Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Forks」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Forks」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Forksを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 378



例文

People don't use chopsticks, spoons or forks to eat. 例文帳に追加

人々は食事に,はしやスプーン,フォークを使いません。 - 浜島書店 Catch a Wave

The platform 34 is equipped with a group of forks 40.例文帳に追加

プラットホーム34はフォーク40の群を備えている。 - 特許庁

The automatic guided vehicle 1 includes a vehicle body section 10, a pair of forks 31, and attachments 80 for the forks.例文帳に追加

無人搬送車1は、車体本体部10と、一対のフォーク31と、フォーク用アタッチメント80と、を備える。 - 特許庁

Why do they use their fingers and not chopsticks or forks? 例文帳に追加

彼らはなぜ,はしやフォークでなく指を使うのでしょうか。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

Carlisle convinced his irish friends to make the journey to forks.例文帳に追加

カーライルはアイルランドの友人に フォークスへの旅を確約させた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

To provide a cargo handling supporting device having a pair of forks capable of determining whether or not ends of the forks penetrate a pallet when inserting the forks in the pallet.例文帳に追加

一対のフォークを備える荷役補助装置において、フォークをパレットに挿入する際に、フォークの先端がパレットを突き抜けたか否かを判別できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To easily insert forks of a forklift truck into fork pockets, and prevent a pallet from coming off out of the forks.例文帳に追加

フォークリフトのフォークを、フォークポケットに容易に挿入することができ、しかもパレットがフォークから脱落することがないようにする。 - 特許庁

After that, the welding parts of the first and second forks 6 and 7 are welded.例文帳に追加

その後、第1、第2ワーク6,7の溶接部が溶接される。 - 特許庁

Each roller 11 is arranged to be rotatable along longitudinal directions of a pair of forks 5 of this carrier 1 within the forks 5.例文帳に追加

運搬車1の一対のフォーク5内に該フォーク5の長手方向に沿って回転可能にローラ11をそれぞれ配置する。 - 特許庁

例文

The movable shield members 123 move up higher than forks 23 of a transport device 25 without interfering with the forks 23.例文帳に追加

可動シールド部材123は、搬送装置25のフォーク23と干渉することなく、フォーク23よりも高い位置まで上昇する。 - 特許庁

例文

If he forks over two million in cash to the person or persons who took her, he gets her back.例文帳に追加

彼が現金で2百万ドルを 誘拐犯に支払えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those who use forks or chopsticks often think people who don't are uncivilized.例文帳に追加

フォークや箸を使う人は、使わない人を下品と思いがちだ。 - Tatoeba例文

By such abutting, the pallet 7 is fixed on the forks 6a, 6b.例文帳に追加

この当接により、パレット7がフォーク6a、6bに固定される。 - 特許庁

Hand tools and instruments; cutlery, forks and spoons; side arms例文帳に追加

手持ちの工具及び器具。刃物類,フォーク及びスプーン。携帯用武器 - 特許庁

To prevent excessive clamp force from being applied to a cargo from forks.例文帳に追加

荷物にフォークから過大なクランプ力が加わらないようにする。 - 特許庁

An axle 5 is fixedly supported on a pair of right and left front forks.例文帳に追加

左右一対のフロントフォークに車軸5が固定的に支持される。 - 特許庁

when he couldn't produce his own fish knives or fish forks to eat it with. 例文帳に追加

それを食べるためのフィッシュナイフもフィッシュフォークも作れないのにね。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

A method for assembling the front fork assembly comprises the steps of arranging a pair of forks 11 in a substantial parallel manner, arranging the wheel 13 between the pair of forks 11, fixing the wheel 13 to the pair of forks 11 with the axle 15 and fixing the pair of forks 11 to the stem 12.例文帳に追加

フロントフォークアッセンブリの組立方法は、一対のフォーク11を略平行に配置するとともに、この一対のフォーク11の間にホイール13を配置し、アクスル15でホイール13を一対のフォーク11に取り付ける手順と、一対のフォーク11をステム12に取り付ける手順と、を備える。 - 特許庁

A front fork assembly 10 comprising a pair of forks 11, a stem 12 for fixing a pair of forks 11 in a substantial parallel manner, a wheel 13 arranged between these pair of forks 11, and an axle 15 for use in rotatably attaching the wheel 13 to the forks 11 is assembled.例文帳に追加

一対のフォーク11と、この一対のフォーク11を略平行に固定するステム12と、これら一対のフォーク11の間に配置されるホイール13と、このホイール13をフォーク11に回転自在に取り付けるアクスル15と、を備えるフロントフォークアッセンブリ10を組み立てる。 - 特許庁

This installation equipment for a forklift truck is constituted by providing a fork regulation part 6 permitting leaving of forks 2, 3 from fork pockets 4, 5 in the case of making a fork space approach between the forks 2, 3 and impeding the leaving of the forks 2, 3 from the fork pockets 4, 5 in the case of making the fork space separate between the forks 2, 3.例文帳に追加

フォーク2,3がフォーク間隔を近接させた際に、フォーク2,3がフォークポケット4,5から退出するのを許容し、フォーク2,3がフォーク間隔を離反させた際に、フォーク2,3がフォークポケット4,5から退出するのを阻止したフォーク規制部6を具備してフォークリフト用装着具を構成した。 - 特許庁

To solve the problem wherein, under poor flatness of a floor on which a pallet is placed, when forks are withdrawn from inside the pallet, lower surfaces of the forks press on an upper surface of a bottom deck board of the pallet, and if withdrawn in the state, the forks drag the pallet.例文帳に追加

パレットを設置する床面の精度が悪い場合、フォークをパレット内から抜去する際、フォークの下面がパレットの下デッキボード上面を押しつけてしまい、そのままフォークを抜去するとパレットがを引きずられてしまう。 - 特許庁

Forks 17a and 17b are provided with rollers 31 and 32 in their fronts.例文帳に追加

フォーク17a、17bの前方には、ローラ31,32が設けられている。 - 特許庁

In addition, the forks are longitudinally expandable with respect to base forks 3 of a rear base part.例文帳に追加

二又形態のフォークアーム1の内側後部に、内側方に張出する張出片2を形成したことを特徴とするフォークリフトのフォークの構成とする。 - 特許庁

The pins 4 are inserted into the hole of the bobbin by closing the forks 3.例文帳に追加

フォーク3を閉じることによりピン4がボビンの孔に挿入される。 - 特許庁

Forks of the rotary lift truck are inserted in the fork insertion parts 16, the forks are elevated to lift the container 10, and contents are discharged by rotating the forks to incline the container 10.例文帳に追加

このフォーク挿入部16に、回転式フォークリフトのフォークを挿入し、フォークを上昇させてコンテナ10を持ち上げた後、フォークを回転させてコンテナ10を傾斜させることにより収容物を排出する。 - 特許庁

The forks 14 are vertically rotatably fitted to the masts via a fork connecting shaft 24 located in the vehicle width direction, and a fork rotating device 26 for vertically rotating the forks 14 is provided between the masts and the forks.例文帳に追加

マスト側に、車幅方向に位置するフォーク連結軸24を介して、フォーク14を上下方向に回動自在に取り付け、上下回動を行わせるフォーク回動装置26をマスト側とフォークの間に設けた。 - 特許庁

As a result, the forks 4 and 4 can be installed on the outermost side of the lift bracket 3 without any problem, and a change in specifications of the opening width of the forks 4 and 4 can be eliminated.例文帳に追加

この結果、フォーク4、4をリフトブラケット3の最外側に装備するのにも何ら支障が無く、フォーク4、4の開き幅のスペックの変更が無い。 - 特許庁

Chains 65, 67 are wound around the sprockets 59, 60 in a folded back shape, one ends are fixed on lower forks 24, 25, and the other ends are fixed on upper forks 51, 52.例文帳に追加

このスプロケット59,60にはチェーン65,67が折り返し状に巻き掛けられ、一端がロアフォーク24,25に、他端がアッパフォーク51,52に固定されている。 - 特許庁

To provide a cutlery case capable of being used not only in the laid state but also in the standing state when the cutlery case for storing spoons, forks, knives, and crab forks, etc. is placed on a table, etc.例文帳に追加

スプーン、フォーク、ナイフ、蟹フォークなどのカトラリー入れをテーブル等に出す際、寝かせたままだけでなく立てても使える入れ物を提供する。 - 特許庁

Hook members 44, 45 which break the waste-storing bag by the closing motion of the forks 21, 22, prevent the falling of the waste-storing bag from forks 21, 22.例文帳に追加

フォーク21、22の閉じ動作によりごみ入れ袋を突き破って該ごみ入れ袋のフォーク21、22からの落下を防止する鉤部材44、45を設ける。 - 特許庁

A pair of forks 16 of a forklift 15 supported below the base part 3 and a pair of sheath forks 17 capable of inserting in an internal part in the direction of an arrow mark B are supported.例文帳に追加

基部3の下方にはフォークリフト15の一対のフォーク16を、矢印B方向に内部に挿入可能とする一対の鞘フォーク17が支持される。 - 特許庁

Going back and forth of a wagon 24 makes the forks 30, 31 move to place themselves at the above delivery position and at the position where bobbing can be transferred between the forks and the bobbin wheel.例文帳に追加

台車24の前進、後退移動により、フォーク30,31は前記ボビン受渡位置と、ボビンホイールとの間でのボビンの受渡が可能な位置とに配置される。 - 特許庁

To increase the extension amount of forks without increasing the number of forks or the number of stators and without sacrificing the thrust of a linear motor in a linear motor type multistage fork device.例文帳に追加

リニアモータ式の多段式フォーク装置において、フォーク数や固定子数を増やさず、リニアモータの推力を犠牲にすることなくフォークの延出量を長くする。 - 特許庁

Outside the support members 33, sub-forks 34 are positioned on the right and left outer sides of the main forks 15 in the state of being fitted to the fork device 1.例文帳に追加

前記支持部材33の外側に、フォーク装置1に取り付けられた状態で、メインフォーク15の左右外側にサブフォーク34が位置するようにする。 - 特許庁

The conveyance equipment 1 is equipped with two forks 10, 10 arranged in parallel so as to hold a substrate 50 on the forks 10, 10.例文帳に追加

搬送装置1は平行に配設された2本のフォーク10、10を備えており、このフォーク10、10上に基板50を保持するように構成されている。 - 特許庁

A pair of right-left forks 38 are laterally movably arranged on the lift bracket 20.例文帳に追加

リフトブラケット20に左右一対のフォーク38を左右動自在に設けた。 - 特許庁

The attachments 80 for the forks are provided at the leading ends of the pair of forks 31 and formed in such a shape that a horizontal plane becomes lower toward the leading end.例文帳に追加

フォーク用アタッチメント80は、一対のフォーク31の先端に設けられ、水平面の高さが先端に向かって低くなるように形成される。 - 特許庁

This forklift 10 is provided with oscillating means 20 capable of swinging forks 15 in the lateral direction and shifting means 30 capable of sliding the forks 15 in the lateral direction.例文帳に追加

フォークリフト10は、フォーク15を横方向にスイング可能な首振り手段20を有するとともに、フォーク15を横方向にスライド可能なシフト手段30を有する。 - 特許庁

The longitudinal moving mechanisms 51, 52 retreat the forks 1, 2 to a position, where rear ends of the forks 1, 2 exceed a rotational center and a center of the substrate 9 agrees with the rotational center, and at this position, a rotary movement mechanism 6 causes the forks 1, 2 to rotate.例文帳に追加

前後運動機構51,52は、フォーク1,2の後端が回転中心を越え基板9の中心が回転中心に一致する位置までフォーク1,2を後退させ、この位置で回転運動機構6がフォーク1,2を回転させる。 - 特許庁

The longitudinal moving mechanisms 51, 52 causes the forks 1, 2 to retreat to a position, where rear ends of the forks 1, 2 exceed a rotational center and a center of the substrate 9 coincides with the rotational center, and at this position, a rotary movement mechanism 6 rotates the forks 1, 2.例文帳に追加

前後運動機構51,52は、フォーク1,2の後端が回転中心を越え基板9の中心が回転中心に一致する位置までフォーク1,2を後退させ、この位置で回転運動機構6がフォーク1,2を回転させる。 - 特許庁

The forklift with the forks 4, which is used in cargo handling, is surface-coated over the forks 4 with a thermal shrinkage material forming protective layers 11, which prevent damage to the forks 4 and a lifted cargo.例文帳に追加

荷役作業に用いられるフォーク4を備えたフォークリフトにおいて、フォーク4の表面に、熱収縮性材料を被覆して保護層11を形成し、この保護層11によって、フォーク4や持ち上げる荷物の損傷を防止する。 - 特許庁

In this low lift truck, a platform 5 is arranged on a pair of left and right forks 3 and 3.例文帳に追加

昇降可能な左右一対のフォーク3,3上にプラットフォーム5を備える。 - 特許庁

Next, the lock of the forks 2,3 is released and the stator 6 and the base 2 are locked by a locking pin 25 (Figure (b)), and thereafter, the forks 3,4 are slid in the extending direction (Figure (c)).例文帳に追加

次にフォーク2,3のロックを解除するとともに、固定子6とベース2とを係止ピン25によりロックし(図1(b))、その後、フォーク3,4を延出方向へスライドさせる(図1(c))。 - 特許庁

When the limit switch 12 detects pushing from the bobbin, slide of the forks 3 is stopped.例文帳に追加

リミットスイッチ12がボビンによる押圧を検出すると、フォーク3のスライドを停止する。 - 特許庁

Before forks and chopsticks, people usually ate food with a piece of flat bread. 例文帳に追加

フォークやはしが使われる以前は、人々はふつう平らなパンを使って食べていた。 - Tanaka Corpus

Before forks and chopsticks, people usually ate food with a piece of flat bread.例文帳に追加

フォークやはしが使われる以前は、人々はふつう平らなパンを使って食べていた。 - Tatoeba例文

On the sideboard were arrayed dishes and plates, and glasses and bundles of knives and forks and spoons. 例文帳に追加

食器棚には大皿や平皿、グラスやナイフ、フォーク、スプーンの束が整列していた。 - James Joyce『死者たち』

The transplanter has tires with lug, comprising running wheel tires, wheel mark erasure forks set behind the tires with lug and in the running direction, and compaction rollers set behind the wheel mark erasure forks and for ground-leveling the clods broken with the wheel mark erasure forks.例文帳に追加

走行車輪用タイヤからなるラグ付きタイヤと、前記ラグ付きタイヤの走行方向の後方に配置される車輪跡消しフォークと、前記車輪跡消しフォークの後方に配置され、前記車輪跡消しフォークで砕土した土を整地する転圧ローラとを備えている。 - 特許庁

The forklift 1 is provided with forks 31, 31 formed to enable stacking of loads, masts 32, 32 extended vertically and supporting the forks 31, 31 vertically slidably, and a lifting/lowering drive device for lifting/lowering the forks 31, 31 along the masts 32, 32.例文帳に追加

フォークリフト1は、荷物を積載可能に形成されたフォーク31,31と、上下方向に延び、フォーク31,31を上下方向にスライド可能に支持するマスト32,32と、フォーク31,31をマスト32,32に沿って昇降させる昇降用駆動装置と、を有している。 - 特許庁

例文

The center of revolution P is set substantially at the longitudinal and lateral center within forks 2a and 2b.例文帳に追加

旋回中心Pは、フォーク2a,2bの前後左右の略中央部に設定される。 - 特許庁




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Dead”

邦題:『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”The Fad Of The Fisherman”

邦題:『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS