「HANGERS」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When the sash 10A is horizontally moved, the sash hangers 39 are traveled along the track 1y.例文帳に追加

障子１０Ａの左右方向の移動に際して，吊車３９を軌道１ｙに沿って走行させる。 - 特許庁

To provide a hanger storage tool whose occupied floor area can be reduced when it stores hangers.例文帳に追加

ハンガー収納時の占有床面積を抑制することができるハンガー収納具を提供する。 - 特許庁

A plurality of hangers 112 for mounting the car bodies 104 thereon are hung from and are supported by the guide rail 111.例文帳に追加

車体１０４を搭載するハンガー１１２は、ガイドレール１１１に複数吊り下げ支持される。 - 特許庁

Lock parts (5) for locking the hooks (3) of other hangers (1) are arranged at the center parts of the crosspieces (4).例文帳に追加

掛止桟(４)の中央部に他のハンガー(１)のフック(３)を係止できる係止部(５)を備える。 - 特許庁

To provide hangers allowing the removal of a plurality of dried clothes all at once.例文帳に追加

本発明は、乾燥させた複数の衣類を一度に取りはずすことができるハンガーを提供する。 - 特許庁

To provide a means to fix and hang hangers onto a pole itself such as a clothes pole.例文帳に追加

物干し竿等の竿自体にハンガー等を固定して掛けておくことのできる手段を提供する。 - 特許庁

The portable hanger set consists of foldable hangers which have a small number of parts, are easily unfolded and stored and conveniently carried, and an assembly type hanging tool for hanging the foldable hangers from a wall surface or the like.例文帳に追加

パーツが少なく、展開と収納が簡単で携帯に便利な折畳み式ハンガーと前記折畳み式ハンガーを壁面などに吊りさげる組立式吊り具からなる携帯用ハンガーセットを提供する。 - 特許庁

Sash hangers 39 are arranged in right and left separated locations on an upper edge of the sash 10A via a support mechanism 30, respectively, and the sash 10A is supported in a hung state by placing the sash hangers 39 on a track 1y.例文帳に追加

障子１０Ａの上縁の左右に離れた箇所に支持機構３０を介して吊車３９を設け、この吊車３９を軌道１ｙに乗せることにより障子１０Ａを吊った状態で支持する。 - 特許庁

To easily and surely prevent hangers from falling from a hanger supporting bar due to rocking of a transport truck when transporting clothes put on the hangers hung from the hanger supporting bar provided in the transport truck.例文帳に追加

ハンガーに衣服を掛けた状態で輸送トラックに設けられたハンガー支持バーにハンガーを吊して輸送する途中、輸送トラックの揺れでハンガーがハンガー支持バーから脱落するのを簡単かつ確実に防止する。 - 特許庁

Also, the hangers can be housed in a laundry basket or a bag or the like without worrying about the entanglement of the hooks with each other.例文帳に追加

また、フックどうしの絡みを気にすることなく洗濯かごや袋等に収納することができる。 - 特許庁

The idling sash hangers 6 are travelable along the guide rail 5, and the lower parts of the hanging shafts 3 are connected thereto.例文帳に追加

遊動吊り車６は、ガイドレール５に沿って走行可能であり、吊り軸３の下部が連結される。 - 特許庁

Each diagonal plate 42 is provided between the eaves gutter hangers 30 at the front end 40a of the snow avoiding cover 40.例文帳に追加

雪避けカバー４０の前端部４０ａに斜板４２がそれぞれ軒樋吊具３０間に設けられる。 - 特許庁

To provide a clothes hanger capable of vertically successively hanging a plurality of hangers in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で複数のハンガーを上下連続的に吊り下げることができる衣類ハンガーを提供する。 - 特許庁

The wall panel 4 is provided with a guide rail 5, a lateral pair of idling sash hangers 6 and a connecting member 7.例文帳に追加

壁パネル４には、ガイドレール５と、左右一対の遊動吊り車６と、連結部材７とを具備させる。 - 特許庁

A plurality of hangers 3 are mounted in horizontally spaced relationship along the upper edge of a curtain 21.例文帳に追加

カーテン２１の上縁部に沿って横方向に相互間隔をおいて複数の吊り具３が取り付けられる。 - 特許庁

Since the hangers 3 are locked to the runners of the curtain rail, the curtain can also be moved horizontally along the rail.例文帳に追加

吊り具３はカーテンレールのランナに係止されるから、カーテンをレールに沿って左右方向にも移動できる。 - 特許庁

A plurality of the cable hangers are installed previously to the suspension wire M and the cable C under the state of temporary engagement, and interlinked mainly from end sequentially intermittently and mounted, moving the hangers in the wire-extension direction on the suspension wire M and the cable C.例文帳に追加

仮係合状態で、複数を予め吊線Ｍ及びケーブルＣに装着し、吊線Ｍ及びケーブルＣ上を延線方向に移動させながら、端部から順次間欠的に本係合させて装着する。 - 特許庁

To eliminate "cumbersomeness" of using hangers and after using the hangers such as "entangling", "bulky" and "troubles when removing" and to reduce mental burden when "washing laundry" and "drying the laundry" which are "a part of housework" essential to life.例文帳に追加

「絡まる」「かさばる」「取りにくい」というハンガー利用後から利用までの「煩わしさ」を一挙に解決し、生活に不可欠な「家事の一部分」である「洗濯をする」「洗濯物を干す」際の精神的負担を減らす。 - 特許庁

In a second aspect, the showerhead is suspended from the chamber wall by a plurality of hangers that are connected to the showerhead, the chamber wall or both thereof by pins slidable within slots so as to permit the hangers to slide radially.例文帳に追加

第２の態様は、シャワーヘッドは複数のハンガーによりチャンバー壁から懸架され、スロット内をスライドするピンによりシャワーヘッド、チャンバー壁又はその両方に取り付けられ、ハンガーを半径方向にスライドさせることが許される。 - 特許庁

To provide a clothes hanger hook preventing hangers from gathering to an end of a clotheshorse even if the wind blows and preventing the hangers from falling off a wash-line pole by the wind by solving conventional various problems.例文帳に追加

本発明の目的は従来の種々の問題点を解決し、風が吹いても物干しの隅にハンガーが寄ったり、風で物干し竿からハンガーが落ちることもなくなる物干しハンガーフックを提供することにある。 - 特許庁

Accordingly, a pair of the hangers 4, 5 can be set up on a road by fitting the hangers 4, 5 to a pair of the fixtures 2 installed on the road side-wall 1 at all times respectively at the time of the maintenance of the road.例文帳に追加

したがって、道路のメンテナンスの際、道路側壁１に常設される一対の固定金具２にそれぞれ支持金具４，５を取り付けることにより、一対の支持金具４，５を道路上に設置することができる。 - 特許庁

To provide devices for packing and hanging tobacco leaves in which a series of the works to pack the harvested tobacco leaves in the tobacco leaf hangers and convey the tobacco leaf hangers into the leaf-drying chamber can be performed conveniently.例文帳に追加

収穫葉を葉たばこ吊具に葉詰めし、その葉たばこ吊具を葉たばこ乾燥室内に吊り込むまでの一連の作業を、軽便に行なうことが出来る葉たばこの葉詰め・吊り込み装置を提供すること。 - 特許庁

The ceiling suspension frame 1 has a pair of ceiling fixed plates 3, four metal hangers 5, and two bases 7.例文帳に追加

天井吊下げ用架台１は、１対の天固定板３と４本の吊金具５と２本のベース７とを備えている。 - 特許庁

The front sliding door 4, the rear sliding door 5 fitted with hangers and the lower sliding door 15 are fitted into the finished article.例文帳に追加

できあがった本物品に前引き戸１４、吊り金具を取り付けた後ろ引き戸５、下引き戸１５をはめ込む。 - 特許庁

The bottom floor slab 11a, the posts 11b, the ceiling floor slab 12a and the hangers 12b are comprised of precast concrete.例文帳に追加

底部用床版１１ａ、柱１１ｂ、天井用床版１２ａ及びハンガー１２ｂはプレキャストコンクリートからなる。 - 特許庁

The engaging part 4 for hanging hangers in multi-steps is to engage itself with a base end part 52 of the hook part of another clothes hanger.例文帳に追加

多段吊下用係合部４が他の衣服用ハンガーの吊鉤部基端部５２に係合されるものとなされる。 - 特許庁

To increase the number of hangers that can be suspended and at the same time effectively utilize space by providing a fold-down-type hanger instead of storage space above a closet, and expanding another hanger in addition to the hangers in a wardrobe.例文帳に追加

天袋を設ける代わりに可倒式のハンガーを設けて、洋服たんす内のハンガーに加えて、さらにもう１本のハンガーを増設することにより、洋服掛けを掛けることのできる数を倍増させるとともに、空間の有効利用を図る。 - 特許庁

To provide the hanger hook easy to use and capable of keeping stable balance at all times at the time of hooking plural clothes hangers to one part and keeping the interval of clothes hang by the hangers fixed.例文帳に追加

複数の衣服用ハンガーを１箇所に掛けたり、ハンガーで吊るしてある衣類と衣類との間隔を一定に保つようにしたりする際に、使い易く、常に安定したバランスを保つことができる衣服用ハンガー掛けの提供を図る。 - 特許庁

A pair of two plates, in which surfaces colliding with the threads of the steel bars are formed in female threads and to which semicircular recessed sections are formed, are fixed between a pair of the continuous-thread steel bar hangers, and the steel bar hangers can be added and mounted anew by securing L-steel between the two plates.例文帳に追加

１対の全ネジ棒鋼吊りの間に、ネジ棒鋼のネジに当る面を雌ネジ化し、半円形の凹部を設けた板を２枚１組とし、棒鋼吊りに固定し、その間に、 取り付け棒鋼吊りを追加新設可能とする。 - 特許庁

This garment storage mechanism 1 comprises a storage rail 2 provided with hook parts 22, 22 hanging the garments with hangers at constant intervals, and a garment pick-up device 3 for picking up the desired garments with the hangers from the storage rail 2.例文帳に追加

衣類をハンガーごと吊下するフック部２２，２２・・・が一定間隔ごとに配設された収納レール２と、所望の衣類をハンガー共々収納レール２から取出す衣類取出し装置３とから衣類収納機構１を構成した。 - 特許庁

This device is attainted by bridging a rigid long size body 7 sucked and fixed on each of two door hangers 4, 4A guided by hanger rollers 3, 3A rolling on a door rail 2 between the two door hangers.例文帳に追加

ドアレール２上を転動するハンガーローラー３、３Ａによって案内されるところの２個のドアハンガー４、４Ａに、それぞれ吸着固定される剛性の長尺体７を、該２個のドアハンガー間に橋設させることにより達成される。 - 特許庁

To provide a movable partition wall structure in which the directions of sash hangers are changed by a hanger rail having a plurality of branch parts.例文帳に追加

複数の分岐部を有するハンガーレールで、吊下車を方向変換させられる移動間仕切り壁構造を提供する。 - 特許庁

The suspended bridge is constituted by mounting the main girder 5 to a pair of both right and left main cables 3 by a large number of hangers 4.例文帳に追加

左右一対のメインケーブル３に多数の吊材４によって主桁５を取り付けた吊形式の橋梁である。 - 特許庁

A rod 4 keeps the attitude of the hangers 1 so as to make the hook engaging part 2 positioned just above the center of gravity of the forklift 120.例文帳に追加

ロッド４は、フック掛合部２がフォークリフト１２０の重心の真上に位置するようにハンガー１の姿勢を保持する。 - 特許庁

A plurality of pieces of clothing 9 are hung by means of hangers 11 on the hanger aid 7 attached to a laundry pipe 3.例文帳に追加

一方、ランドリーパイプ３に装着されたハンガー補助具７には、衣類９がハンガー１１によって複数掛けられている。 - 特許庁

A plurality of hangers 10A are mounted at the side ends of the hanging rails of the ceiling panel 1 according to the hanger brackets 20.例文帳に追加

天井パネル１の各吊レール側端部に複数個の吊金物１０Ａを前記吊金物受２０に対応して取付ける。 - 特許庁

A cylinder type shock absorber 67 is extended to engine hangers 52R and 52L installed in the sub-frames 46R and 46L.例文帳に追加

サブフレーム４６Ｌ、４６Ｒに取付けられるエンジンハンガー５２Ｌ、５２Ｒに、シリンダ式緩衝器６７が掛け渡されている。 - 特許庁

A wire coil charger 1 adapted to permit stocking of a plurality of coil hangers 1e is installed upstream of the treating vessel groups.例文帳に追加

処理槽群の上流にコイルハンガー１ｅを複数台ストック可能とした線材コイル装入装置１を設置する。 - 特許庁

In other sections, the secondary hangers 16 are disconnected from the primary hanger 5, and they are separately carried by the respective secondary conveyor 4.例文帳に追加

別の区間では各二次ハンガー１６を一次ハンガー５から切り離し、それぞれの二次コンベヤ４で独立して搬送する。 - 特許庁

A plurality of insertion rings 10 are attached to the curtain 21 as they are located below the hangers 3 and arranged in a vertical line.例文帳に追加

吊り具３の下方に位置して、カーテン２１に上下方向に列をなして複数の挿通リング１０が取り付けられる。 - 特許庁

To provide a clamp for spiral hangers so configured that a suspension wire and a spiral hanger can be reliably clamped by simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で確実に吊線と螺旋ハンガーとを挟持できるようにした螺旋ハンガー用クランプを提供すること。 - 特許庁

To provide a tool rack with a sufficient strength, and having a plurality of hangers manufactured in the same size.例文帳に追加

特に充分な強度を提供できる、同一のサイズで製造される複数のハンガーを備えるツールラックを提供する。 - 特許庁

A safety net 13 is built by hangers installed to the top chords 4 and a void between the side-face beam frames 2 is protected.例文帳に追加

側面梁枠２間の空隙は上弦材４に設ける吊下金具で安全ネット１３を架設して保護する。 - 特許庁

To provide a coupling which can keep coupling state between paired spiral cable hangers without fail, and separate them at need.例文帳に追加

螺旋状ケーブルハンガー同士の連結状態を確実に維持し、必要に応じて分離可能な連結具を提供する。 - 特許庁

The steel ceiling joist 2 is suspended and supported on the wooden ceiling hangers 6 suspended from a ceiling beam via hanger members 8.例文帳に追加

鋼製野縁２は、天井梁から垂下した木製の吊り木６にハンガー部材８を介して吊り下げ支持されている。 - 特許庁