F/Gを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 139件
an operator that obeys the distributive law: A(f+g) = Af + Ag (where f and g are functions) 例文帳に追加
分配法則に従う演算子:A(f+g) = Af + Ag(fとgが関数のとき) - 日本語WordNet
A thickness tx of the object 26 is calculated from tx=(a+b+t0+c+d)-(e+f+g+ h).例文帳に追加
tx=(a+b+t0+c+d)−(e+f+g+h) - 特許庁
Names of persons may in any event not be registered when that would constitute an infringement of paragraphs (e), (f), (g) and (h), below: 例文帳に追加
人の名称は,(e),(f),(g)及び(h)に反する場合は,何れにせよ登録することができない。 - 特許庁
Supposing an image surface 70 (a surface which gives a best aberration, i.e., a minimum aberration) on the side of an optical disk 34 of an objective lens 30, the best aberration points 73M, E, F, G, H, I, J corresponding to optical spots M, E, F, G, H, I, J are found on the image surface 70.例文帳に追加
対物レンズ30の光ディスク34側に像面70(最良収差、すなわち最小収差を与える面)を想定し、光スポットM,E,F,G,H,I,Jに対応する最良収差点73M,E,F,G,H,I,Jを像面70上に求める。 - 特許庁
(g) stocking for any of the purposes mentioned in (a) to (f).例文帳に追加
(g) (a)から(f)までにいう目的の何れかのための貯蔵 - 特許庁
(6) The preliminary examination board shall make decisions within the preliminary examination procedure in compliance with the provisions of Art. 28 paragraph (2), letters a), c), d), f), g) and h) of the Law.例文帳に追加
(6) 予備審査委員会は予備審査手続において,本法第 28条第 2段落(a),(c),(d),(f),(g)及び(h)の規定によって決定をする。 - 特許庁
To improve the incident accuracy of each incident spot to each optical sensor when a light from a laser diode is diffracted by a diffraction grating and plural incident spots are generated from plural diffraction of lights, and the incident spots are respectively projected to tracks sequentially arrayed in the radial direction of an optical disk so as to make reflected light incident on corresponding optical sensors.例文帳に追加
レーザダイオード11からの光を回折格子板13において回折し、複数の次数の回折光から複数個の入射スポット47M,E,F,G,Hを生成し、各入射スポット47M,E,F,G,Hを光ディスク23の半径方向へ順に並ぶトラック43へに照射して、対応の反射光による入射スポット47M,E,F,G,Hを対応の光センサ40M,E,F,G,Hへ入射させるにおいて、各光センサ40M,E,F,G,Hへの各入射スポット47M,E,F,G,Hの入射精度を改善する。 - 特許庁
The degree of distance from a main point 71 to each of the best aberration points 73M, E, F, G, H, I, J in the direction of an optical axis 32 are expressed by d0-d3 as attached figures to (d).例文帳に追加
光軸32方向へ主点71から各最良収差点73M,E,F,G,H,I,Jまでの距離を次数をdの添字として、d0〜d3と表す。 - 特許庁
An early delay element (F; G) is an active element having fixed delay time.例文帳に追加
早い遅延素子(F;G)は、一定の遅延時間を有する能動素子である。 - 特許庁
In a protocol step 1, a certifying person 10 calculates A=F (g and a) by a random number a and transmits A=F (g and a) to a verifying person (processing Ps1 and communication T1).例文帳に追加
プロトコルのステップ1で、証明者10は、乱数aによるA=F(g,a)を計算して検証者に送信する(処理Ps1、通信T1)。 - 特許庁
To improve quality of light spot in an optical pickup device in which light spots are projected respectively on data part of optical disk different in radial directions, and seven data of data parts are read out from reflective light of each of the light spots.例文帳に追加
光ディスク34の半径方向異なるデータ部位へそれぞれ光スポットM,E,F,G,H,I,Jを照射し、各光スポットM,E,F,G,H,I,Jの反射光より7個のデータ部位のデータを読み出す光ピックアップ装置10において、光スポットM,E,F,G,H,I,Jの品質を改善する。 - 特許庁
A first layer (lower layer) and a second layer (upper layer) are formed respectively so as to become the relation of A<B<C<D<E<F<G<H<I<J<K and the relation of a<b<c<d< e<f<g<h<i<j<k.例文帳に追加
即ち、第1層(下層)はA<B<C<D<E<F<G<H<I<J<Kの関係となるように、第2層(上層)はa<b<c<d<e<f<g<h<i<j<kの関係となるようにそれぞれ形成されている。 - 特許庁
Copying means F, G, and cutter means D, E are arranged on the turning frame 19.例文帳に追加
この旋回フレーム19に倣い手段F、Gとカッター手段D、Eを配設する。 - 特許庁
Photodetecting areas (F, G, H, I) of a photodetector 137 are utilized for obtaining tracking control signals by receiving each light from the diffracting areas (F, G, H, I).例文帳に追加
光検出器137の受光領域(F,G,H,I)は回折領域(F,G,H,I)からの各光を受光しトラッキング制御信号を得るために利用される。 - 特許庁
In a step 2, the verifying person 40 calculates cipher B=F (g and b) and X=F (A and b) with a random number b and transmits the cipher B=F (g and b) and X=F (A and b) to the certifying person (processing Qs1 and communication T2).例文帳に追加
ステップ2で、検証者40は、乱数bによる暗号B=F(g,b)、X=F(A,b)を計算して証明者に送信する(処理Qs1、通信T2)。 - 特許庁
c. The subject units shall conform to the standards listed under "2", "b", "c", "f" "g" and "j". 例文帳に追加
c (二)b、c、f、g及びjに掲げる基準に適合するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
5. The subject unit shall conform to the standards listed under "2", "f", "g", "h". and "i". 例文帳に追加
(五) リ(二)f、g、h、i及びjに掲げる基準に適合するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The device is composed of a plurality of sponges, rubber strings F, G, H, F", G", H", installed on the respective sponges, and a thick cloth I to which the six rubber strings are fastened.例文帳に追加
複数のスポンジ、各スポンジに取り付けられたゴム紐F・G・H・F”・G”・H”および、この6本のゴム紐を繋止する厚めの布地Iの材料で構成される。 - 特許庁
More particularly, a node searching of a minimum of an evaluation function f=g+ε.h is repeated.例文帳に追加
具体的には評価関数f=g+ε・hが最小のノード探索が繰り返される。 - 特許庁
When the left and right figures are temporarily stopped, the character image 80 is deleted (f, g).例文帳に追加
左図柄及び右図柄が仮停止すると、キャラクタ画像80は消去される(f、g)。 - 特許庁
The following values are represented by e, f, g, and h in the formula, in addition to the above values: 例文帳に追加
この式において、e、f、g及びhは、それぞれ次の値を表すものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Indicates that the conversion will be either e, f, or g and the next pointer is a pointer to "long double" or the conversion will be d, i, o, u, or x and the next pointer is a pointer to "long long" . 例文帳に追加
e, f, g変換で、次のポインタが"long double"へのポインタであることを示す。 - JM
A plurality of the sequences #0-#3 respectively decides output permission with respect to different times E, F, G, H.例文帳に追加
複数のシーケンス#0〜#3は各々異なる時刻E,F,G,Hに対する出力許可を決定する。 - 特許庁
The network (A, B, C, D, E, F, G, H, I, O) is divided into a set of tiles (270, 272, 274).例文帳に追加
前記ネットワーク(A,B,C,D,E,F,G,H,I,O)は、一組のタイル(270、272、274)へと分割される。 - 特許庁
Subsequently, the data processor 200 calculates the gradation correction value of parts other than the points e, f, g and h by the arithmetic interpolation based on the gradation correction value of the points e, f, g, and h.例文帳に追加
続いてデータ処理装置200は、点e、f、g、hの階調補正値に基づき、補間演算によって点e、f、g、h以外の部分の階調補正値を算出する。 - 特許庁
In the case where the computed value (f) (G) exceeds the threshold value, the starting signal is output to a driving circuit.例文帳に追加
演算値f(G)が閾値Tを超えていれば、駆動回路に起動信号Aを出力する。 - 特許庁
The work holding recesses 2a, etc., overlap in the outer peripheral intersecting positions E, F, G of the adjacent rotating tables 2, etc.例文帳に追加
相隣接する回転テーブル2・・・の外周交差位置E,F,Gでワーク保持凹所2a・・・が重なる。 - 特許庁
A diffraction grating plate holder is adjusted for positions in the direction of an optical axis and in the peripheral direction of the optical axis such that the outputs of optical sensors 40E, F, G and H are in specified levels or higher, and then fixed to a chassis.例文帳に追加
回折格子板用ホルダ12は、光センサ40E,F,G,Hの出力が所定レベル以上になるように、光軸35方向への位置及び光軸35の周方向への位置を調整され、シャーシに固定される。 - 特許庁
Moreover, dot display elements e, f, g becoming punctuation marks of respective numeric display parts a, b, c, d are provided in the display 7.例文帳に追加
また、各数値表示部a、b、c、dの区切りとなるドット表示要素e、f、gを設けている。 - 特許庁
Units 43F and 43G update contents of the file 13 in accordance with delay in manufacturing a product at the manufacturing sites F and G.例文帳に追加
装置43F、43Gは、製造所F,Gにおける製品の製造遅れに応じてファイル13の内容のみを更新する。 - 特許庁
Diffracting areas (F, G, H, I) are positioned except on both sides in the line (X0) direction of the circular area.例文帳に追加
回折領域(F,G,H,I)は円形領域のライン(X0)方向の両側を残して位置する。 - 特許庁
For other points including (b), (f), (g) and (h), the Panel exercised judicial economy and did not make any judgment.例文帳に追加
他方で、その他の論点(②、⑥、⑦及び⑧)については、パネルは訴訟経済上の理由から判断を回避した。 - 経済産業省
Arithmetic means (7, 8, 9) calculate a voltage control signal (i) on the basis of the three counts (f), (g), (h).例文帳に追加
演算手段(7,8,9)は、3つの計数値(f)、(g)、(h)に基づきディジタル電圧制御信号(i)を演算する。 - 特許庁
{e + (0.4 x a x b x c x 0.1) +([0.6 x a x b x c x 0.1 x e] / f) - g} x h 例文帳に追加
〔e+(0.4×a×b×c×0.1+0.6×a×b×c×0.1×e÷f)−g〕×h - 日本法令外国語訳データベースシステム
{e + (0.4 x a x i x c x 0.1) +([0.6 x a x i x c x 0.1 x e] / f) - g} x h 例文帳に追加
〔e+(0.4×a×i×c×0.1+0.6×a×i×c×0.1×e÷f)−g〕×h - 日本法令外国語訳データベースシステム
When the obstacle is in existence in rear side, head transfer functions e, f, g whose high frequency band size is decreased are adopted.例文帳に追加
後方の場合は、高域周波数帯の大きさが低減された頭部伝達関数e,f,gを適用する。 - 特許庁
A computing unit performs the predetermined computing to the measurement value G output from the floor sensor 32 so as to obtain a computed value (f) (G).例文帳に追加
演算部58はフロアセンサ32からの測定値Gに所定の演算を施して演算値f(G)を求める。 - 特許庁
Parameters a, b, c, d, e, f, g, h, i and j are determined based on R, G and B values of a reference color which is desirable to be extracted.例文帳に追加
パラメータa,b,c,d,e,f,g,h,i,jは、抽出したい基準色のR,G,Bの値に基づいて決定される。 - 特許庁
(7) Paragraphs (1) to (4) and (5)(f), (g) and (j) shall not apply to any drawing to be filed with the Registry using the electronic online system, and that drawing shall instead comply with practice directions issued by the Registrar in place of the requirements of those paragraphs.例文帳に追加
(7) (1)から(4)まで並びに(5)(f),(g)及び(j)は,電子オンラインシステムを用いて登録局に提出する図面には適用されない。この図面については,前記各項の要件の代わりに登録官が発出する実施指針に従う。 - 特許庁
For use, the chin is put on a dot line J of the sponge to be supported by a line K, and it is suspended by the six rubber strings F, G, H, F", G", and H", and the thick cloth I, so that breathing by the mouth is corrected into breathing by the nose.例文帳に追加
使用に際しては、スポンジのJ点線の上に顎を乗せ、K線で支えて、6本のゴム紐F・G・H・F”・G”・H”と、厚めの布地Iで吊るすことにより、口呼吸から鼻呼吸に矯正することができる。 - 特許庁
The data processor 200 samples only the picture data of parts of points e, f, g, and h in the screen 53 and, as a result of the sampling, gradation correction values corresponding to the full gradation in the points e, f, g and h are calculated by arithmetic interpolation.例文帳に追加
データ処理装置200は、スクリーン53中の点e、f、g、hの部分の画像のデータのみをサンプリングし、サンプリング結果より点e、f、g、hにおける全階調に対応する階調補正値を補間演算により算出する。 - 特許庁
The second scenario also sets, in advance, which one of (F),(G),(H),and (I) (no illustration) which are reduction-displayed landscape photographs of (A) is applied.例文帳に追加
また、(A)の横長写真を縮小表示する(F)、(G)、(H)、(I)(不図示)も第2のシナリオで予め設定する。 - 特許庁
Keys (C), (D), (E), (F), (G), (A), and (B) are colored in red, orange, yellow, green, sky blue, blue, and pink respectively.例文帳に追加
各キーは、(C)が赤、(D)が橙、(E)が(黄)、(F)が緑、(G)が空色、(A)が青、(B)が桃色となるように着色されている。 - 特許庁
The contact positions E, F, G and H of the cleaning roller 35 coming into contact with the cleaning pad 63 are changed by a position-varying means.例文帳に追加
清掃パッド63に当接するクリーニングローラ35の当接位置E、F、G、Hは位置変更手段で変えられる。 - 特許庁
Canadian physiologist (born in the United States) who assisted F. G. Banting in research leading to the discovery of insulin (1899-1978) 例文帳に追加
カナダ人の生理学者(米国生まれ)で、インシュリンの発見につながる研究においてF.G.バンティングに助力した(1899年−1978年) - 日本語WordNet
Scottish physiologist who directed the research by F. G. Banting and C. H. Best that led to the discovery of insulin (1876-1935) 例文帳に追加
スコットランド人の生理学者で、インシュリンの発見に繋がったF.G.バンティングとC.H.ベストによる研究を指揮した(1876年−1935年) - 日本語WordNet
Continuously, areas E31-E34, E, F, G which are areas individually including each of concentration actual measurement parts A-D, material generation elimination part E, and flow in and out parts F, G and are areas which do not overlap with one another in the fluid system are set.例文帳に追加
続いて、流体系内の濃度実測部位A〜D、物質生成消失部位E、および流入出部位F,Gの各々を個別に包含する領域であって、互いに重複しない領域E31〜E34,E,F,Gを設定する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|