「Intersection」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

After filling up the four solution channels 18 with respective solutions, a cleaning liquid (buffer liquid) is sent in through an inlet 14A, whereby four solution layers existing at four intersection points are sent out to the downstream side in the X direction.例文帳に追加

４つの溶液流路１８に対してそれぞれの所定の溶液を満たした上で、導入口１４Ａから洗浄液(バッファー液)を送り込めば、４つの交差点に存在する４つの溶液層がＸ方向の下流側に送り出される。 - 特許庁

In the index table 100, the combination of a plurality of ground matters (e.g. two roads or streets) and the pointer information (e.g. page number in an atlas) to the place illustrated thereby (e.g. the intersection of the two roads or streets) are recorded.例文帳に追加

索引表１００には、複数の地物（例えば2本の道路や通り）の組み合わせと、それによって説明される場所(例えば、その2本の道路や通りが交差する場所)の地図へのポインタ情報（例えば、地図帳内でのページ番号）が記載されている。 - 特許庁

When an image photographed by a vehicle side photographing device is input, this warning output device detects an entry position where one's own vehicle enters an intersection crossing a road from the road on which the own vehicle runs based on the input image.例文帳に追加

警告出力装置は、車両側方撮影装置によって撮影された画像が入力されると、入力された画像に基づいて、自車両が通行する道路から、当該道路と交差する交差道路へ進入する進入位置を検出する。 - 特許庁

When the vehicle passes through a temporary stopping line provided at a front of an intersection and a grade, a stepping change time from acceleration operation to braking operation is calculated as a driver risk indicating danger degree on traveling felt by the vehicle driver.例文帳に追加

車両が交差点や踏切等の手前に設けられた一時停止線を通過する際に、車両運転者の感じている走行上の危険度合いを表す運転者リスクとして、アクセル操作からブレーキ操作への踏み替え時間を算出する。 - 特許庁

Locals usually refer to the area near the station as 'Shijo-Kawaramachi,' which is the name of the Shijo-dori Street and Kawaramachi-dori Street intersection; they almost never call it 'Kawaramachi' or '(Hankyu) Kawaramachi Station-front area.' 例文帳に追加

地元の住民は、当駅付近一帯を呼称する時にはあくまでも四条通と河原町通の交差点名である「四条河原町」と呼ぶことが多く、ここを指す地名として「河原町」や「（阪急）河原町駅前」と呼ぶことはほとんどない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station is located underground, below the intersection of Shijo Karasuma; the station on the Hankyu Kyoto Line, which runs in the east-west direction, was named 'Karasuma Station' after the street that runs in the south-north direction, whereas the station on the Karasuma Line (operated by the Kyoto Municipal Subway) that runs in the south-north direction was named 'Shijo Station (Kyoto Municipal Subway).' 例文帳に追加

四条烏丸交差点の地下に位置し、東西方向に走る阪急京都本線は南北の通り名をとって「烏丸駅」とし、南北方向に走る京都市営地下鉄烏丸線は「四条駅(京都市営地下鉄)」としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The two streets that cross at the intersection of interest are very wide because they were built using the vacant fire-prevention lot created during World War II and form an east west axis (Rakuto-Rakusai) and south and north (Rakunan-Rakuhoku). 例文帳に追加

当該交差点でクロスしている2本の通りは、第二次世界大戦に設けられた防火帯の跡地を用いてつくられたために幅がとても広く、京都市における東西（洛東～洛西）及び南北（洛南～洛北）の軸を形成している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A user acquires an attribute set in a vertex the closest to the intersection of passing points of the object and perform deformation following the processing tool set as an attribute by making the cursor touch or passing through an object surface.例文帳に追加

ユーザはカーソルをオブジェクト表面に接触、あるいは通過させることにより、オブジェクトの通過点の交点にもっとも近い頂点に設定された属性が取得されて、属性として設定された処理ツールに従った変形が実行される。 - 特許庁

The pixel electrode is composed of a first divided pixel electrode provided at an intersection of the plurality of data lines and the plurality of scanning lines and at least one or more second divided pixel electrodes directly connected to the first divided pixel electrode.例文帳に追加

画素電極は、複数のデータ線と複数の走査線との交点に設けられた第１の分割画素電極と、第１の分割画素電極と直接接続された少なくとも１つ以上の第２の分割画素電極と、に分割されて構成される。 - 特許庁

The cross-correlation value calculating device 107 generates the cross-correlation value of the sound signal of an output signal from the pair of photoelectric conversion elements for indicating diffracted waves or polarized waves at the intersection of the pair of laser beams.例文帳に追加

相互相関値計算装置１０７は、前記一対のレーザー光線の交点における前記回折波又は前記偏向波を示す前記一対の光電変換素子からの前記出力信号の音信号の前記相互相関値を生成する。 - 特許庁

When a part of an optically opaque slit 3 is etched in a position apart from an intersection between flow passage grooves 6, 7 by a fixed distance by means of reactive ion etching and the like, an optically transparent position detection mark 8 is formed.例文帳に追加

流路溝６と流路溝７との交点から一定の位置に、光学的に不透明なスリット３の一部を例えば反応性イオンエッチング等の手段によりエッチングすることにより、光学的に透明な位置検出用マーク８を形成する。 - 特許庁

To reduce a electrostatic capacity formed in an intersection portion of a pair of row electrodes and a line electrode to realize practical use, in a plasma display panel formed with the paired row electrodes and the line electrode in one substrate side.例文帳に追加

一方の基板側に行電極対と列電極とを形成するプラズマディスプレイパネルにおいて、行電極対と列電極の交差部分に形成される静電容量を減少させてその実用化を図ることが出来るプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

A thickness computing part 38 finds a normal of the contour of the cartilage at a point specified on the extracted contour of the cartilage, and computes the distance between two intersection points of the normal and the contour of the cartilage as the thickness of the cartilage at the specified point.例文帳に追加

厚み計算部３８は、抽出された軟骨輪郭上で指定された点から、その点における軟骨輪郭の法線を求め、その法線と軟骨輪郭との２つの交点の距離を、その点での軟骨の厚みとして計算する。 - 特許庁

The control part 14 determines the transmittance of stereoscopic buildings standing on this side of a road serving as a course after taking a right or left turn correspondent to the distance from its own vehicle position to the intersection where a right or left turn is to be taken, and the buildings are displayed with the transmittance.例文帳に追加

表示制御部１４は、右折または左折後の進路となる道路の手前にある立体的な建物の透過度を、前記自車位置と右折または左折する交差点までの距離に応じて定め、その透過度で表示させる。 - 特許庁

This signal controller photographs by a video-camera 20 a plurality of vehicles which are stopping at an intersection by red signal, detects the number of the images of blinkers which are blinking to turn right in the images of the photographing result, and counts the detected result as the number of the right-turn vehicles.例文帳に追加

赤信号で交差点で停止している複数の車両をビデオカメラ２０により撮影し、その撮影結果の画像の中の右折のために点滅しているウィンカー画像の個数を検出し、その検出結果を右折車両台数とする。 - 特許庁

To provide an active matrix substrate reducing capacitance formed in the intersection of a scanning line and a signal line without increasing wiring line resistance and decreasing driving capability of a switching element, and also to provide a display device equipped with the same.例文帳に追加

配線抵抗の増加やスイッチング素子の駆動能力の低下を伴うことなく、走査配線と信号配線との交差部に形成される容量を低減することが可能なアクティブマトリクス基板およびそれを備えた表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive intersection measurement member and a slope reinforcing method capable of maintaining quality of a lattice-like grating crib and, at the same time, surely transferring axial force of an anchor to the lattice-like grating crib by always setting a bearing pressure plate installation surface at right angles to an anchor axis.例文帳に追加

格子状法枠の品質を維持できるとともに、支圧板設置面とアンカー軸線が常に直交してアンカーの軸力を格子状法枠に確実に伝達できるコスト安な交点検測部材および法面補強工法を提供すること。 - 特許庁

Horizontal members 6 corresponding to horizontal skeletons of the bamboo blind are bound to vertical members of strings or yarns in prescribed intervals by intersection-fixing members 7 to provide the supply material for assisting growth of morning glory having a structure similar to the bamboo blind in which intervals of vertical and horizontal members are made nondense.例文帳に追加

そして、紐や糸状の縦部材に、簾の横骨に相当する横部材６を所定間隔で、交点固定部材７によって結束して、縦と横の部材の間隔を疎にした、簾に似た構造の朝顔の生育補助用品を得る。 - 特許庁

Thereby, when the handcart is folded, the support 11 of the wheel 3 the support of which is folded for the rear leg is connected with a joint to the rear end of two intersection portions 9 to connect the rear leg 2 to the front leg 6.例文帳に追加

これにより、手押し車を折り畳んだときに、支持部が後脚部に対して折り畳まれる車輪３の支持部１１は、後脚部２を前脚部６に連結する２つの交差する交差部９の後端部に関節でつながれるように連結されている。 - 特許庁

The operation is repeated along the entire circumference of the object to be measured, and then tangent formula is derived from the obtained groups of the light-emitting elements and the light-receiving elements, and an intersection of the tangent line is calculated and interpolated, thereby outline data of the object to be measured are obtained.例文帳に追加

被測定体の全周に渉り以上の処理を繰り返した後に求めた発光素子と受光素子の組から接線の式を求め、接線の交点を演算して補間することにより被測定体の外形データを得ることが出来る。 - 特許庁

In this bicycle, an outer peripheral part of the driving wheel 1 and a petal crank 2 are fixed at an intersection point 3, an arbitrary plurality of pulleys 5 are provided in zigzag shapes 6 between the driving wheel 1 and a rear wheel 4, and the chain 7 or the belt is laid over the pulleys 5.例文帳に追加

駆動ホイール（１）の外周部とペタルクランク（２）を交接点（３）で固定し、駆動ホイール（１）とリアホイール（４）の間に任意の複数個の滑車プリー（５）を千鳥状（６）に設け、チェーン（７）あるいはベルトをかけたことを特徴とする自転車である。 - 特許庁

The predetermined time for counting the intersection number is set at a time for the rotary tool 3 to rotate several times considering that a period of the wave pattern M of the measuring output signal synchronizes with a revolution period of the rotary tool 3.例文帳に追加

また、測定用の出力信号の波形パターンＭの周期が回転ツール３の回転周期と同期していることに着目し、交差回数をカウントする所定時間を、回転ツール３が複数回にわたって回転する時間に設定している。 - 特許庁

The method also comprises a step for receiving signals from the probe according to the reflected ultrasonic waves and for matching the probe so that the intersection is located at a desired position on the beam flat plane by changing at least either the position or direction of the probe according to the signals.例文帳に追加

反射された超音波に応じてプローブからの信号を受け取り、プローブを、交点がビーム平面の所望の位置にくるように、信号に応じてプローブの位置および向きの少なくとも１つを変更して整合させるステップを含む。 - 特許庁

To provide a signal ignoring vehicle detecting method and device which eliminate waste of a recording medium and also can simply perform after treatment of recorded video, and an imaging camera built-in signal on which a camera for photographing a place within an intersection in a good- looking manner can be installed.例文帳に追加

記録媒体の無駄をなくし、また記録映像の後処理が簡単にできる信号無視車両検出方法及び装置と、見栄え良く交差点内を撮影するカメラを設置することができる撮影カメラ内蔵形信号機を提供する。 - 特許庁

This device comprises a signal line Sig connected to the switch elements, a bias line Vs connected to the conversion elements, and an intersection 102 of the signal line Sig and bias line Vs.例文帳に追加

放射線撮像装置は、前記スイッチ素子に接続された信号線Ｓｉｇと、前記変換素子に接続されたバイアス線Ｖｓと、前記基板の前記画素領域の外で、前記信号線Ｓｉｇと前記バイアス線Ｖｓとが交差する交差部１０２を備える。 - 特許庁

The recess 13 is provided on the inner end E1 with a wiper edge 13E for the lubricant forming an edgelike shape formed by intersection of an inner end S2 standing from the bottom face S1 and the surface 10S of the bead base part 10, and extending in the circumferential direction.例文帳に追加

凹部１３は前記内端部Ｅ１に、その底面Ｓ１から立ち上がる内端面Ｓ２と前記ビードベース部分１０の表面１０Ｓとが交差してなるエッジ状をなしかつ周方向にのびる潤滑材の拭取り縁１３Ｅを設けた。 - 特許庁

When the data are plotted within a prescribed range (Yes in ST10), a regression curve approximate to the data of the fluctuation power relative to the heart rate is calculated (ST11), and an intersection with the prescribed fluctuation power is defined as the optimal exercise strength (ST12).例文帳に追加

所定の範囲にデータがプロットされている場合（ＳＴ１０でＹｅｓ）、心拍数に対するゆらぎパワーのデータに近似する回帰曲線を算出し（ＳＴ１１）、所定のゆらぎパワーとの交点を最適運動強度とする（ＳＴ１２）。 - 特許庁

The 3D location of the reflection point is determined on the basis of a law of reflection, an equation of the reflector, and an equation describing a reflection plane defined by the COP, the PS, and a point of intersection of a normal to the reflector at the reflection point with the axis of symmetry.例文帳に追加

反射法則、反射器の式、およびＣＯＰと、ＰＳと、反射点における反射器に対する法線の、対称軸との交点とによって規定される反射面を示す式に基づいて反射点の３Ｄロケーションが求められる。 - 特許庁

To prevent corrosion on the intersection of leading lines, connected to scanning signal lines caused by ionic impurities dissolving from a sealing material, in an active matrix type liquid crystal display device having a black matrix to be at the same potential as that of a counter electrode.例文帳に追加

対向電極と同電位となるブラックマトリクスを備えたアクティブマトリクス型液晶表示装置において、シール材から溶出するイオン性不純物に起因する、走査信号ラインに接続された引き回し線の交点の腐食を防止する。 - 特許庁

To provide a net-like side frame for slope frame, a wire formwork for slope frame, a slope frame structure and an installation method for a wire formwork for slope frame that can suppress occurrence of a crack in an intersection point portion between a vertical frame and a horizontal frame in a slope frame structure.例文帳に追加

法枠構造物の縦枠と横枠との交点部分におけるひび割れの発生を抑制することができる、法枠用網状側枠、法枠用金網型枠、法枠構造物および法枠用金網型枠設置方法を提供すること。 - 特許庁

A relay part 62a of the data line 6a passes through the lower layer side of the scanning line 3a and a capacity line 3b in the intersection part of the wiring, and the relay part 62a is composed of a high melting point metal such as chrome, tantalum and molybdenum-tungsten.例文帳に追加

配線の交差部では、データ線６ａの中継部分６２ａが走査線３ａおよび容量線３ｂの下層側を通り、かつ、この中継部分６２ａは、クロム、タンタル、モリブデン−タングステンなどといった高融点金属から構成されている。 - 特許庁

Posts 7 made of the same material as a seal material 3 are interposed between both the large-sized glass substrates 11 and 12 at parts corresponding to an intersection of virtual lines 13 for scribe lines extending in a row direction and virtual lines 15 for scribe lines extending in a column direction.例文帳に追加

行方向に延びるスクライブライン用仮想ライン１３と列方向に延びるスクライブライン用仮想ライン１５との交差部に対応する部分における両大型ガラス基板１１、１２間には、シール材３と同一の材料からなる支柱７が介在されている。 - 特許庁

An in-vehicle unit 6 of a vehicle approaching an intersection and on-road communication equipment 2 installed on a road performs inter-road/vehicle communication in a prescribed region, and the in-vehicle unit 6 transmits information related with the number of the passengers in the vehicle to the on-road communication equipment 2.例文帳に追加

交差点に接近する車両の車載機６と、路上に設置された路上通信装置２とが所定の領域で路車間通信を行い、車載機６はその車両に搭乗している人数に関する情報を路上通信装置２宛に送信する。 - 特許庁

If the target vehicle determination part 13 determines that the target vehicle exists, when a time difference indication determination part 16 determines not to execute the time difference indication, a high-speed traffic actuated control part 17 stops the target vehicle before the intersection using a red light.例文帳に追加

高速感応制御部１７は、対象車両判定部１３で対象車両が存在すると判定した場合に、時差現示判定部１６で時差現示を行わないと判定したときは、対象車両を赤信号により交差点手前で停止させる。 - 特許庁

The diffracting element 16 has a flat surface 16a on the side of the polygon mirror 14 and at part of a surface 16b on the side of the fθ lens 20, a diffraction surface for correcting the magnification chromatic aberration of the fθ lens 20 is formed around the point A of intersection with the optical axis.例文帳に追加

回折素子１６は、ポリゴンミラー１４側の面１６ａが平坦面であり、ｆθレンズ２０側の面１６ｂの一部にｆθレンズ２０の倍率色収差を補正するための回折面が光軸との交点Ａを中心として形成されている。 - 特許庁

At this time, an intersection 8, where both the elements 2 and 4 intersect is prevented from swelling upward and the flatness of the coil surface, is realized by forming the element in the lower layer, using a conductor 5 that is a conductive material filled in a groove formed in the substrate surface.例文帳に追加

その際、両方のエレメント２、４の交差する部分８では、下層側のエレメントを、基板表面に形成した溝に導電性材料を充填した導体５とすることで、交差部８での盛り上がりを無くし、コイル表面の平坦性を実現する。 - 特許庁

When the vehicle 101 turns right from the traffic road R11 to the crossroad R12 at the road intersection C11 where the traffic road R11 meets the crossroad R12 at an acute angle, the on-vehicle camera 16 is turned to the left of the travel direction.例文帳に追加

走行道路Ｒ１１と交差道路Ｒ１２とが鋭角に交差する道路交差部Ｃ１１において、自車１０１が走行道路Ｒ１１から交差道路Ｒ１２へ右折しながら進入する場合、車載カメラ１６は進行方向左側へ旋回される。 - 特許庁

An investigation map 11 is generated, which has keywords of one item in its columns and keywords of another item in its rows, wherein the keywords constitute the search formulas, and the search results 35 are each arranged in matrix forms at the intersection points in the map, and then the investigation map 11 is outputted.例文帳に追加

各検索結果３５を、検索式を構成する一方の項目のキーワードを縦列とし、他方の項目のキーワードを縦列とし、その各交点にマトリックス状に配列した調査マップ１１を編集して、この調査マップ１１を出力する。 - 特許庁

An upstream side roadside communication device 1 provided with a beacon head is installed on a lane of the road merging into an intersection A and a downstream side roadside communication device 2 is installed on the downstream side of the upstream side roadside communication vehicle 1 in the vehicle traveling direction.例文帳に追加

交差点Ａに流入する道路の車線上にビーコンヘッドを設けた上流側路上通信装置１と、その上流側路上通信装置１よりも車両進行方向下流側に下流側路上通信装置２とをそれぞれ設置する。 - 特許庁

By bonding the intersection 5 between the reinforcing thread 3 and the reinforcing wire rod 4, a strong reinforcing layer 6 having the structure of a net is formed by the reinforcing thread 3 and the reinforcing wire rod 4.例文帳に追加

内層１と外層２との間に、補強糸３と交差するように補強線材４を巻き付け、これら補強糸３と補強線材４の交点５を接着することにより、補強糸３と補強線材４で堅固な網構造の補強層６が形成される。 - 特許庁

A hexagonal image information formation part 12 finds an intersection between a buckyball arranged in an imaginary space and a photographed image and develops it in the plane and divides it hierarchically for forming a hexagonal image, and then, associates hexagonal pixels constituting the hexagonal image with the photographed image.例文帳に追加

六角形画像情報生成部１２は仮想空間に配置したバッキーボールと撮影画像の視線との交点を求め、それを平面展開、階層分割して六角形画像を作成し、それを構成する六角形画素と撮影画像の対応付けを行なう。 - 特許庁

To provide an active matrix substrate in which the capacitance formed on an intersection of a scanning wire and a signal wire is reduced while accompanied with no increase in wiring resistance and/or no lowering of a driving function of a switching element, and also provide a display device equipped with the same.例文帳に追加

配線抵抗の増加やスイッチング素子の駆動能力の低下を伴うことなく、走査配線と信号配線との交差部に形成される容量を低減することが可能なアクティブマトリクス基板およびそれを備えた表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for reducing a driver distraction and annoyance by changing a notification mode of driving support information according to the traveling condition or the like of an own vehicle and surrounding vehicles, regarding notification of driving support information when turning right at an intersection.例文帳に追加

交差点での右折時における運転支援情報の報知について、自車両や周辺車両の走行状況等に応じて運転支援情報の報知の態様を変更することで、ドライバ・ディストラクションや煩わしさを低減するための技術を提供する。 - 特許庁

The peripheral filament elements 20, 21, and 22 are arranged to form an approximately regular polygon where a point on the center axis a1 becomes the center of gravity when combining together intersection points where the center axes b1, c1, and d1 and a plane perpendicular to the center axis a1 are crossed with each other.例文帳に追加

周辺フィラメント要素２０，２１，２２は、中心軸ｂ１，ｃ１，ｄ１と中心軸ａ１に対して垂直な平面とが交わる交点をそれぞれ結んだ際、中心軸ａ１上の点を重心とする略正多角形を形成するように配列されている。 - 特許庁

The straight parts 4 of the exhaust pipes of air cylinders in which ignition order is not continuous are inclined for each other so that center lines C1, C2 have an intersection G inside the collective case 3 or on the downstream side more than the collective case 3 and are connected with the collective case 3.例文帳に追加

そして、点火順序が連続しない気筒どうしの排気管の直線部４をその中心線Ｃ１，Ｃ２どうしが集合ケース３内あるいはそれより下流側で交点Ｇを有するように互いに傾斜させて、集合ケース３に接続する。 - 特許庁