「In direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The width of the fin in the y direction varies in 3 steps.例文帳に追加

フィンのｙ方向の幅は、３段階に変化している。 - 特許庁

In this hydraulic control valve, a lift lock poppet RP is installed in a direction in which it becomes a free flow in the direction of an external connection port A1.例文帳に追加

リフトロックポペットＲＰが外部接続ポートＡ１方向にフリーフローとなる向きに設置されている。 - 特許庁

A slit 2 is formed in the peripheral wall in the axial direction.例文帳に追加

その周壁に軸方向のスリット２を形成する。 - 特許庁

POSITION DETECTING METHOD IN DEPTH DIRECTION OF DEFECT IN GLASS SUBSTRATE例文帳に追加

ガラス基板内欠陥の深さ方向位置検出方法 - 特許庁

In the retainer 4, the plurality of pockets Pt are lined up in the circumferential direction in the middle in the axial direction.例文帳に追加

保持器４は、複数の前記ポケットＰｔが円周方向に並んで軸方向の中間に設けられる。 - 特許庁

The movable latch moves in a particular direction in the latch base.例文帳に追加

可動ラッチは、ラッチベース内で特定方向に移動する。 - 特許庁

Eight fibers in a cable, four going in each direction.例文帳に追加

4本ずつそれぞれの方向に 信号を送っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe, in this world, things move in the opposite direction?例文帳に追加

この世界では 物が 反対の方向に動くのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is easy katatagae (to stay the night in a place situated at another point of the compass when one's destination from home lies in an ill-starred direction). 例文帳に追加

これは簡単な方違えになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japanese culture, the action of avoiding movement in a direction that is unlucky according to yin-yang cosmology 例文帳に追加

鬼門に神仏を祭って災厄を避けること - EDR日英対訳辞書

EQUIPMENT FOR SETTING SLANT FACE SLANTING IN ANY DIRECTION IN MOUNT TABLE, ETC.例文帳に追加

載置台等の自由方向傾斜面の設定装置 - 特許庁

When a load in the axial direction is applied to the seal 1, the dislocation is caused in the direction indicated by an arrow in Fig. 1 (d) and (e), and the seal 1 likely moves to the outside in the radial direction (in a direction separating from the center) even in any direction.例文帳に追加

シール１に軸方向の荷重が加わった場合には、図１（ｄ）および（ｅ）に矢印で示す方向にズレが発生するが、どちらの方向でもシール１は径方向の外側（中心から離れる方向）に移動しようとする。 - 特許庁

When carrying the sheet P in an arrow Y1 direction being a positive direction, the oblique sending roller 2 is rocked in an arrow F1 direction, and when it is carried in an opposite direction of the positive direction, the oblique sending roller 2 is rocked in an arrow F2 direction.例文帳に追加

シートＰを正方向である矢印Ｙ１方向に搬送する場合には、斜送ローラ２が矢印Ｆ１方向に揺動し、正方向と逆方向に搬送する場合には、斜送ローラ２が矢印Ｆ２方向に揺動する。 - 特許庁

A passage cross section of the upstream side open space expands in a direction opposite to the air flow direction and converges in the air flow direction, and a passage cross section of the downstream side open space expands in the air flow direction and converges in the direction opposite to the air flow direction.例文帳に追加

上流側開放空間の流路断面は、気流方向に対向して拡開し且つ気流方向に収束し、下流側開放空間の流路断面は、気流方向に拡開し且つ上流側方向に収束する。 - 特許庁

In a fan 5, an intake direction and an exhaust direction cross at right angles.例文帳に追加

ファン５は吸気方向と排気方向とが直交するものである。 - 特許庁

Moreover, after the roughening treatment, the surface roughness in a direction orthogonal to the rolling direction and in the parallel direction with the rolling direction is Ra≥0.4 μm.例文帳に追加

また、粗化処理後、圧延直角方向及び圧延平行方向の表面粗さがＲａ≧０．４μｍであることを特徴とする。 - 特許庁

The curved face is formed in the board case inside direction or the outside direction.例文帳に追加

曲面は基板ケース内部方向または外部方向に形成される。 - 特許庁

A spring energizes the pedal arm 20 in a direction opposite to the stepping direction.例文帳に追加

スプリングは、そのペダルアーム２０を踏込方向と逆方向に付勢する。 - 特許庁

A second housing 102 rotates in the X-direction and the Y-direction.例文帳に追加

第２の筐体１０２は、Ｘ方向及びＹ方向に回動する。 - 特許庁

A first housing 101 rotates in the X-direction and the Y-direction.例文帳に追加

第１の筐体１０１は、Ｘ方向及びＹ方向に回動する。 - 特許庁

The CRLH line 21-1 has a transmission direction in an x-axis direction.例文帳に追加

ＣＲＬＨ線路２１−１の伝送方向はｘ軸方向である。 - 特許庁

To a realize seamless jointed exposure even not only in a direction perpendicular to a scanning direction but also in a direction along the scanning direction.例文帳に追加

走査方向に直交する方向のみならず、走査方向に沿う方向にもシームレスなつなぎ露光を実現できるようにすることである。 - 特許庁

In this case, the intensity distribution of the ribbon beam is an ion beam in the beam width direction, and its scan direction is the direction perpendicular to the beam width direction.例文帳に追加

ここで、リボンビームの強度分布はビーム幅方向におけるビーム分布であり、スキャン方向は、ビーム幅方向と交差する方向である。 - 特許庁

Adjustment of an equipment in the vertical direction and the horizontal direction is facilitated.例文帳に追加

機器の垂直方向及び横方向の調節が容易に行える。 - 特許庁

The direction of the stress is that in which a current flows (vertical direction).例文帳に追加

この応力の方向は電流が流れる方向（縦方向）である。 - 特許庁

To narrow an occupying width in the X axis direction (the lateral direction) of a machining center.例文帳に追加

マシニングセンタのＸ軸方向（左右方向）の占有幅を狭くする。 - 特許庁

As a result, the carrier film 50 is contracted in the conveyance direction (X axis direction).例文帳に追加

これにより、キャリアフィルム５０は搬送方向（Ｘ軸方向）に縮む。 - 特許庁

First, a SAD is calculated for the prediction mode 0 in which a prediction direction is a vertical direction, and the prediction mode 1 in which the prediction direction is a horizontal direction.例文帳に追加

まず、予測方向が垂直方向の予測モード０、及び予測方向が水平方向の予測モード１についてＳＡＤを算出する。 - 特許庁

The ball bearing 17 is pressed in one direction perpendicular to the direction of pushing, while the ball bearing 18 is pressed in the direction reverse to that one direction.例文帳に追加

玉軸受１７は、この押付方向に垂直な一方向に押圧され、玉軸受１８は、その一方向とは逆向きに押圧されている。 - 特許庁

The tool body 20 rotates in an outer direction (an arrow A direction) thereof.例文帳に追加

工具本体２０はその外周方向（矢印Ａ方向）に回転する。 - 特許庁

The laser beam is reciprocated in the direction orthogonal to the carrying direction.例文帳に追加

レーザー光は搬送方向に直交する方向に往復移動する。 - 特許庁

a number that shows the direction of a straight line in analytical geometry, called direction cosine 例文帳に追加

解析幾何学で,方向余弦という,直線の方向を表す値 - EDR日英対訳辞書

Further, the direction of twist for the alignment direction in the liquid crystal cell 3 is inverse to the direction of twist for the alignment direction in the compensation layer 4.例文帳に追加

また、液晶セル３における配向方向のねじれの向きと、補償層４における配向方向のねじれの向きとは逆向きである。 - 特許庁

Duct direction detection is performed in step S4.例文帳に追加

ステップＳ４で管腔方向検出を行う。 - 特許庁

Clearances, therefore, are formed in the lateral direction in addition to the vertical direction to form a plurality of holes.例文帳に追加

従って、縦方向に加えて横方向にも空きができ複数の孔が形成できる。 - 特許庁

The plurality of the convex parts 14D are formed into a belt shape extending in a direction in parallel with an extending direction of a light incident face 14A (X direction in the figure) and mutually arranged in parallel in a direction orthogonal to its extending direction (Y direction in the figure).例文帳に追加

複数の凸部１４Ｄは、光入射面１４Ａの延在方向と平行な方向（図中のＸ方向）に延在する帯状の形状となっており、その延在方向と直交する方向（図中のＹ方向）に互いに並列配置されている。 - 特許庁

Data lines 11 are extended in the A direction, and select lines 13 are extended in the B direction.例文帳に追加

データ線１１はＡ方向に延在し、セレクト線１３はＢ方向に延在する。 - 特許庁

MANUFACTURE OF HOT ROLLED SILICON STEEL SHEET EXCELLENT IN MAGNETIC PROPERTY IN L-DIRECTION AND C-DIRECTION例文帳に追加

Ｌ方向及びＣ方向の磁気特性に優れた電磁鋼熱延板の製造方法 - 特許庁

This dynamic pressure groove 8 is formed deeper on the inside in the radial direction than the outside in the radial direction.例文帳に追加

この動圧溝８は、径方向外側よりも径方向内側の方が深くなっている。 - 特許庁

The stator 3 is extended in a first direction.例文帳に追加

固定子３は、第１方向に延在する。 - 特許庁

(a) moves the heavy object in X-direction with the movable cylinder 19 being directed in X-direction.例文帳に追加

（ａ）は移動シリンダ１９をＸ方向に向け、重量物をＸ方向に移動する。 - 特許庁

DIRECTION DECISION IN CELLULAR MOBILE COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

セルラ移動通信ネットワ—クでの方向決定 - 特許庁

The stator is provided with slots extending in the radial direction that define stator teeth extending in the radial direction.例文帳に追加

固定子は、径方向に延びる固定子歯を規定する径方向に延びるスロットを備える。 - 特許庁

A plurality of pixels P are arrayed in a matrix in an X direction and a Y direction.例文帳に追加

複数の画素ＰはＸ方向およびＹ方向にわたってマトリクス状に配列する。 - 特許庁

The spline 516 has an outer face 520 in the radial direction facing an outer side in the radial direction.例文帳に追加

そして、スプライン(516)は半径方向外側に向く半径方向外面(520)を有している。 - 特許庁