「Instruction selection」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

An image signal selection section 5 selects transmission of the modified image signal subjected to image modification processing or transmission of the image pickup image signal as it is on the basis of a discrimination control instruction by the caller.例文帳に追加

画像信号選択部５では、通話者による判断操作指示に基づき、画像変形処理を施した変形画像信号を送出するか、または、撮像画像信号をそのまま送出するかを選択する。 - 特許庁

In particular, in when designating an important communication by an operation of an important communication selection button 30, the relay instruction station allows the distribution station to cause relay broadcast transmission in a specific communication mode (e.g. ECM or the like) to be executed.例文帳に追加

特に中継指示局で重要通信選択ボタン３０の操作により重要通信であることを指定した場合は、配信局に特定通信モード（ＥＣＭなど）による中継同報送信を実行させる。 - 特許庁

The fail bit detecting block is operated in accordance with a fail bit detecting instruction signal, it is discriminated whether a data bit selected by a column selection circuit comprises a fail bit or not, and a fail flag signal conforming to the discriminated result is outputted.例文帳に追加

フェイルビット検出ブロックはフェイルビット検出命令信号に応じて動作し、列選択回路によって選択されたデータビットがフェイルビットを含むかを判別し、判別結果に従うフェイルフラグ信号を出力する。 - 特許庁

In a navigation device 1 relating to this invention, a CPU 11 displays a beacon selection picture at a display device 18 when an instruction to measure the traveling time and the traveling distance is inputted from an input device 17.例文帳に追加

本発明に係るナビゲーション装置１によれば、ＣＰＵ１１は、走行時間及び走行距離を計測する指示が入力装置１７より入力されると、ビーコン選択画面を表示装置１８へ表示させる。 - 特許庁

In this printer device having stackers with an automatic selecting function, discharged paper stacker selection history information on the job under printing is output to a designated discharged paper stacker according to an instruction from an operator panel.例文帳に追加

自動切換え機能を持つ複数のスタッカを備えたプリンタ装置において、オペレータパネルからの指示に基づいて現在印刷中のジョブに関する排紙スタッカ切り替え履歴情報を指定された排紙スタッカに出力する。 - 特許庁

The wireless equipment first normally completes any Inter-RAT procedure of Inter-RAT delivery, Inter-RAT cell re-selection or Inter-RAT cell change instruction from UTRAN.例文帳に追加

ワイヤレス機器は、先ず、ＩｎｔｅｒＲＡＴ引き渡し、ＩｎｔｅｒＲＡＴセル再選択、またはＵＴＲＡＮからのＩｎｔｅｒＲＡＴセル変更命令のいずれかのＩｎｔｅｒＲＡＴ手順を正常に完了させる。 - 特許庁

A collective application 6 of a portable terminal 1 acquires a two-dimensional code 7 showing information as an affiliator of an affiliate service and accepts a selection instruction of a plurality of application programs to be installed in the portable terminal 1.例文帳に追加

携帯端末１の一括アプリ６は、アフィリエイトサービスのアフィリエイタとしての情報を示す２次元コード７を取得し、携帯端末１にインストールさせる複数のアプリケーションプログラムの選択指示を受け付ける。 - 特許庁

When the band allocation multiplex instruction J is absent, the channel of the channel selection switch 5 is switched and connected, corresponding to the data storage amount of the input buffers 3-1 to 3-n and the storage data from the input buffer are multiplexed statistically.例文帳に追加

帯域割当多重指示Ｊが無い場合、入力バッファ３−１〜３−ｎのデータ蓄積量に応じてチャネル選択スイッチ５のチャネルを切替接続し入力バッファからの蓄積データを統計多重する。 - 特許庁

By a band allocation multiplex instruction J, the channel of a channel selection switch 5 is forcibly selected, switched and connected, storage data from the input buffer corresponding to the selected channel are multiplexed 1 and a securing band is secured.例文帳に追加

帯域割当多重指示Ｊで、チャネル選択スイッチ５のチャネルを強制的に選択切替接続し、選択されたチャネルに対応する入力バッファからの蓄積データを多重し、確保帯域を確保する。 - 特許庁

An operator selects a choice from the displayed choices by specifying the display position by speech instruction using a prescribed number of instructing words (up, down, go... and the like) meaning vertically or laterally relative movement or selection decision.例文帳に追加

操作者は、表示された選択肢の中から、上下左右への相対的な移動や選択確定などを意味する所定数の指示語（「アップ」、「ダウン」、...、「ゴー」など）を用いた音声指示により、その表示位置を特定して選択肢を選択する。 - 特許庁

The power supply control signal selection unit 12 inputs the vehicular power supply state instruction signal from the CPU 2 and the result of determination from the CPU abnormality determination unit 11, and outputs the power supply control signal to a vehicular power supply unit 3.例文帳に追加

電源制御信号選択部１２は、ＣＰＵ２からの車両電源状態指示信号とＣＰＵ異常判定部１１から判定結果を入力し、車両電源部３に対する電源制御信号を出力する。 - 特許庁

The CPU 70, a key matrix 40 and an LCD display device 20, etc., as corresponding selection means, make the operation corresponding to the 'errand' instruction speech which is speech information selectable through the display of an operation character which is an operation object.例文帳に追加

また、ＣＰＵ７０、キーマトリクス４０、ＬＣＤ表示装置２０等は、対応選択手段として、音声情報である「お使い」指示音声に対応する動作を操作オブジェクトである操作キャラクタの表示を介して選択可能にする。 - 特許庁

The processing part 6 variously changes the display form such as the display position, color information, a display size, and existence/absence of flickering display by each medical image according to the selection and instruction input from an input part 2.例文帳に追加

それとともに、処理部６は、入力部２から入力される選択や指示に応じて、各医療画像毎に、例えば表示位置や色情報、表示サイズ、点滅表示の有無等、その表示形態を様々に変更させる。 - 特許庁

In this processing, when there is only one vehicle is not dispatched, the vehicle is automatically deleted as it is, and further, when a plurality of vehicles are not dispatched and corresponding data including the undispatched vehicles, the vehicle and the data are deleted according to a selection instruction from the operator.例文帳に追加

この処理は、未出動車両が１つだけの場合、そのまま自動的に削除し、さらに、未出動車両やこれを含む該当事案が複数存在する場合、指令員からの選択指示に従って削除する。 - 特許庁

When receiving a printing instruction including paper feeder selection, the computer generates and sends to the printing apparatus a print command depending on the selected paper feeder and the setting of the on-state or the off-state of the colorant saving mode for the paper feeder.例文帳に追加

コンピューターは、給紙装置の選択を含む印刷指示を受け付けて、選択された給紙装置と当該給紙装置の着色剤セーブモードのオン又はオフの設定とに基づいて印刷コマンドを生成し、印刷装置に送信する。 - 特許庁

The selector 33 selects an output signal of a γ-correction table 31 in the fixed document mode and selects an output signal of a γ-correction table 32 in the SDF mode according to the selection signal generated by the instruction decoder 34.例文帳に追加

セレクタ３３は、命令デコーダ３４から出力されたセレクト信号により原稿定置モード時はγ補正テーブル３１の出力信号が、ＳＤＦモード時はγ補正テーブル３２の出力信号がそれぞれ選択される。 - 特許庁

The user can perform determination instruction by moving a cursor by operation of an operation knob of the pointing device 12 to select a desired function selection item, and on-operating any one of the determination switches 13-16 in that state.例文帳に追加

ユーザは、ポインティング装置１２の操作ノブの操作により、カーソルを移動させて所望の機能選択項目を選択し、その状態で、いずれかの決定スイッチ１３〜１６をオン操作することにより、決定指示を行うことができる。 - 特許庁

The information processing part 2 includes a guiding part 4 performing instruction and guidance, a landmark controlling part 8 producing landmark control information and showing the landmark to the user for selection, and a route selecting part 10 selecting a route to a destination.例文帳に追加

また、情報処理部２は、誘導案内を行う誘導部４と、ランドマーク制御情報を生成し、ユーザにランドマークを提示して選択させるランドマーク制御部８と、目的地までの経路を選出する経路選出部１０とを含む。 - 特許庁

When an instruction to erase certain content data is inputted by an operation input by a user (S401), a selection screen for inquiring whether to erase content data recorded in a different recorder/reproducer is displayed (S402).例文帳に追加

ユーザからの操作入力により、あるコンテンツデータの削除指示が入力される（Ｓ４０１）と、他の記録再生装置に記録されたコンテンツデータも合わせて削除するか否かを問い合わせる選択画面を表示させる（Ｓ４０２）。 - 特許庁

Further, the current paths of these circuits (20) and (22) are selectively interrupted during standby according to a CS cut mode instruction signal(CSCUT) and an internal chip selection signal (INZCS), which are stored in a mode register.例文帳に追加

また、モードレジスタに格納されたＣＳカットモード指示信号（ＣＳＣＵＴ）と内部チップセレクト信号（ＩＮＺＣＳ）に従って選択的に、スタンバイ状態時にこれらのコントロールバッファ回路およびアドレスバッファ回路の電流経路を遮断する。 - 特許庁

Receiving a reception error notice from a mobile station, a modulation/coding mode changeover selection section 15 of a base station 1 gives a switching instruction to a modulation/coding section 17 to switch a current modulation/coding mode to a mode of a lower speed.例文帳に追加

基地局１の変調・符号化モード切替え選択部１５は移動局からの受信誤り通知を受取ると、現在の変調・符号化モードよりも低速なモードに切替えるよう切替え指示を変調・符号化部１７に送出する。 - 特許庁

At that time, the limiting contents of the operation instruction made by the user among operation instructions are set, and the selection of a tool section corresponding to the set limiting contents by the user among the tool sections which can be instructed by the operation tool is set in an invalidate status.例文帳に追加

この際に、操作指示のうちユーザによる操作指示の制限内容を設定し、操作ツールで指示可能なツール部分のうち、設定された制限内容に対応するツール部分のユーザによる選択を不可状態に設定する。 - 特許庁

An information extraction instruction means 9 can select a means 8 that is applied to the designated text character strings included in one or more document records which are selected by a document record selection means 7.例文帳に追加

情報抽出指示手段９は、文書レコード選択手段７によって選択された１つ以上の文書レコードに含まれる指定されたテキスト文字列に対して適用する情報抽出手段８の選択を可能とする。 - 特許庁

A time condition selection display part 17 selects one slide that has a display time equal to or longer than a predetermined threshold time and transmits the selected slide to the information terminal device in the case of receiving a particular instruction from the presenter.例文帳に追加

時間条件選択表示部１７は、発表者から特定の命令を受けた場合に、予め定められたしきい値時間以上の表示時間を持つスライドを１つ選択し、選択したスライドを情報端末機器へ送信させる。 - 特許庁

When the gear selection mode is in the manual shift mode, the movement control amount of the indicator is determined by using a filter constant A with which the response speed of the change in the instruction position of the indicator for the change of the number of rotations of the engine is relatively rapid.例文帳に追加

ギア選択のモードがマニュアルシフトモードである場合は、エンジン回転数の変化に対する指針の指示位置の変化の応答速度が相対的に速くなるフィルタ定数Ａを用いて、指針の移動制御量を決定する。 - 特許庁

The selection part 104 selects either one of a first diffusion code generated by a first code generation part 101 and a second diffusion code generated by a second code generation part 102 in accordance with the instruction from the transmission control part 103.例文帳に追加

選択部１０４は、送信制御部１０３の指示に従って第１コード生成部１０１にて生成された第１の拡散コードあるいは第２コード生成部１０２にて生成された第２の拡散コードのいずれかを選択する。 - 特許庁

The directivity control unit 400 selects the first directivity parameter P1 or the second directivity parameter P2 according to a selection instruction of the directivity characteristic of the speaker array 200 received via an operation section 700.例文帳に追加

指向性制御装置４００は、操作部７００を介して入力されるスピーカアレイ２００の指向特性の選択指示に従って、第１の指向性パラメータＰ１若しくは第２の指向性パラメータＰ２のいずれかを選択する。 - 特許庁

To provide a simple method for efficiently and satisfactorily selecting material data to be finally downloaded from a retrieval result to a material data base and a material data base system for executing such selection instruction.例文帳に追加

素材データベースに対する検索結果から、最終的にダウンロードする素材データを効率よく、満足のいくように選択する容易な方法およびそのような選択指示が可能な素材データベースシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The neutral position returning processing from general operation is performed as an execution condition when selection of N (neutral) position is instructed, or when the vehicle speed instruction is a deceleration instruction output (deceleration determination), vehicle speed detection is a neutral position return setting vehicle speed or less, and throttle opening detection is in 0% (full close) state.例文帳に追加

また、通常運転からニュートラル位置戻しの実行条件として、Ｎ（ニュートラル）位置の選択指令があった場合、または車両速度指令が減速指令出力（減速判別）であり、かつ車両速度検出がニュートラル位置戻し設定車両速度以下であり、かつスロットル開度検出がゼロ％（全閉）の状態である場合とする。 - 特許庁

When the selection is completed, monitor item instruction information to instruct the information of the monitor item to be transmitted to the host terminal 10 is transmitted from the host terminal 10 to the printer 20 as the object of monitor, and the printer 20 which has received this transmits only the status of the monitor object to the host terminal 10 as monitor information based on the monitor item instruction information.例文帳に追加

この選択が完了すると、ホスト端末１０から監視対象となるプリンタ２０に対し、ホスト端末１０に送る監視項目の情報を指示する監視項目指示情報が送られ、これを受けたプリンタ２０では、この監視項目指示情報に基づき監視対象の状態のみを監視情報としてホスト端末１０へ送信する。 - 特許庁

An SIMD control part 163 divides the image data of the processing object into a number of the parallel number selected by the parallel number selection part 162 to be provided to the processors of the number of the parallel number along with an expansion instruction at the required magnification, and synthesizes image data expansion processing results by the respective processors based on the expansion instruction to generate expansion image data.例文帳に追加

ＳＩＭＤ制御部１６３は、処理対象の画像データを並列数選択部１６２により選択された並列数の数に分割して該並列数の数のプロセッサに上記要求倍率での拡大命令とともに与え、該拡大命令に基づく各プロセッサによる画像データ拡大処理結果を合成して拡大画像データを生成させる。 - 特許庁

The printer 1 having a sorter 4 including a plurality of discharge trays 4a comprises a communication part 2 receiving a print instruction report transmitted from a terminal device, and a control part 6 selecting, based on discharge tray selection information contained in the print instruction report, a discharge tray 4a from the sorter 4, and discharging a printed paper medium thereto.例文帳に追加

複数の排紙トレイ４ａで構成されるソータ４を有する印刷装置１において、端末装置から送信された印刷指示通知を受信する通信部２と、印刷指示通知に含まれる排紙トレイ選択情報に基づいてソータ４の中から排紙トレイ４ａを選択して、印刷された紙媒体を排出する制御部６とを備えた。 - 特許庁

In the coil conveying direction for conveying a coil 20 to a product storage space 3 by an automatic crane 1, the production pitch is predicted from a present state of a coil production line 4 and its subsequent production plan, and the instruction of the crane 1 is allocated so that the preferential order of the instruction of the automatic crane 1 and the selection of the conveying destinations are dynamically changed.例文帳に追加

コイル２０を自動クレーン１により製品置場３へ搬送する搬送方法において、コイル生産ライン４の現在の状態とその後の生産計画から生産ピッチを予測し、前記自動クレーン１の命令の優先順および搬送先の選択を動的に変化させるようにクレーン１の命令の割付を行うようにした。 - 特許庁

The control section 310 includes: a placing detection section 314 for detecting whether or not the remote controller 200 is placed on the cradle; a selection section 312 for switching an instruction input source by the instruction input section 302 on the basis of a result of the detection by the placing detection section 314; and a control signal generating section 316 for generating a control signal for controlling the apparatus.例文帳に追加

制御部３１０は、リモコン２００がクレードルに設置されているか否かを検出する載置検出部３１４と、載置検出部３１４による検出の結果に基づいて指示入力部３０２による指示の入力源を切り換える選択部３１２と、機器を制御するための制御信号を生成する制御信号生成部３１６とを含む。 - 特許庁

In this information processor, a weight selection part 61 selects and reads weight corresponding to a normal spacing index 87 generated by use of a plurality of multiplex addresses having comparatively short mutual inter-instruction distances or a long spacing index 88 generated by use of a plurality of multiplex addresses having comparatively long mutual inter-instruction distances from a weight table 82.例文帳に追加

重み選択部６１は、重みテーブル８２から、互いの命令間距離が比較的短い複数の多重化アドレスを用いて生成された通常間隔インデックス８７、または、互いの命令間距離が比較的長い複数の多重化アドレスを用いて生成された長間隔インデックス８８に対応する重みをそれぞれ選択して読み出す。 - 特許庁

In an operation execution mode, an operation execution part 12 makes equipment execute operation according to an operation instruction from a user received by an operation selection part 11, and an operation shortcut creation part 13 and an operation shortcut text generation part 14 generate operation shortcut data on the basis of the operation instruction and store them to an operation shortcut data storage part 16.例文帳に追加

操作実行モード時には、操作実行部１２が操作選択部１１で受け付けたユーザからの操作指示に従って機器に動作を実行させると共に、操作ショートカット作成部１３および操作ショートカット文章生成部１４が操作指示から操作ショートカットデータを生成して操作ショートカットデータ記憶部１６に記憶させる。 - 特許庁

A selector 11 inputs monitoring control light and the selection signal from the power level monitor 9, when the output control part 10 outputs the optical data channel signal, the output control part 10 inputs the outputted optical data channel signal, selects and outputs either of the monitoring control light or the optical data channel signal based on an instruction of the selection signal.例文帳に追加

セレクタ１１は、監視制御光と電力レベルモニタ９からの選択信号とを入力し、出力制御部１０が光データチャネル信号を出力した場合には出力した光データチャネル信号を入力し、選択信号の指示に基づいて監視制御光または光データチャネル信号のいずれかを選択して出力する。 - 特許庁

To enable to set a switching frequency suitable for discharge lamps of a plurality of load types, without complicating a circuit constitution, by having a constitution of receiving a selection instruction from a discharge lamp selecting device, in place of an outside operation part in a lighting adjustment part to adjust a lighting state of the discharge lamp, and by carrying out selection of the discharge lamp through software.例文帳に追加

放電灯の点灯状態を調整する点灯調整部に外部操作部に代えて放電灯選択装置からの選択指示を受け付ける構成とし、かつソフトウエアで放電灯の選択を実行させることで、回路構成を複雑化することなく複数の負荷種類の放電灯に適合したスイッチング周波数を設定可能にする。 - 特許庁

Then, the communication control part 36 makes an inquiry to a position management server by designating the user ID, and specifies an image processing apparatus which exists near the recipient in a time zone close to the current time to some extents as the candidate of transfer destination, and notifies the mail address of the recipient of selection instruction mail to instruct the selection of transfer destination from among the transfer destination candidates.例文帳に追加

そして、通信制御部３６が、位置管理サーバにユーザＩＤを指定して問い合わせることにより、現在時刻にある程度近い時間帯に受取人の近くにある画像処理装置を転送先の候補として特定し、この中からの転送先の選択を指示する選択指示メールを受取人のメールアドレスに通知する。 - 特許庁

When such instruction is received from a user that the prescribed item is selected from among the plurality of selection items (51), the controller causes the menu image to be displayed, making the menu image (50) include information (55) representing programs corresponding to at least a portion of the program streams recorded on the recording medium, in addition to the plurality of selection items (51).例文帳に追加

コントローラは、ユーザから複数の選択項目（５１）の中から所定の項目を選択する指示を受け付けたときに、複数の選択項目（５１）に加えて、記録媒体に記録された複数の番組ストリームの中の少なくとも一部の番組ストリームに対応する番組を示す情報（５５）をメニュー画像（５０）に含めて表示させる。 - 特許庁

When a channel switch detection part 2 detects switch of channels of the terrestrial digital broadcast by a channel selection part 400, an analog broadcast station selection instruction part 3 reads channels of the analog broadcast corresponding to channels newly selected from a channel corresponding table 11 stored in a memory 1 and instructs the analog broadcast receiving part 200 to select a station.例文帳に追加

チャンネル切り替え検出部２が、チャンネル選択部４００による地上デジタル放送のチャンネルの切り替えを検出すると、アナログ放送選局指示部３が、メモリ１に記憶されたチャンネル対応テーブル１１から、新たに選択されたチャンネルに対応するアナログ放送のチャンネルを読み取って、アナログ放送受信部２００に選局を指示する。 - 特許庁

To provide a system and a method for providing part selection information for allowing a worker to easily know a part to receive by mounting a display terminal to a box housing the part and displaying part receipt guidance information via the display terminal according to a part selection instruction given from a management computer.例文帳に追加

部品が収納された箱に表示端末を取り付け、管理コンピュータから提供される部品選択命令に従って、前記表示端末を介して部品受取案内情報をディスプレイさせることによって、作業者が手軽く自身が受取すべき部品を把握できるようにする部品選択情報の提供システム及びそれによる方法を提供する。 - 特許庁

When an image with an advertisement is outputted, a customer is decided to be the same customer or not and if the customer is not the same, selection flags of all advertisement data are turned off; and when charge payment is affirmed, reduction instruction of image data is performed (step 220 and 222).例文帳に追加

広告付き画像を出力するときには、同一の顧客か否かを判断し、同一の顧客でないときには、全広告データの選択フラッグがＯＦＦされており、料金投入の確認すると、画像データの縮小指示を行う（ステップ２２０、２２２）。 - 特許庁

While receiving the instruction of a reference character selection instructing part 5, character data to become the model of the inputted evaluation object character are selected out of many model character data stored in a dictionary 3, and the induction field thereof is acquired.例文帳に追加

そして、リファレンス文字選択支持部５の指示を受けて、辞書３に格納されている多数の手本となる文字データの中から入力された評価対象文字に対する手本となる文字データが選択されるとともにその誘導場が取得される。 - 特許庁

When selecting the video data to be moved in a data selection part 110 based on an instruction by a data movement determination part 109, a data recording device detects sizes of the video data stored in a recording medium 106, and sequentially selects them in order from the smallest in size.例文帳に追加

データ移動判定部１０９に指示に基づきデータ選択部１１０での移動すべき映像データを選択する際、記録メディア１０６の保存済映像データのサイズを検出し、その中で映像データのサイズの小さなものから順に選択する。 - 特許庁