「In Section」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

The end section of the detection sensor 56 in the front is protruded forward more than the end section of the door 14.例文帳に追加

上記検出センサー５６の前方における端部を、上記ドア１４の端部よりも前方に向けて突出させる。 - 特許庁

A relation detection section 202 then examines whether the above Web page is already stored in a related Web page information retention section 109.例文帳に追加

そして、関連付け判定部２０２が、このＷｅｂページが関連Ｗｅｂページ情報保持部１０９に記憶されているか調べる。 - 特許庁

To provide a small-sized radio transmitter/receiver of light weight, where components of a transmission section and a reception section of the transmitter-receiver are used in common.例文帳に追加

無線機の送信部と受信部の部品を共通化し、小型で軽量な無線送受信機を提供する。 - 特許庁

To simplify an element structure of a self-scanning type light emitting element array in a type wherein a transmission section and an emission section are separated with each other.例文帳に追加

転送部と発光部を分離したタイプの自己走査型発光素子アレイにおいて、素子構造を簡略化する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can enhance transfer efficiency in transferring received image data to a secondary storage section via a primary storage section.例文帳に追加

入力される画像データを１次記憶部経由で２次記憶部に転送する場合の転送効率を向上させる。 - 特許庁

When the person in the displayed video image is designated by the terminal, the control section starts a face authentication section 109.例文帳に追加

表示されている映像中の人物が端末より指定されると、制御部は、顔認証部１０９を起動する。 - 特許庁

A still picture recording section 108 records the still picture at the aspect ratio of the photographed still picture in a still picture aspect ratio switching section 117.例文帳に追加

静止画記録部１０８は、静止画アスペクト比切替え部１１７の撮影静止画アスペクト比で静止画を記録する。 - 特許庁

The data computing section 39 reads the characteristic data stored in the data memory section 35 and calculates to obtain the driving current correction data.例文帳に追加

データ演算部３９は、データ記憶部３５に記憶された特性データを読み出し、駆動電流補正データを算出する。 - 特許庁

The second removal section 7 after removing a tie bar in the first removal section removes cut pieces left behind between leads.例文帳に追加

第２の除去部７は、第１の除去部においてタイバーを除去した後、リード間に挟まった切断カスを除去する。 - 特許庁

The shape of the cutout section 12a is formed to be in an L cutout shape or a cut-down shape of the corner section 12e.例文帳に追加

また、切欠部１２ａの形状をＬ字形の切欠け形状または角部１２ｅの切り落とし形状にする。 - 特許庁

A water seal member 43(63) is made to intervene between the fixed section of the sill 2 and the recess section 34 in a state to compress it.例文帳に追加

水封止部材４３（６３）を下枠２の固定部６と凹部３４との間に圧縮した状態で介在させる。 - 特許庁

The transmission section 103 is placed at the outside of a valid light receiving area and directed nearly in the middle of a lens mount section 11.例文帳に追加

発信部１０３は、有効な受光領域を避けて配置され、レンズマウント部１１の略中央部を指向する。 - 特許庁

In a digital still camera 10, there are provided an photographing optical system 12, a CCD 14, a focus discrimination section 20 and a region extraction section 22.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ１０内に、撮影光学系１２、ＣＣＤ１４、合焦判別部２０、領域抽出部２２を設ける。 - 特許庁

The movable section is constituted of a beam section 9 having an overhung type beam structure in which a fixed edge is fixed through a leg portion 6.例文帳に追加

可動部は、固定端が脚部６を介して固定された片持ち梁構造をなす梁部９から構成される。 - 特許庁

The wiring section 15 and the pedestal supporting section 10 are insulated by the insulating film 18 that is buried in the hole 16.例文帳に追加

この孔１６に埋め込まれた絶縁膜１８により、配線部１５と台座支持部１０とが絶縁されている。 - 特許庁

A cam slot 19 is established in the inner side of a sidewall of the card retention component 5 which counters the top end section of the cam projection section 31.例文帳に追加

カム突出部３１の先端部に対向するカード保持部材５の内側側壁にカム溝１９を設ける。 - 特許庁

A supporting section 1 is provided in the inner side of the bathtub, and the detachable bathtub seat 2 is attached to the supporting section 1.例文帳に追加

浴槽の内側に支え部１を有し、その支え部１の上に取り外し可能な浴槽用腰掛け２を取り付ける。 - 特許庁

An access detection section 6 writes access information in the signal group D and gives the information to a stop mode generating section 5.例文帳に追加

信号群Ｄ中のアクセス情報は、アクセス検出部６に書き込まれ、停止モード生成部５に供給される。 - 特許庁

A registration request mail receiving section 132 receives a registration request mail from the user via the mail issue/take-in section 12.例文帳に追加

登録依頼メール受付部１３２は、ユーザから登録依頼メールをメール発行・取り込み部１２を介して受け付ける。 - 特許庁

In that case, a control section 20 interrupts measurement, and an alarming section 22 displays that energy calibration is needed.例文帳に追加

その場合、制御部２０は測定を一時中断し、報知部２２はエネルギー校正が必要である旨の表示を行う。 - 特許庁

A CPU 31a, a medal counter 51, a credit storage section 52, a credit prohibition section 53 and a timer 54 are provided in the main board 31.例文帳に追加

メイン基板３１に、ＣＰＵ３１ａ、メダルカウンタ５１、クレジット記憶部５２、クレジット禁止部５３、タイマー５４を設ける。 - 特許庁

Heat energy transferred to the ice making section 17 from the evaporator 15 is increased, and the ice making capacity in the ice making section 17 can be improved.例文帳に追加

蒸発器15から製氷部17に伝わる熱エネルギを高め、製氷部17での製氷能力を向上させる。 - 特許庁

In this case, the gas from the inflator 3 first flows into the gas introduction section 1b, thereby inflating the gas introduction section 1b.例文帳に追加

この場合、インフレータ３からのガスはまずガス導入部１ｂに流入してガス導入部１ｂを膨張させる。 - 特許庁

A pipe section 3 is disposed upward and downward in a seat 12, and the pipe section 3 is connected to a Peltier element 2.例文帳に追加

座席１２内部には、上下方向に配管部３が設けられており、配管部３はペルチェ素子２と接続されている。 - 特許庁

A conveyance section conveys the light source section 20, the equal-magnification lens 24 and the sensor chip 26 in an x-axis direction at a prescribed speed V.例文帳に追加

搬送部は、光源部２０、等倍レンズ２４及びセンサチップ２６を所定速度Ｖでｘ軸方向に搬送する。 - 特許庁

A backbone feeding section plane 7 is provided in the power conductor layer 4 at an interval from the IC feeding section plane 8.例文帳に追加

基幹給電部プレーン７は、電源導体層４にＩＣ給電部プレーン８と間隔を空けて設けられている。 - 特許庁

A peeling section for peeling the mount from the tape substrate is disposed downstream from the head arrangement section in a tape conveying direction.例文帳に追加

ヘッド配置部よりテープ搬送方向下流側にはテープ基材から台紙を剥離する剥離部が設けられている。 - 特許庁

A wall mounting section 2b for installing a side wall panel 4 is formed in the flange section 2a other than the washing plate side of the bath tub 2.例文帳に追加

浴槽２の洗い場側以外のフランジ部２ａに、側壁パネル４を設置するための壁載せ部２ｂを形成する。 - 特許庁

An array control 4 provided in a memory is constituted of a sense amplifier indirect control section 4a and a sense amplifier control section 4b.例文帳に追加

メモリに設けられたアレイコントロール４は、センスアンプ間接制御部４ａ、およびセンスアンプ制御部４ｂから構成される。 - 特許庁

The wheel 6 is formed to make its thickness gradually thinner in order from a first thick section 6A to a sixth thick section 6F.例文帳に追加

そして、ホイール６は、第１肉厚部６Ａ〜第６肉厚部６Ｆの順で徐々に薄肉になるように形成する。 - 特許庁

An addendum 331a of a gear tooth section 33a extends outward in the radial direction rather than the addendum 431a of a gear tooth section 43a.例文帳に追加

また、歯部３３ａの歯先３３１ａは、歯部４３ａの歯先４３１ａよりも径方向外側に突出している。 - 特許庁

A face detection section 302 detects a face included in an imaged image from an imaging section 301 and the width of an face image.例文帳に追加

顔検出部３０２は、撮像部３０１からの撮像画像に含まれる顔と顔画像の幅とを検出する。 - 特許庁

Also, this session control is performed by the section S1 for an added service section S2 in the server S.例文帳に追加

また、このセッション制御は、サービスサーバＳ内において、制御命令受付部Ｓ１が付加サービス部Ｓ２に対して行う。 - 特許庁

The engine section 7 can output the specific N-in-1 image information generated by the image processing section 5 to a form.例文帳に追加

エンジン部７は、画像処理部５により生成された特定Ｎイン１画像情報を用紙に出力可能である。 - 特許庁

The fluid reaching the end section flows inside of the inner pipe 3a, and flows in the end direction at a fluid pipe connecting section 5a side.例文帳に追加

端部に達した流体は、内管３ａ内部に流入し、流体管接続部５ａ側の端部方向に流れる。 - 特許庁

A water vapor exhaust section 30 is formed into a container, in which section a water vapor space 32 is defined with the permeable film 31.例文帳に追加

水蒸気放出部（30）を容器状に形成し、その内部には透湿膜（31）によって水蒸気空間（32）を区画する。 - 特許庁

The drive frame 7 has a stay section 7a which projects to the outside, while having a U-shaped hole 7a-1 in a front-end section.例文帳に追加

ドライブフレーム７は、外側に突出するとともに先端部にＵ字孔７ａ−１を有するステー部７ａを備える。 - 特許庁

The signal processing section 14 updates the address information described in the sub storage section 15 into final address information.例文帳に追加

信号処理部１４は、副記憶部１５内に記述されているアドレス情報を最終アドレス情報に更新する。 - 特許庁

Reversed beams are used for the outer circumferential section 4 of a frame 2, and flat beams are used for sections excepting the outer circumferential section 4 in the frame 2.例文帳に追加

架構２の外周部４に逆梁を用い、架構２のうち外周部４以外の部分に偏平梁を用いた。 - 特許庁

In this case, the AMTP transmission section 507 uses the IP address acquired by the RARP processing section 509.例文帳に追加

このとき、ＳＭＴＰ送信部５０７は、ＲＡＲＰ処理部５０９が取得したＰＣ４のＩＰアドレスを使用する。 - 特許庁

The ultrasonic endoscope 2 has an insertion section to be inserted in the body cavity, a processing section 22 and a connection code 23.例文帳に追加

超音波内視鏡２は、体腔内に挿入する挿入部２１と、操作部２２と、連結コード２３とを有している。 - 特許庁

To reduce the inflow of sludge into a sedimentation section for sedimentation separation and to effectively utilize the space of the sedimentation section, in the device.例文帳に追加

沈殿部への汚泥の流入を減少させ、沈殿部の空間を沈降分離に有効に利用可能にする。 - 特許庁

The end neighbor region of member of the anchor bar section 12 becomes a yield predetermined section Y preferentially yielding in case of earthquake.例文帳に追加

このアンカー筋部１２の材端近傍領域は、地震の際に優先的に降伏する降伏予定部Ｙとなる。 - 特許庁

The proprietor of the collective trade mark has the rights within the scope of Section II of this Act, unless otherwise provided in this Section. 例文帳に追加

団体商標の所有者は，本条に別段の規定がない限り，本法第II章の範囲で権利を有する。 - 特許庁

Publication in accordance with section 66c, first paragraph, fourth period, and section 74, first paragraph, of the Patents Act shall contain:例文帳に追加

特許法第66c条第1段落第4文及び第74条第1段落による公告は，次のものを含まなければならない。 - 特許庁