disassociation method used for a mass spectrometer, in which an electron beam and an infrared laser are irradiated on ions on the same axis, and to provide the mass spectrometer equipped with the ion dissociation apparatus.例文帳に追加

質量分析計に用いるイオン解離装置またはイオンの解離方法において、電子ビームと赤外線レーザーが同一軸上でイオンに照射されるイオン解離装置または解離方法を提供する。 - 特許庁

Then, by immersing the aromatic polymer membrane 12 in a solution containing the ionic dissociation group, the ionic dissociation group is introduced to the aromatic polymer at the portion corresponding to the introduction part 13.例文帳に追加

そして、イオン性解離基を含有する溶液中に芳香族高分子膜12を浸漬させることにより、前記導入部13に対応する箇所における芳香族高分子にイオン性解離基を導入する。 - 特許庁

The polymer electrolyte is provided with a proton dissociation group composing a part of a principle chain, a perfluoroalkyl group composing a part of the principle chain and connecting between the proton dissociation groups.例文帳に追加

本発明に係る高分子電解質は、主鎖の一部を構成するプロトン解離基と、前記主鎖の一部を構成し、かつ前記プロトン解離基間を連結するパーフルオロアルキル基とを備えていることを要旨とする。 - 特許庁

pKa(A)≤pKa(B) (1) (provided that pKa(A) and pKa(B) are the respective electrolytic dissociation constants of the organic acid A and the acid B and, when they have a plurality of electrolytic dissociation constants, represent the minimum pKa among them).例文帳に追加

pKa(A)≦pKa(B) …(1)(但し、pKa(A)及びpKa(B)は、それぞれ有機酸A及び酸Bの電離指数を表し、それらが複数の値を有する場合はそのうちの最も小さいpKaを表わす。) - 特許庁

To properly detect dissociation between a drive frequency and a resonant frequency in field resonant type wireless power feeding.例文帳に追加

磁場共振型のワイヤレス給電において、駆動周波数と共振周波数の乖離を適切に検出する。 - 特許庁

To perform deposition with a high gas dissociation efficiency by realizing a high quality film even at a low temperature of a substrate to be processed.例文帳に追加

低い被処理基板温度においても、高品質膜を実現し、高いガス解離効率にて成膜する。 - 特許庁

To obtain a high-quality film even at a low temperature of a substrate to be treated, and to form the film with high efficiency of gas dissociation.例文帳に追加

低い被処理基板温度においても、高品質膜を実現し、高いガス解離効率にて成膜する。 - 特許庁

例文

In October, the government established a Han self-government policy which specified dissociation of the Han administration and vassals, subsequently, Han was controlled by the government. 例文帳に追加

10月には藩行政と家臣の分離を定める藩治職制を設け、政府による藩統制を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS