「File Protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portable memory capable of providing sufficient protection functions to data such as a file.例文帳に追加

ファイル等のデータに対する十分な保護機能を提供することができる可搬型メモリを提供する。 - 特許庁

The chown system call sets the owner and group of a file, and chmod changes protection attributes. 例文帳に追加

chownシステムコールはファイルの所有者とグループを設定します。 chmod システムコールは、ファイルの保護モードを変更します。 - FreeBSD

More information about Portage's Configuration File Protection is available in the CONFIGURATION FILES section of the emerge manpage:例文帳に追加

Portageの設定ファイル保護機能に関するより詳細な情報は、emergeのmanpageのCONFIGURATION FILESの章で見ることができます。 - Gentoo Linux

When contents in the safeguarded file are handled secretly, the file key is protected jointly not only by the use permission key but also by the protection key regarding a user who tries to access the safeguarded file.例文帳に追加

安全化されたファイル内のコンテンツが秘密に扱われる場合には、ファイル鍵は、安全化されたファイルにアクセスしようとするユーザに関連する、使用許可鍵だけでなく保護鍵により共同で保護される。 - 特許庁

No system-related information about a file is kept in the file itself, but the filesystem stores a small amount of ownership, protection, and usage information with each file. 例文帳に追加

ファイル自身には、ファイルに関するシステム情報はまったく含まれません。 各ファイルのファイル所有者、許可属性、使用状況などのいくつかの情報はファイルではなくファイルシステムが保持しています。 - FreeBSD

To provide a content protection system for protecting a content file downloaded to a smart phone type portable communication terminal.例文帳に追加

スマートフォン型可搬型通信端末にダウンロードさせたコンテンツファイルを保護するためのコンテンツ保護システムを提供する。 - 特許庁

The prot argument describes the desired memory protection of the mapping (and must not conflict with the open mode of the file). 例文帳に追加

引き数protには、マッピングのメモリ保護をどのように行なうかを指定する(ファイルのオープンモードと矛盾してはいけない)。 - JM

To realize file replication effective in data protection and efficient use of the data while maintaining availability of a system.例文帳に追加

システムの可用性を維持しつつ、データ保護及びデータ有効活用にも効果的なファイルレプリケーションを実現する。 - 特許庁

Such file is useful to interchange, edit and playback for AVS-M video, especially for its IP protection.例文帳に追加

そのようなファイルは、ＡＶＳ−Ｍビデオの交換、編集、および再生に、特にそのＩＰ保護のために有用である。 - 特許庁

This document protection system is constituted of the document print program having a means acquiring a print requirement related to the document file and a means forcibly executing the print requirement in printing the document file and the document protection program protecting the document file.例文帳に追加

ドキュメントファイルに関連付けられている印刷要件を取得する手段と、上記ドキュメントファイルを印刷する時に上記印刷要件を強制的に実行させる手段とを備えるドキュメント印刷プログラムと、ドキュメントファイルの保護を行うドキュメント保護プログラムとにより構成される。 - 特許庁

To provide a file transfer method, program, recording medium, file transfer system, transmitting apparatus and receiving apparatus having sufficient protection from hacking and easily exchanging a huge amount of data.例文帳に追加

ハッキングの対策が十分であり、膨大なデータの授受も容易なファイル転送方法、プログラム、記録媒体、ファイル転送システム、送信装置、及び受信装置を提供する。 - 特許庁

An image file generating section 26 provides the unique information (camera ID) and the authentication data (MAC) together with the protection object data (image data D) as an image file 91.例文帳に追加

画像ファイル性西部２６は、固有情報（カメラＩＤ）と認証データ（ＭＡＣ）を保護対象データ（画像データＤ）とともに画像ファイル９１として提供する。 - 特許庁

A distributer terminal adds a newly generated document ID to an encrypted document file to create a protection document file and transmits a security attribute corresponding to an existing another protected document file to an access control server.例文帳に追加

配布者端末は、暗号化したドキュメントファイルに新たに生成したドキュメントＩＤを付加して保護ドキュメントファイルを作成し、既存の他の保護ドキュメントファイルに対応するセキュリティ属性をアクセスコントロールサーバに送信する。 - 特許庁

The file protection device 21 rearranges the sequence of data included in the file, and stores the file after rearrangement into a first storage device 23 as a plane sentence, and stores the rearrangement procedure into a second storage device 24.例文帳に追加

ファイル保護装置２１は、ファイルに含まれるデータの順序を並び替えるとともに、並び替え後のファイルを平文のまま第１の記憶装置２３に格納し、並び替えの手順を第２の記憶装置２４に格納する。 - 特許庁

The data storage device 200 performs deletion, protection and protect release of an image data file that includes a transmitted ID.例文帳に追加

データストレージ装置２００は、送信されたIDが含まれる画像データファイルに対して削除、プロテクト、プロテクト解除を行う。 - 特許庁

To provide a file recording management system for further reinforcing protection against the unauthorized read and copying of files.例文帳に追加

ファイルの不正な読出およびコピーに対するプロテクトをより強化することが可能なファイル記録管理システムを提供する。 - 特許庁

The notification method of protection is defined so as to facilitate protection of a sample data or an access unit with highest possibility of being protected by an identical method using identical or different key parameters, when IPMP compliant scheme protection is used for protection of a file format compliant content.例文帳に追加

保護通知方法は、特に、ＩＰＭＰ準拠のスキーム保護をファイル・フォーマット準拠のコンテンツの保護に用いる場合に、同一または異なる鍵パラメータを用いて同一方法により保護される可能性が最も高いサンプル・データまたはアクセス・ユニットの保護を容易にすべく定義される。 - 特許庁

Also, after the authentication is completed, a data protection program for restricting writing of any file in the computer is automatically executed.例文帳に追加

また、認証完了後は、当該コンピュータにファイルを書き込むことを制限するデータ保護プログラムが自動的に実行される。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SIGNALING OF FLEXIBLE IPMP PROTECTION SCHEME USING DIGITAL RIGHT REPRESENTATION IN DIGITAL MEDIA FILE FORMAT例文帳に追加

デジタル媒体ファイル形式によるデジタル権利表記を用いて適応型ＩＰＭＰ保護スキームの通知を行なう装置および方法 - 特許庁

A licensee has the right to file an action for the protection of an exclusive right only with the permission of the proprietor of the trade mark. 例文帳に追加

使用権者は，商標所有者の許可を得た場合にのみ，排他権の保護のための訴訟を提起する権利を有する。 - 特許庁

This device and the method are a device and a method determining a use rule of each of content portions included in a first content file on the basis of information included in the first content file, related to protection of the digital content generating a second content file according to the use rule.例文帳に追加

第１コンテンツファイルに含まれた情報に基づいて、第１コンテンツファイルに含まれたコンテンツ部分それぞれの使用規則を決定し、該使用規則に従う第２コンテンツファイルを生成するデジタルコンテンツの保護に係る装置及び方法である。 - 特許庁

According to the selected write protection state, the controller 21 performs data processing to the nonvolatile semiconductor memory 22 based on the file system.例文帳に追加

コントローラ２１は、選択されたライトプロテクト状態に応じてファイルシステムに基づく不揮発性半導体メモリ２２へのデータ処理を行う。 - 特許庁

The protection level is described in a data attribute definition file 11 and read in a computer program, however, it is adequately changed.例文帳に追加

この保護レベルは、データ属性定義ファイル１１に記述され、コンピュータプログラムに読み込まれるものであるが、適宜変更が可能である。 - 特許庁

The system controller 3 has: a first selection function of retrieving a file already set with the lump-sum protection; a second selection function of retrieving the residual files except the files already set with the lump-sum protection; and a function of setting the lump-sum protection to the residual files.例文帳に追加

システムコントローラ3は、既に一括プロテクトが設定されたファイルを検索する第１の選別機能と、該一括プロテクトが設定済みのファイルを除いた残りのファイルを検索する第２の選別機能と、該残りのファイルに一括プロテクトを設定する機能を具えている。 - 特許庁

To provide a file protection system capable of detecting illicit access regarded to be malicious by the monitoring result of file access in real time for prohibiting the illicit access and preventing illicit operation caused afterward.例文帳に追加

ファイルアクセスの監視結果から悪意があると思われる不正アクセスをリアルタイムに検出し、当該アクセスを禁止すると共に、以後発生する不正行為まで阻止可能なファイル保護システムを提供する。 - 特許庁

To provide a client server system for not only acquiring unauthorized access information to a file server which stores important secret information, such as an encrypting file, but also even prohibiting a client machine where a specific application is not installed from accessing the encrypting file to provide stronger protection of the file server.例文帳に追加

暗号ファイルのような重要な機密情報を格納するファイルサーバへの不正アクセス情報を取得するのみならず、特定アプリケーションがインストールされていないクライアントマシンに対しては暗号ファイルへのアクセスすら禁止し、より強固なファイルサーバの保護を実現するクライアントサーバシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the ESD protection circuit of a semiconductor device where the gate oxidized file of the semiconductor device is prevented and ESD immunity is increased.例文帳に追加

半導体装置のゲート酸化膜の損傷を防止して、ＥＳＤ免疫性を増加し得る半導体装置のＥＳＤ保護回路を提供する。 - 特許庁

Protection of Industrial Property on the basis of the filing date of the first registration application if such state guarantees equivalent conditions to persons who file first registration applications in the Republic of Estonia 例文帳に追加

最先の登録出願をした日から6月以内に登録出願をしたときは，次のとおり優先権を確立させることができる。 - 特許庁

The present invention discloses a method and a device for notifying a protection information for media contents packaged using a media file format.例文帳に追加

本発明において、メディアファイル・フォーマットを用いてパッケージングされたメディアコンテンツ用の保護情報を通知する方法および装置を開示する。 - 特許庁

5. The application, specification, drawings, amendments, protection document and any copy thereof shall be kept in a sealed and stamped file and it shall be at the disposal of the competent authority in the government throughout the term of the protection.例文帳に追加

5. 出願，明細書，図面，補正，保護書類及びこれらの写しは，封印し，捺印したファイに保管するものとし，かつ，保護の全期間を通じて，政府内の権限ある当局が自由に使えものとする。 - 特許庁

The owner of a trademark who desires to renew registration of his trademark may file with the Trademarks Office an application to that effect during the final year of the trademark protection period as well as during a period of six months following said protection period.例文帳に追加

自己の商標の登録更新を希望する商標所有者は， 商標保護期間の最終年及び当該保護期間後の 6 月の期間内に， その旨の出願を商標局に対して行うことができる。 - 特許庁

The data stream, to which the copy control signal is added, is recorded on the recording medium 9 having no copyright protection function, and the file management information, concerning the data stream, is recorded separately on a recording medium 10 having the copyright protection function.例文帳に追加

著作権保護機能を有しない記録媒体9にコピー制御信号が付加されたデータストリームを、著作権保護機能を有する記録媒体10にデータストリームに関するファイル管理情報を別々に記録する。 - 特許庁

To provide a scanned document management method capable of improving the access authority of a file server in a scanned document management system where an image processor and a task system and a file server are cooperated, and for reinforcing security protection.例文帳に追加

画像処理装置と業務システムとファイルサーバとが連携するスキャン文書管理システムにおいてファイルサーバのアクセス権制御を改善し、セキュリティ保護の強化を図るスキャン文書管理方法を提供する。 - 特許庁

An information processing apparatus configured to receive the image file includes an alteration prevention part for determining whether or not the protection flag is recorded in the management information of the acquired image file, and if it is recorded, prohibiting changes in the text data.例文帳に追加

この画像ファイルを受けた情報処理装置は、取得した画像ファイルの管理情報に保護フラグが記録されているか否かを判定し、記録されている場合にテキストデータの変更を禁止する改竄防止部を備えている。 - 特許庁

To provide an automatic deciding device for a transmission software file, a device which is effective in the reliability of mail transmission, the improvement of operating efficiency of a receiving side and software data protection.例文帳に追加

メール伝送の確実性と、受信側の作業効率向上およびソフトデータ保護の面から有効な伝送ソフトウェアファイルの自動判定装置を提供する。 - 特許庁

(3) An applicant may file an action in court upon infringement of the exclusive right which took place during the period of provisional protection and may request prevention of the infringement. 例文帳に追加

(3) 出願人は，仮保護期間中に生じた排他権の侵害に関し，裁判所に訴訟を提起することができ，また，侵害の防止を請求することができる。 - 特許庁

The DRM signaling for protection information in MPEG-2 system layer can also be declared in file format level or in SDP to support different applications.例文帳に追加

ＭＰＥＧ−２システム層における保護情報用のＤＲＭシグナリングをまた、ファイルフォーマットレベルまたはＳＤＰにおいて宣言し、異なるアプリケーションをサポートすることができる。 - 特許庁

Solely the person having the design right based on the judicial decision or his successor in title shall be entitled to file the request for the deprivation of the protection in terms of Subsection (1). 例文帳に追加

判決において意匠権所有者であると認められた者及びその権原承継人のみが，(1)に定める保護剥奪の請求を行うことができる。 - 特許庁

The user of a collective mark or guarantee mark may file an action for the protection of trade mark rights only with the permission of the proprietor of the trade mark. 例文帳に追加

団体標章又は保証標章の使用者は，商標所有者の許可を得たときにのみ，商標権の保護に係る訴訟を提起することができる。 - 特許庁

To provide an audio system for reproducing an audio file recorded in a mobile device while realizing copyright protection and the small power consumption, and to provide a contents output method.例文帳に追加

著作権保護とモバイル装置の小消費電力化を図りつつモバイル装置に記録されたオーディオファイルを再生する「オーディオシステム及びコンテンツ出力方法」を提供する。 - 特許庁

When access is made from an operating system 50 or an application program 51 to a protection target file 41 stored in a storage device 16 of this electronic device 10, an operator 80 operating the electronic device 10 is imaged by a camera 17 and recorded in an access management file 61 with a file name and an access time.例文帳に追加

電子装置１０の記憶装置１６に格納された保護対象ファイル４１にオペレーティングシステム５０またはアプリケーションプログラム５１からのアクセスが発生した時、電子装置１０を操作している操作者８０の画像をカメラ１７によって撮影し、アクセス管理ファイル６１にファイル名はアクセス時刻と共に記録する。 - 特許庁

To provide a secret information file protection system for an existing application by which it is possible to prevent the temporarily stored secret information from leaking to the third party by confining it inside a file even though a user can execute addition editing work by taking out a secret information file prepared by the existing application to the outside of an organization.例文帳に追加

利用者が既存アプリケーションで作成された機密情報ファイルを、組織外部に持ち出して追加編集作業を行うことができるが、いったん格納された機密情報はファイル内部に閉じ第三者に漏洩されることを防ぐことができる既存アプリケーションの機密情報ファイル保護システムを提供すること。 - 特許庁

The information protection device and the information protection program comprise: hash value generating means which identifies a program file of an acquisition request source in response to the acquisition request of information to be protected and generates the hash value of the program file; and decryption means which decrypts the information, which is encrypted with the hash value, with the hash value and returns the decrypted information to the acquisition request source.例文帳に追加

保護対象の情報の取得要求に応じ、前記取得要求元のプログラムファイルを特定し、該プログラムファイルのハッシュ値を生成するハッシュ値生成手段と、前記ハッシュ値を用いて暗号化されている前記情報を前記ハッシュ値を用いて復号し、復号された該情報を前記取得要求元に返却する復号手段とを有する。 - 特許庁

file Name protection (if set to true, you can use any cache id or group name, if set to false, it can be faster but cache ids and group names will be used directly in cache file names so be careful with special characters...) 例文帳に追加

ファイル名を保護するかどうかを指定します(もし true なら、あなたは全てのキャッシュ IDやグループ名を使用することができます。 もし false なら、高速ですが、IDやグループ名はキャッシュファイル名が直接使用されますので、特殊文字などに気を付けてください) 。 - PEAR

In the apparatus and method for protection of digital content in a digital rights management (DRM) system, when a content file including a plurality of content parts is imported, the imported content file includes a header which stores location information required for decoding each of the content parts.例文帳に追加

ＤＲＭシステムにおけるデジタルコンテンツの保護に係り、複数のコンテンツ部分から構成されるコンテンツファイルをインポートするとき、インポートされたコンテンツファイルが各コンテンツ部分を復号化して使用するために要求される情報の位置を記録したヘッダを備える。 - 特許庁