「ENLARGEMENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Following the enlargement of Rennyo's retirement retreat, Ishiyama grew to a jinai-cho (town within temple precincts), where merchants and artisans lived and governed themselves. 例文帳に追加

蓮如の隠居坊から次第に拡大して寺内町を形成して商工民などが住み自治が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lastly, differences between the starting voxel data which are displayed in (a) last and voxel data after enlargement shown in (e) are calculated.例文帳に追加

最後に、最後に（ａ）に示されている最初のボクセルデータと（ｅ）に示している拡大後のボクセルデータの差分を取る。 - 特許庁

To display multiple input image signals on one LCD with respective arbitrary enlargement/reduction rates.例文帳に追加

複数の入力画像信号を１つのＬＣＤ上にそれぞれ任意の拡大縮小率をもって表示させること。 - 特許庁

An operating portion 112 receives an instruction for improving the readability of the articles such as enlargement to the displayed contents from a user.例文帳に追加

操作部１１２は、表示されたコンテンツに対して拡大等の記事の可読性を高める指示をユーザから受け付ける。 - 特許庁

To obtain a microchip that has a simple structure and separates bubbles contained in a liquid without causing enlargement of size.例文帳に追加

体格の大型化を招くことなく、簡単な構造で液体に含まれる気泡が分離されるマイクロチップを提供する。 - 特許庁

To easily performing processing and positioning of a guide rail following the enlargement of a stage device.例文帳に追加

本発明はステージ装置の大型化に伴いガイドレールの加工及び位置調整を容易に行えることを課題とする。 - 特許庁

The first group G_1 comprises a positive lens L_1, a negative meniscus lens L_2 turning its convex surface to the enlargement side, a negative lens L_3 and a positive lens L_4.例文帳に追加

第1群G_１は、正レンズL_１、拡大側に凸面を向けた負メニスカスレンズL_２、負レンズL_３、正レンズL_４からなる。 - 特許庁

To provide a lyzable ligand conjugate binding to the surface molecules of a hematopoietic cell and effecting their activation or enlargement.例文帳に追加

造血細胞の表面分子と結合し、その活性化又は拡張をもたらす溶解性リガンド複合体を提供する。 - 特許庁

To provide a document illumination device and image reading apparatus for achieving high illuminance illumination without enlargement.例文帳に追加

大型化せずに高照度照明を実現することができる原稿照明装置および画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solenoid valve device constituted to protect a solenoid without causing enlargement and the increase of manufacturing man-hours.例文帳に追加

大型化や製造工数の増大を招かずにソレノイドを保護し得るように構成された電磁弁装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to repeat partial enlargement or reduction by applying the similar processing to the newly prepared window.例文帳に追加

新たに作り出したウィンドウに同様の処理を適用することで、部分拡大又は縮小を繰り返すことができる。 - 特許庁

By this, enlargement of deviation to a lean side of an air-fuel ratio can be prevented, and the catalyst melting can be prevented.例文帳に追加

これにより、空燃比のリーン側へのずれが大きくなることを防止でき、触媒溶損を防止することができる。 - 特許庁

cancer that forms in the ampulla of vater (an enlargement of the ducts from the liver and pancreas where they join and enter the small intestine). 例文帳に追加

ファーター膨大部（肝臓と膵臓から伸びる管が合流して小腸に開口する部分）から発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Accordingly, as the effect of noise existing in the image before enlargement is dispersed, the effect of noise can be reduced.例文帳に追加

従って、拡大前の画像に存在するノイズの影響が分散されるので、ノイズの影響を軽減することができる。 - 特許庁

To increase the shaft diameter of an input shaft, while suppressing enlargement in size in a radial direction of a part supporting the input shaft.例文帳に追加

入力軸を支持する部材の径方向寸法の拡大を抑制しつつ、入力軸の軸径の拡大を図る。 - 特許庁

To provide a new surface light source device excellent in luminance and luminance uniformity, low-profile, and suitable for enlargement of an area.例文帳に追加

輝度及び輝度均一度が優秀でかつ薄く、大面積化に適合する新しい面光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for enlargement-displaying characters to be outputted in using a program or in installing a program.例文帳に追加

プログラムを使用する時やプログラムのインストール時において出力される文字を拡大表示する装置を提供する。 - 特許庁

To prevent enlargement of a cover member to cover a lead wire while restraining abrasion of the lead wire in a grip warmer and a vehicle.例文帳に追加

グリップウォーマ装置及び車両において、リード線の磨耗を抑えながら、リード線を覆うカバー部材の大型化を防ぐ。 - 特許庁

To suppress enlargement of a case when a swingable regulating member for regulating slack of an endless member is attached.例文帳に追加

無端状部材の緩みを規制する揺動可能な規制部材を取り付けた場合にケースの大型化を抑制する。 - 特許庁

To prevent the enlargement of a shoe clearance caused by thermal expansion of a rotary drum and overadjustment of a shoe clearance automatic adjusting mechanism.例文帳に追加

回転ドラムの熱膨張に起因するシュー間隙の拡大やシュー間隙自動調節機構のオーバアジャストを防止する。 - 特許庁

To provide a stage device capable of suppressing the enlargement of size of the stage device, and an exposure device employing the stage device.例文帳に追加

ステージ装置の大型化を抑えることができるステージ装置およびこのステージ装置を用いた露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that eliminates a troublesome operation for selection made to set the magnification of an enlargement/reduction copy.例文帳に追加

拡大／縮小コピーの倍率設定の選択操作の煩雑さを解消し得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a synchromesh apparatus capable of restraining enlargement in a radial direction and capable of increasing capacity of synchronization.例文帳に追加

径方向における大型化を極力抑えてシンクロ容量を増加させることのできる同期噛合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a voltage converter which attains high efficiency while avoiding enlargement of components, and to provide a vehicle mounting it.例文帳に追加

部品の大型化を避けつつ、高効率を実現する電圧コンバータおよびそれを搭載する車両を提供する。 - 特許庁

To secure an enough washing space without the enlargement of a dishwasher by diminishing a space for the nozzle disposition.例文帳に追加

ノズルの配置用のスペースを小さくして、洗浄機を大型化することなく必要充分な洗浄空間を確保する。 - 特許庁

To provide an orthogonal assembly device which can expand a workpiece movable range without requiring enlargement.例文帳に追加

大型化を招くことなく、ワークを移動させることのできる範囲を拡大可能な直交型組付装置を提供する。 - 特許庁

It is supposed that the boron element shows a role to prevent a crystallization of a Pt or Pt-based alloy and controls an enlargement of the particle.例文帳に追加

ホウ素元素が、Pt又はPt系合金の結晶化を妨げる働きをし、粒子の粗大化を抑止すると考えられる。 - 特許庁

The enlargement of the pattern display device can thus solve the oppressive and narrow feeling sensed by the player.例文帳に追加

このため、図柄表示装置の拡大に起因して従来遊技者が感じていた圧迫感や窮屈感は解消される。 - 特許庁

To enlarge and display a photographed image by allowing the enlargement magnification of a desired part in the photographed image to differ from the enlargement magnification of the other part when enlarging and displaying the photographed image of an object in an image display device provided with a digital camera function.例文帳に追加

デジタルカメラ機能を備えた画像表示装置において、対象物の撮影画像を拡大表示する際に、その撮影画像における所望の部分の拡大倍率をその他の部分の拡大倍率と異ならせて拡大表示する。 - 特許庁

One or more pieces of input area information existing on a screen is stored, and when acquired coordinate values are not within a predetermined input area nor an enlargement input area, whether or not the accepted input is an enlargement instruction is decided.例文帳に追加

画面上に一又は複数存在する入力領域情報を記憶し、取得した座標値が所定の入力領域内でなく、拡大入力領域内でもない場合、受け付けた入力が拡大指示であるか否かを判定する。 - 特許庁

The compacting of the solenoid 24 leads to the reduction of a hole opened on veneer constituting a game board 111 and the decline of the rigidity of the game board due to the enlargement of the hole by the enlargement of a motor-driven role object unit (center role object) 122 is mitigated.例文帳に追加

このソレノイド２４のコンパクト化は、遊技盤１１１を構成するベニヤにあける穴の縮小化にもつながり、電動役物ユニット（センター役物）１２２の大型化による穴の拡大に起因する遊技盤の剛性の低下を緩和することができる。 - 特許庁

One of enlargement and reduction of a first object representing a loop path is performed during the expiratory period, and the other of the enlargement and the reduction of the first object is performed during the inspiratory period.例文帳に追加

そして、呼気期間中において環状の経路を示す第１オブジェクトを拡大および当該第１オブジェクトを縮小の一方を行い、吸気期間中において当該第１オブジェクトを拡大および当該第１オブジェクトを縮小の他方を行う。 - 特許庁

When the size of the image stored in the work memory 14 is smaller than the output size, an image processing circuit 22 performs enlargement processing by data read in the row direction of the work memory 14 after performing enlargement processing by data read in the column direction.例文帳に追加

画像処理回路２２は、ワークメモリ１４に記憶される画像のサイズ出力サイズより小さい場合には、ワークメモリ１４のコラム方向でのデータ読み出しによる拡大処理を行った後に、ロー方向でのデータ読み出しによる拡大処理を行う。 - 特許庁

When an enlargement button 34 is operated during live view display (#55), image data corresponding to an enlargement position is cut out of latest image data from image sensor 221 (#59), and a subject image is displayed to be enlarged on a liquid crystal monitor 26 on the basis of the cut image data (#61).例文帳に追加

ライブビュー表示中に拡大釦３４が操作されると（＃５５）、撮像素子２２１からの最新の画像データから拡大位置に応じた画像データが切り出され（＃５９）、この画像データに基づいて、液晶モニタ２６に被写体像が拡大表示される（＃６１）。 - 特許庁

Traces of many revisions and enlargement of the Oshima-bon has been partly revealed by "Genji monogatari taisei" and several successive recensions, but the total picture of revisions and enlargement has become clear by publishing a facsimile edition of the Oshima-bon in 1996. 例文帳に追加

なお、大島本にある大量の補訂作業の痕跡は本書及びこれに続くいくつかの校訂本において部分的に明らかにされてきたが、1996年に大島本の影印本が刊行されたことにより、その全貌が明らかになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce the load of a color filter manufacturing cost by providing a means for forming a large sized mask for pattern exposure at a relatively low cost corresponding to enlargement of the mask for the pattern exposure concomitant with enlargement of a color filter substrate for a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置用カラーフィルタ基板の大型化に伴うパターン露光用マスクの大型化に対応して、比較的安価に大型のパターン露光用マスクを作成する手段を提供し、カラーフィルタ製造時のコスト負荷を軽減する。 - 特許庁

When a touch operation is performed in a region on the touch panel corresponding to the displayed region of the partial image which is enlarged by the enlargement-display means, the touch operation control means receives the touch operation on the enlarged partial image as a touch operation on the displayed image, and terminates enlargement-display of the partial image by the enlargement-display means.例文帳に追加

タッチ操作制御手段は、前記拡大表示手段によって拡大表示された部分画像の表示領域に対応する前記タッチパネル上の領域内でタッチ操作が行われた場合、この拡大表示された部分画像上でのタッチ操作を前記表示画像上でのタッチ操作として受け付けると共に、前記拡大表示手段による部分画像の拡大表示を解除する。 - 特許庁

The flow passage enlargement part 17 is enlarged from the introduction part in a crossing direction crossing to an air flow direction in the introduction part 15.例文帳に追加

流路拡大部１７は、導入部１５における空気流方向と交差する交差方向に、導入部から拡大している。 - 特許庁

To provide an antenna device equipped with a plurality of systems of phased array antennas for a radar, while suppressing enlargement of a device scale or performance deterioration.例文帳に追加

装置規模の増大や性能劣化を抑制しつつ複数系統のレーダ用フェーズドアレイアンテナを備えたアンテナ装置を得る。 - 特許庁

To provide a carrier vehicle capable of preventing cost increase in a power train accompanied by enlargement of the vehicle, and exhibiting excellent workability.例文帳に追加

車両の大型化に伴うパワートレインのコストアップを抑制できると共に、作業性の優れた運搬車両を提供する。 - 特許庁

To provide an uninterruptible power supply capable of suppressing the enlargement of an unnecessary voltage variation when a voltage of a commercial power source drops.例文帳に追加

商用電源の電圧低下時に不要な電圧変動の拡大を抑えることが出来る無停電電源装置を提供する。 - 特許庁

Also, it is not necessary to form a large maintenance region in the apparatus body, so that the size enlargement of the apparatus body can be reduced.例文帳に追加

また、大きなメンテナンス領域を装置本体内に設ける必要が無いため、装置本体の大型化も抑えることができる。 - 特許庁

To provide a compressor capable of improving mountability by preventing enlargement of a build due to a projectingly provided delivery pipe.例文帳に追加

吐出パイプの突設による体格の大型化を抑制し搭載性を向上することが可能な圧縮機を提供すること。 - 特許庁

The enlargement of the paper looping is suppressed by the restricting part, permitting straight advancing to the paper carriage path and preventing the occurrence of paper jam.例文帳に追加

この紙ループが大きくなるのを規制部によって抑えることで、用紙搬送路へ真っ直ぐ進入させ、紙ジャムを防止する。 - 特許庁

To provide a cylindrical workpiece cutting apparatus in which disturbance of smooth enlargement and contraction of the diameter of a workpiece holder due to spatter can be prevented.例文帳に追加

円筒状ワーク切断装置において、ワーク保持部のスムーズな径の拡大縮小がスパッタにより妨げられるのを防止する。 - 特許庁