Intersectionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4100件
In this case, when the risk functions are set to the intersection, the risk functions corresponding to the right and left turns of the self-vehicle 1 are set on the intersection and interpolated.例文帳に追加
この際、交差点に対してリスク関数を設定する際には、交差点上に自車両1の右左折に対応したリスク関数を設定して補間する。 - 特許庁
An intersection point between a shaft axis Z1 and a sole surface 18 is defined as S1.例文帳に追加
シャフト軸線Z1と上記ソール面18との交点がS1とされる。 - 特許庁
To provide a navigation apparatus and an enlarged intersection view display system capable of matching display contents of an enlarged intersection view and an actual situation of an intersection when both are different from each other, even if map data is not updated.例文帳に追加
地図データが更新されなくても交差点拡大図の表示内容と実際の交差点の状況が異なっている場合に、両者を一致させることができるナビゲーション装置および交差点拡大図表示システムを提供する。 - 特許庁
To evade long waiting time and danger for a right turn by stopping turning right at an intersection in a pre-searched route where a right turn is intended, when the intersection in the route is ahead and the opposite lane in the intersection is congested.例文帳に追加
予め探索した経路前方に右折交差点があって、該交差点における対向車線が渋滞している場合、該交差点での右折を取り止めて、右折のための長い待ち時間と危険を回避できるようにする。 - 特許庁
A central device 4 transmits service intersection information including information for identifying whether each intersection is a service intersection or not and the like to a plurality of service traffic signals 3A, 3A, etc., and a plurality of traffic signals 3B, 3B, etc.例文帳に追加
中央装置4は、各交差点がサービス交差点か否かを識別するための情報等を含むサービス交差点情報を、複数のサービス交通信号機3A、3A、・・・、及び複数の交通信号機3B、3B、・・・に送信する。 - 特許庁
When detecting a vehicle approaching an intersection A from a side road, a semi-sensitive type traffic signal 2 installed at the intersection A acquires an expected arrival time of the vehicle A approaching the intersection A from the vehicle A.例文帳に追加
交差点Aに設置された半感応式信号機2は、交差点Aの従道路から接近する接近車両を感知すると、この接近車両が交差点Aに到達すると予測される到達時間帯を車両Aから取得する。 - 特許庁
It was located around the present Senbon-dori-kujo-dori facing the intersection of Suzaku-oji Street and Kujo-dori Street (Minami Ward, Kyoto City: approximately 100 m eastward from the intersection of Kujo-shinsenbon-dori: or approximately 250 m westward from Keihan-kokudo-guchi intersection). 例文帳に追加
朱雀大路と九条通の交差点に面しており、現在のいわゆる千本通九条通の辺り(京都市南区、九条新千本通交差点から東へ約100m、京阪国道口から西へ約250m)に位置していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To display a facility easy to get into a view field of a driver, with priority, together with an intersection enlarged view, in a navigation device for intersection enlarged display in a guide intersection within a guide route up to a destination.例文帳に追加
目的地までの誘導経路中の案内交差点における交差点拡大表示を行うナビゲーション装置が、ドライバーの視界に入りやすい施設を優先的に交差点拡大図と共に表示することができるようにする。 - 特許庁
The intersection position decision part 11 calculates a distance to the own vehicle from the intersection, reads the extended inter-vehicle distance when the own vehicle approaches the intersection in reference to extended inter-vehicle distance property data based on the velocity of the preceding vehicle, the distance to the own vehicle from the intersection, and the acceleration of the preceding vehicle, and corrects it by the correction coefficient.例文帳に追加
また交差点から自車両までの距離を算出し、先行車両の速度、交差点から自車両までの距離、先行車両の加速度をもとに延長車間距離特性データを参照し、自車両が交差点に接近したときの延長車間距離を読み出し補正係数により補正する。 - 特許庁
Information on an intersection through which the vehicle passes during a display duration within a perception range is repeatedly presented from a location (times T1 and T4) at a prescribed distance from the intersection, through which the vehicle passes next to the entrance of the vehicle into the intersection (times T2 and T5) and its passage through the intersection (times T3 and T6).例文帳に追加
車両が次に通過する交差点から所定距離前の地点(時刻T1,T4)から、車両が交差点に入り(時刻T2,T5)、交差点を通過するまで(時刻T3,T6)の間、閾下知覚の範囲の表示持続時間で車両が通過する交差点の情報を繰り返し提示する。 - 特許庁
To provide a navigation system and an intersection guide method capable of exhibiting a guide intersection on a guide route to a user to be understood easily, even when no facility serving as a landmark for a guide exists in the periphery of the guide intersection or even when a facility in the periphery of the guide intersection is located in a place difficult to be found.例文帳に追加
案内交差点の周辺に目印のランドマークとなる施設が存在しないときや、案内交差点の周辺の施設が分かりにくい場所にあるときでも、ユーザに誘導経路上の案内交差点を分かりやすく提示することができる「ナビゲーション装置及び交差点案内方法」を提供する。 - 特許庁
A route guide system includes a time obtaining means for obtaining a present time, a priority setting means for setting a priority of a prescribed land mark in a guide intersection and an intersection guiding means for guiding the intersection having the prescribed land mark in the guide intersection in accordance with the set priority.例文帳に追加
現在の時刻を取得する時刻取得処理手段と、案内交差点における所定の陸標について優先度を設定する優先度設定処理手段と、前記設定された優先度に基づいて、前記案内交差点における所定の陸標を伴う交差点の案内を行う交差点誘導処理手段とを有する。 - 特許庁
To allow a driver to surely grasp a turning direction of a vehicle in each intersection, even when the guide objective intersection is closely near to the intersection requiring no notification for guide information, in a guide route from the guide objective intersection for the guide information up to a point notifying the guide information.例文帳に追加
案内情報の案内対象交差点から案内情報を報知する地点までの案内経路において、案内対象交差点と案内情報の報知が不要の交差点とが近接する場合であっても、運転者が各交差点における車両の曲がるべき方向を確実に把握すること。 - 特許庁
The intersection guidance part 18 creates and displays the image drawing data of the intersection guidance information, in which a recommended travel traffic lane, which is set by the guidance information setting part 20 as the intersection guidance information on the first intersection, is emphasized and displayed on the screen of a display device 7 via an image compositing part 22.例文帳に追加
交差点案内部18は、第1の交差点に関する交差点案内情報として、案内情報設定部20により設定された推奨走行車線を強調表示した交差点案内情報の描画データを作成し、画像合成部22を介して、ディスプレイ装置7の画面上に表示する。 - 特許庁
To form the trifurcate intersection or the intersection including a trifurcated intersection, one of the ribs (that is the longitudinal rib 8 or the lateral rib 9) is formed to be an irregular rib such as triangular, polygonal of a rectangle or higher order, or circular in the vicinity of the intersection, and another rib (a linear rib) is joined from outward.例文帳に追加
三ツ又交差または三ツ又交差を含む交差部が形成されるようにするには、その交差部近傍で、一方のリブ(すなわち、縦8又は横のリブ9)を三角形状、四角以上の多角形状もしくは円形状等の変形リブとし、他方のリブ(直線状リブ)をその外方から突き合わせる。 - 特許庁
When those intersection ID is matched, the navigation device acquires an intersection position number showing a direction where the vehicle enters the intersection from the map data based on the current position in a step 230, and extracts the signal display information showing the display status of the signals corresponding to the pertinent intersection position from the signal information signal in a step 240.例文帳に追加
一致している場合は、ステップ230において、現在位置に基づいて、車両が交差点に進入する方向を示す交差点位置番号を地図データから取得し、ステップ240で、該当する交差点位置に対応する信号機の表示状態を示す信号表示情報を信号情報信号から取り出す。 - 特許庁
The intersection Q is formed lower than two nip parts 140 and 150.例文帳に追加
この交点Qは、2つのニップ部140,150よりも下方に形成されている。 - 特許庁
The first line L1 of intersection has a plurality of radii of curvature R1, R2.例文帳に追加
第1の交線L1は、複数の曲率半径R1,R2を有している。 - 特許庁
VEHICLE HAVING AUXILIARY POWER SOURCE COMPATIBLE TO INTERSECTION NONSTOP RUNNING CONTROL例文帳に追加
交差点無停止走行制御に適合した補助動力源を有する車両 - 特許庁
To accurately recognize that a vehicle advances into an intersection.例文帳に追加
車両の交差点への進入を正確に認識することができるようにする。 - 特許庁
But the new traffic lights at Sasashima intersection are the first all-in-one type in the country. 例文帳に追加
しかし,笹島交差点の新しい信号機は国内初の一体型だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The emission layer of the portions at the intersection between the two electrodes defines pixels in two-dimensional arrangement.例文帳に追加
電極交差部の発光層が各々2次元配列の画素を形成する。 - 特許庁
To generate a road network data by which lanes in an intersection can be calculated as needed.例文帳に追加
交差点内車線を必要時に計算できる道路網データを生成する。 - 特許庁
The filaments in the three-dimensional fibrous network structure are not coupled at points of intersection.例文帳に追加
三次元繊維網状構造におけるフィラメントは、交点で結合していない。 - 特許庁
The demonstration march went down southward on Kawaramachi Street and reached the intersection of Oike Street. 例文帳に追加
デモ隊は、河原町通を南下し、御池通との交差点にさしかかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A car crash has occurred on the city ring road 7 near oohata intersection.例文帳に追加
「環状七号線 大旗交差点付近で 乗用車の衝突事故発生」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's at the intersection of land use, food and environment例文帳に追加
それは土地利用・食糧・環境の 各方面に渡り複雑に絡み合っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was a bus accident at the intersection below, and there was a crowd of people.例文帳に追加
そこの交差点でバスが事故を起こしていて... 人だかりが、できていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The signal is moving I tell the intersection I think he's traveling by car.例文帳に追加
信号は動いてる 私は彼が車で移動してると思う 交差点を教えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The name of the street comes from Suwa-jinja Shrine, which is near the intersection with Matoba-dori Street. 例文帳に追加
的場通との交差点付近にある諏訪神社が通り名の由来である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
STRESS REDUCTION STRUCTURE OF HIGH-PRESSURE OIL FEED PASSAGE INTERSECTION PART IN FUEL INJECTION VALVE例文帳に追加
燃料噴射弁における高圧送油路交差部の応力低減構造 - 特許庁
An intersection determination means M10 determines whether there is an intersection at which the vehicle should stop ahead of the vehicle, and, when there is the intersection, the drive assist means M6 is refrained from performing the drive assist targeted to the object vehicle present at or farther than the intersection, thereby inhibiting the needless drive assist which may become meaningless by the vehicle stopping at the intersection.例文帳に追加
交差点判定手段M10が自車前方の道路に自車が一時停止すべき交差点が存在するか否かを判定し、前記交差点が存在する場合には、運転支援手段M6は前記交差点以遠に存在する対象車両についての運転支援を抑制するので、自車が前記交差点で一時停止することで無意味になる運転支援が無駄に行われるのを防止することができる。 - 特許庁
Then, a separation rate and an approach rate for each intersection are estimated by considering the type of road and the number of lanes and referring to a value previously set by using attributes of roads crossing at the intersection and the shape of the intersection.例文帳に追加
次に、交差点毎の分流率と進入率を、道路種別および車線数を考慮し、かつ、交差点で交差する道路の属性と交差点の形状とを用いてあらかじめ設定された値を参照することによって推定する。 - 特許庁
As shown in Fig.(a), the vehicle 51 provided with the intersection point accident prevention device approaches the intersection from the right side, a camera mounted on the vehicle 51 photographs an area showing a situation of the intersection and indicated by the mark 53.例文帳に追加
図3(a)に示すように、本発明の交差点事故防止装置が搭載された車両51が右方から交差点に接近すると、車両51に搭載されたカメラによって符号53に示すような交差点の様子がわかるエリアを撮影する。 - 特許庁
The on-board device 20 determines, based on an own vehicle position and position information of the intersection B, distance L2 from the own vehicle position to the intersection B, and calculates arrival time T2 at which the own vehicle reaches the intersection B based on own vehicle speed V2.例文帳に追加
車載装置20は、自車位置及び交差点Bの位置情報に基づいて、自車位置から交差点Bまでの距離L2を求め、自車速度V2に基づいて、自車が交差点Bに到達するまでの到達時間T2を算出する。 - 特許庁
When the intersection is passed, the display is ended and then the orientation of the vehicle is detected by input, or the like of a steering sensor, and a direction in which one made a turn at the intersection is displayed by displaying prescribed distance even after passing the intersection.例文帳に追加
交差点を過ぎた時にはその表示を終了する以外に、蛇角センサの入力等によって車両の方位を検出し、交差点を過ぎた後も所定距離表示することによって交差点で曲がった方向を表示する。 - 特許庁
If the crossing east-west street of an intersection exists only in a short section to the east of the Kamo-gawa River, or the street name changes to the east of the Kamo-gawa River, the name of the intersection is by either 'the name of the east-west street' or the combination of '"the intersection" of the name of the east-west street.' 例文帳に追加
また、交差する東西の通りが、鴨川以東の短い区間にのみ存在する場合や鴨川以東で名称が変わる通りの場合は、単に「東西の通り名」のみ、または「東西の通り名+"の交差点"」で呼ばれることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The navigation apparatus displays lanes 41a-41c overlayed on a map 30, including three intersections of a first intersection 33a which the vehicle traveling on a recommended route 32 reaches, a second intersection 33b which the vehicle reaches, and further a third intersection 33c which the vehicle reaches.例文帳に追加
地図30に重ねて、推奨経路32を走行する車両が次に到達する交差点33a、その次に到達する交差点33bおよびさらにその次に到達する交差点33cの3つの交差点のレーン41a〜41cを表示する。 - 特許庁
The information collection center 2 searches an intersection based on the traveling orbit information from each vehicle C, and extracts and prepares the intersection passage information from the traveling orbit information for preparing the traffic light data of the traffic light at the intersection.例文帳に追加
情報収集センター2は、各車両Cからの走行軌跡情報に基づいて、交差点を割り出し、該交差点での信号機の信号機データを作成するための、交差点通過情報を走行軌跡情報から抽出し作成する。 - 特許庁
The honeycomb structure has an intersection-less portion 17 at which no bulkhead 7 at a portion corresponding to an intersection portion of the bulkhead is present at least in a part of the bulkhead intersection portion with one bulkhead 7 is intersected with the other bulkhead 7.例文帳に追加
当該ハニカム構造体は、隔壁7と隔壁7とが交わる隔壁交点部位の少なくとも一部において、当該隔壁交点部位に相当する部分の隔壁7が存在しない交点なし部17が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a driving support device under the consideration of the safety traveling of a vehicle at an intersection by controlling a vehicle speed during its passage through an intersection in preference to an ACC function.例文帳に追加
ACC機能に優先して交差点通過時の車速を制御し、交差点をより安全に走行できるように考慮された運転支援装置を提供する。 - 特許庁
To provide an on-vehicle navigation device and an intersection entry guidance method for achieiving proper traveling guidance at an intersection where any traffic light is not installed.例文帳に追加
信号機が設置されていない交差点において適切な走行案内をすることが可能な「車載用ナビゲーション装置及び交差点進入案内方法」を提供すること。 - 特許庁
A control means 17 displays the temporary stop information 34 on the indicator 16 based on the vehicle position data and the intersection data when the vehicle approaches the intersection.例文帳に追加
制御手段17は、車両が交差点に近づいたときに車両位置データ及び交差点データに基づいて、一時停止情報34を表示器16に表示させる。 - 特許庁
IMAGE MONITORING METHOD AND DEVICE FOR MONITORING MOTION OF VEHICLE AT INTERSECTION例文帳に追加
交差点における車両の動きを監視するための映像監視方法及び装置 - 特許庁
To prevent deterioration in the sound quality caused by intersection of a signal line and a power line.例文帳に追加
信号ラインと電源ラインが交差することによる音質の劣化を防止する。 - 特許庁
Corners C of an acute angle are present at the intersection of the first side 21A and a third side 21C and the intersection of the second side 21B and a fourth side 21D.例文帳に追加
第1の辺21Aと第3の辺21Cが交差する箇所、及び第2の辺21Bと第4の辺21Dが交差する箇所には、鋭角の角部Cが存在する。 - 特許庁
To provide a road-to-vehicle communication system capable of preventing an accident such as intersection collision at an intersection making viewing communication difficult; and a road-to-vehicle communication device.例文帳に追加
見通し内通信の困難な交差点において、出会い頭衝突のような事故を防止することができる路車間通信システム、路車間通信装置を得る。 - 特許庁
To solve the problem of conventional devices which perform position correction of own vehicle, at an intersection wherein the position correction is performed, even at an intersection unsuitable for position correction processing and hence, an error occurs in the position correction.例文帳に追加
交差点で自車両の位置補正を行う従来装置は、位置補正処理に適さない交差点でも実行するので位置補正に誤差が生じる。 - 特許庁
The bead 5 is arranged to intersect with the cross member 3, and a projection height is set lower than a non-intersection 52 other than that in the intersection 51 with the cross member.例文帳に追加
このビード部5は、クロスメンバ3と交差するように配設され、その突条高さはクロスメンバとの交差部51においてこれ以外の非交差部52よりも低く設定される。 - 特許庁
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|