| 意味 | 例文 (999件) |
IN LARGEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 44131件
This printer driver for driving a printer capable of assigning a staple as post-treatment of the paper has a function for reducing a size of the large size of paper and for stapling it in the assigned position to be printed, when the large size of paper cannot be stapled in the assigned position, in the printing in the large size of paper.例文帳に追加
用紙後処理としてのステープル指定可能なプリンタを駆動するプリンタドライバにおいて、大サイズ用紙の印刷に際し、指定された位置にステープルできない場合には、当該大サイズ用紙を縮小し、指定位置にステープルして印刷する機能を有する。 - 特許庁
To improve the performance of data deletion by saving labor and time to generate data in a memory in order to erase data in a large capacity storage means and to transfer the data to the large capacity storage means.例文帳に追加
大容量記憶手段内のデータを消去するためにメモリ上にデータを作成して大容量記憶手段に転送する手間を省き、データ消去のパフォーマンスを向上させる。 - 特許庁
To solve the following problems: a container becomes large in size in order to secure a large air storage space, and upon initial filling, efficiency in replacing a filling liquid with a liquid is reduced, thereby an amount of useless waste liquid is increased.例文帳に追加
大きな空気貯留領域を確保するための容器が大型化し、初期充填時における充填液と液体との置換効率が低下して無駄な廃液が多くなる。 - 特許庁
Furthermore, a reflector can be made small in spite of the large light-emitting area in the lens, making the lamp preferred in the case of a vehicle body design (especially for a compact car) which does not give a large installation space for a headlamp.例文帳に追加
また、レンズにおける発光面積が大きいわりにリフレクタが小さくて済み、大きな設置スペースを確保できないような車体デザイン(特に小型車)の場合に好適である。 - 特許庁
Almost all the ball formed at the wire tip, aside from one part stored in the small diameter recess 52, is stored in the large diameter recess 48, and thus the size of the bump, in particular, the diameter of the bump is prevented from becoming too large.例文帳に追加
大径凹部48にはワイヤ先端にできたボールのうち小径凹部24に収まる一部を除くほぼ全部が納まり、バンプの大きさ、特にバンプ径が大きくなり過ぎるのを抑える。 - 特許庁
Therefore, the main contact spring 23 can be made in a large size in the unit body 1 and can be made large in cross section without increasing a spring constant, and braided wires are disused.例文帳に追加
したがって、器体1の中で主接点ばね23を長寸に形成することができ、ばね定数を大きくすることなく断面積を大きくすることができ、編組線が不要になる。 - 特許庁
To provide a chip inductor, where a coil is large in cross sectional area and an inner conductor is low in resistance and large in current capacity and which can be easily manufactured.例文帳に追加
コイルの断面積が大きく、内部導体の抵抗が小さく大電流の用途に用いることができると共に、容易に製造することができるチップインダクタを提供することにある。 - 特許庁
To provide a pressurizing device for fixed points which is high in working accuracy, large in pressurizing force, and small in driving energy.例文帳に追加
加工精度が高く、加圧力が大でありかつ駆動エネルギーの小なる定点加工用の加圧装置を提供する。 - 特許庁
To provide a nuclear reaction generator low in cost, large in the number of reaction generation frequencies per unit time and high in safety.例文帳に追加
安価で,単位時間あたりの反応発生数が大きく,かつ安全性の高い核反応装置を提供する。 - 特許庁
To provide a planar lighting device of a thin sidelight method high in luminance, superior in uniformity, and large in light emitting region.例文帳に追加
高輝度で均一性に優れ、発光領域の大きい薄型のサイドライト方式の面状照明装置を提供する。 - 特許庁
In the polyurethane resin in the inner side from the skin layer 2, a large number of foam formations 3 are formed in a continuous foamed state.例文帳に追加
スキン層2より内側のポリウレタン樹脂中には、多数の発泡3が連続発泡状に形成されている。 - 特許庁
In a step 110, whether the variation in a large amplitude detected by the step 100 is in a systole or not is determined.例文帳に追加
ステップ110では、テップ100にて検出した大きな振幅の変化は、収縮期側であるか否かを判定する。 - 特許庁
Two or more water streams 34 with oxygen-containing bubbles are made collide with each other to miniaturize the bubbles more finely and to dissolve, in large quantity, oxygen contained in the bubbles, in the water streams.例文帳に追加
本発明は、高濃度酸素溶解水を簡単かつ安価で製造できる方法や装置を提供する。 - 特許庁
In the charge transport layer 6, a large number of conductive fine particles 7 are independently dispersed in the peripheral direction and in the thickness direction.例文帳に追加
電荷輸送層6には、多数の導電性微粒子7が周方向かつ膜厚方向に独立分散されている。 - 特許庁
To provide a tank equipped in a working machine which can be enlarged in a large scale while reducing the machine structure in a minimum scale.例文帳に追加
作業機械に装備されるタンクを、機体構造への影響を最小限にして大型化増量できるようにする。 - 特許庁
That means the tempo should be slow in the large interval part in the upper side and the tempo should be fast in the short interval part.例文帳に追加
これは、上方の間隔が広い部分では、テンポが遅く、間隔が短い部分では、テンポが速いことを意味している。 - 特許庁
In addition to Byodo-in Temple, the Imperial family and nobility successively built many large temples in Kyoto during the latter part of the Heian period. 例文帳に追加
平安時代後期の京都では、平等院以外にも皇族・貴族による大規模寺院の建設が相次いでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Myoho-in Temple in the early modern period existed as a large temple complex with Hoko-ji Temple, Rengeo-in Temple (Sanjusangen-do Hall) and Ima Hie-sha Shrine. 例文帳に追加
近世の妙法院は、方広寺、蓮華王院(三十三間堂)、新日吉社を兼帯する大寺院であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Tanba Province, the Tanba-kameyama clan and Sasayama clan in the southern part, and the Fukuchiyama clan in the northern part each owned a comparatively large-sized territory. 例文帳に追加
丹波国は、南部の丹波亀山藩、篠山藩、北部の福知山藩などが比較的まとまった領地を持った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These units were introduced in Japan, and o-shaku (a large shaku) and sho-shaku (a small shaku) were enacted in the Taiho Ritsuryo (the Code of Taiho) established in 701. 例文帳に追加
それが日本に導入され、大宝(日本)元年(701年)の大宝律令で大尺・小尺を制定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 2003, the company introduced large reserve buses after 34 years in business, and in 2005 it introduced full-size (12m) high-deck sightseeing buses. 例文帳に追加
また、2003年には34年ぶりに大型貸切車が導入、2005年にはフルサイズ(12mクラス)のハイデッカー観光車が導入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In that sense, all things in nature can be yorishiro, and it is said they originated in the worship of iwakura (large rocks where kami dwell) and himorogi (a temporarily erected sacred space or "altar" used as the locus of worship). 例文帳に追加
その意味では、「森羅万象が依り代となり、その始まりは磐座・神籬信仰ともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an electrode device which is large in an electrolysis area, is excellent in chemical stability and durability and is easy in manufacture.例文帳に追加
電解面積が大きく、化学的安定性及び耐久性に優れ、製造の容易な電極装置を提供する。 - 特許庁
This is a common processing method used in areas where there is a large volume of fish caught and dried fish is being produced in countries around the world in addition to Japan. 例文帳に追加
魚が豊富に捕れる地域で行われる加工法であり、日本のみならず世界各国で作られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Soboshu made in the large temples located in the Provinces of Yamato and Kawachi was the predominant kind of sake in the medieval Japan. 例文帳に追加
中世の日本においては、大和国や河内国の大寺院が造る僧坊酒が日本の酒の中心であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a continuous deposition polymerization process which is excellent in workability and operability and capable of being produced in a large amount in a short time.例文帳に追加
作業性、操作性等に優れ、短時間に大量に生産し得る連続式蒸着重合法の提供。 - 特許庁
To provide a heating element having a terminal constitution superior in productivity, large in allowable current, and superior in reliability.例文帳に追加
生産性に優れ、しかも許容電流が大きく、信頼性に優れた端子構成を持つ発熱体を提供する。 - 特許庁
As a result, in contrast to the conventional technologies with which only a small clearance can be set in a structure having a risk of a large error, this invention makes it possible to set a sufficiently large clearance in a structure having a risk of a large error.例文帳に追加
その結果、従来であれば、大きな誤差が生じる構成に対して小さなクリアランスしか設定できなかった構成で対応していたが、本実施形態では、大きな誤差が生じる構成に対して十分なクリアランスを設定するようにできる。 - 特許庁
While forming the spool hole 8 in a large diameter, a diametrically contractive part 8A forming the annular clearance between the large diameter part 3C and itself is formed in the spool hole 8, and the length in the axial direction of the large diameter part 3C and the diametrically contractive part 8A is set to mutually different values a, b.例文帳に追加
スプール孔8を大径に形成する一方、大径部3Cとの間に環状隙間を形成する縮径部8Aをスプール孔8に形成し、大径部3Cと縮径部8Aの軸方向長さを互いに異なる値a,bに設定する。 - 特許庁
To provide a tonneau cover device free to open large and to fold by positioning a rear part of a tonneau cover at a sufficiently high position in making the tonneau cover in an opened state to make it possible to put in and out a large baggage or a large number of baggages.例文帳に追加
大きな荷物や大量の荷物を出し入れ可能にするために、トノカバーを開放状態にしたときトノカバーの後部を十分高い位置に位置させることで、大きく開放できる折り畳み可能なトノカバー装置を提供する。 - 特許庁
In the seismic isolator 1, a gap between the large diameter rolling element 4 and an opening rim of a large diameter rolling element holding recessed part 9b provided in the support element 3 to provide fitting of the large diameter rolling element 4 in a rollable state, is sealed by a solid lubricant 10.例文帳に追加
この免震装置1において、支承体3に設けられて大径転動体4が転がり自在に嵌まる大径転動体収容凹部9bの開口周縁と大径転動体4との間の隙間を、固形潤滑剤10で封止する。 - 特許庁
Compared with the geographical distribution of the overseas subsidiaries of large enterprises, while the large enterprises have a relatively large number of direct investments in North America and Europe in addition to Asia, the overseas subsidiaries of the SMEs are mostly located in Asia. 例文帳に追加
大企業の海外子会社の地域構成と比べると、大企業は、アジア地域だけでなく、北米、ヨーロッパへの直接投資も比較的多く見られるのに対し、中小企業の海外子会社の地域構成は、アジア地域の割合が高くなっている。 - 経済産業省
Light spots in the image are small in the in-focus area and large in the out-of-focus areas.例文帳に追加
撮像した画像中の光点は合焦領域内では小サイズの光点となり、合焦領域外では大きなサイズの光点となる。 - 特許庁
The etalon filter s 25 and 26 have upper parts which are small in thickness as shown in diagram, and their lower parts are large in thickness and the intermediate part changes in thickness at a constant ratio.例文帳に追加
エタロンフィルタ25、26は図中の上方が薄く、下方が厚くてその間は一定の割合で厚みが変化している。 - 特許庁
To provide a macromolecular actuator which can be driven not only in aqueous solution but also in air and besides is large in displacement magnitude and is excellent in response speed.例文帳に追加
水溶液中だけでなく、空気中でも駆動することができ、且つ変位量が大きく、応答の速い高分子アクチュエータを得る。 - 特許庁
To enable a cable used in an in-pipe endoscopic method to be inserted in a pipe without generation of large deformation in the cable.例文帳に追加
管内内視工法に使用するケーブルに大きな変形を生じさせることなしに、このケーブルを管内へ挿入できるようにする。 - 特許庁
Even in use, since holding power is high in the grease pocket 22, there is no risk of flowing in the rolling bearing side in large quantities at a time.例文帳に追加
使用時においても、グリースポケット22内での保持力が高いため、一時に大量に転がり軸受側に流れ込むおそれはない。 - 特許庁
To provide a method for culturing in large quantities and in high concentrations nitrite-oxidizing bacteria in nitrifying bacteria contained in activated sludge.例文帳に追加
活性汚泥に含まれる硝化細菌の中の亜硝酸酸化細菌を大量に、かつ高濃度に培養する方法を提供すること。 - 特許庁
The first large winning hole 40 exposed to an opening 14d of the game board 14 is moved to a substantially upper part of the second large winning hole 44 in the opened state of the first large winning device 38 and moves to a part retracted from the upper part of the second large winning hole 44 in the non-opened state.例文帳に追加
遊技盤14の開口14dに露出する第1の大入賞口40は、第1の大入賞装置38の開放状態では第2の大入賞口44のほぼ上方に移動し、非開放状態では第2の大入賞口44の上方から退避した箇所に移動する。 - 特許庁
A valve seat 27 is provided at a large diameter outlet side peripheral part of the gas flow-in path 11 in the space 25.例文帳に追加
空所25におけるガス流入通路11の大径の出口側周縁部に弁座27を設ける。 - 特許庁
In the battery, copper comes in contact with the positive electrode active material to provide a large discharge capacity.例文帳に追加
正極活物質に銅が接する構成によって、大きな放電容量をもたせることができる。 - 特許庁
To provide a ceramic junction body which is large in junction strength, and excellent in temperature uniformity on a heating surface.例文帳に追加
接合強度が大きく、加熱面の温度の均一性に優れるセラミック接合体を提供する。 - 特許庁
In order to cope with fishes in a middle layer, the part 7 is made as a semi-circular shape, etc., having a large cavity to obtain water resistance.例文帳に追加
中層魚に対しては水の抵抗を得るため、7を大きな空洞の半円球等にする。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device capable of preventing the occurrence of unevenness in luminance even in a large screen.例文帳に追加
大画面であっても輝度むらの少ない液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
This method, even in the addition of a small amount of the reducing reagents, gives a large effect on the decrease in the volatile aldehyde.例文帳に追加
本方法によって、少量の還元剤添加でも、大きな揮発アルデヒド低減効果が得られる。 - 特許庁
To speedily and accurately estimate the leakage locations, in a leak detection system in which a large number of gas sensors are arranged.例文帳に追加
多数のガスセンサを配置した漏洩検知システムにおいて、漏洩箇所を早く正確に推定する。 - 特許庁
To provide a stereoscopic display whose manufacture is easy, and whose degree of freedom in observation in a vertical direction is large.例文帳に追加
製造が容易であり、かつ垂直方向の観察の自由度が大きい立体ディスプレイを提供する。 - 特許庁
To provide a Faraday capacitive type capacitor which is large in energy density and small in a consumption of organic solvent.例文帳に追加
エネルギー密度が大きく、有機溶媒の使用量が少ないファラデー容量型キャパシタを提供する。 - 特許庁
The method can also be practiced in vitro to produce a large number of neural stem cells in culture.例文帳に追加
この方法はまた、培養において多くの神経幹細胞を産生するためにインビトロで実施され得る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|