「Intersection」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The pixel section 70 is provided one each for an intersection area Pji where a pair of signal lines Soi and Sei intersect with one scanning line.例文帳に追加

画素部７０は、２本一組の信号線Ｓｏｉ及びＳｅｉが一本の走査線Ｇｊに交差する交差領域Ｐｊｉ毎に一つずつ設けられている。 - 特許庁

The bottom of the first groove and the bottom of the second groove are arranged separately, at a prescribed interval at the intersection spot between the first groove and the second groove.例文帳に追加

第１の溝及び第２の溝のとの交差箇所において、第１の溝の底と第２の溝の底とが、ある間隔を隔てて配置されている。 - 特許庁

To prevent ground deformation from occurring at both the ends of a tunnel section because earth covering is caused by a shield machine, in the construction of a tunnel passing directly underneath an intersection.例文帳に追加

交差点の直下をアンダーパスするトンネルを構築する際に、トンネル区間の両端部にシールド機による土被りの地盤変状が生じるのを防止する。 - 特許庁

The processing control unit creates an enlarged image of the intersection including a direction instruction image, etc., on the loop-shaped route in the case that it is determined that it has (step S15).例文帳に追加

処理制御部は、到達したと判別した場合に、ループ経路の方向指示画像等を含む交差点拡大画像を生成する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

the equatorial coordinate specifying the angle, measured eastward along the celestial equator, from the vernal equinox to the intersection of the hour circle that passes through an object in the sky 例文帳に追加

春分点から空の物体を通り抜ける時圏の交点までに東向きに天の赤道に沿って測定された角度を指定する赤道の座標 - 日本語WordNet

From Maizuru-Higashi Interchange on the Maizuru-Wakasa Expressway, take National Route 27, and turn to the left at Shikahara Intersection; it is just beyond Maizuru National College of Technology. 例文帳に追加

舞鶴若狭自動車道舞鶴東インターチェンジから国道27号に出て、鹿原信号を左折、舞鶴工業高等専門学校を過ぎてすぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plurality of discharge cells are formed by discharge gaps formed among these scan electrodes and sustaining electrodes and intersection parts with the write electrodes.例文帳に追加

それぞれの走査電極と維持電極との間に形成された放電ギャップと書き込み電極との交差部により複数の放電セルが形成される。 - 特許庁

By car: Take National Route 168 from Gojo City or Singu City, or take Ryujin-Totsukawa Route of Nara Prefectural Road, via National Route 425 from Hiraya Warabio, Totsukawa-mura village (Warabio intersection). 例文帳に追加

車五條市・新宮市から国道168号、十津川村平谷蕨尾（ワラビ尾交差点）より国道425号経由、奈良県道735号龍神十津川線。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the road width information of an approach path to the intersection and other connecting roads, a following road to the approach path is selected from the connection roads.例文帳に追加

交差点への進入路および他の接続道路の道幅情報に基づいて、接続道路の中から進入路に対する道なり道路を選定する。 - 特許庁

When one of the lines is intersected with the boundary, an orthogonal line passing the intersection point and orthogonal to the center line is approximated as a new boundary.例文帳に追加

そのうちの一本と境界が交わる場合、その交点を通り、その中心線と直交する直交線を新たな境界として近似する。 - 特許庁

An inlet shape 56 is extracted from an intersection between an inlet plane 58 perpendicular to the flow of combustion gas 18 and the point clouds 396, 496.例文帳に追加

入口形状５６が、燃焼ガス１８の流れと垂直な入口平面５８とポイントクラウド３９６、４９６との交差部から抜粋（抽出）される。 - 特許庁

The information-processing section 4 calculates a road network starting from the selected reference intersection and acquires the information on facilities existing in the vicinity thereof.例文帳に追加

情報処理部４は、選出された基準交差点を起点として、道路ネットワークを算出し、その付近に存在する施設情報を取得する。 - 特許庁

By hooking the intersection part 23 of the electric wire 20 for detection at the stopper part 12 from a rear, the displacement of the electric wire 20 for detection to a front is regulated.例文帳に追加

この検知用電線２０の交差部２３をストッパ部１２に後方から引っ掛かけることによりその検知用電線２０の前方変位を規制する。 - 特許庁

CONCRETE PRECAST WATER DIVISION INLET FOR CHANNEL INTERSECTION HAVING A PLURALITY OF OPENING PARTS ON SIDE WALL AND PRODUCTION METHOD OF THE SAME例文帳に追加

側壁に複数の開孔部を有するプレキャスト水路交差工分水桝の製造法及び側壁に複数の開孔部を有するプレキャスト水路交差工分水桝 - 特許庁

A virtual center point P2 that is offset from the virtual intersection P1 in a center direction of the cavity 22 is assumed, and around its point a virtual circle 52 is assumed.例文帳に追加

その仮想交点Ｐ１からキャビティ２２の中心方向にオフセットした仮想中心点Ｐ２を仮想し、それを中心とする仮想円５２を仮想する。 - 特許庁

In the second wiring layer 230 also, a film thickness d21 at the intersection part 280 with the first wiring layer 210 is thinner than a film thickness d22 of its peripheral part.例文帳に追加

第２の配線層２３０も、第１の配線層２１０との交差部分２８０の膜厚ｄ２１は、その周辺部分の膜厚ｄ２２よりも薄い。 - 特許庁

Images from each camera extract straight lines in each direction, respectively, and carry out processing finding an intersection between the straight lines corresponding to the same sheet.例文帳に追加

各カメラからの画像について、それぞれ方向毎に直線を抽出し、同じシートに対応する直線間の交点を求める処理を実行する。 - 特許庁

A surface normal N and a primary hit color are determined based on the object intersected by the primary ray and the intersection point P, and the primary pixel color is modified.例文帳に追加

１次レイが交差したオブジェクト及び交点Ｐに基づき、表面法線Ｎ及び１次ヒット色を決定し、１次ピクセル色を修正する。 - 特許庁

Since each refractive index of the prisms 21, 22 is different according to the wavelength, a coordinate calculation part 6 detects the position of the object 100 from the intersection point in that direction.例文帳に追加

波長によりプリズム２１、２２での屈折率が異なるから、座標計算部６はその方向の交点から物体１００の位置を検出する。 - 特許庁

A plurality of parallel upper electrodes cross the upper portion of the doping line such that an intersection point is formed in the portion of superimposition with the doping line.例文帳に追加

複数の平行な上部電極が前記ドーピングラインと重畳される部分に交差点を形成するように前記ドーピングラインの上部を横切る。 - 特許庁

To specify a metamere section of an observation object represented by each voxel of volume data generated by a volume intersection method in real time and with high precision.例文帳に追加

視体積交差法により生成されたボリュームデータの各ボクセルが観測対象物のどの体節部を表しているかをリアルタイム、かつ精度よく特定する。 - 特許庁

The ferroelectrics layer 14 may be provided, in block, only in an intersection region between the first signal electrode 12 and the second signal electrode 16.例文帳に追加

また、強誘電体層１４は、第１信号電極１２と第２信号電極１６との交差領域のみにブロック状に配置されていてもよい。 - 特許庁

The guide plate device 12 reads out the data of routes 20 from the intersection 2FB to the otolaryngology department 19 from a route database, and light up the corresponding LED.例文帳に追加

案内板装置１２は、ルートデータベースから、交差点２ＦＢから耳鼻咽喉科１９へ至るルート２０のデータを読み出し、対応するＬＥＤを点灯させる。 - 特許庁

The shafts of the first and second bone anchors may touch or nearly touch at the point of intersection, such that the first and second bone anchors form a truss.例文帳に追加

第１及び第２の骨アンカー具の軸は、第１及び第２の骨アンカー具がトラスを形成するように、交点で接触するか又は殆ど接触する。 - 特許庁

A switching groove 1c is formed by cleaving at an intersection of a first optical waveguide 1a and a second optical waveguide 1b in a polymer waveguide film 1.例文帳に追加

ポリマ導波路フィルム１における第１光導波路１ａと第２光導波路１ｂとの交差箇所には、切換溝１ｃがクリーブによって設けられている。 - 特許庁

The direction and distance calculating portion 107 calculates a relative direction from the direction to which the user 11 heads for presently to the intersection to be guided next.例文帳に追加

方位及び距離算出部１０７は、使用者１１が現在向かっている方角から次に案内する交差点への相対的な方向を算出する。 - 特許庁

The displacement vector Si from the reference point Ri to the intersection Qi of the target plate 5 with the perpendicular laser beam 6B is detected by a camera 4 fixed to the slip form.例文帳に追加

参照点Riから、測定時のターゲット板５と鉛直レーザビーム6Bとの交点Qiまでの変位ベクトルSiを、スリップフォームに固定のカメラ４で検出する。 - 特許庁

The X (Y) coordinates of the intersection of the reflection light are preferably found as X (Y) coordinates where luminance value found by integration in the Y (X) direction is the largest.例文帳に追加

反射光の交点のＸ（Ｙ）座標は、Ｙ（Ｘ）方向に積算した輝度値が最大となるＸ（Ｙ）座標として求めることが好適である。 - 特許庁

The section south of the intersection with the Kyoto-sotokanjo-sen Belt Line is National Route 1 Daini-Keihan-Doro Bypass, which is connected to Daini-Keihan-Doro Bypass at Kumiyama Town, Kuse-gun. 例文帳に追加

外環状線との交差点以南は、国道1号第二京阪道路となっており、久世郡久御山町から第二京阪道路につながっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tenshi' refers to Gojoten-jinja Shrine located near the intersection with Gojo-dori Street and the name of the street comes from the fact that the street was opened and passed through the Shrine grounds. 例文帳に追加

「天使」とは五条通との交差点近くにある五条天神社を指し、神社の境内を貫通して道が開かれたことが通り名の由来となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Gion-matsuri Festival, the parade of those Yama-hoko (festival floats of the Gion-matsuri) will change their direction by rotating the Yama-hoko at this intersection (those Yama-hoko touring from Sijo Kawaramachi toward north will change their direction to Karasuma Oike.) 例文帳に追加

祗園祭の山鉾巡行の辻回しが行われる（四条河原町から北上してきた山鉾が、烏丸御池方向へと向かっていく）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The road west of the Sanjo Sakae-cho intersection is expected to be widened as Sanjo Sugawara Line, together with improvement of the Omiya-dori Line, and to become a road with two lanes on each side. 例文帳に追加

また、三条栄町交差点以西は「三条菅原線」として大宮通り線整備と同時に拡幅され、片側2車線の道路になる見通し。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily, quickly and accurately measure the length from an imaginary intersection point on prolonged lines of both pieces in sheet metal to end parts of the respective pieces.例文帳に追加

板金の両片の延長線上における仮想交点から各片の端部までの長さを、簡便、迅速且つ正確に測定できるようにする。 - 特許庁

When the tangential-directional information of one intersection is deviated from a tolerance of the corresponding target-directional information, the tablet is determined as a defective candidate.例文帳に追加

そして、１の交点の接線の向き情報が、対応する目標向き情報に対し許容範囲を逸脱している場合に、不良候補として判定する。 - 特許庁

A space between the plug 2 and a sliding cylinder 39 is sealed by butting an inclined surface 23 of the plug 2 to an intersection part 44a of a seal member 44.例文帳に追加

プラグ２の傾斜面２３をシール部材４４の交差部４４ａに突き当てることにより、プラグ２と摺動筒３９との間を封止する。 - 特許庁

At an intersection, in some cases, a driver of a vehicle has no intention to enter a certain path according to the traffic condition thereof.例文帳に追加

通常、交差点を走行する際、自車両の進路における交通状況によっては、自車両のドライバはその進路に進入する意思がない場合がある。 - 特許庁

Then, x_0 whose value obtained by squaring each of the three points of intersection, the coordinates (x_0, y_0) and distances ε_12, ε_23, ε_31, to be added which becomes a minimum is found (S5).例文帳に追加

そして、３つの交点と（ｘ_0 ，ｙ_0 ）との距離ε_12、ε_23、ε_31の、それぞれを二乗して足し合わせたものが最小となるｘ_0 を求める（Ｓ５）。 - 特許庁

A light source 40 has a cross-like non-light-emitting unit 40a having an intersection at a center, and four light-emitting units 40b divided via the unit 40a.例文帳に追加

光源４０は，中央を交点とする十字状の非発光部４０ａと，非発光部４０ａにより分割された４つの発光部４０ｂを有する。 - 特許庁

The cross-sectional data of the three-dimensional data are acquired thereafter, based on the intersection of a plane equation that determines the second plane π1 with the three-dimensional data.例文帳に追加

しかる後、第２の平面π１を決定づける平面方程式と三次元データとの交点から、前記三次元データの断面データを取得する。 - 特許庁

When the semiconductor chip is inclined with respect to a Z-direction, the two optical beams do not perpendicularly cross on the surface of the semiconductor chip, or the intersection point is off the center.例文帳に追加

半導体チップにＺ方向の傾きがある場合、２つの光ビームは半導体チップの表面で直交せず、または交点が中心から外れる。 - 特許庁

To provide a navigation system by which a driver can easily recognize whether he or she is trying to select a correct exit road before exiting an intersection.例文帳に追加

交差点退出前に正しい退出道路を選択しようとしているか否かを運転者が容易に知ることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a signal control determination device, a computer program and a signal control propriety determination method for determining the propriety of signal control at an intersection.例文帳に追加

交差点での信号制御の適否を判定することができる信号制御判定装置、コンピュータプログラム及び信号制御適否判定方法を提供する。 - 特許庁

A particle size distribution measuring section 28 superposes two central particle size-distribution width data thus operated and determines the intersection, i.e., the central particle size and the distribution width.例文帳に追加

粒径分布測定部２８は、演算された２つの中心粒径−分布幅データを重ね合わせて、その交点である中心粒径及び分布幅を求める。 - 特許庁

The intersection G1 of a line vertical to the sole flat surface part 18 running through the center of gravity of the head g and the sole plane 12 is positioned within the sole flat surface part 18.例文帳に追加

ヘッドの重心ｇを通りソール平面部１８に垂直な線とソール面１２との交点Ｇ１は、ソール平面部１８内に位置している。 - 特許庁

The processor is further operable to obtain a midpoint price based at least in part on the intersection of the first and second discretion ranges.例文帳に追加

プロセッサは、第１の一任範囲及び第２の一任範囲の交差に少なくとも部分的に基づいて中間点の価格を求めるよう更に動作可能である。 - 特許庁