| 意味 | 例文 |
ELIを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 41件
This is me with our oldest son eli.例文帳に追加
一番上の 息子イーライと私です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Getting this brought you in proximity to eli cohn, correct?例文帳に追加
これでイーライ コーンに 接近できたわね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eli cohn has once again taken the world by surprise.例文帳に追加
「イーライ コーンがまた」 「世界を驚かせました」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Take eli out back and don't you think about running off.例文帳に追加
犬を外へ戻せ 逃げようなんて考えるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bring this within 100 yards of eli cohn's building.例文帳に追加
イーライ コーンの建物から 100碼以内の位置まで持って行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Martine rothblatt: this is me with our oldest son eli.例文帳に追加
(マーティーン・ロスブラット) 一番上の 息子イーライと私です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The only person other than brother sam eli doesn't bark at... is nick.例文帳に追加
サム以外の人間で イーライが 吠えないのは... ニックだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No i'm just gonna train with eli and thenand then... we'll get ready for the next fight.例文帳に追加
エリとトレーニングして 次の試合の準備をすればいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The LT issuing request includes expectation information ELI.例文帳に追加
LT発行要求には、期待情報(ELI)が含められる。 - 特許庁
The request for issuing the LT includes expectation information (ELI).例文帳に追加
LT発行要求には、期待情報(ELI)が含められる。 - 特許庁
One day, Eli enters an area ruled by Carnegie (Gary Oldman). 例文帳に追加
ある日,イーライはカーネギー(ゲイリー・オールドマン)が支配する地域に立ち入る。 - 浜島書店 Catch a Wave
Eli lilly in, again, the fiercely competitive pharmaceutical world例文帳に追加
イーライリリー -- 製薬会社の世界ではかなりの競争力を誇ります -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For 30 years, Eli has carried the book west with strong determination. 例文帳に追加
30年もの間,イーライは強い決意を持ってその本を西へ運んでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave
research by Eli Biham* and David Wagner+ shows that they are significantly weaker than the straightforward Triple-DES, and may be even weaker than single-DES. 例文帳に追加
Eli Biham* とDavid Wagner+の研究によれば、これはふつうのトリプルDESにくらべてずっと弱いことがわかっていて、下手をするとシングルDESにすら劣るかもしれない。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
About the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, “Eli, Eli, lima sabachthani?” That is, “My God, my God, why have you forsaken me?” 例文帳に追加
第九時ごろ,イエスは大声で叫んで,「エリ,エリ,リマ,サバクタニ」と言った。これは,「わたしの神,わたしの神,なぜわたしをお見捨てになったのですか」という意味である。 - 電網聖書『マタイによる福音書 27:46』
And yet, Eli does not know why he is on this mission. 例文帳に追加
それにもかかわらず,イーライは自分がこの使命を負っている理由を知らない。 - 浜島書店 Catch a Wave
A man called Eli (Denzel Washington) is walking westward across a land that was once America. 例文帳に追加
イーライという名の男(デンゼル・ワシントン)はかつてアメリカだった土地を西へ向かって歩いている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Eli chose you to lead us because you care about the people about the innocents.例文帳に追加
イーライが君を選んだのは 人を大切にする心があるから 罪の無い人達の事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An LT issue request includes expectation information (ELI) showing requested contents and the use amount of the contents.例文帳に追加
LT発行要求には、要求するコンテンツと当該コンテンツの利用量とを示す期待情報(ELI)が含められる。 - 特許庁
The transformed image feature vector is subjected to transformation inverse to the vector transformation in the process S3 to generate an enlarged image ELI.例文帳に追加
さらに、変換後の画像特徴量ベクトルに対して工程S3におけるベクトル変換の逆変換を行い、拡大画像ELIを生成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|