「Intersection」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To the second value in all the intersections, an optimization algorithm using constraints that an object is present only at one intersection on each camera visual line is applied, and a value showing possibility that the object surface is present in the noticed voxel is acquired (step 2).例文帳に追加

該全ての交点における第二の値に対して、各カメラ視線上ではそれぞれ１つの交点でのみ物体が存在するという拘束条件を用いた最適化アルゴリズムを適用し、注目するボクセルに、物体表面が存在する可能性を示す値を得る（ステップ２）。 - 特許庁

The control device 40 reads the danger prediction traveling point from the traveling information storage device 70 when the present vehicle position is at the intersection on the route and performs the output control of the dummy traveling noise in a mode according to the read danger prediction traveling point.例文帳に追加

また、制御装置４０は、現在の車両位置が経路上の交差点である場合に、走行情報記憶装置７０から危険予測走行ポイントを読み出し、その読み出した危険予測走行ポイントに応じた態様で擬似走行音を出力制御する。 - 特許庁

At that time, the processing section 30 calculates a distance from an intersection of the optical axis of the imaging lens and an imaging surface to a light receiving element, a focal length of the imaging lens, and an optical path length difference from a moving distance of the first reflected section 16, and corrects spectrum according to the optical path length difference.例文帳に追加

このとき、処理部３０は結像レンズの光軸と結像面の交点から受光素子までの距離、結像レンズの焦点距離、第１反射部１６の移動量から光路長差を算出し、光路長差に応じてスペクトルを補正する。 - 特許庁

A riser tab 26 from the base 42A is interposed between the electric wires 41 to serve as a means to insulate the electric wires 41 from each other at the intersection of them, so that a dedicated insulating member can be dispensed with, and a sheet-like wiring member can be lessened in cost.例文帳に追加

電線４１の交差部分を絶縁する手段として、基材４２Ａの一部を切り起こしてその切起部２６を電線４１の間に介装するようにしているので、専用の絶縁部材を別途設ける必要がなく、コスト低減を図ることができる。 - 特許庁

The flange 1b is, in a third process S30, welded to the joint surface 32, 42 in such a manner that a molten portion 3 exits, on the other surface 1d, inside an intersection between an imaginary extension of a side surface of the projecting section 1a and the other surface 1d of the flange section 1b.例文帳に追加

第３工程Ｓ３０において、凸部１ａの側面の仮想延長線とフランジ部１ｂの他面１ｄとの交点より他面１ｄ上の内側に溶融部３が存在するように接合面３２、４２にフランジ部１ｂをレーザにより溶接する。 - 特許庁

To surely prevent the interference or collision of vehicles at the merging point or intersection of the traveling paths, and to realize an efficient vehicle operation in a relatively simple constitution when controlling the traveling of a plurality of vehicles whose traveling paths are different.例文帳に追加

走行経路が異なる複数の車両を走行制御するに際して、比較的簡単な構成で、走行経路間の合流点や交差点での各車両の干渉や衝突を確実に回避し、且つ、効率の良い車両の運行を行えるようにする。 - 特許庁

To perform hatching along the contour of a graphic preventing a line end of a hatching line from being protruded outside the contour of the graphic and the line end from being missed inside the graphic near the intersection of contours of the graphic by clipping hatching pattern with image data.例文帳に追加

ハッチングパターンを画像データによってクリップすることにより、図形の輪郭線の交点付近において、ハッチングラインの線端が図形の輪郭線からはみ出たり、図形内で欠けたりすることがなく、図形の輪郭線に沿ったハッチングを行うことができるようにする。 - 特許庁

Spirally grooved bands 1 where spiral grooves are made in the inner surface of a metal or alloy tube, and intersection grooved bands 2 where a group of a plurality of intersecting grooves are made in the inner surface of a metal or alloy tube are arranged in mutually different regions.例文帳に追加

金属又は合金管の内面に螺旋状溝が形成された螺旋溝加工帯１と、金属又は合金管の内面に複数の溝を交差させた交差溝群が形成された交差溝加工帯２とが相互に異なる領域に配置されている。 - 特許庁

In a second step, when the end mill 10 is located at the intersecting area, cutting is carried out by lifting the end mill 10 in an upper diagonal direction until the end mill 10 reaches an intersection point of tangents of a circle that is a cutting trace in the cutting object B2 formed by the end mill 10.例文帳に追加

第２のステップとして、エンドミル１０が上記交差部分にある状態から、エンドミル１０によって形成される被切削物Ｂ２の加工跡の円の接線が交差する位置までエンドミル１０を斜め上方へ引き上げながら切削加工を行う。 - 特許庁

The intersection and its surrounding areas have devices used to improve the environment and appearance by making the road water permeable, centralizing electricity lines, decorating pedestrian walk with tiles, and having electric lights designed like the roof of Gojo Tower at the central division of the road. 例文帳に追加

また交差点及びその周辺では、透水性舗装の車道に加えて、電線類地中化や歩道のタイル舗装化、中央分離帯には五重塔の屋根を模したデザインの照明が設置される等、環境・景観向上のための工夫が施されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When main fuel injection which is primary injection and sub fuel injection performed subsequent to the main fuel injection are performed, before the top face of the piston passes through the intersection point P during the compression stroke of the engine, the sub fuel injection is performed.例文帳に追加

また、主たる燃料噴射であるメイン燃料噴射と、メイン燃料噴射の後に行われるサブ燃料噴射とが行われるときに、エンジンの圧縮行程中であってピストンの頂面が交点Ｐを通過する前に、前記サブ燃料噴射が行われる。 - 特許庁

Specifically, the optoelectronic device comprises light source, a waveguide, and a 1st signal line, and a cell is formed at an intersection between the waveguide and the 1st signal line and the cell comprises a photoactivation switch and an output device.例文帳に追加

具体的には、本発明に係るオプトエレクトロニクス装置は、光源と、導波管と、第1の信号線とから成り、前記導波管及び前記第1の信号線との交点にセルが形成され、該セルは、光活性化スイッチ及び出力装置とから成る事を特徴とする。 - 特許庁

The electro-optical device having data electrodes and scanning electrodes extending in a direction where these electrodes intersect with each other and pixel sections disposed in correspondence to these intersection regions is provided with Y-direction dummy electrodes along the data electrodes.例文帳に追加

互いに交差する方向に延在するデータ電極及び走査電極、これらの交差領域に対応して設けられる画素部とからなる画像表示領域を備えた電気光学装置であって、データ電極に沿っては、Ｙ方向ダミー電極が備えられている。 - 特許庁

The driving behavior prediction device is configured to select the template of each driving behavior corresponding to the residual time τ based on the calculated residual time τ, and to predict the driving behavior of the driver at the object intersection based on the history of the acquired driving data DU(t) and the selected template.例文帳に追加

そして、算出された残り時間τに基づいて、残り時間τに対応した各運転行動のテンプレートを選択し、取得した運転データＤＵ（ｔ）の履歴と、選択したテンプレートとに基づき、対象交差点での運転者の運転行動を推定する。 - 特許庁

To ensure safe traveling when a vehicle being about to turn to the right comes into a dead angle viewing from a straightly advancing own vehicle when a preceding vehicle is detected at the intersection, in the vehicle following-traveling after the preceding vehicle and provided with a following traveling control means.例文帳に追加

先行車両に追従走行する追従走行制御手段を備えた車両において、交差点において、先行車両を検出している場合に、直進する自車両から見て対向右折車両が死角となったときに安全走行を確保する。 - 特許庁

An intersection point E of straight lines perpendicular to the stroke axes OA on the right and the left, and passing the fixture center C of the stabilizer 9, is disposed ahead of an instantaneous rotation center of the trailing arm 2 when horizontal force in rotation without the stabilizer is inputted.例文帳に追加

また、左右夫々でストローク軸ＯＡと直交し且つスタビライザ９の固定中心Ｃを通る直線同士の交点Ｅを、スタビライザがない条件で旋回時の横力が入力されるときのトレーリングアーム２の瞬間回転中心Ｆよりも前方に配置する。 - 特許庁

A danger degree calculation execution and judgment part 6 judges that the present vehicle is in an environment of danger calculation execution when the present vehicle approaches a range of a prescribed distance from an intersection or a junction where no signal is installed at a speed below a prescribed speed.例文帳に追加

自車両が信号のない交差点や合流点から所定距離の範囲に接近した場合に、自車両の車速が所定の速度以下である場合に、危険度算出実行判定部６は自車両が危険度算出実行の環境下にあると判定する。 - 特許庁

When a guided intersection belongs to a loop-like link path, the center of the loop-like link path is set at the center of the display on a screen to make an adjustment so that the whole of the loop-like link path can be held within the display region of the screen while being on display exceeding a specified size.例文帳に追加

案内交差点がループ状連結路に属する場合には、このループ状連結路の中心を画面表示中心とし、そのループ状連結路全体が画面表示領域内に収まりかつ所定の大きさ以上で表示されるように調整する。 - 特許庁

To operate a function, which displays an enlarged picture of an intersection under traffic control in the front of a user's vehicle and guides the user with voice and is conventionally operated only after user's destination setting and route search, without setting a destination.例文帳に追加

自車位置前方の交通規制の存在する交差点に対して、拡大図の表示とともに音声案内を行う機能は、目的地を設定して経路探索を行った場合にしか動作しなかったので、これを目的地を設定しなくても動作するようにする。 - 特許庁

The medium counter face is so formed that the ratio of a distance Lo to the immobile point and a distance Ld to the intersection is within the range of 1 to 2.5, and thus larger than or equal to 650G impact resistance is obtained, and the disk device can be mounted on a portable device.例文帳に追加

この不動点までの距離Ｌｏと交点までの距離Ｌｄとの比が１から２．５の範囲となるような媒体対向面形状とすることで約６５０Ｇ以上の耐衝撃性が得られ、携帯機器に搭載可能なディスク装置を実現できる。 - 特許庁

To provide a folding part reinforcing structure of a facing plate suitable for the folding part reinforcing structure of the facing plate as to a baseboard accessary equipped with a decoration rise section mounted on an intersection part with a floor of the lower part of a wall corner and an L-shaped stair baseboard accessary.例文帳に追加

壁体隅角下部の床との交差部位に取付ける装飾隆起部を具備した幅木役物についての化粧板の折曲げ部位補強構造、およびＬ型とした階段幅木役物に適した化粧板の折曲げ部位補強構造を提供する。 - 特許庁

This filter cartridge is obtained by winding a belt-shaped nonwoven fabric consisting of a thermoplastic fiber around a perforated cylindrical body in a twilled state and thermally bonding the belt-shaped nonwoven fabric on at least a part of points of contact or intersection points formed by winding the belt-shaped nonwoven fabric.例文帳に追加

熱可塑性繊維からなる帯状不織布を、有孔筒状体に綾状に巻き付けてなるフィルターカートリッジであって、巻き付けられた帯状不織布同士の接点もしくは交点の少なくとも一部が熱接着していることを特徴とするフィルターカートリッジ。 - 特許庁

The travelling support device acquires the information showing the display state of a signaler 56 for the opposite lane when the device detects that a vehicle exists within the intersection and is in the state of waiting for right turn, and transmits the signaler display information to the driver.例文帳に追加

交差点内に車両が位置していること、及び右折待ち状態であることを検出した場合、対向車線用信号機５６の信号の表示状態を表す信号表示情報を獲得し、その信号表示情報を運転者に告知する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional (3D) shape processing apparatus which enables a sharpened part to be visually easily discriminated by highlighting the intersection of two planes placed in the same 3D coordinate space when an angle of the two planes is equal with or smaller than a designated angle.例文帳に追加

同一の３次元座標空間に置かれた、２平面のなす角度が指定した角度以下であるときの２平面の交線を強調表示するようにして、とがった部分を視覚的に容易に判別することができる３次元形状処理装置を提供する。 - 特許庁

When an image recognition means cannot recognize all or part of images of a planimetric feature f to be included in image information G on the basis of planimetric feature information, it is recognized that an obstacle B exists giving an adverse effect on the traffic of the intersection.例文帳に追加

地物情報に基づいて画像情報Ｇに含まれているべき地物ｆについて、当該地物ｆの全部又は一部の画像が画像認識手段により認識できない場合に、交差点の通行に影響を与える障害物Ｂが存在すると認識する。 - 特許庁

During cornering or turning at an intersection, the sensor 21 detects the wall surface 41 of a guardrail or the like on the outside of the turn of the vehicle 1, and the error of recognizing that the vehicle behind is approaching is likely to occur as the result of the closer distance to the wall surface 41 as the vehicle travels.例文帳に追加

急カーブ走行時や交差点で曲がる時には、センサ２１が、自車両１の旋回外側にあるガードレール等の壁面４１を検出し、走行に伴って壁面４１までの距離が接近する結果、後方車両が接近してくると誤認され易い。 - 特許庁

Therefore, depending on suspension length of hoisting ropes 11, balance of geometric force of hoisting ropes 11 is kept so that an intersection of vectors of hoisting ropes 11 wound around the descending pulleys 20, 21 matches with the center of gravity of a head block 40 and cargo.例文帳に追加

これにより、巻上索１１の垂下長に応じて、昇降滑車２０，２１のそれぞれに巻き掛けた巻上索１１のベクトルの交点が、ヘッドブロック４０と貨物の重心に一致するように巻上索１１の幾何学的な力の釣り合いを保持する。 - 特許庁

In the laminate 1 in which glass sheets whose thicknesses are not larger than 300 μm are laminated and integrated on both faces of a resin plate 2, a corner 1a which is formed by the intersection of adjacent two sides is formed into a polygonal shape formed by combining obtuse angles, or into a curved shape.例文帳に追加

樹脂板２の両面に、厚みが３００μｍ以下のガラス板を積層一体化した積層体１であって、隣接する二辺が交差して形成されるコーナー部１ａが、鈍角を組み合わせてなる多角形形状、又は湾曲形状である。 - 特許庁

A key matrix KM arranged with detecting keys 23 to 25 for detecting conditions of the operation key 19 and the sheets 20 to 22 is provided on respective intersection portions of a plurality of output signal wires X1 to X5 and a plurality of input signal wires Y1 to Y4.例文帳に追加

複数の出力信号線Ｘ１乃至Ｘ５と複数の入力信号線Ｙ１乃至Ｙ４とが交差する各交差部に、操作キー１９とシート２０乃至２２の状態を検出する検出キー２３乃至２５が各々配設されたキーマトリクスＫＭを備える。 - 特許庁

A specific traffic light determination computing unit 12 specifies a traffic light 16 facing the vehicle at the intersection when receiving the respective information, and transmits the data of the traffic light 16 and the ID information to a traffic light control computer 14 of a traffic control center 9.例文帳に追加

指定信号機決定用演算装置１２は、上記各情報を受信すると車両が前記交差点で対面する信号機１６を特定し、信号機１６のデータをＩＤ情報と共に交通管制センタ９の信号制御用コンピュータ１４に送信する。 - 特許庁

The hit prediction is performed by rotating and rocking left and right special patterns 10 and 12 with the intersection point P of diagonal lines in a display part 124 as a center when a ready-for-winning direction is performed and also a hit expectation value is reported by the magnitude of the rotary rocking.例文帳に追加

リーチ演出時に左右の特別図柄１０、１２を表示部１２４の対角線の交点Ｐを中心として回転揺動させることで、当たり予告を行うと共に、この回転揺動の大きさによって当たりの期待値を報知するようした。 - 特許庁

The first clamping arm 1 and the second clamping arm 2 have a reverse intersection structure similar to the intersecting form of a pair of scissors for a left-handed person, whereby in loosing the small screw, the jointing seats 21 of both clamping arms 1, 2 are brought into close contact with each other by the twisting reaction force.例文帳に追加

第１挟持アーム１と第２挟持アーム２とは、左利き用のはさみの交差形態と同じ逆交差構造として、ビスを弛み操作するとき、捻り反力によって両挟持アーム１・２の接合座２１が互いに密着できるようにする。 - 特許庁

The CPU 41 vibrates right or left oscillator 73, 74 corresponding to the travel direction of the guide intersection and the guide branch at a predetermined amplitude, and reports the travel direction to the driver (S11-S13:YES-S18).例文帳に追加

また、ＣＰＵ４１は、当該案内交差点や案内分岐点の進行方向に対応する右側振動体７３又は左側振動体７４を所定の振動の大きさで振動させて、運転者に対して進行方向を報知する（Ｓ１１〜Ｓ１３：ＹＥＳ〜Ｓ１８）。 - 特許庁

The hole center of the core through-hole 11a and the hole center of the upper through-hole 12a are formed in a manner to coincide with each other and face an intersection point 16a of the marking off line 16 formed on the work piece 15 through the upper through-hole 12a and the lower through-hole 11a.例文帳に追加

ロア通孔１１ａの孔心とアッパ通孔１２ａの孔心とが一致するように形成され、アッパ通孔１２ａ及びロア通孔１１ａを通して被加工物１５に形成されたケガキ線１６の交点１６ａを臨むように構成される。 - 特許庁

In addition, by means that the adhesive BD is made to stay at the end face 11m installed at the intersection part of the emitting face 11b and the slope 11c, it is made possible to increase the amount of light to be guided to the light guide plate 12 by suppressing infiltration of the adhesive BD.例文帳に追加

又、出射面１１ｂと斜面１１ｃとの交差部に設けた端面１１ｍに接着剤ＢＤを留めることで、接着剤ＢＤの回り込みを抑制し、導光板１２に導かれる光の量を増大させることができるのである。 - 特許庁

The soil improvement body is constructed like a grid by arranging a number of soil improvement piles 10 vertically and horizontally in a plan view, the core material 11 is fixed to the upper part of the soil improvement pile located in the intersection of the grids, and the upper parts of the core materials are connected to each other by a tension member 14.例文帳に追加

地盤改良体を多数の地盤改良杭１０を平面視縦横に配列して格子状に築造し、格子の交点に位置する地盤改良杭の上部に芯材１１を固着し、芯材の上部どうしを引張材１４により連結する。 - 特許庁

Consequently, the focus given by the intersection between axes 302 and 304 in the photographing directions of the cameras 201 and 202 is variably adjusted on the basis of the extent of movement of the hinge 101 because the photographing directions of the cameras 201 and 202 are varied in accordance with movement (folding operation) of the hinge 101.例文帳に追加

したがって、第一および第二カメラ２０１および２０２の撮影方向はヒンジ１０１の動き（折畳み動作）に連動して変化するので、ヒンジ１０１の動き量に基づいてカメラ２０１と２０２の撮影方向の軸３０２と３０４の交点で示される焦点は可変に調整される。 - 特許庁

In this method for repairing the broken warp of the tatami facing, the rushes in the vicinity of a broken warp area are removed, warp for repair is inserted in upper and lower spaces of the rushes across the removed rush area, and at least one side thereof is inverted in the spaces around an intersection part of the rushes.例文帳に追加

畳表の切断された縦糸を補修するための方法であって、該切断部分近傍のイグサを切除し、補修用縦糸をイグサを切除した部分を跨いでイグサの上下間隙に挿入し、その少なくとも１方をイグサの交差部を回って該間隙の中で反転させておく方法。 - 特許庁

The keyboard controller 11 includes a first set of pins 100-115 connected to the vertical connecting cables, a second set of pins 200-207 connected to the lateral connecting cables, and a keyboard identification output pin 300 connected to the keyboard identification connecting cable to receive the switch states of the second intersection points 16.例文帳に追加

キーボードコントローラ１１は、縦の接続ケーブルに接続される第１組ピン１００〜１１５、横の接続ケーブルに接続される第２組ピン２００〜２０７及びキーボード識別接続ケーブルに接続され、第２交差点１６のスイッチ状態を受信するキーボード識別出力ピン３００を備える。 - 特許庁

At least one of the projecting members is disposed on the base part of nonpolygonal cross section and extends away from the base part, with its axis pointing substantially in a tangential direction to the base part at an intersection of the projecting member and the base part.例文帳に追加

少なくとも１つの突出部材が、断面が非多角形のベース部分に設けられていて、突出部材がベース部分から遠ざかって延びると共に突出部材がベース部分と交わるところでその軸線がベース部分に対して実質的に接線方向に向いている。 - 特許庁

This X-type cross-sectional polyester yarn comprising multifilaments substantially comprising polypropylene terephthalate, characterized in that each single filament of the yarn has an X-shape cross section having four lobar protrusions on the periphery, an intersection angle of 95 to 140 degree in the cross section, and a porosity of 10 to 35%.例文帳に追加

実質的にポリプロピレンテレフタレートからなるマルチフィラメントであって、単糸断面形状が周囲に４葉の突起物を有したＸ型断面であり、その一つの交差角度が９５〜１４０度であって、空隙率が１０〜３５％であることを特徴とするポリエステルＸ型断面繊維。 - 特許庁

The angle θ of intersection of laser light 65 with a reference line 66 perpendicular to an exposed surface 30a of the recording paper sheet is so set that 0.5°≤θ≤2° and thus the shift in exposure position due to the influence of reflected light 65 and feed irregularity of the conveying mechanism is suppressed.例文帳に追加

レーザー光６５は、記録紙シート３０の露光面３０ａに垂直な基準線６６と交差する交差角度θが、０．５°≦θ≦２°に設定されており、反射光６５による影響、及び搬送機構の送りムラによる露光される位置のずれを抑制している。 - 特許庁

A navigation unit 30 transmits intersection data of an ID0001 to an A/T unit 10 via a communication line 70, and a gateway 50 for permitting communications of data having the ID0001 from an information system network B to a control system network A is provided between the units 10 and 30.例文帳に追加

ナビゲーションユニット３０はＩＤ０００１の交差点データを通信線７０を介してＡ／Ｔユニット１０へ送信し、ユニット１０，３０間にはＩＤ０００１を有するデータを情報系ネットワークＢから制御系ネットワークＡへ通信許可するゲートウェイ５０が設けられている。 - 特許庁

The system is constituted such that when a voltage is impressed between metal tube 3 and metal plating 41 in the discharge tube 4, while making oxygen flow to the fillet parts 20 made in the intersection of the metal plates 2 and the discharge tube 4, ozone is generated by generating creeping discharge at the fillet part 20.例文帳に追加

金属板２と放電管４との交差部に構成される隅部２０に酸素を流しながら、金属管３と放電管４内部の金属めっき４１との間に電圧を印加して隅部２０にて沿面放電を起こさせることによりオゾンを発生するようになっている。 - 特許庁

When cellphones 21 and 31 are registered as delivery targets in the navigation device 11, the navigation device 11 E-mails guide information necessary for the group travel (for example, intersection right/left turn information and congestion information) to the registered delivery targets through the cellphone 12.例文帳に追加

ナビゲーション装置１１に、配信相手先として携帯電話２１、３１が登録されているとすると、ナビゲーション装置１１は、登録した配信相手先に、グループ走行に必要な案内情報（例えば、交差点の右左折情報、渋滞情報など）を携帯電話１２を介して電子メールで配信する。 - 特許庁