「Floatation」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for concentrating and separating sludge allowing floatation separation without using a large scale of a pressure device, capable of reducing a blockage of a membrane when membrane separation is carried out and excellent in efficiency.例文帳に追加

大掛かりな加圧装置を用いずに浮上分離が可能であり、膜分離の際の膜の閉塞を減少させることが可能で、効率の良い汚泥の濃縮分離方法を提供する。 - 特許庁

Further lead can be recovered by the floatation process from fine powder obtained by classifying the dust one or more times, and reducing and firing the fine powder obtained by the classification.例文帳に追加

さらに、該ダストを１回又は２回以上分級し、該分級によって得られる微粉を還元焼成して得られる微粉から、前記浮遊選鉱法により鉛を回収することもできる。 - 特許庁

To provide a process to separate amorphous sulfur from a residuum which is difficult by well-known technology, such as floatation, in order to separate sulfur and iron from a residuum generated from a wet processing treatment of copper pyrite and to use the separated sulfur as resources.例文帳に追加

銅硫化鉱の湿式処理後の残渣からイオウと鉄分を分離して資源化利用するにあたり、イオウが不定形のため浮選分離などの公知技術では分離困難である。 - 特許庁

The image processing unit 8b generates a determination reference image that represents an adequate range of a floatation volume of the capsule medical apparatus 10 adjusted to the actual image that is taken by the capsule medical apparatus 10.例文帳に追加

画像処理部８ｂは、このカプセル型医療装置１０による実画像に合わせて、カプセル型医療装置１０の浮き量の合格範囲を示す判定基準画像を生成する。 - 特許庁

Further, oil turbid in the water to be treated is also efficiently recovered by providing an air supply device 5 in the liquid to make a functional combination with a floatation separation method.例文帳に追加

また、液体中に空気供給装置５が設けられて、浮上分離法と合わせた機能とすることにより処理水に混濁した油も効率よく回収することができる。 - 特許庁

The separated water in the floatation/separation tank 2 is introduced into a separation membrane immersion tank 3, the sludge accompanying this separated water is separated, and water permeating through a separation membrane module 3A is discharged as treated water.例文帳に追加

浮上分離槽２の分離水を分離膜浸漬槽３に導入して、この分離水に同伴される汚泥を分離し、分離膜モジュール３Ａの透過水を処理水として排出する。 - 特許庁

The leaching residue of the copper-sulfide ore containing the gold is sifted into the sifted upper material and the sifted lower material, and the floatation to the obtained sifted lower material is carried out to separate the floated ore and the precipitated ore.例文帳に追加

金を含有する硫化銅鉱物の浸出残渣を、篩上物と篩下物とに篩い分けし、得られた篩下物を浮遊選鉱して浮鉱と沈鉱とに分離する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for measurement, by which the amount of floatation of a rotor from a stator and the axial play of the rotor can be measured with accuracy and with high reproducibility.例文帳に追加

ロータのステータに対する浮上量及び軸方向遊びを高精度に且つ高い再現性をもって測定することができる測定方法、及びそのための測定装置を提供する。 - 特許庁

In the powder concentration method, the ratio of the ITO powder is raised by removing the abrasive powder from ITO scrap powder as much as possible according to a floatation method.例文帳に追加

このようにして、浮遊選鉱法によりＩＴＯスクラップ粉からブラスト粉をできるだけ除去することでＩＴＯ粉の比率を高める粉末濃縮を行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently treating water by means of a flotation by improving the floating property of flocks in a floatation method of water after being flocculated and problems caused in following steps.例文帳に追加

凝集処理した水の浮上分離法におけるフロックの浮上性及び後段の処理への問題点を改善し、効率よく浮上分離により水を処理する方法を提供する。 - 特許庁

To reduce noise by imparting magnetic anisotropy to a soft magnetic backing layer so as to turn its easily magnetizable axis in a radial direction, and to improve reliability by securing stable floatation of a magnetic head.例文帳に追加

軟磁性下地層にその磁化容易軸が半径方向を向くように磁気異方性を付与して低ノイズ化を図ると共に、磁気ヘッドの安定浮上を確保して信頼性を高める。 - 特許庁

To reduce the amount of a foaming agent used in removing unburned carbon in fly ash by wet floatation so as to reduce expenses for chemicals and prevent lowering of the activity index of fly ash.例文帳に追加

フライアッシュ中の未燃カーボンを湿式浮選法を用いて除去する際の起泡剤の使用量を低減し、薬剤費を低減するとともに、フライアッシュの活性度指数の低下を防止する。 - 特許庁

To obtain a surplus coating material of low water content and foam content and excellent dewaterability by floatation and improve the efficiency of the following solid-liquid separation treatment in a method where the surplus coating material is separated by floatation after adding a phenolic resin, a coagulant, and a cationic hydrophobic polymer to wet coating booth circulating water, and the separated surplus coating material is further subjected to solid-liquid separation treatment.例文帳に追加

湿式塗装ブース循環水にフェノール系樹脂、凝結剤、及びカチオン性の疎水性ポリマーを添加した後に浮上分離により余剰塗料を分離し、分離された余剰塗料を更に固液分離処理する方法において、浮上分離により含水率や泡含有率が低く脱水性に優れた余剰塗料を得、その後の固液分離処理効率を改善する。 - 特許庁

The anaerobic digestion treatment method and the apparatus for the organic sludge of anaerobically digesting the organic sludge and separating solid from the liquid of the organic sludge comprise subjecting the organic sludge to anaerobic digestion in an anaerobic digestion treatment process, then subjecting the sludge to floatation thickening after adding water to the organic sludge to obtain the floatation thickened sludge and the separated water.例文帳に追加

有機性汚泥を嫌気性消化し、消化汚泥を固液分離する有機性汚泥の嫌気性消化処理方法において、有機性汚泥を嫌気性消化処理工程で嫌気性消化した後、消化汚泥に水を加えたのち浮上濃縮し、浮上濃縮汚泥と分離水を得ることを特徴とする有機性汚泥の嫌気性消化処理方法、及び装置。 - 特許庁

To provide an electrostatic floatation type dust collecting apparatus which is installed in a production line or a processing line of a sheet material and which cleans adherent materials adhered on a surface of the sheet material, and to provide a dust collecting method using the dust collecting apparatus.例文帳に追加

本発明は、シート材の製造または加工ラインに設けられてシート材の表面に付着した付着物をクリーニングする静電気浮上式除塵装置およびその方法に関する。 - 特許庁

To provide a sheet conveying device capable of preventing a decrease of sheet conveyance speed caused by a floatation of a rear end of a sheet material in a bending conveying part or by an abutment at a front end of the sheet material on the bending conveying part.例文帳に追加

曲げ搬送部におけるシート材の後端の浮き上がりや、シート材の前端が曲げ搬送部で当接することによる搬送速度の低下を防止できるシート搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a ceramic laminate, where at peeling of a carrier film, reducing dislocation or floatation between ceramic green sheets or chipping of various patterns formed on a ceramic green sheet.例文帳に追加

キャリアフィルムの剥離時におけるセラミックグリーンシート間のずれや浮き、或いはセラミックグリーンシートに形成された各種パターンの欠損を低減することのできるセラミック積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The process to saturate the liquid with the gas is for a use in a process for separating impurities from a suspension 5 by means of floatation, covering the injection of a large quantity of gas to the liquid through a nozzle.例文帳に追加

浮上分離により懸濁液５から不純物を分離させるプロセスで使用するための、ノズルを介して大量のガスに液体を注入することを含む液体にガスを含ませるプロセス。 - 特許庁

To provide an anaerobic treatment method for pulp wastewater which achieves stable treatment without requiring equipment for pretreatment such as floatation separation.例文帳に追加

本発明の課題は、パルプ系排水の嫌気性処理において、浮上分離等の前処理を目的とした設備を必要とせずに、安定した処理が可能となる排水処理方法を提供することにある。 - 特許庁

Specifically, the microalgae are subjected to pressure floatation separation and are aggregated with a skimmer 2A, the recovery water K including the microalgae is temporarily stored in a scum recovery tank 3, and thereafter, the recovery water K is recovered.例文帳に追加

具体的には、微細藻類を加圧浮上分離してスキマー２Ａで集合させ、この微細藻類を含む回収水Ｋをスカム回収槽３に一旦貯留した後、回収水Ｋを回収する。 - 特許庁

In the treatment apparatus, the downward flow of the treating liquid S from the overflow gutters 7, 7 toward the tank bottom part suction groove is generated in both side of the material W to be treated to prevent the floatation of the material W to be treated from the lower part.例文帳に追加

上記処理装置では溢流樋７，７から槽底部吸引溝にかけて、被処理材Wの両側に処理液Sの下流が発生し、該被処理材Wの下部からの浮上がりが防止される。 - 特許庁

And at the same time, the Al source is added in the above molten steel, after progressing of a floatation treatment wherein SiO2 in the molten steel is made to float by degassing treatment.例文帳に追加

Ａｌ歩留り（％）＝ａ×（（ＦｅＯ）／２．１）−（Ａｌ_2Ｏ_3））＋ｂ ここで，（ＦｅＯ）：取鍋内スラグのＦｅＯ濃度（質量％） （Ａｌ_2Ｏ_3）：取鍋内スラグのＡｌ_2Ｏ_3濃度（質量％） ａ，ｂ：鋼種、設備等で決まる定数 - 特許庁

First treated liquid flowing out from the first biological treatment tank 11 is subjected to solid-liquid separation in a floatation tank 21 to obtain separated sludge and separated liquid by adding no inorganic coagulant.例文帳に追加

第１の生物処理槽１１から流出する第１の処理液は、無機凝集剤を添加することなく第１の浮上分離槽２１で固液分離して分離汚泥と分離液とを得る。 - 特許庁

In the pressure floatation device 110, the car washed waste water discharged from the car washer 300 is pressurized together with air and then is ejected to a low pressure region and floated material (froth) appeared in the low pressure region is removed.例文帳に追加

加圧浮上装置１１０は、洗車機３００から排出された洗車排水を空気とともに加圧したのち低圧領域へ吐出し、この低圧領域に生成した浮上物（フロス）を除去する。 - 特許庁

To provide a process of leaching gold efficiently at low cost, from a mixture containing sulfur and gold, typically from a floatation recovered material containing sulfur and gold being an intermediate product in wet smelting, without using cyanogen.例文帳に追加

イオウと金を含む混合物から、典型的には湿式製錬での中間品であるイオウと金を含む浮選回収物から、シアンを用いずに、安価で効率的に金を浸出できる方法を提供する。 - 特許庁

A scraper 142 is fixed between the brackets 140, and performs parallel movement (circular movement) by synchronous rotation of the eccentric cams to push out the scum floated on the water level of a floatation separation tank 104a toward the discharge direction.例文帳に追加

ブラケット１４０間にはスクレーパ１４２が固定されており、偏心カムの同期回転によりスクレーパ１４２は平行運動（円運動）し、浮上分離槽１０４ａの水面に浮上したスカムを排出方向に押し出す。 - 特許庁

Further, it is preferable that after adjusting the pH of the waste water to 7 to 9 and separating and removing a part of the oil by the pressure floatation method, the oil of the remaining part is separated by adjusting the pH of the waste water to 3 or less.例文帳に追加

さらに、廃水のｐＨを７〜９に調整して油分の一部を圧力浮上法により分離除去後、前記廃水のｐＨを３以下に調整して残部の油分を分離することが好ましい。 - 特許庁

To provide a silicon carbide-based tool material for firing an electronic component which is suppressed in floatation of silicon and oxigen on the surface layer of zirconia and has a prolonged service life in repeating use.例文帳に追加

炭化ケイ素質基材の電子部品焼成用道具材において、ジルコニア表面層へのシリコンや酸素の浮上が抑制され、繰り返し使用においても、より長寿命化を図ることができる道具材を提供する。 - 特許庁

In this case, since the specific density of this ultrasonic capsule 1 is larger than the degassed water, the ultrasonic capsule 1 is prevented from staying under a state of floatation as shown by an alternate long and short dash line, and is placed under a state of immersion by sinking in the degassed water 25.例文帳に追加

このとき、超音波カプセル１の比重が脱気水の比重より大きいので、一点鎖線に示すように浮かんだままの状態になることなく、脱気水２５内を沈降して水没した状態になる。 - 特許庁

This pretreatment method for livestock sewage comprises subjecting the sewage to solid-liquid separation treatment and subjecting the resultant treated water of the solid-liquid separation to floatation treatment thereby removing the SS in the livestock sewage by ≥70%.例文帳に追加

本発明に係る畜産汚水の前処理方法は、畜産汚水を、固液分離処理し、得られた固液分離処理水を浮上分離処理して、畜産汚水中のＳＳを７０％以上除去するものである。 - 特許庁

To provide at a low cost a multilayer wiring board with a built-in inductor exhibiting excellent properties of frequency and loss by which lowering of self resonant frequency is prevented by reducing floatation capacity of the inductor formed in the multilayer wiring board.例文帳に追加

多層配線板に形成されるインダクタの浮遊容量を低減して自己共振周波数の低下を防止した、周波数および損失特性の良好なインダクタ内蔵多層配線板を安価に提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a rotary apparatus which, by increasing the cleanliness of its constituent components, can maintain the probability of TA fault occurrences at a low level even when the floatation clearance of a magnetic head is small.例文帳に追加

磁気ヘッドの浮上隙間を小さくした場合でも回転機器の構成部品の清浄度を向上し、ＴＡ障害発生の確率を低く保つことのできる回転機器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve a waterproof failure caused by the floatation of an acrylic waterproof adhesive tape, when a moisture-penetrable waterproof sheet is adhered to a boundary portion in a step between a sash in the opening of a building and a wall material around the sash.例文帳に追加

建築物における開口部のサッシとサッシ周りの壁材との段差のある境界部に透湿防水シートを貼設する場合におけるアクリル系防水粘着テープの浮きによる防水不良を解決する。 - 特許庁

A method of producing a deinked pulp from a printed waste paper comprises a disintegrating step, a kneading step and a floatation step, and a mixture containing a fatty acid alkylene oxide adduct under specific conditions is used as a deinking agent.例文帳に追加

離解工程、ニーディング工程、及びフローテーション工程を含む、印刷古紙からの脱インキパルプの製造方法であって、脱インキ剤として、脂肪酸アルキレンオキサイド付加物を特定条件で含有する混合物を用いる。 - 特許庁

A floatation regulating member 60 to regulate the floating sheet P so as not to make contact with the nudger roller 56 is arranged to the side nearer to the sheet P than the nudger roller 56 at the stand-by position B on the upstream side of the nudger roller 56.例文帳に追加

ナジャーローラ５６の上流側には、待機位置Ｂにあるナジャーローラ５６よりシートＰに近い側に、浮揚したシートＰがナジャーローラ５６に接触しないように規制する浮揚規制部材６０が配置されている。 - 特許庁

To provide a coolant cleaning device adopting a new method for processing floatation chips floated in the center part of a vortex, in a circular coolant tank constituting the coolant cleaning device for generating the vortex in a coolant.例文帳に追加

クーラント清浄装置を構成する、クーラントに渦流を発生させるための円形クーラントタンクにおいて、渦流の中心部に浮上する浮上屑を処理するための、新規な方式を採用したクーラント清浄装置を提供すること。 - 特許庁

The treatment method of the wastewater discharged in a waste paper pulp production process comprises the steps of adding to the wastewater a strong anionic polymer organic flocculant and an inorganic flocculant under a condition of a pH value exceeding 7 and carrying out pressure floatation treatment.例文帳に追加

古紙パルプ製造工程で排出される排水の処理方法について、前記排水を、ｐＨ７を超える条件下で、強アニオン性の高分子有機凝集剤及び無機凝集剤を添加して、加圧浮上処理する。 - 特許庁

The backwashing drain generated by the back washing is subjected to solid- liquid separation by either method of sedimentation type, filter type, pressure floatation type or centrifugal type, and the separated liquid is reused preferably as the coolant of the mechanical working.例文帳に追加

また、逆洗により発生する逆洗ドレンを、沈降式、フィルター式、加圧浮上式または遠心分離式のいずれかの方法によって固液分離し、分離された液を機械加工のクーラントとして再利用することが好ましい。 - 特許庁

A liquid for removing a solid substance from the excrement of the pig and other livestock is introduced into a flocculation reactor to generate a flock by adding a flocculant and also foam by strongly agitating, and a generated flock undergoes floatation separation together with foam.例文帳に追加

豚その他の家畜屎尿から固形物を除去した液体を凝集反応槽に入れ、凝集剤を加えてフロックを生成させるとともに、強く撹拌して発泡させ、生成したフロックを泡とともに浮上分離させる。 - 特許庁

To propose a reformation system of a floatation filter cake that firstly realizes efficient conversion of a filter cake into a fuel excellently from a cost standpoint, and the like, and secondly permits supply of hydrogen for coal liquefaction at a liquefaction site and promotes coal liquefaction also.例文帳に追加

第１に、濾過ケーキの効率的燃料化等が、コスト面にも優れつつ実現され、第２に、石炭液化用の水素も液化現場で提供可能で、石炭液化も促進される、浮選濾過ケーキの改質システムを提案する。 - 特許庁

On the bottom face of a local film deposition part 40, a vent part 61 to blow out floatation gas G2 toward a TFT substrate on a loading stand and floating gas supply paths 62A, 62B, 62C and 62D which are divided into four by, for example, 90° are provided.例文帳に追加

局所成膜部４０の底面に、浮上用ガスＧ２を載置台上のＴＦＴ基板に向けて吹き出す通気部６１と、例えば約９０°ずつ四つに分割された浮上用ガス供給路６２Ａ，６２Ｂ，６２Ｃ，６２Ｄとが設けられている。 - 特許庁

A weight 18 for preventing the floatation of a cutter 12 from a work 11 is provided and the load of the weight 18 is transmitted to a scribing main body 17 by magnetic force and the weight 18 is made movable in the vibration direction of a vibration generation member 27.例文帳に追加

カッタ１２がワーク１１から浮き上がるのを防止する錘１８を設け、磁力を用いて錘１８の荷重をスクライブ本体１７に伝え、この錘１８を振動発生部材２７の振動の方向に移動可能にする。 - 特許庁

The lead recovering device 1 is equipped with: a dissolution reaction tank 7 where cement kiln dust or the like are dissolved in water while being reacted with an SOx-containing exhaust gas; and a floatation machine 19 where lead is recovered from slurry exhausted from the dissolution reaction tank 7.例文帳に追加

セメントキルンダスト等を、ＳＯｘを含む排ガスと反応させながら水に溶解させる溶解反応槽７と、溶解反応槽７から排出されたスラリーから鉛を回収する浮選機１９とを備える鉛回収装置１。 - 特許庁

To provide a sparingly water-soluble quality-improving agent for plants used as a spraying agent on leaf surfaces or fruits for the purpose of preventing various physiological disorder of plants, particularly floatation of exocarps or water rot of citrus fruits or fruit cracking of grapes, cherries or the like.例文帳に追加

植物の各種生理障害、特に、柑橘の浮き皮防止、水腐れ防止、ぶどう、オウトウ等の裂果防止を目的とした、葉面、果実散布剤として用いる水難溶性植物品質向上剤を提供する。 - 特許庁

The spinner bait 1 has an increased resistance to floatation to make a time crawling on the bottom of the water longer by complex actions caused by the swing of the second goldfish-shaped head 20, and by the increase of a surface area caused by doubling the heads.例文帳に追加

このスピナーベイト１によれば、第２の金魚形ヘッド２０の揺れによる複雑なアクションと、ヘッドを二つにしたことによる表面積の増大とにより、浮上に対する抵抗が増大し、水底を這わせる時間が長くなる。 - 特許庁