Favoritesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 141件
Helen is a favorite with the teacher.=Helen is one of the teacher's favorites. 例文帳に追加
ヘレンは先生の大のお気に入りです. - 研究社 新英和中辞典
Unable to add a folder to Favorites using the Add to Favorites dialog on Linux with GTK LF.例文帳に追加
GTK LF を使用した Linux の場合、「お気に入りに追加」ダイアログで「お気に入り」にフォルダを追加できない。 - NetBeans
Age 35. "Suit the time place and occasion." Her favorites are Lacoste and Morgan. 例文帳に追加
女性35歳。「TPOにあわせる」。[Lacoste」「Morgan」がお気に入り。 - 経済産業省
back up Internet Explorer favorites 例文帳に追加
インターネットエクスプローラーのお気に入りのバックアップをとる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
I made it for you. those are my favorites. thank you.例文帳に追加
作ってきたんだ。 俺なりのベスト。 え~ ありがとう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The words blind and trust are not among my favorites in the english language.例文帳に追加
"委任"や"信託"は 好きな言葉ではないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And ecocertification and you name it, but these are the favorites.例文帳に追加
そしてエコ認証 その中でも お気に入りはこれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One of my favorites is what happened a few months ago例文帳に追加
僕のお気に入りの出来事の一つは、数ヶ月前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, another dish. one of my favorites. beef with broccoli.例文帳に追加
もう一つ。私の好きな料理。牛肉とブロッコリーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is one of my favorites because you see the studio itself.例文帳に追加
これはアトリエが見れるので 私のお気に入りの1つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Enable Personalized Favorites Menu 例文帳に追加
使用状況に応じた[お気に入り]表示を有効にする - 研究社 英和コンピューター用語辞典
I added several photos with different dates to my favorites. 例文帳に追加
日付が違う写真を数枚お気に入りに登録する。 - Weblio Email例文集
A tree view of the directory is added to the Favorites window.例文帳に追加
ディレクトリのツリービューが「お気に入り」ウィンドウに追加されます。 - NetBeans
My uncle henry and my aunt jeanette, they were my favorites.例文帳に追加
ヘンリーおじさんとジャネットおばさんは 私は大好きだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One of my alltime favorites... is making an appearance on this stage after a little while away.例文帳に追加
私のお気に入りは― あとちょっとでステージに出てくるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't you blindly want goods from your favorites when they come out?例文帳に追加
好きなタイトルのグッズとか出たら盲目的に欲しくならない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
England, New Zealand and France are the favorites in this World Cup. 例文帳に追加
イングランド,ニュージーランド,フランスが,今回のワールドカップの優勝候補である。 - 浜島書店 Catch a Wave
But what if I don't like any of your favorites?例文帳に追加
でも もしダッドの お気に入りを 私が全然 好きになれなかったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The police cannot play favorites in the investigation of acquaintances.例文帳に追加
警察は 知り合いだからといって 捜査の手を緩めたりは しません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The merchandise information is stocked in the favorites list of the mobile phone 202 (4).例文帳に追加
(4)携帯電話機202に商品情報をお気に入りリストにストック。 - 特許庁
Seems fury has a soft spot for his favorites.例文帳に追加
フューリー長官は、お気に入りの ソフト・スポットを持っているように思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Close unused folders in History and Favorites 例文帳に追加
履歴およびお気に入りで使用していないフォルダーを閉じる再起動が必要 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
"Gangs of New York" is one of the strong favorites at next year's Academy Awards. 例文帳に追加
「ギャング・オブ・ニューヨーク」は,来年のアカデミー賞の最有力候補の一つだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
You can access any location on your computer in the Favorites window.例文帳に追加
「お気に入り」ウィンドウでは、使用コンピュータ上の任意の場所にアクセスできます。 - NetBeans
Okay, well, i've been going through all of your old letters... and compiling them into my favorites, and a couple weeks ago...例文帳に追加
あなたの古い手紙をチェックして 編集したの 私のお気に入り... . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
shows (44%). Looking at favorites by gender, men like sports news the most (under 60%) while women like melodramas (60%) the most. 例文帳に追加
男性は「スポーツニュース」(6割弱)がトップ。女性は、「メロドラマ」(6割)が最も高い。 - 経済産業省
Out of the works of Shoen, he mentioned "Shunen" (Spring Garden) and "Tenpokagi" (Tenpo Era Songstress) as his favorites. 例文帳に追加
松園が描いた作品で好きなものとして、『春苑』、『天保歌妓』の二つを挙げている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else. 例文帳に追加
彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。 - Tanaka Corpus
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.例文帳に追加
彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。 - Tatoeba例文
Users are provided with an opportunity to view channel information before setting channels as favorites.例文帳に追加
ユーザは、チャンネルをお気に入りとして設定する前にチャンネル情報を見る機会を提供される。 - 特許庁
They remain perennial favorites as bags for carrying photo equipment, mountain-climbing equipment, or geological survey equipment. 例文帳に追加
写真、登山、地質調査などの機材運搬用のかばんとしても根強い支持を受けてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, you can use the Favorites window to access any location on your computer. 例文帳に追加
「お気に入り」ウィンドウを使用して、ローカルコンピュータ上の任意の場所にアクセスすることもできます。 - NetBeans
The selection button of a genre/favorites mode and the selection button of a genre are displayed as a menu screen.例文帳に追加
メニュー画面としてジャンル/お気に入りモードの選択ボタンと、ジャンルの選択ボタンを表示する。 - 特許庁
To provide a network system and a reproducing device, allowing more efficient creation of a list of favorites.例文帳に追加
より効率的にお気に入りリストを作成することができるネットワークシステム及び再生装置を提供する。 - 特許庁
Kitajima, Nakanishi, Ito, Nakamura and the men’s 400-meter medley relay team are the favorites for medals. 例文帳に追加
北島選手,中西選手,伊藤選手,中村選手,男子400メートルメドレーリレーチームがメダル獲得候補だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Japan's second game took place on June 19 against the Netherlands, one of the tournament favorites. 例文帳に追加
日本の第2戦は6月19日に今大会の優勝候補の1つであるオランダを相手に行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
「お気に入り」フォルダー《ウインドウズでは「お気に入り」に登録される URLはそれぞれ 1 つのファイルとなってこのフォルダーに格納される》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
In the Projects, Files, and Favorites windows, an Ant script's subnodes are flagged in the following ways: 例文帳に追加
「プロジェクト」、「ファイル」、および「お気に入り」の各ウィンドウでは、Ant スクリプトのサブノードに次のようなフラグが付いています。 - NetBeans
The font style of a subnode's label in the Projects, Files, and Favorites windows indicates the following: 例文帳に追加
「プロジェクト」、「ファイル」、および「お気に入り」の各ウィンドウのサブノードのラベルのフォントスタイルには、次の違いがあります。 - NetBeans
Selecting the genre in the favorites mode reproduces or tunes the latest program of the genre.例文帳に追加
お気に入りモードの場合は、ジャンルが選択されると、当該ジャンルの最新の番組が再生、あるいは選局される。 - 特許庁
From the Projects, Files or Favorites windows, right-click new or checked-out items and choose ClearCase Check in.例文帳に追加
「プロジェクト」、「ファイル」、または「お気に入り」ウィンドウで、新規またはチェックアウトした項目を右クリックし、「ClearCase」「チェックイン」を選択します。 - NetBeans
Since the previous notice message is displayed before the start of broadcasting, the viewing of a broadcast program registered in favorites is not missed.例文帳に追加
放送開始前に予告メッセージが表示されるため、お気に入り登録した放送番組の視聴忘れがなくなる。 - 特許庁
One " favorite " is selected from a plurality of " favorites" list 71 registered on a plurality of setting items.例文帳に追加
複数の設定項目について登録された複数の「お気に入り」一覧71から、一つの「お気に入り」を選択する。 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|