「Fibrillation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Freezing treatment (A), thawing treatment (B) and fibrillation treatment (C) are successively applied to a bamboo material.例文帳に追加

竹材に対して、（Ａ）冷凍処理、（Ｂ）解凍処理、（Ｃ）解繊処理を順に施す。 - 特許庁

To provide a method and system for detecting atrial fibrillation in a patient.例文帳に追加

患者における心房性細動を検出する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

NOVEL OLIGONUCLEOTIDE, TISSUE FIBRILLATION SUPPRESSOR AND THERAPEUTIC AND PROPHYLACTIC AGENT FOR GLOMERULONEPHRITIS例文帳に追加

新規オリゴヌクレオチド、組織線維化抑制剤、及び糸球体腎炎の治療又は予防剤 - 特許庁

An atrial fibrillation inhibitor comprises a compound represented by any of formula (I) to (VI) or a pharmacologically acceptable salt thereof.例文帳に追加

式（Ｉ）から（ＶＩ）いずれかの化合物又はその薬理学的に許容し得る塩。 - 特許庁

The respective leaf springs 3A and 3B act like cushions and suppresses the fibrillation of the tool 2.例文帳に追加

各板バネ３Ａ、３Ｂがクッションのように作用し、治具２の細動を抑制する。 - 特許庁

The melt fibrillation process has polymer processing quantity exceeding about 10g/min. per orifice.例文帳に追加

溶融フィブリル化プロセスは、オリフィス当たり約１０ｇ／分を超えるポリマー処理量を有する。 - 特許庁

To provide a new method for treating artificial fibrillation in a heart of a patient.例文帳に追加

患者の心臓の心房細動を治療するための新たな有用な方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the arterial fibrillation model animal is provided by inserting an electrode catheter to the heart of a dog having complete atrioventricular block and inducing the arterial fibrillation by electrically stimulating sinoatrial node or interatrial septum with reproducibility.例文帳に追加

完全房室ブロック犬の心臓内に電極カテーテルを挿入し、洞結節又は心房中隔を電気刺激することによって心房細動を再現性をもって誘発させる。 - 特許庁

A drug eluting substrate is disposed at a tissue-contacting part of the medical device to inhibit tissue fibrillation.例文帳に追加

組織線維化抑制のため、医療機器の組織接触部に薬剤徐放基体を配置する。 - 特許庁

To provide a new useful method for treating atrial fibrillation in an atrium of a heart.例文帳に追加

心臓の心房での心房細動を治療するための新たな有用な方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of fiber bundles B are fed to a nip roller 11 in parallel to be fed out to a fibrillation process.例文帳に追加

複数の繊維束Ｂをニップローラ１１で並列に搬送して開繊工程に送出する。 - 特許庁

CATHETER FOR IMPROVED ABLATION ALLOWANCE AND MAPPING FOR TREATING AURICULAR FIBRILLATION AND METHOD例文帳に追加

心房性細動を治療するための改善された切除処置およびマッピング用カテーテルおよび方法 - 特許庁

To provide sheath-core-type conjugated fibers excellent in various performance such as mechanical one, resistant to fibrillation, etc.例文帳に追加

機械的性能、耐フィブリル性等の諸性能に優れた芯鞘型複合繊維を提供する。 - 特許庁

The fibrillation processing can be carried out by adding sliding friction to a surface of a non-coating print sheet.例文帳に追加

フィブリル化処理は、非塗工印刷用紙の面に摺動摩擦を加えることにより行える。 - 特許庁

To simply and effectively utilize a paroxysmal atrial fibrillation model animal or rat having human analogous disease developing mechanism, for screening for evaluating medicinal benefits of atrial fibrillation inhibitors (antiarrhythmic).例文帳に追加

ヒトと類似の発症メカニズムを有する発作性心房細動モデル動物又はラットを、心房細動抑制剤（抗不整脈薬）の薬効を評価するためのスクリーニングに簡易かつ有効に利用することである。 - 特許庁

To simply and effectively utilize the paroxysmal arterial fibrillation model animals having an onset mechanism resembling to that of human in screening for evaluating the efficacy of an arterial fibrillation inhibitor (antiarrhythmic drugs).例文帳に追加

ヒトと類似の発症メカニズムを有する発作性心房細動モデル動物を、心房細動抑制剤（抗不整脈薬）の薬効を評価するためのスクリーニングに簡易かつ有効に利用することである。 - 特許庁

FALSE POSITIVE ALARM REDUCTION IN SPO2 ATRIAL FIBRILLATION DETECTION USING AVERAGE HEART RATE AND NIBP例文帳に追加

平均心拍数及びＮＩＢＰを用いたＳＰＯ２心房性細動検出の偽陽性アラーム低減 - 特許庁

METHOD FOR INSPECTING GENETIC DISPOSITION OF INTRAVENTRICULAR CONDUCTION DISTURBANCE OR VENTRICULAR FIBRILLATION, AND REAGENT THEREFOR例文帳に追加

心室伝導障害または心室細動の遺伝的素因を検査する方法、およびそのための試薬 - 特許庁

treatment by stopping fibrillation of heart muscles (usually by electric shock delivered by a defibrillator) 例文帳に追加

（通常は細動除去器から加えられる電気ショックによって）心筋の細動を止めることによる治療 - 日本語WordNet

In the process for manufacturing a friction material including a fibrillation step 103 of an aramid fiber 1, an electrically conductive substance- adding step 102 wherein an electrically conductive substance 2 is added to the aramid fiber 1 is introduced before the fibrillation step 103.例文帳に追加

アラミド繊維１の解繊工程１０３を含む摩擦材製法において、解繊工程１０３以前にアラミド繊維１に導電性物質２を添加する導電性物質添加工程１０２を設けた摩擦材製法。 - 特許庁

To provide a composite fiber containing a cellulose fiber, having a high strength and a high elastic modulus, and being excellent in fibrillation resistance.例文帳に追加

高強度かつ高弾性率で、耐フィブリル性に優れた、セルロース繊維を含むコンポジット繊維を提供する。 - 特許庁

To provide medicines or foods which inhibit the decrease of adiponectin in the blood and exhibit a liver fibrillation-inhibiting effect.例文帳に追加

血中アディポネクチンの低下を抑制し、肝線維化抑制効果を発揮する医薬又は食品を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for screening for atrial fibrillation (AFIB) simply, without requiring electrodes or additional sensors.例文帳に追加

電極や追加のセンサを要することなく簡単にＡＦＩＢをスクリーニングできる方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

USE OF 5HT4 RECEPTOR ANTAGONIST IN MANUFACTURE OF MEDICAMENT FOR PROPHYLAXIS OR TREATMENT OF ATRIAL FIBRILLATION例文帳に追加

心房細動の予防または治療のための薬物の製造における５ＨＴ４受容体アンタゴニストの使用 - 特許庁

To provide an I_Kur blocker useful for preventing or treating cardiac arrhythmia such as atrial fibrillation.例文帳に追加

本発明は、心房細動等の心不整脈の予防または治療に有用なＩ_Ｋｕｒ遮断薬を提供する。 - 特許庁

fibrillation of heart muscles resulting in interference with rhythmic contractions of the ventricles and possibly leading to cardiac arrest 例文帳に追加

心臓筋肉の細動によって心室のリズミックな収縮が妨げられる。心停止につながることもある - 日本語WordNet

When a person collapses as the result of ventricular fibrillation, the survival rate drops by 10 percent every minute if treatment is not received.例文帳に追加

心室細動によって人が倒れた場合，治療が受けられないと，１分ごとに生存率が10％下がる。 - 浜島書店 Catch a Wave

A fibrillation processing device of a non-coating print sheet comprises a means which gives sliding friction to a surface to be printed of a non-coating print sheet and carries out a fibrillation processing, and a printing apparatus equipped with the processing device is also disclosed.例文帳に追加

非塗工印刷用紙の印刷しようとする面に摺動摩擦を与えてフィブリル化処理する手段を備えてなる、非塗工印刷用紙のフィブリル化処理装置、及び、この処理装置を備えた印刷装置も提供される。 - 特許庁

To solve such a problem that, though it becomes clear that fibrocyte, or bone marrow-derived leukocyte cell having an ability to produce collagen, involves in a progressing process of the fibrillation of various internal organs such as heart, lung, liver, kidney, and skin, and draws attention, it is still unclear how the fibrocyte involves in the fibrillation of the various internal organs.例文帳に追加

コラーゲン産生能を有する骨髄由来の白血球系細胞であるfibrocyteが、心臓、肺、肝臓、腎臓および皮膚といった各種臓器線維化の進展過程に関与することが明らかとなり注目されている。 - 特許庁

To obtain an injection molded article having low shrinkage anisotropy in molding and resistant to fibrillation by using a liquid crystalline resin.例文帳に追加

液晶性樹脂を用いて、成形時収縮率の異方性が少なく且つフィブリル化し難い射出成形体を得る。 - 特許庁

The solvent spun cellulose fiber-based fabric comprises one fibrillated side and the other side controlling fibrillation.例文帳に追加

一方の面がフィブリル化され、他方の面がフィブリル抑制化されていることを特徴とする溶剤紡糸セルロース繊維系布帛。 - 特許庁

To provide a conjugate fiber exhibiting high tenacity and high elasticity, and further scarcely generating fibrillation and sheath-core separation, and to provide a mesh cloth thereof.例文帳に追加

高強力高弾性率でフィブリル化や芯鞘剥離が生じにくい複合繊維およびメッシュクロスを提供する。 - 特許庁

The actions may include a step of identifying atrial fibrillation event 201 from the physiological data, a step of obtaining heart rate data 203 for the living body, and a step of presenting information related to the heat rate data and atrial fibrillation event continuous time 202 with a common time scale, and presenting a heat rate tendency with an atrial fibrillation burden during a defined period in a figure.例文帳に追加

動作には、生理データの心房細動イベント（２０１）を識別するステップ、生体について心拍数データ（２０３）を取得するステップ、および心拍数データと心房細動イベントの持続時間（２０２）とに関する情報を、共通の時間スケールと併せて表示して、定義期間中の心房細動負荷とともに心拍数の傾向を図形で表わすステップも含めることができる。 - 特許庁

To detect heart diseases including a ventricular fibrillation (VF) and symptom of the VF by analyzing an electrocardiogram signal.例文帳に追加

心電図信号を解析して心室細動（ＶＦ）及びＶＦの兆候を含む心臓疾患を検出できるようにすること。 - 特許庁

To overcome a reduction in fiber strength in fibrillation and wetting of fiber made into cellulose by hydrolysis.例文帳に追加

加水分解によりセルロース化させた繊維のフィブリル化ならびに湿潤下における繊維強度低下を解決することを課題とする。 - 特許庁

The invention discriminates the heart failure, an atrial fibrillation, a mitral valve insufficiency; and a subvalvular aortic stenosis.例文帳に追加

本発明は、心不全、心房細動、僧房弁閉鎖不全症および大動脈弁狭窄症などを峻別することができる。 - 特許庁

There is provided a method for inducing atrial fibrillation by giving a stress to the atrium on a condition of administering an anesthetic to a rat to sleep.例文帳に追加

ラットに麻酔薬を投与し眠らせた状態で、心房に刺激を与えて心房細動を誘発させる方法である。 - 特許庁

To provide a medicament for treatment of ischemic disorders in patients having, or at risk of, non-valvular atrial fibrillation.例文帳に追加

非弁膜性心房細動（ＮＶＡＦ）の患者またはそのリスクのある患者における虚血性障害の処置用薬剤の提供。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR EVALUATING DEMAND REFERENCE OF INDUCED DEFIBRILLATION OF DEVICE IMPLANTED WITHOUT REPEATED INDUCTION OF FIBRILLATION例文帳に追加

細動を繰り返し誘発することなく埋植された装置の誘導除細動要求基準を評価するシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a catheter for which a method for mapping Purkinje's fibers is improved so that atrial fibrillation can be diagnosed easily and efficiently.例文帳に追加

心室細動の容易かつ効率的な診断のためのプルキンエ線維をマッピングする方法が改善されたカテーテルを提供する。 - 特許庁

Both of the defibration and fibrillation are achieved between a pair of rotary disks placed opposite to each other.例文帳に追加

繊維化とフィブリル化は両方とも、一次リファイナー内に設けられた一組の相対して回転する２枚のディスクの間で達成される。 - 特許庁

To provide a method for producing PTFE which can be uniformly stretched at a high stretching ratio, is excellent in fibrillation characteristics, and has a high breaking strength.例文帳に追加

均一で高倍率に延伸可能で、フィブリル化特性に優れ、高い破断強度を有するＰＴＦＥの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the saccharides from the bark raw material is provided in which the alkali-mixing fibrillation-treating process is a treating process of using a kneader.例文帳に追加

アルカリ混合繊維化処理工程が、ニーダーを用いる処理工程である前記樹皮原料から糖類を製造する方法。 - 特許庁

To provide an intravascular device for forming a linear lesion with special usefulness in treatment of fibrillation and flutter of the atrium.例文帳に追加

心房の細動及び粗動の治療において、特別な有用性を有する線状の傷を形成するための血管内デバイスに関する。 - 特許庁

To provide a processing method for solvent-spun cellulose fiber- containing fabric capable of preventing the fabric from fibrillation advance so as to afford the fabric with soft touch feeling.例文帳に追加

フィブリル化の進行を抑制し、ソフトな風合いを有する溶剤紡糸セルロース繊維含有布帛の加工方法を提供する。 - 特許庁