「In Section」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

Lastly a bulge section 23 which bulges in outer direction against the peripheral wall of the sliding tube section 18 by a die 26 and a punch 28 is formed and shaped.例文帳に追加

最後に、ダイス２６、パンチ２８により摺動筒部１８の周壁に外方向に膨らむ膨出部２３を形成する。 - 特許庁

Thus, the outer diameter section of the input shaft is cut by the cutting tool to form a ball spline groove in the outer diameter section.例文帳に追加

これにより、入力軸の外径部を切削工具によって切削加工し、外径部にボ−ルスプライン溝を形成する。 - 特許庁

A weight is adjusted to balance with the total weight of the weight of the imaging section determined in S8 and the weight of the retention section.例文帳に追加

Ｓ８で判別された撮像部の重量と保持部との合計重量が錘と釣り合うように調整を行う。 - 特許庁

The interleaving section 14 rearranges a data array of output of the first error correcting decoding section 12 in a first predetermined order.例文帳に追加

インタリービング部１４は、第１誤り訂正復号部１２の出力のデータ配列を所定の第１順で並び替える。 - 特許庁

The photographing time counted by means of the receiver 1 is stored in the collecting section 4 through the navigation section 2.例文帳に追加

ＤＧＰＳ受信機１で計時された撮影時刻が、慣性航法部２を経由し、位置画像収集部４が保存する。 - 特許庁

To restrain external force which is transmitted to a wire harness from a movable section, in installing the wire harness on the movable section, such as an engine.例文帳に追加

ワイヤハーネスをエンジン等の可動部に取り付ける場合に、可動部からワイヤハーネスに伝わる外力を軽減する。 - 特許庁

A state collection section 21 collects alarm information stored in a storage section of each device of a management object.例文帳に追加

状態収集部２１は管理対象の装置に対して各装置で記憶部に保存するアラーム情報を収集する。 - 特許庁

A ball discharge opening 67 is formed on the low floor section 62 side in the back side of the bottom floor section of the winning chamber 61.例文帳に追加

入賞室６１の底床部の奥側には低床部６２側に位置して球排出口６７が形成されている。 - 特許庁

The insulation section 37 presses the output terminal 34 in a direction where a contact section 35b is connected to the output terminal 34.例文帳に追加

絶縁部３７は、接点部３５ｂが出力端子３４に接続される方向に出力端子３４を圧している。 - 特許庁

The output section 104 outputs the information on the vehicle station in the vicinity of the destination retrieved by the retrieval section 103.例文帳に追加

出力部１０４は、検索部１０３によって検索された目的地近傍の車両基地の情報を出力する。 - 特許庁

To provide a method of measuring gear noises in which environmental factors to gear noise can be stratified into a gear-related section and the other section.例文帳に追加

ギヤノイズへの影響要因を歯車関連部分と他の部分とに層別可能な計測方法を提供する。 - 特許庁

The control section 61 opens and closes the solenoid valve 3 according to an operating program and display data stored in the control section.例文帳に追加

制御部６１はここに格納された動作プログラムおよび表示データに従って電磁弁３の開閉を行う。 - 特許庁

A boss 32 has a boss body section 34 and a flange 35 and is formed in such a shape that a cross section is hemicyclic.例文帳に追加

ボス３２は、ボス本体部３４とフランジ部３５とを有して断面が半円形となる形状に形成されている。 - 特許庁

The insertion section 34 has a built-in light guide for guiding an illumination light obtained from a light source device 13 to the distal end section.例文帳に追加

挿入部３４には、光源装置１３から得られる照明光を先端部に導くライトガイドが内蔵されている。 - 特許庁

A converting point detection section 8 resets a PHY(Physical layer circuit) 5 when detecting a change in the discrimination result from the voltage detection section 6.例文帳に追加

変換点検出部８は、電圧検出部６からの判定結果の変化を検出すると、ＰＨＹ５をリセットする。 - 特許庁

To provide an excavator of rectangular cross section simple in structure and capable of accurately excavating an underground pit of rectangular cross section.例文帳に追加

断面形状が矩形の地下坑を正確に掘削できる構造が簡単な矩形断面掘削機を提供する。 - 特許庁

In the case of reception, the communication section 12 receives divided data and a storage section 12 stores the received data until all the divided data are received.例文帳に追加

受信時には、通信部１２で分割されたデータを受信すると、すべて揃うまで蓄積部１２に記憶する。 - 特許庁

A light source 33 for design convex section illumination is arranged in the instrument case 2 and applies a light toward the design convex section 42.例文帳に追加

意匠凸部照明用光源３３は、計器ケース２内に配されて意匠凸部４２に向かって光を照射する。 - 特許庁

A step section 20 is formed on an outer periphery of the contactor 11, and a projecting part 21 is formed in the outermost periphery of the step section 20.例文帳に追加

コンタクタ１１の外周部には，段部２０が形成され，段部２０の最外周に凸部２１が形成される。 - 特許庁

Moreover, the main steam pipe penetration section 8 and a feedwater pipe penetration section 20 are laid out in substantially the same horizontal plane.例文帳に追加

また、主蒸気配管貫通部８と給水配管貫通部２０がほぼ同一水平面内に配置されている。 - 特許庁

The temperature controlling device is equipped with a temperature varying section, in which the temperature is controlled variably, and a temperature controlling means, which controls the temperature varying section.例文帳に追加

温度が可変に制御される変温部と、変温部の温度を制御するための温度制御手段とを備える。 - 特許庁

To provide a bone prosthetic material filling instrument which is easy to insert it into a defective bone section and can be reliably inflated into a desired shape in the defective bone section.例文帳に追加

骨欠損部への挿入が容易であり、骨欠損部において所望の形状まで確実に膨張させる。 - 特許庁

This crossing detection device 50 is provided with a plurality of rope insertion parts 52 having the cross section larger than the cross section of the rope aligned in a row.例文帳に追加

交差検出器具５０にはロープの断面より大きなロープ挿通部５２が複数個、一列に配設される。 - 特許庁

A vertically guiding section 72 is provided in the elbow 70, and the electrode 51 is provided on the downstream side of this vertically guiding section 72.例文帳に追加

エルボ７０に縦引き部７２が設けられ、この縦引き部７２の下流側に電極５１が設けられている。 - 特許庁

To form and convey out a section signature stack constituted by stacking one or more section signatures in a good posture.例文帳に追加

１部以上のセクション折丁を良好な姿で積み重ねたセクション折丁積層体を形成して搬出する。 - 特許庁

The curving section 22 formed in an insertion section 14 is constituted by connecting the plural nodal rings 68, 68, etc.例文帳に追加

挿入部１４に形成される湾曲部２２は、複数の節輪６８、６８…を連結することによって構成されている。 - 特許庁

The supporting section 30a is inserted into the supporting hole section 43d in the state of putting the finder cover 43 thereon, by which the front end of the supporting shaft 30 is supported.例文帳に追加

ファインダカバー43を被せた状態で、支持穴部43d に支持部30a が挿入されて支持軸30の先端部が支持される。 - 特許庁

At this time, the data for conversion stored in the conversion section is replaced by the data for conversion has been transferred from a transfer section.例文帳に追加

このとき、変換部に格納された変換用データが、転送部から転送されてきた変換用データに置換される。 - 特許庁

In an LSI 100, the I/O section 110, which is an object to be diagnosed/tested, is provided outside a local clock section 101.例文帳に追加

ＬＳＩ１００において、ローカルクロック部１０１の外部に、診断・テスト対象となるＩ/Ｏ部１１０を有する。 - 特許庁

The lower holding members 9A, 9B are alternately reciprocally moved in the aligning section B and the exposing section C and are used as exchanged.例文帳に追加

整合部Ｂ、露光部Ｃでは下側保持部材９Ａ，９Ｂは交互に往復動し、交換しながら使用する。 - 特許庁

A transmission control section 123 varies the gain of a power amplifier 122 in response to a control signal provided from the control section 115.例文帳に追加

送信制御部１２３は、制御部１１５から与えられる制御信号に応じてパワーアンプ１２２の利得を可変する。 - 特許庁

In this image pickup device, a charge storing section (17) is formed on the second face side of a double-face structure to face a charge transferring section (13) formed on the first face side of the structure.例文帳に追加

第１面側の電荷転送部（１３）に対向して、第２面側に電荷蓄積部（１７）を形成する。 - 特許庁

When the judgement result of the judgement section is "explanation not needed", the scenario of the same driving items are performed again in the control section.例文帳に追加

判定部の判定結果が解説しないである場合、制御部は同一運転項目のシナリオを再度実行させる。 - 特許庁

The body 2 has a fixing section 21 fixed to the plating tank 11 and a supporting surface 22 consisting of a curved surface of an arcuate shape in cross section.例文帳に追加

本体2は、めっき槽11に固定される固定部21と断面円弧状の曲面からなる支持面22とを有する。 - 特許庁

A connector 40 for connection with an external connector 50 is contained in the body housing section 25 of a housing section 21.例文帳に追加

外部コネクタ５０との接続用のコネクタ部４０がハウジング部２１の本体ハウジング部２５内に収容配置される。 - 特許庁

Then, the image data are compressed by a compression processing section 310 at a predetermined compression rate and stored in a storage section 320.例文帳に追加

次いで、画像データは、圧縮処理部３１０において所定の圧縮率で圧縮され、記憶部３２０に記憶される。 - 特許庁

To provide a combine harvester in which the maintenance work and the like of a threshing section can easily be carried out not only from the lateral side of the threshing section but also from the upper side.例文帳に追加

脱穀部のメンテナンス作業等が側方のみならず、上方からも楽に行えるようにすること。 - 特許庁

The second catheter section 20 is connected to the first section and has durometer hardness in the range of about 5A to about 49A.例文帳に追加

第２のカテーテル部分２０は、第１の部分に接続され、約５Ａ〜約４９Ａの範囲のデュロメータ硬さを有する。 - 特許庁

A medium is supplied from a supply section 10 to a printing section 12, and variable information which differs in individual medium is printed.例文帳に追加

供給部１０から印字部１２に媒体を供給し、個体別に内容の異なる可変情報を印字する。 - 特許庁

The leading edge of the cooling section 20 is exposed through a exposing hole 21 which is formed in the accommodating section into the circulation path 12.例文帳に追加

冷却部２０の先端部は、収容部に形成された露出孔２１から循環路１２内に露出している。 - 特許庁

Cross section width in the vehicle width direction of the lower frame member 15B is made narrower than cross section width of the upper frame member 15A.例文帳に追加

下部フレーム部材１５Ｂの車幅方向の断面幅は上部フレーム部材１５Ａの断面幅よりも狭める。 - 特許庁

An isolated point discriminating section 11 detects an isolated point in image data input from an image data control section 5.例文帳に追加

孤立点判別部１１は、画像データ調整部５から入力された画像データのうちの孤立点を検出する。 - 特許庁

A GI adding section 104 adds a GI having a length stored in a GI length holding section 105 to the head of OFDM data.例文帳に追加

ＧＩ付加部１０４は、ＯＦＤＭデータの先頭にＧＩ長保持部１０５に記憶された長さのＧＩを付加する。 - 特許庁

A card insertion section 54 has a magnetic head 96 and an IC head 98 in a back section of rollers 92 and 93 for card conveyance.例文帳に追加

カード挿入部５４は、カード搬送用ローラ９２，９３の奥部に磁気ヘッド９６とＩＣヘッド９８とを有する。 - 特許庁

The shell type outer wheel 2 has a flange section 2b bent radially inward at one end in the axial direction of a cylindrical section 2a.例文帳に追加

シェル形外輪２は、円筒部２ａの軸方向一端に径方向内向きに屈曲される鍔部２ｂを設けている。 - 特許庁