「Dissociation」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

These antibodies have high affinity for hTNFα (e.g., K_d=10^-8 M or less), a slow off rate for hTNFα dissociation (e.g., K_off=10^-3 sec^-1 or less) and neutralize hTNFα activity in vitro and in vivo.例文帳に追加

抗体はｈＴＮＦαに対して高いアフィニティー（例えば、Ｋ_ｄ＝１０^−８Ｍ以下）及び遅いｈＴＮＦα解離オフレート（Ｋ_ｏｆｆ＝１０^−３ｓｅｃ^−１以下）を有し、インビトロ及びインビボでｈＴＮＦα活性を中和する。 - 特許庁

The antibodies have high affinity for hTNFα (e.g., K_d=10^-8M or less), a slow off rate for hTNFα dissociation (e.g., K_off=10^-3sec^-1 or less) and neutralize hTNFα activity in vitro and in vivo.例文帳に追加

抗体はｈＴＮＦαに対して高いアフィニティー（例えば、Ｋ_ｄ＝１０^−８Ｍ以下）及び遅いｈＴＮＦα解離オフレート（Ｋ_ｏｆｆ＝１０^−３ｓｅｃ^−１以下）を有し、インビトロ及びインビボでｈＴＮＦα活性を中和する。 - 特許庁

A treatment device composed of: an electron beam excitation ion source for generating nitrogen atom plasma with a high density and a high dissociation degree; a treatment tank for storing plasma and performing nitriding treatment; a vacuum system device; a heating apparatus; and a gaseous starting material system device is used.例文帳に追加

高密度・高解離度の窒素原子プラズマを発生させるための電子ビーム励起イオン源、プラズマを溜め窒化処理を行う処理槽，真空系装置，加熱装置，原料ガス系装置からなる処理装置を使用する。 - 特許庁

The film forming method comprises ionizing the source gas which has been introduced by the gas feeding means 34 to the reaction chamber, with an electrolytic dissociation reaction caused by plasma in the reaction chamber 3, and then opening the butterfly valve 1 to introduce the ionized gas into the film forming chamber 2.例文帳に追加

反応室用ガス供給手段３４より導入された原料ガスを反応室３内で、プラズマによる電離作用でイオン化しておき、その後、バタフライバルブ１を開き、イオン化されたガスを成膜室２内に導入する。 - 特許庁

The easily-adhesive polyester film has a coating layer at least on one surface thereof, the coating layer having a urethane resin and a blocked isocyanate as main components, wherein the blocked isocyanate has a dissociation temperature of ≤130°C and the blocking agent has a boiling point of ≥180°C.例文帳に追加

ポリエステルフィルムの少なくとも片面に、ウレタン樹脂とブロックイソシアネートを主成分とし、前記ブロックイソシアネートの解離温度が１３０℃以下、かつ、ブロック剤の沸点が１８０℃以上である塗布層を有する易接着性ポリエステルフィルム。 - 特許庁

In turn, the reaction between the reactive dissociation by-product and the ablated material forms a new, volatile compound that can be pumped away in a gaseous state rather than redepositing onto the sample.例文帳に追加

次いで、この反応性解離副生物とアブレートされた材料とが反応して新たな揮発性の化合物が形成され、この揮発性化合物は、試料上に再堆積することなく、ガスの状態で、ポンプによって除去することができる。 - 特許庁

To provide a composite reverse osmosis membrane having a high salt suppression ratio and excellent separation performance of a non-electrolytic organic substance such as IPA and a non-dissociation substance in a usual pH area such as boron, and to provide its production method.例文帳に追加

高い塩阻止率を有すると共に、ＩＰＡ等の非電解質有機物及びホウ素等の通常ｐＨ領域における非解離物質の分離性能に優れた複合逆浸透膜、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sulfonic acid derivative that has no problem such that a photo acid generator and a polymer having an acid dissociation group which is a main component of a photoresist composition are imcompatible to each other, and has a function as a photo acid generator.例文帳に追加

光酸発生剤とフォトレジスト組成物の主成分である酸解離基を有するポリマーとの相溶性が悪いという問題点を伴うことがなく、光酸発生剤としての機能を有するスルホン酸誘導体を提供する。 - 特許庁

To provide a transporting method of a natural gas hydrate pellet not needing the installation of special additional equipment needing special driving power, being simple, and capable of reducing boil-off quantity of the natural gas hydrate pellet (quantity lost by dissociation).例文帳に追加

特別の原動力等を必要とする付帯設備などの設置が特別には不必要で、簡易で、かつ天然ガスハイドレートペレットのボイルオフ量（解離してなくなる量）も少なくし得る天然ガスハイドレートペレットの輸送方法を提供すること。 - 特許庁

The human antibody, such as recombinant human antibody, that binds soluble hTNFα with high affinity and slow dissociation kinetics and that has the capacity to treat the disorder in which TNFα activity is detrimental, is preferably utilized.例文帳に追加

該抗体は高いアフィニティーおよび遅い解離速度論で可溶性ｈＴＮＦαに結合し、ＴＮＦα活性が有害である疾患を治療する能力を有する組換えヒト抗体のようなヒト抗体が好んで用いられる。 - 特許庁

A feature word evaluation means 973 refers to the feature word appearance frequency and the appearance time interval, and calculates the evaluation value of the feature words according to the dissociation of the distribution of the appearance time interval and the probability distribution of a model for each feature word.例文帳に追加

特徴語評価手段９７３は、特徴語出現頻度および出現時刻間隔を参照し、特徴語毎に、出現時刻間隔の分布と、モデルとなる確率分布との乖離に応じて特徴語の評価値を求める。 - 特許庁

Emission of light from dissociated active species in plasma is measured, using means for measuring the emission intensity of plasma, an index indicative of dissociation of projected gas is determined from emission intensity and plasma generating conditions are controlled based on the index.例文帳に追加

プラズマの発光強度を測定する手段を用いて、プラズマ中の解離活性種からの発光を計測し、発光強度から投入ガスの解離を表す指標を求め、前記指標に基づいて、プラズマ発生条件を制御する。 - 特許庁

To provide a method increasing the accuracy of a method (Tm method) detecting mutation of a base sequence of a nucleic acid by heating a double-stranded nucleic acid to the temperature (Tm value) at which the nucleic acid is dissociated into a single-stranded nucleic acid or its dissociation pattern.例文帳に追加

２本鎖核酸を加熱して１本鎖核酸に解離する温度点（Ｔｍ値）あるいは解離パターンから核酸の塩基配列の変異を検出する方法（Ｔｍ法と呼ぶ）の検出精度を高めた方法を提供する。 - 特許庁

In the method of manufacturing hydrate by reacting water molecules with guest molecules forming a hydrate under a high pressure and low temperature condition, the reaction of guest molecules and water molecules is performed in the vicinity of the dissociation temperature of the hydrate.例文帳に追加

ハイドレートを形成するゲスト分子に高圧低温下で水分子を反応させることによりハイドレートを製造するハイドレートの製造方法において、ゲスト分子と水分子の反応をハイドレートの解離温度付近で行うようにする。 - 特許庁

This biomolecule detection method is so structured that at least two kinds of biomolecule recognition substances having different dissociation constants are used by combining them; and the biomolecule is detected by the reaction of the biomolecule with the biomolecule recognition substances.例文帳に追加

異なる解離定数を有する少なくとも２種類の生体分子認識物質を組み合わせて使用し、前記生体分子と前記生体分子認識物質との反応により前記生体分子を検出するように構成する。 - 特許庁

The antibody derived from antigen existing only in a limited stage of human retrovirus HIV-2 infection suppresses the infection of HIV-2 by blocking such antigen formation or dissociation in the living body.例文帳に追加

特にヒトレトロウイルスＨＩＶ−２の感染のある時期に限って存在する抗原由来の抗体に係り、生体内におけるかかる抗原の形成または解離を遮断することによってＨＩＶ−２の感染を抑制することができる。 - 特許庁

However, with the deepening of the Meiji Emperor's trust for Motoda who insisted on direct rule by the Emperor and raised frontal objection to the Meiji government's plan to establish a constitutional state, Ito struggled with the dissociation between the government's policy and the Emperor's intention. 例文帳に追加

だが、明治政府の立憲国家建設に真っ向から反対して天皇親政を唱える元田に対する明治天皇の信任は増すばかりであり、伊藤らは政府の方針と天皇の意向の乖離に苦慮することになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method effects controlled alkylation of the cyclodextrin in a reaction mixture at a basicity which is sufficient to initiate the dissociation of the cyclodextrin into a cyclodextrin anion.例文帳に追加

反応混合物中のシクロデキストリンの制御されたアルキル化を実施する方法であって、該反応混合物の塩基性度が、シクロデキストリンからシクロデキストリンアニオンへの解離の開始を生じるのに十分であることにより特徴付けられる、方法。 - 特許庁

This emulsifier composition contains a fatty acid sucrose ester, a fatty acid polyglycerol ester, an organic acid monoglyceride and water and characterized in that the first acid dissociation constant of the organic acid constituting the organic acid monoglyceride is <4.例文帳に追加

ショ糖脂肪酸エステル，ポリグリセリン脂肪酸エステル，有機酸モノグリセリド及び水を含有する乳化剤組成物であって、有機酸モノグリセリドの構成有機酸の第一酸解離定数が４未満であることを特徴とする乳化剤組成物。 - 特許庁

This method for separating/collecting a target material is characterized by involving utilizing the temperature-dependent base pair formation (hybridization) by the hydrogen bond formation between the complementary strands of a nucleotide and the dissociation (dehybridization) of the base pairs formed above.例文帳に追加

ヌクレオチドの相補鎖間での水素結合による温度依存性の塩基対形成（ハイブリダイズ）および前記塩基対形成の解離（デハイブリダイズ）を利用することを特徴とする、標的物質の分離回収装置および方法。 - 特許庁

By adhering resin fine powder composed of inorganic fine powder and a styrene acrylic resin to the surface of toner base particles containing at least a binder resin and a coloring agent, the index of dissociation from toner of the resin fine powder is adjusted to 30 or less.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂と着色剤とを含むトナー母粒子の表面に、無機微粉末とスチレンアクリル系樹脂からなる樹脂微粉末とを付着させ、樹脂微粉末のトナーからの脱離指数を３０以下とする。 - 特許庁

It is preferable that at least one kind of compound selected from organic amine compounds and organic ammonium compounds possessing a charge by dissociation in a solution is used as the regenerating agent for the anion exchanger.例文帳に追加

溶液中で解離することにより電荷を持つことができる有機アミン化合物類及び有機アンモニウム化合物類から選ばれた少なくとも１種の化合物を陰イオン交換体の回生剤として用いるのが好ましい。 - 特許庁

A method for calculating the coupling factor/dissociation constant using a high molecular chip for identifying the ionic polymers includes a step of digitizing a relative coupling strength between immobilized ionic polymers and adsorbed ionic polymers by using the ionic polymer identifying chip for immobilizing a plurality of four or more types of ionic polymers.例文帳に追加

４種類以上の複数のイオン性高分子を固定したイオン性高分子同定チップを利用して、固定化されたイオン性高分子と吸着させるイオン性高分子の間の相対的な結合強度の違いを、数値化する。 - 特許庁

To provide an emulsifying additive for oil-water fuel, reducing the surface tension between oil and water when added to the water and the oil, promoting the association and dissociation of the oil and the water, enabling complete combustion, and useful for environmental safeguard and an energy-saving fuel.例文帳に追加

油水燃料の乳化添加剤で、水と油に添加されれば、油と水の表面張力を下がり、油水の融合と解離を促進し、完全燃焼が可能となり、環境保全と省エネな燃料に有益となるものを提供する。 - 特許庁

This method comprises decomposing a source gas with a photochemical reaction, by irradiating the source gas with a near-field light having higher energy than dissociation energy of the source gas, and depositing the decomposed products on a substrate, to form a predetermined pattern.例文帳に追加

原料ガスに、原料ガスの解離エネルギーよりも大きいエネルギーの近接場光を照射することにより、当該原料ガスを光化学反応により分解させ、その分解生成物を基材上に堆積させて所定のパターンを形成する。 - 特許庁

To provide a micro reactor and a micro reactor system that enable measurements related to reaction rate, such as the bonding constant and dissociation constant of a reactant contained in a sample solution, by making the flow speed, i.e. the flow velocity constant.例文帳に追加

サンプル溶液のフロー速度、すなわち流速を一定にすることで、サンプル溶液に含まれる反応物質の結合定数や解離定数などの反応速度に関する測定を可能とするマイクロリアクター及びマイクロリアクターシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin forming a pattern of good form without a problem of bad compatibility of an acid generating agent with a polymer having an acid dissociation group, which is an essential component of a photoresist, and a photosensitive composition.例文帳に追加

酸発生剤とフォトレジストの主成分である酸解離基を有するポリマーとの相溶性が悪いという問題点を伴うことがなく、良好な形状のパターンを得ることができる感光性樹脂及び感光性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a device provided at a middle part of a fuel pipe establishing communication between an engine and a fuel tank of an automobile or the like, and efficiently activating fuel or the like passing through the same by electrolytic dissociation action.例文帳に追加

自動車などの燃料タンクとエンジンとを連通する燃料パイプの中間部分などに設けられ、そこを通過する燃料などを電離作用によって効率的に活性化させ、燃費の向上を図ることのできる装置を提供する。 - 特許庁

The pattern forming method includes a second resin film forming step of forming the second resin film as the acid transfer film on a first resin film which contains a resin including acid dissociation groups but does not contain a radiation-sensitive acid generator.例文帳に追加

酸解離性基を有する樹脂を含有し且つ感放射線性酸発生剤を含有しない第１樹脂膜上に、前記酸転写用膜としての第２樹脂膜を形成する第２樹脂膜形成工程を備えるパターン形成方法。 - 特許庁

The toner for electrostatic charge image development contains a binder resin comprising a polyester resin, wherein in a titration curve obtained by titration of the polyester resin used for producing the toner for electrostatic charge image development, dissociation of a carboxyl group starts at a pH of ≤3.例文帳に追加

静電荷像現像用トナーは、ポリエステル樹脂からなる結着樹脂を含み、静電荷像現像用トナーを製造する際に用いられるポリエステル樹脂の滴定により得られる滴定曲線で、カルボキシル基の解離がｐＨ３以下で始まる。 - 特許庁

The polarizing plate protective film includes an organic acid where solubility to water at 25°C is not higher than 0.1 mass%, and an acid dissociation constant is 2-7 in a mixed solvent whose volume ratio at 25°C is expressed as: tetrahydrofuran/water=6/4.例文帳に追加

２５℃における水に対する溶解度が０．１質量％以下であり、かつ、２５℃におけるテトラヒドロフラン／水＝６／４の体積比である混合溶媒中における酸解離定数が２〜７の有機酸を含むことを特徴とする偏光板保護フィルム。 - 特許庁

To provide a biosensor that can obtain a pre-concentration effect at pH 3.5 or less which is acid dissociation constant of carboxyl group and can covalently bind a physiologically active substance to a surface, and to provide an immobilization method of the physiologically active substance.例文帳に追加

カルボキシル基の酸解離定数であるｐＨ３．５以下のｐＨでプレコンセントレーション効果を得ることができ、さらに生理活性物質を表面に共有結合し得るバイオセンサー及び生理活性物質の固定化方法を提供すること。 - 特許庁

The resin for resist includes: a structural unit (a0) shown by general formula (a-0); and a structural unit (a1) derived from an acrylate containing an acid dissociation dissolution-inhibiting group, and is characterized in that alkali-solubility increases by the action of an acid.例文帳に追加

一般式（ａ−０）で表される構成単位（ａ０）、及び、酸解離性溶解抑制基を含むアクリル酸エステルから誘導される構成単位（ａ１）を有し、酸の作用によりアルカリ可溶性が増大することを特徴とするレジスト用樹脂。 - 特許庁

The method for producing the 3-t-butyl-4-hydroxyphenethyl alcohol represented by chemical formula (1) comprises reacting 4-t-butoxyphenethyl alcohol at 50-150°C in the presence of a weekly acidic catalyst having 0.5-12 acid dissociation exponent (pka).例文帳に追加

４−ｔ−ブトキシフェネチルアルコールを、酸解離指数(pka)０．５〜１２の弱酸性酸触媒の存在下に、温度５０〜１５０℃で反応させることを特徴とする化学式（１）で表される３−ｔ−ブチル−４−ヒドロキシフェネチルアルコールの製造方法。 - 特許庁

To provide a silver halide color photosensitive material which ensures small dissociation of viewing and measurements of an object print and a black image portion and excels in white background stability, and an area coverage modulation image forming method using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、対象印刷物と墨画像部分の目視鑑賞と測定値との解離が小さく、かつ白地安定性に優れたハロゲン化銀カラー感光材料及びそれを用いた面積階調画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a double alkoxide of niobium or tantalum, and an alkaline earth metal, less prone to cause thermal dissociation, liquid at ordinary temperature and having distillable properties, and further to provide a method for producing the double alkoxide and a method for producing a complex oxide dielectric substrate by using the same.例文帳に追加

熱解離しにくく、室温で液体で、蒸留可能な性質を有する、ニオブ、タンタルとアルカリ土類金属との新規なダブルアルコキシドとその製法及びその化合物を用いる複合酸化物誘電体薄膜の製法を提供する。 - 特許庁

Radiation emitted from the radioactive metal gives an influence to a material between the work 3 and the electrode 1 for electric discharge machining, usually the working liquid such as pure water and oil, to promote electrolytic dissociation of the material.例文帳に追加

該放射性金属から放射される放射線は、被加工物３及び放電加工用電極１の間にある物質、通常は純粋や油などのいわゆる加工液などに影響を及ぼし、該物質の電離を助長するように作用する。 - 特許庁

The composite nanotube 1A comprising an electroless plating layer 5 and the organic nanotube 3 is obtained by electroless plating a metal at least on the outer peripheral surface of the organic nanotube 3 by utilizing the affinity of the anionic dissociation groups and metal ions in the organic nanotube 3.例文帳に追加

そこで、有機ナノチューブ３におけるアニオン性解離基と金属イオンとの親和性を利用して、有機ナノチューブ３の少なくとも外周面に金属を無電解めっきし、無電解めっき層５と有機ナノチューブ３とのコンポジットナノチューブ１Ａを得る。 - 特許庁

Disclosed is a stimuli-responsive DNA organic body causing reversible formation or dissociation of superhelix in response to external stimuli and featured that a plurality of plasmid DNAs are connected.例文帳に追加

外部からの刺激に応答して可逆的な超らせんの形成−解離、あるいは回転運動を生じる刺激応答型ＤＮＡ組織体であって、プラスミドＤＮＡが複数連結していることを特徴とする刺激応答型ＤＮＡ組織体とする。 - 特許庁

To solve the problems wherein, when performing de novo sequence analysis from a mass spectrum acquired by a liquid chromatograph mass spectrometer equipped with collision induction dissociation, accurate amino acid sequence is difficult, since distinction between each value of b-series including N-terminal and y-series including C-terminal is impossible.例文帳に追加

衝突誘起解裂を備えた液体クロマトグラフ質量分析計より得られたマススペクトルからデノボシーケンス解析を行う場合、Ｎ末端を含むｂ系列とＣ末端を含むｙ系列の値を区別ができないため、正確なアミノ酸配列が困難である。 - 特許庁

To provide a dresser for polishing cloth, creating a uniformly polished surface on a surface of the polishing cloth, eliminating scratches on a wafer by the polishing cloth, in particular, caused by dissociation of grains, and decreasing a sintering temperature of a holding material, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

研磨布用ドレッサーが研磨布表面に均一な研磨面を創出し、特に脱粒に起因する研磨布によるウェハのスクラッチがなくなり、しかも、保持材の焼結温度を低くできるようにした研磨布用ドレッサー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable the sure and simple dissociation of an implant to a model base by improving a plug connection for a jaw stamp model which removably fixes a tooth crown or jaw segment to the model base and has a type having a plug pin which can be coupled to a sleeve.例文帳に追加

トゥースクラウン又はジョーセグメントをモデルベースに取外し可能に固定するジョースタンプモデルのためのプラグコネクションであって、スリーブに結合可能であるプラグピンを有している形式のものを改良して、モデルベースにインプラントを確実かつ簡単に解離可能にすること。 - 特許庁

In the analyzing technique of an isotope labelling sample using the tandem type mass analyzer, the measuring (MS^1) spectrum of the first stage is analyzed in a real time within a measuring session and ions used in dissociation/spectrum measurement (MS^2) on and after the second stage are determined.例文帳に追加

本発明ではタンデム型質量分析計を用いた同位体ラベリング試料の分析技術において、１段階目の測定（ＭＳ^１）スペクトルを測定セッション内でリアルタイムに解析して２段階目以降の解離・スペクトル測定（ＭＳ^２）に用いるイオンを決定する。 - 特許庁

To provide a blood vessel anastomosing ring that allows a shorter anastomasis compared to the conventional method in anastomosing a blood vessel and prevents inconvenient behavior such as crack or dissociation of an intine of the blood vessel, and an artificial blood vessel having it.例文帳に追加

血管の吻合を行うに際し、従来の方法に比べて短い時間での吻合を可能にし、吻合後も、血管内膜の亀裂や解離などの不都合な作用が生じにくい、血管吻合用リング及び当該リングを装着した人工血管の提供。 - 特許庁

A perfect connection can be performed by connecting the friction clutch 3, a half-clutch connection (creep characteristic) can be performed by opening the friction clutch 3 and closing the electromagnetic clutch 6, and a perfect dissociation can be performed by opening both the friction clutch 3 and the electromagnetic clutch 6.例文帳に追加

摩擦クラッチ３を接続することにより完全接続ができ、摩擦クラッチ３を開き電磁クラッチ６を閉じることにより半クラッチ接続（クリ−プ特性）を実現でき、摩擦クラッチ３および電磁クラッチ６を開くことにより完全解離を実現することができる。 - 特許庁