「Fluctuation」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

an arrangement that can flexibly respond to unpredicted economic fluctuation例文帳に追加

予期せざる経済変動にも柔軟に対応できる仕組み - 厚生労働省

To prevent the characteristic fluctuation of a reference cell caused by reading disturbance.例文帳に追加

リードディスターブによるリファレンスセルの特性変動を防止する。 - 特許庁

DEVICE FOR AND METHOD OF REDUCING PRESSURE FLUCTUATION例文帳に追加

圧力変動低減装置および圧力変動低減方法 - 特許庁

CREATION AND APPLICATION OF WATER AND AIR FLUCTUATION AND NATURAL PUMP WATER ENGINE例文帳に追加

水空波動の作出応用・ナチユラルポンプ水力機関 - 特許庁

SEA WATER EXCHANGE TYPE BREAKWATER RESPONDING TO FLUCTUATION IN TIDAL LEVEL例文帳に追加

潮位の変動に対応した海水交換型防波堤 - 特許庁

We therefore conclude the universe is not a fluctuation.例文帳に追加

よって 宇宙は揺動によるものではないと結論できる」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a constant current circuit for suppressing the fluctuation of output currents due to environment fluctuation.例文帳に追加

環境変動による出力電流の変動を抑えることが可能な定電流回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for measuring gravity center fluctuation for the accurate evaluation of subject's body gravity center fluctuation.例文帳に追加

被験者の身体揺動の正確な評価に資する重心揺動測定方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To suppress flow fluctuation width of steam on the downstream side and to reduce generation of fluctuation energy.例文帳に追加

下流側の蒸気の流動変動幅を抑え、変動エネルギを低減させる構造を有するスプレーノズルを提供する。 - 特許庁

Thus, the fluctuation in image width which is caused by fluctuation in high voltage depending on brightness of an image can be prevented.例文帳に追加

従って、画像の輝度に依存する高圧の変動によって画像幅が変動することを防止することができる。 - 特許庁

To precisely and quickly discriminate an object robustly against illumination fluctuation, contamination, outline fluctuation and the like.例文帳に追加

照明変動、汚れ、および外形変動等にもロバストで、高速かつ高精度で物体を識別することを可能にする。 - 特許庁

To reduce fluctuation in brightness on an image display surface by a simple method, while considering fluctuation in permeability of a filter.例文帳に追加

画像表示面での輝度のばらつきを、フィルターの透過率のばらつきを考慮しつつ簡便な方法で低減する。 - 特許庁

To improve productivity and reduce outgassing, and to prevent occurrence of resonant frequency fluctuation and torque fluctuation.例文帳に追加

生産性の向上およびアウトガスの低減を図るとともに共振周波数変動およびトルク変動の発生を防止する。 - 特許庁

To improve productivity and reduce outgassing, and to prevent occurrence of resonant frequency fluctuation and torque fluctuation.例文帳に追加

生産性の向上およびアウトガスの低減を図るとともに、共振周波数変動およびトルク変動の発生を防止する。 - 特許庁

The unit 6 presents to the user the image based on the received image data and the fluctuation, based on the fluctuation data.例文帳に追加

画像動揺提示装置６は、受信した画像データに基づく画像と、動揺データに基づく動揺を、ユーザに提示する。 - 特許庁

In a rotational fluctuation presume part B4, the rotational fluctuation of the internal combustion engine is presumed based on the presumed shaft torque Trq(t).例文帳に追加

回転変動推定部Ｂ４では、推定軸トルクＴｒｑ（ｔ）に基づき、内燃機関の回転変動を予測する。 - 特許庁

If the engine is being operated in the quasi-steady state, the torque fluctuation of the engine appears in the fluctuation of the generating power.例文帳に追加

エンジンが準定常状態で運転されていれば、エンジンのトルク変動は発電電力の変動に現れる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DISPLAYING PRICE FLUCTUATION INFORMATION CHART IN QUOTATION OBJECT WITH PRICE FLUCTUATION AND ITS DISPLAY OBJECT例文帳に追加

価格変動を伴う相場対象における価格変動情報チャートの表示方法とその装置及びその表示物 - 特許庁

Degree of resonance of DMF is grasped by comparing crank-shaft-rotation-speed fluctuation amplitude ω with fluctuation determination thresholds A1, A2, A3.例文帳に追加

クランク軸回転速度変動幅ωを変動判定閾値A1,A2,A3と比較してDMFの共振の程度を捉えることができる。 - 特許庁

An error signal fluctuation detection block 17 calculates the error signal fluctuation rate which is a differentiated value of the servo error signal.例文帳に追加

エラー信号変動速度検出ブロック１７は、サーボエラー信号の微分値であるエラー信号変動速度を算出する。 - 特許庁

To cut down a program capacity required to perform a fluctuation display by two fluctuation display means.例文帳に追加

２つの変動表示手段で変動表示を実行するために必要となるプログラム容量を削減することである。 - 特許庁

The fluctuation of the current in the plurality of cells corresponds to the sum of the fluctuation of the current in the each cell.例文帳に追加

前記複数の細胞における電流のゆらぎは、各細胞の電流のゆらぎを総和したものに相当する。 - 特許庁

To enable a solid-state image pickup element to prevent the fluctuation of its output caused by the fluctuation of a threshold and, as the same time, to obtain a wide dynamic range.例文帳に追加

閾値のバラツキによる出力のバラツキを防止するとともに、広いダイナミックレンジを得ることを可能にする。 - 特許庁

To provide a semiconductor excitation solid laser in which the fluctuation of oscillation frequencies can be reduced even when the fluctuation of surrounding temperature is generated.例文帳に追加

周囲温度の変動があっても発振周波数の変動が少ない半導体励起固定レーザを提供する。 - 特許庁

RAIL FLUCTUATION MEASURING METHOD, RAIL FLUCTUATION AND RAIL JOINT OPENING MEASURING METHOD, AND MEASURING INSTRUMENT USED THEREFOR例文帳に追加

レール変動量測定方法と、レール変動量及びレールの遊間測定方法と、それら測定に使用される測定装置 - 特許庁

A fluctuation range of an actual compression ratio from a specific target compression ratio (compression ratio fluctuation range) is not always optimum.例文帳に追加

ある特定の目標圧縮比に対する実圧縮比の変動幅（圧縮比の揺らぎ幅）が常に最とは限らない。 - 特許庁

The combustion fluctuation detection means detects the combustion fluctuation of the engine based on the detection value of the rotation speed detection means.例文帳に追加

燃焼変動検出手段は、回転数検出手段の検出値に基づきエンジンの燃焼変動を検出する。 - 特許庁

To maintain the power performance in relation to fluctuation of air conditions load, and to suppress fluctuation in torque and deterioration of emission.例文帳に追加

空調負荷の変動に対して動力性能を維持するとともにトルク変動やエミッションの悪化を抑制する。 - 特許庁

From the pachinko stand 10, under-pattern-fluctuation signals for indicating that the pattern of a display part 6 is under fluctuation are outputted.例文帳に追加

パチンコ台１０からは表示部６の図柄が変動中であることを示す図柄変動中信号が出力される。 - 特許庁

To highly precisely restrict rotation deflection fluctuation quantity of all the timing belts each having specific rotation deflection fluctuation quantity.例文帳に追加

固有の回転ずれ変動量をもつ全てのタイミングベルトの回転ずれ変動量を高精度に抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a torque fluctuation measuring device for a ball screw capable of accurately measuring the torque fluctuation of the ball screw.例文帳に追加

ボールねじのトルク変動を精度よく測定することのできるボールねじ用トルク変動測定装置を提供する - 特許庁

The magnification fluctuation detecting circuit 53 detects the amount of fluctuation of a focal distance of the lens unit 40 from the temperature data.例文帳に追加

倍率変動検出回路５３では、温度データよりレンズユニット４０の焦点距離の変動量を検出する。 - 特許庁

This driving torque fluctuation causes fluctuation of rotational speed of the rotor (17) and the compressor (10) is about to vibrate.例文帳に追加

このような駆動トルクの変動に起因して回転子（17）の回転速度に変動が生じ、圧縮機（10）が振動しようとする。 - 特許庁

To prevent that a power amplifier is destroyed by fluctuation of usage conditions of the power amplifier such as load fluctuation, etc.例文帳に追加

負荷変動等の電力増幅器の使用条件の変化によって電力増幅器が破壊するのを防止する。 - 特許庁

The amount of fluctuation in a cathode current 13 is fed back to a cathode voltage to suppress the fluctuation of a cathode voltage Ek.例文帳に追加

カソード電流１３の変動量を、カソード電圧にフィードバックして、カソード電圧Ｅｋの変動を抑えるようにする。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device for inhibiting the fluctuation of the potential of a body region caused by the fluctuation of the potential of power supply wiring.例文帳に追加

電源配線の電位の変動に起因するボディ領域の電位の変動を抑制し得る半導体装置を得る。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus producing a high quality image having no fluctuation of image by correcting fluctuation in ink ejection at each ejecting point due to fluctuation in manufacture.例文帳に追加

製造上のばらつきなどで生じる各吐出点でのインク吐出量のばらつきを補正し、画像ムラのない高品位の画像を得ることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

First when the averaging period is decreased, the fluctuation in the average power has the same tendency as instantaneous fluctuation and as the fluctuation speed of the received signal is slower, fluctuations in the average power is more reduced.例文帳に追加

まず、平均化期間を短くした場合、平均電力の変動は瞬時変動と同傾向となり、受信信号の変動速度が遅いほど平均電力の変動は小さくなる。 - 特許庁

However, only the directional speaker 23 outputs the fluctuation display sound effect when the jackpot expectation value of a pattern fluctuation pattern during a fluctuation display is a predetermined value (for example 70%) or more.例文帳に追加

但し、変動表示中の図柄変動パターンの大当り期待値が所定値（例えば、７０％）以上である場合には、指向性スピーカ２３のみが変動表示効果音を出力する。 - 特許庁

The game machine is configured such that a game executing control mean (a game control means 30) selects either one of fluctuation aspects of an ordinary fluctuation aspect and a pseudo continuous fluctuation aspect and executes the same.例文帳に追加

ゲーム実行制御手段（遊技制御装置３０）が通常変動態様と擬似連変動態様の何れかの変動態様を選択して実行するように構成する。 - 特許庁

By using the thickness fluctuation analyzing rotor, hydraulic pressure fluctuation ΔP on a thickness fluctuation basis of the rotor is easily measured in a test on a bench stand without using a dynamo facility.例文帳に追加

この肉厚変動解析用ロータを採用することにより、ダイナモ設備を使わずに、ベンチ台上試験でロータの肉厚変動別の液圧変動（ΔＰ）を容易に測定することができる。 - 特許庁

To provide a belt device constituted so that irregular traveling of a belt and the fluctuation of a nip pressure caused by the fluctuation of an axis-to-axis distance between rotary bodies sandwiching the belt between them due to the thickness fluctuation of the belt.例文帳に追加

ベルトの厚み変動でベルトを挟む回転体の軸間距離が変動することによるベルトの走行ムラとニップ圧の変動を低減させたベルト装置を提供する。 - 特許庁

A fluctuation imparting part 40 generates a fluctuation component C by using the velocity information V(ti) and the shape information S(ti) for every time point ti, and adds the fluctuation component C to an acoustic signal XB.例文帳に追加

変動付与部４０は、時点ｔi毎の速度情報Ｖ(ti)および形状情報Ｓ(ti)を利用して変動成分Ｃを生成し、音響信号ＸBに変動成分Ｃを付加する。 - 特許庁

To provide a training device which is capable of calculating heart beat fluctuation indicating a fluctuation rate of a heart beat rhythm and evaluating the motoric ability of an exercising person in accordance with the heart beat fluctuation.例文帳に追加

心拍リズムの変動量を示す心拍ゆらぎを算出し、心拍ゆらぎに基づいて、運動者の運動能力を評価することができるトレーニング装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an automatic level controller for multiplex modulation wave that stabilizes level fluctuation due to temperature fluctuation of a radio equipment or the like receiving a radio modulation wave signal with large envelope fluctuation.例文帳に追加

包絡線変動の大きい無線変調波信号における無線機の温度変動等によるレベル変動を安定化する多重変調波用自動レベル制御装置を得る。 - 特許庁