「Fluctuation」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

If the fluctuation occurs, it judges and indicates that the valve has opened normally (S15), and if the fluctuation does not occur, it indicates an error (S18).例文帳に追加

変動発生であれば正常に開変換作動したと判断してその旨表示し（Ｓ１５）、変動発生しなければエラー表示を行う（Ｓ１８）。 - 特許庁

Thus, by detecting the fluctuation in the voltage of the Cs line 32 and feeding back this, the fluctuation in the voltage of the Cs line 32 can be suppressed.例文帳に追加

このためＣｓ線３２の電圧の変動を検知して、これをフィードバックすることにより、Ｃｓ線３２の電圧の変動を抑制することができる。 - 特許庁

To obtain a stretched film with uniform physical properties by suppressing fluctuation of temp. just before stretching and suppressing fluctuation of stretching when a resin film is to be stretched in the width direction.例文帳に追加

樹脂フィルムを幅方向に延伸するに際し、延伸直前の温度むらを小さく抑え、延伸むらを抑えて均一な物性の延伸フィルムを得る。 - 特許庁

A fluctuation time period selection means 168 selects duration of the special patterns during the specific game by referring to a fluctuation time period judging table.例文帳に追加

変動時間選択手段１６８は特定遊技中における特別図柄の変動時間を、変動時間判定テーブルを参照して選択する。 - 特許庁

Before display of this pattern fluctuation screen, a background describing a building is momentarily changed to that describing a character face, and this change predicts that the pattern fluctuation screen is developed to a ready- to-win screen.例文帳に追加

この前に建物の背景が一瞬だけキャラクターの顔の背景に変り、図柄変動画面がリーチ画面に発展することが予告される。 - 特許庁

A nonvolatile memory 6 stores in advance an initial value of the control variable calculated by the CPU 2 and a fluctuation value of the control variable per unit fluctuation in the phase difference.例文帳に追加

不揮発性メモリ６は、ＣＰＵ２が算出する制御値の初期値や位相差の単位変動当たりの制御値の変動量を予め記憶する。 - 特許庁

Next, the presence of the fluctuation of the rotational speed is discriminated (a step 13), and in the case the fluctuations exist, a driving control value for canceling the fluctuation is calculated (a step 14).例文帳に追加

続いて、回転速度の変動の有無を判定し（ステップ１３）、変動がある場合には変動を相殺するような駆動制御値を計算する（ステップ１４）。 - 特許庁

To prevent the fluctuation of hot water supply temperature to the fluctuation of tapping quantity when hot water is supplied while operating heat pump heat source equipment 1a.例文帳に追加

ヒートポンプ熱源機１ａを運転しながら給湯を行う場合において、出湯量の変動に対して給湯温度が変動することを防止する。 - 特許庁

Fluctuation (variation) of sound pressure is added to the synthetic engine sound data of the first and the second cylinders by first and second fluctuation processors 211 and 212.例文帳に追加

第１および第２気筒の合成エンジン音データに対して、第１および第２揺らぎ処理部２１１，２１２により、音圧の揺らぎ（変動）が付与される。 - 特許庁

To provide communication equipment capable of automatically calculating the allowable number of storage cells in a fluctuation absorption buffer and setting it to the fluctuation absorption buffer.例文帳に追加

揺らぎ吸収バッファにおける許容蓄積セル数を自動算出し、揺らぎ吸収バッファに設定することができる通信装置を提供する。 - 特許庁

Then, in the step S1510, the CPU performs pattern fluctuation display at a speed corresponding to fluctuation display speed advance notification information displayed in the step S1500.例文帳に追加

次いで、ステップＳ１５１０において、ＣＰＵは、ステップＳ１５００にて表示した変動表示速度予告情報に応じた速度で図柄変動表示を行なう。 - 特許庁

The fluctuation absorption buffer control section 13 calculates the abort threshold and manages abort of the voice data stored in the fluctuation absorption buffer section 14.例文帳に追加

揺らぎ吸収バッファ制御部１３は、廃棄しきい値の演算を行い、揺らぎ吸収バッファ部１４内に保管されている音声データの廃棄管理を行う。 - 特許庁

To provide a power supply device in which an output voltage is stabilized by reducing an output voltage fluctuation due to a load fluctuation and effective power conversion efficiency can be improved.例文帳に追加

負荷変動に伴う出力電圧の変動を低減し、安定化を図ることができるとともに、実効的な電力変換効率の向上を図る。 - 特許庁

To obtain superior printing images with reduced density fluctuation by providing a method for correcting the density fluctuation in real time in multipath printing.例文帳に追加

マルチパス印刷においてリアルタイムに濃度ムラ補正を行う方法を提供し、濃度ムラを低減した良好な印刷画像を得ることを可能とする。 - 特許庁

To provide a photographic lens having minimal aberration fluctuation caused by magnification fluctuation, and having high optical performance, and to provide an inspection device including the photographic lens.例文帳に追加

倍率変動に伴う収差変動が小さく、高い光学性能を有する撮影レンズ及びこの撮影レンズを備えた検査装置を提供する。 - 特許庁

To manufacture a rolling bearing arrangement which has a sufficient bonding strength and in which generation of outgassing is reduced and fluctuation in resonance frequency and fluctuation in torque are prevented.例文帳に追加

十分な接合強度を有し、アウトガスの発生が低減し共振周波数変動やトルク変動の発生を防止した転がり軸受装置を製造する。 - 特許庁

To more accurately correct color slurring, cyclic pitch fluctuation and aperiodic pitch fluctuation, in a color image forming apparatus using a plurality of image carriers.例文帳に追加

複数の像担持体を用いたカラー画像形成装置において、より高精度に色ずれ、周期的なピッチ変動、非周期的なピッチ変動をも補正する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device with less fluctuation of lamp power and less irregularity of a start pulse voltage against the fluctuation of a lamp voltage.例文帳に追加

ランプ電圧の変動に対してランプ電力の変動が小さく、また始動パルス電圧のばらつきが少ない放電ランプ点灯装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a time series data compressor, capable of compressing time series data, while keeping a periodicity or fluctuation pattern to remain in the fluctuation of the time series data.例文帳に追加

時系列データの変動の周期性や変動パターンを残しつつ、時系列データを圧縮することができる時系列データ圧縮装置を提供する。 - 特許庁

Also, the paddy feed rate adjusting valve (3) is not activated when the rate of fluctuation of the mixed rice is small and the paddy feed rate adjusting valve is activated when the rate of the fluctuation increases.例文帳に追加

また、混合米の変動量が小であるときは籾供給調節弁（３）を作動させず、変動量が増大したときに作動させるようにする。 - 特許庁

A gain in the PID operation processing is adjusted by comparing the rotation fluctuation of the motor 62 with the target rotation fluctuation in an adjusting section 203.例文帳に追加

ＰＩＤ演算処理におけるゲインは、調整部２０３において、モータ６２の回転変動幅と目標変動幅とを比較することで調整される。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio adjustment method of an engine equipped with a variable valve timing device which can prevent the air-fuel ratio fluctuation and torque fluctuation in an engine.例文帳に追加

エンジンにおける空燃比変動及びトルク変動を防止可能な、可変バルブ・タイミング装置を備えたエンジンの空燃比調整方法を提供する。 - 特許庁

By centrifugal force applied to the oscillating pendulums (71), the fluctuation of the rotational speed of the rotor (17) caused by the fluctuation of the driving torque is offset.例文帳に追加

そして、この揺動する振子（71）に作用する遠心力によって、駆動トルクの変動に起因する回転子（17）の回転速度の変動が打ち消される。 - 特許庁

A change width (fluctuation width), in the changing of a horizontal direction of the image of each of frames constituting a moving image with fluctuation of the camera body can be narrowed.例文帳に追加

動画像を構成する各フレームの画像の水平方向がカメラ本体の揺動に伴い変化するときの変化幅（揺れ幅）を狭くすることができる。 - 特許庁

A fluctuation compensator 102 is constituted as a compensator of an internal feedback type and suppresses the fluctuation of the digital signal output by the A/D converter 101.例文帳に追加

変動補償器１０２は、内部帰還形の補償フィルタとして構成され、Ａ／Ｄ変換器１０１が出力するデジタル信号の変動を抑圧する。 - 特許庁

If fluctuation exists on a part of the continuous waveform data, existence of a buried structure, a fault, a cavity or the like can be estimated by the state of the fluctuation.例文帳に追加

この連続した波形データの一部に変動がある場合にはその変動の状態により、埋設物、断層、空洞等の存在が推定できる。 - 特許庁

A load fluctuation detection circuit 10 detects the load fluctuation by monitoring a reflected wave in a signal output terminal 6 and transmits the same to the modulation circuit 8.例文帳に追加

負荷変動検出回路１０は、信号出力端子６での反射波をモニタすることにより負荷変動を検出し、変調回路８に送る。 - 特許庁

In addition, fluctuation of the sample state resulting from irradiation with a high luminance and ultrafine electron beam can determined by finding the fluctuation with the passage of time.例文帳に追加

また、高輝度且つ極微小電子線の照射に伴う試料状態の変動の有無も、時間経過による変動量を求めることで判定ができる。 - 特許庁

The control section 200 detects the fluctuation of the digital audio data and changes the level of the modulated data according to both the level fluctuation and the frequency.例文帳に追加

また、制御部２００はデジタル音声データのレベル変動を検出し、変調データのレベルをレベル変動と周波数の両方に応じて変化させる。 - 特許庁

The image processing unit 24 has a fluctuation extraction unit 32 for extracting dynamic fluctuation due to gas leakage from a plurality of infrared images time-serially arranged.例文帳に追加

画像処理部２４は、時系列に並べられた複数の赤外線画像からガス漏れによる動的なゆらぎを抽出するゆらぎ抽出部３２を有する。 - 特許庁

To compensate operation point fluctuation caused by the fluctuation of voltage-optical output characteristics of an optical modulator in an optical duo-binary modulation system.例文帳に追加

光デュオバイナリ変調方式において、光変調器の電圧対光出力特性の変動に伴う動作点変動を補償できるようにする - 特許庁

The correlation between the fluctuation of an auxiliary parameter and the fluctuation of each of essential parameters in the extracted data is obtained, and an essential parameter having good correlation is selected.例文帳に追加

抽出されたデータの中の補助パラメータの変動と、主要パラメータの各々の変動との相関を取り、相関の良い主要パラメータを選択する。 - 特許庁

In this drive method, output of a tube current detection feedback circuit is fed back to a PWM oscillation circuit for a fluctuation of a power supply voltage or a fluctuation of a load.例文帳に追加

電源電圧の変動あるいは負荷の変動に対して、管電流検出フィードバック回路の出力をＰＷＭ発振回路にフィードバックさせる。 - 特許庁

To provide an instrument estimating a cause of fluctuation, even in a relatively small fluctuation in an urine temperature, and informing the same as health information of a subject.例文帳に追加

尿温の比較的小さな変動に対しても、その変動の原因を推定して被験者の健康情報として報知する装置の提供。 - 特許庁

Since the diaphragms 9 and 10 are symmetrically displaced, the output fluctuation of the sensor 1 resulting from the fluctuation of the ambient temperature is canceled even when the sensor 1 receives thermal stresses.例文帳に追加

熱応力を受けたとしてもダイアフラム９，１０が対称に変位するため、周囲温度の変化に伴う出力の変動がキャンセルされる。 - 特許庁

To reduce the fluctuation of miss-convergence due to the fluctuation of a cathode current without arranging a component such as an electromagnetic coil or an electric circuit for driving the same.例文帳に追加

電磁コイル等の部品やそれを駆動するための電気回路を設けなくても、カソード電流変動によるミスコンバージェンス変動を低減できるようにする。 - 特許庁

At an information display terminal 3 for each stand, the number of times of rushing into probability fluctuation and the number of times of special prizes during the probability fluctuation based on the discriminated results of the repeater 2 are displayed.例文帳に追加

台別情報表示端末３には、中継装置２の判定結果に基づく確変突入回数および確変中特賞回数が表示される。 - 特許庁

The fluctuation is made in such a manner that the total of amounts of fluctuation added in a measurement area by a colorimetry means is equal to a predetermined value (preferably, 0).例文帳に追加

また、揺らぎは測色手段による測定領域内に付加された揺らぎ量の総和が所定値（好ましくは０）となるように構成されている。 - 特許庁

In the case that a fluctuation width of an analog input value is known in advance, each of the data (1)-(6) is compared with an upper limit or a lower limit of the fluctuation to avoid the extreme data.例文帳に追加

アナログ入力値の変動幅が予め判っている場合はその変動の上限値又は下限値と比較して外すこともできる。 - 特許庁

To precisely detect a span fluctuation portion in which a zero-point fluctuation portion is excluded, in an output of two half bridge circuits of load cells for meters.例文帳に追加

計量器に使用されるロードセルの２つのハーフブリッジ回路の出力において零点変動分を除去してスパン変動分のみを精確に検出する。 - 特許庁

To enlarge the variation of a quality control of yarns by detecting and monitoring both a short-term fluctuation of a yarn tension and a long-term fluctuation of the yarn tension.例文帳に追加

瞬間的な糸の張力変動と長期的な糸の張力変動とを検出して監視することにより、糸の品質管理のバリエーションを拡大する。 - 特許庁

A fluctuation signal RPL generated in a fluctuation detection terminal 121 is given to an inverted input terminal of a differential amplifier 131 of a noninverted amplifier circuit 13.例文帳に追加

変動検出端子１２１に生じた変動信号ＲＰＬは、非反転増幅回路１３の差動増幅器１３１の反転入力端子に与えられる。 - 特許庁

To provide a power fluctuation prediction system that is capable of predicting power fluctuation and makes it possible to cope with abrupt change in generated output, load, or the like.例文帳に追加

発電電力や負荷等の急変に対応可能な電力変動予測をすることができる電力変動予測システムを提供すること。 - 特許庁

To moderate pressure fluctuation and concentration fluctuation generated by switching flow passages, in an LCMS system using a flow passage switching type splitter.例文帳に追加

流路切換えバルブ型スプリッタを用いたＬＣＭＳシステムにおいて、流路の切換えによって生じる圧力変動や試料の濃度変動を緩和する。 - 特許庁

To solve such a problem that the fluctuation of an entire monitor area surface can not be grasped since only the fluctuation of each of local spot on the monitor area surface is known by a conventional method.例文帳に追加

従来方法では、監視領域面中の局所局所の個々の点の変動しかわからず、監視領域面全体の変動を把握できない。 - 特許庁