| 例文 |
FIG.1を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1692件
Fig. 1 例文帳に追加
図の1。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A method includes a first implantation step (Fig.1(b) and Fig.1(c)) and a second implantation step (Fig.1(d) and Fig.1(e)).例文帳に追加
第1注入工程(図1(b)、図1(c))と第2注入工程(図1(d)、図1(e))を備える。 - 特許庁
A reflection sheet (Fig.1-2) is attached to a transparent base (Fig.1-1).例文帳に追加
透明のベース(図1−1)に反射シート(図1−2)を貼る。 - 特許庁
Fig. 1-2-51 Future management policies例文帳に追加
第1-2-51図 今後の経営方針 - 経済産業省
It is also referred to as botefuri (Fig. 1). 例文帳に追加
(図1参照)ぼてふり、におなじ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Fig. 1 shows the condition of m=n=2.例文帳に追加
図1においてm=n=2である。 - 特許庁
Fig. 1-1-2 Business cycles of the Japanese economy例文帳に追加
第1-1-2図 我が国の景気循環 - 経済産業省
Fig. 1-2-11 Comparison of motivations for startup (2001, 2006)例文帳に追加
第1-2-11図 創業動機の比較(2001、2006) - 経済産業省
Fig. 1-2-14 Comparison of backgrounds of startups (2001, 2006)例文帳に追加
第1-2-14図 創業経緯の比較(2001、2006) - 経済産業省
Fig. 1-1-7 Trends in private consumption integrated estimates例文帳に追加
第1-1-7図 消費総合指数の推移 - 経済産業省
A bottle lid is lightly opened by applying one folding pressed shape 1 in Fig.1 to lids 4, 5, 6 in Fig.1, by abutting a plug removing segment 2 in Fig.1 against the gather 5 and by abutting a manual pushing-up surface 7 in Fig.1 against the gather 5 in Fig.1.例文帳に追加
図1の4・5・6の蓋に一本の図1の1の折目押形を入れる事と、図1の2の栓抜き腕部を図1の5のギャザーに、又図1の7の手押上げ面を図1の5のギャザーに当てる事により、軽く開く。 - 特許庁
The Ga bonds with the N to form a GaN crystal 5 (Fig.1(c)), and thereby by maintaining this state, a GaN nanocolumn 6 is formed (Fig.1(d)).例文帳に追加
この状態を維持することで、GaNナノコラム6を形成する(図1(d))。 - 特許庁
A glass substrate 1 shown in Fig.1(a) is prepared.例文帳に追加
図1(a)に示すガラス基板1を用意する。 - 特許庁
In addition, portions (3) and (12) shown in Fig.1 (not shown here) are formed integrally.例文帳に追加
又[図1]の(3)と(12)は一体である。 - 特許庁
The zinc-containing layered structure is shown in Fig.1.例文帳に追加
図1に亜鉛含有層状構造を示す。 - 特許庁
Fig. 2 is a sectional view taken along line A-A of Fig. 1 例文帳に追加
第2図は第1図A-A線による断面図 - 特許庁
Fig. 1-2-32 Employment fluctuation rate by industry (over 10 years)例文帳に追加
第1-2-32図 業種別雇用変動率(10年間) - 経済産業省
Fig. 1-2-33 Employment fluctuation rate by industry (over 5 years)例文帳に追加
第1-2-33図 業種別雇用変動率(5年間) - 経済産業省
An in-cylinder peak value (Pmax (#4) in Fig.1) of the cylinder (the cylinder #4 in Fig.1) reaching TDC next to the cylinder (the cylinder #3 in Fig.1) showing the largest peak value is detected.例文帳に追加
最大のピーク値を示す気筒(図1では#3気筒)の次にTDCを迎える気筒(図1では#4気筒)の、筒内圧ピーク値(図1ではPmax(#4))が検出される。 - 特許庁
The machine includes the motor 16 and the electrical system 14 as shown in Fig. 1.例文帳に追加
機械が原動機と電気系統とを含む。 - 特許庁
Declaration, Inspection and Violation by Year (Table 1 and Fig. 1)例文帳に追加
年別の届出・検査・違反状況(表 1,図 1) - 厚生労働省
First, let us examine the trends in employment indices (Fig. 1-1-8).例文帳に追加
まず、雇用指標の推移を見てみる(第1-1-8図)。 - 経済産業省
Fig. 1-1-9 [2] Business conditions DI by region (December 2006)例文帳に追加
第1-1-9図〔2〕地域別業況判断DI(2006年12月) - 経済産業省
Fig.1(a) corresponds to a large capacity toner cartridge and Fig.1(b) corresponds to a small capacity toner cartridge.例文帳に追加
図1(a)は大容量トナーカートリッジに対応し、図1(b)は小容量トナーカートリッジに対応している。 - 特許庁
1. Declaration, Inspection and Violation by Year (Table 1 and Fig. 1)例文帳に追加
1. 年別の届出・検査・違反状況(表1,図1) - 厚生労働省
1. Declaration, Inspection and Violation by Year (Table 1 and Fig. 1)例文帳に追加
1.年別の届出・検査・違反状況(表1,図1) - 厚生労働省
Fig. 1-1-21 Trends in bankruptcy percentage among small enterprises例文帳に追加
第1-1-21図 小規模企業の倒産割合の推移 - 経済産業省
Fig. 1-2-55 Future policies for number of employees例文帳に追加
第1-2-55図 今後の従業員数についての方針 - 経済産業省
An aluminum oxide insulation part 24 is formed by anode oxidation on an aluminum plate 20 shown in Fig.1 (A), (Fig.1 (C)).例文帳に追加
図1(A)に示すアルミニウム板20に陽極酸化で酸化アルミニウム絶縁部分24を形成する(図1(C))。 - 特許庁
Fig. 1.A is a cross sectional view showing the configuration of a transmission line antenna 100, and Fig. 1.B is a typical perspective view thereof.例文帳に追加
1.Aは伝送線路アンテナ100の構成を示す断面図、1.Bはその模式的斜視図である。 - 特許庁
Fig. 1 (b) indicates a FU(face up) paper discharge condition.例文帳に追加
図1(b)はFU(フェースアップ)排紙時の状態を示す。 - 特許庁
1. Declaration, Inspection and Violation by Year (Table 1 and Fig. 1)例文帳に追加
1.年次別の届出・検査・違反状況(表1,図1) - 厚生労働省
Fig. 1-1-19 Trends in business conditions DI among SMEs例文帳に追加
第1-1-19図 中小企業の業況判断DIの推移 - 経済産業省
Fig. 1-2-17 Challenges during preparation for startup/entry例文帳に追加
第1-2-17図 創業・開業の準備期間中の苦労 - 経済産業省
Fig. 1-2-31 Situation of employment fluctuation by industry(over 10 years)例文帳に追加
第1-2-31図 業種別雇用変動状況(10年間) - 経済産業省
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|