「LARGE QUANTITY OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To protect the server of a user connected to an ISP from illegal access transmitting a large quantity of data.例文帳に追加

大量のデータを送信してくる不正アクセスから、ＩＳＰに接続されているユーザーのサーバーを守る。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for performing the vitrification of paper waste without consuming a large quantity of energy.例文帳に追加

エネルギを多量に消費することなく、紙廃棄物をガラス化するための装置、方法を提供する。 - 特許庁

We retrieved lung tissue that indicates he died of smoke inhalation after consuming a large quantity of alcohol and starting a fire with a lit cigarette.例文帳に追加

肺組織を分析して 死因が煙の吸引だとわかったの アルコールを大量に摂取して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After the big earthquake of the Ansei era occurred on November 11, 1855, a large quantity of namazu-e were published. 例文帳に追加

1855年（安政2年）10月2日に起きた安政の大地震の後、江戸を中心に大量に出版された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The prices of meat in Japan fell sharply because a large quantity of beef and lamb was imported from Australia. 例文帳に追加

オーストラリアから大量の牛肉と羊肉が輸入されたため日本における肉の値段が暴落した. - 研究社 新和英中辞典

To provide a paper processing device capable of delivering a large quantity of paper to a paper delivery tray.例文帳に追加

この発明は、トレイに用紙を大量に排出できないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To control the speed appropriately according to the quantity of clothes so that the rotation speed of a rotary drum is relatively high when the quantity of clothes in the drum is small, and that the rotation speed is relatively low when the quantity of clothes is large.例文帳に追加

回転ドラムの回転速度を、ドラム内の衣類量が少ないときは比較的速く、衣類量が多いときは比較的遅くなるように、衣類量に応じた適切な速度に制御する。 - 特許庁

Curve-shape of the large end surface 12 of the tapered roller 4 and curve-shape of the large flange surface 15 of the inner ring 3 are set to reduce the quantity of slip component and to increase the quantity of rolling component in the contact components of the both.例文帳に追加

円すいころ４の大端面１２の曲面形状および内輪３の大つば面１５の曲面形状は、両者の接触成分の内のすべり成分を減らして転がり成分が多くなるように設定されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a plum fruit juice, which enables manufacturing of the plum fruit juice containing a large quantity of polyphenol for a short period of time.例文帳に追加

ポリフェノールを多く含有するウメ果汁を短期間に製造可能なウメ果汁の製造方法を提供する。 - 特許庁

WASHING MACHINE CAPABLE OF FILTERING DIRT AND DUST WITH FILTER OF CLEANING DEVICE AND CAPABLE OF GENERATING A LARGE QUANTITY OF FINE BUBBLES例文帳に追加

浄化装置のフィルターで汚れやゴミを漉し取り洗濯水を浄化し微細気泡を大量に発生できる洗濯機 - 特許庁

By an instruction, the user is notified of the completion of replenishing of the apparatus, and when the inter-fitting connection is cut, a pump for a large quantity of material is turned off.例文帳に追加

指示で器具補給完了時をユーザに知らせ、継手間接続が切れると大量材料用ポンプを切る。 - 特許庁

By type of stress, personal relations at work, quantity of work, quality of work, and future of the company, etc. account for a large proportion.例文帳に追加

ストレス等の内容としては、職場の人間関係、仕事の量、仕事の質、会社の将来性などの割合が高い - 厚生労働省

Then, by discharging a large quantity of oxidizing gas from an another oxidizing gas discharging port 109, this large quantity of oxidizing gas and the premix gas discharged to the surface of the substrate 103 are mixed on the substrate 103.例文帳に追加

そして、別の酸化ガス吐出口１０９より大量の酸化ガスを突出することで、この大量の酸化ガスと基板１０３上に吐出したプレミックスガスとを基板１０３上で混合する。 - 特許庁

To provide a method for producing an anion exchanger with a higher ion exchange capacity and adsorption capacity as compared with those of a conventional one by using a large quantity of polyethylene imine and a large quantity of a cross-linking agent.例文帳に追加

従来と比較して大量のポリエチレンイミンと大量の架橋剤を用いてイオン交換容量及び吸着容量の大きいアニオン交換体を製造する方法等を提供する。 - 特許庁

A control unit (quantity-of-heating control means) 7 switches the quantity of heating of the burner 2 from small to large or from large to small each time the sensor temperature reaches the first control temperature or the second control temperature.例文帳に追加

制御ユニット（加熱量制御手段）７はセンサ温度が第１制御温度又は第２制御温度に至る度にバーナ２の加熱量を小から大に又は大から小に切り替える。 - 特許庁

When the level is within the easy-to-recognize region of the change (low air quantity region), an air quantity map is formed so that the air quantity operation amount by manual setting passes through operation data having large contribution degree of air quantity map formation.例文帳に追加

そして、ブロワ風量の変化が分かり易い領域（低風量域）の場合には、手動設定による風量操作量は、風量マップ形成の寄与度の大きい操作データを通るように風量マップを形成する。 - 特許庁

Further, since accumulation of a large quantity of patterns is also dispensed with, drawing processing can be executed without providing a large capacity memory.例文帳に追加

また，パターンを大量に蓄積する必要も無くなるため，大容量メモリを備えることなく描画処理を実行することが可能となる。 - 特許庁

To prevent the quantity safety stock in the term of the next plan calculated on the predicted quantity and actually resulted quantity of the past demand from being set too large or too little.例文帳に追加

過去の需要の予測量と実績量に基づいて算出された次の計画対象期間についての安全在庫量が過大又は過小に設定されるのを抑止する。 - 特許庁

When the heat accumulating quantity is reduced by the predetermined quantity or more in the predetermined time, operation of a heat pump device 2 is performed by determining as hut water outlet requiring a relatively large quantity of calorific value.例文帳に追加

蓄熱量が所定時間内に所定量以上減少した場合には、比較的大量の熱量を必要とする出湯であると判断してヒートポンプ装置２の運転を行なう。 - 特許庁

To provide a display, capable of satisfactorily displaying contents with a large total information quantity.例文帳に追加

総情報量が多いコンテンツを良好に表示することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently and flexibly retrieve a large quantity of document information stored in a server machine.例文帳に追加

サーバー機に大量保管された文書情報を、効率良く、かつ柔軟に検索できるようにする。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cassette housing case wherewith a large quantity of information forms can be housed and held.例文帳に追加

多量の情報用紙を収納して保持できる磁気テープカセット用収納ケースを提供する。 - 特許庁

NaI (Tl) which has a large quantity of light emission but has deliquescence property is used as the scintillator.例文帳に追加

シンチレータとしては、発光量が多いものの潮解性を有するＮａＩ（Ｔｌ）を使用する。 - 特許庁

To acquire complete contents in a short time at a low cost even by including a large quantity of data.例文帳に追加

大量のデータを含むものであっても、安価かつ短時間に完全なコンテンツを取得する。 - 特許庁

To secure a large attenuation quantity and to make the dynamic range of the outputted signal larger.例文帳に追加

大きな減衰量を確保して、しかも出力される信号のダイナミックレンジを大きくする。 - 特許庁

To determine a comprehensive importance for a large quantity of data with efficiency and precision.例文帳に追加

大量のデータに対する総合的な重要度を効率よく、さらには精度良く判定する。 - 特許庁

(i) Work for which workers handle a large quantity of intensely heated materials, and work in an extremely hot place 例文帳に追加

一　多量の高熱物体を取り扱う業務及び著しく暑熱な場所における業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Work for which workers handle a large quantity of cold materials, and work in an extremely cold place 例文帳に追加

二　多量の低温物体を取り扱う業務及び著しく寒冷な場所における業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a comparatively inexpensive high strength hardened body obtained by using a large quantity of coal ash as a raw material.例文帳に追加

大量の石炭灰を原料とする比較的安価で高強度の硬化体を提供する。 - 特許庁

The game machine 1 permits a large quantity of tokens M to be easily and continuously inserted.例文帳に追加

遊技機１は、多量のメダルＭを容易、かつ連続的に投入することができて便利である。 - 特許庁

To stably provide a large quantity of a hair growth promoting composition free from safety problems at a low cost.例文帳に追加

安全性に問題のない育毛促進組成物を安定、安価かつ大量に提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus by which a large quantity of water can be treated and which has simple constitution and high treatment efficiency.例文帳に追加

大量の水処理が行え、構成も単純で且つ高い処理効率を有する。 - 特許庁

(a) The work handling a large quantity of high-temperature substances or the work in extremely hot places. 例文帳に追加

イ　多量の高熱物体を取り扱う業務及び著しく暑熱な場所における業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) The work handling a large quantity of low-temperature substances or the work in extremely cold places. 例文帳に追加

ロ　多量の低温物体を取り扱う業務及び著しく寒冷な場所における業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xi) Indoor workshops where the work handling a large quantity of liquid air, dry ice, etc., is carried out; 例文帳に追加

十一　多量の液体空気、ドライアイス等を取り扱う業務を行なう屋内作業場 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a base material for a honeycomb filter, which has a high mechanical strength and penetrate a large quantity of fluid.例文帳に追加

機械的強度が高く、流体透過量が大きいハニカムフィルタ用基材を提供する。 - 特許庁

To provide a plate for pavement obtained by recycling a large quantity of glass recovered as waste.例文帳に追加

廃棄物として回収したガラスを多量に再利用した舗装用平板を提供すること。 - 特許庁

It produced a large quantity of gold, so that palaces and private houses were made in gold, being abundant in treasure. 例文帳に追加

莫大な金を産出し、宮殿や民家は黄金でできているなど、財宝に溢れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A semiconductor substrate is doped with hydrogen, whereby a damaged region which contains large quantity of hydrogen is formed.例文帳に追加

半導体基板に水素をドープして、水素を多量に含んだ損傷領域を形成する。 - 特許庁

Water is guided in large quantity at the mold forming part corresponding to the corner part of the wather strips 13.例文帳に追加

ウエザストリップ１３のうち、コーナー部に対応する型成形部には、水が大量に案内される。 - 特許庁

SPILL INHIBITOR FOR PARTICULATE SHAPE SEDIMENT CONTAINING OIL IN LARGE QUANTITY AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

油分を多量に含む粉粒状堆積物の流出防止剤及びその製造方法 - 特許庁

To provide a technology for supplying a large quantity of processing gas evaporated from processing liquid with high concentration.例文帳に追加

処理液から気化した処理ガスを、高濃度で大量に供給できる技術を提供する。 - 特許庁

A large quantity of heat is transferred from the exhaust gas to the cooling agent in the auxiliary high temperature cooling loop.例文帳に追加

大量の熱が、排気ガスから補助高温冷却ループ内の冷却剤へ移される。 - 特許庁

To use a large quantity of ores containing combined water and to realize stable operation in a sintering machine.例文帳に追加

高結晶水鉱石を多量に使用し、且つ安定した焼結機操業を実現する。 - 特許庁

To realize projection on a huge spherical screen without making the light quantity of a projector large.例文帳に追加

映写機の光量を上げないで巨大な球面状のスクリーンへの投映を可能とする。 - 特許庁