「Mote」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Safety and safety, health, mote period, traffic safety, mote period and home safety例文帳に追加

無事に進学と健康とモテ期と交通安全とモテ期と家内安全と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you suddenly entered the mote era? mr. senju.例文帳に追加

急にモテ期に入っちゃったわけ? 千住先生。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can see a mote in another's eye but cannot see a beam in your own.例文帳に追加

人の事は目に見ゆる、我が身の事は人に問え - 英語ことわざ教訓辞典

“One can see the mote in one's brother's eye, but not the beam in one's eye.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

人の七難は見ゆれども我十難は見えず - 斎藤和英大辞典

“One can see the mote in one's brother's eye, but not the beam in one's own eye”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

人の七難は見えても我十難は見えぬ - 斎藤和英大辞典

“One can see the mote in one's brother's eye, but not the beam in one's own eye.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

人の七難は見ゆれども我が十難は見えぬ - 斎藤和英大辞典

A timing point(TP) bar 56 crossing the musical mote display column 52 is displayed.例文帳に追加

音符表示欄５２と交差するタイミングポイント（ＴＰ）バー５６を表示する。 - 特許庁

You can see a mote in another's eye but cannot see a beam in your own.例文帳に追加

他人の目の中にある塵は見えても、自分の目の中の梁は見えない - 英語ことわざ教訓辞典

The pump part 3 is disposed above the pump mote 4 to constitute a pump unit 5.例文帳に追加

ポンプ部３をポンプモータ４の上方位置に配置してポンプユニット５を構成する。 - 特許庁

To provide a cleaning structure of roller for transportation, wherein dust and mote stuck to a roller for transportation carrying in and carrying out a disk can be removed, and the dust and mote are prevented from being stuck to a data plane of the disk.例文帳に追加

ディスクを搬入搬出する搬送用ローラに付着する塵や埃を取り除くことができて、塵や埃がディスクのデータ面に付着することを防ぐことができる搬送用ローラのクリーニング構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rail member which facilitates the removal of mote and dust entering into a hollow part thereof.例文帳に追加

レール部材の中空部内に入り込んだ埃や塵を容易に取り除くことができるレール部材を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure detector which prevents invasion of dust, mote or the like and never directly receives external light.例文帳に追加

ゴミや塵等の侵入を防止するとともに、外光を直接受けることのない圧力検出器を提供する。 - 特許庁

To perform the control made to correspond to dust or a defect by discriminating dust (a mote, a scratch) on the surface of a disk from the defect on a recording surface.例文帳に追加

ディスク表面のゴミ（埃、傷）と記録面のディフェクトを識別して、ゴミ、ディフェクトに対応した制御を行う。 - 特許庁

To prevent the contamination on a defection and reflection face from such suspended matter as mote and dust due to the inflow of air caused by driving in a picture system.例文帳に追加

画像装置において、装置駆動での流入気流によるほこりやちり等の浮遊物から偏向反射面の汚れを防止する。 - 特許庁

Therefore, the ink jet printer can prevent mote or dust from adhering to a terminal part 22 and can restrain fingers from touching the terminal part 22.例文帳に追加

したがって、端子部２２に塵や埃等が付着するのを防止することができるとともに、指等が端子部２２に触れることも抑えられる。 - 特許庁

To provide a cooling device capable of materializing cooling of a liquid crystal panel or the like while dissolving a mote and dust problem caused upon light transmission in a liquid crystal display equipment.例文帳に追加

液晶表示機器における光の透過による特有のごみ、塵埃問題を解消し、液晶パネル等の冷却を実現をする冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet printer which restrains mote or dust from adhering to a terminal part of a carriage, and prevents fingers from touching the terminal part when an ink cartridge is not set.例文帳に追加

インクカートリッジがセットされていないときに、キャリッジの端子部に塵や埃が付着することを抑え、また端子部に指等が触れるのを防止したインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

In this score display system, note display and words display data are obtained from performance data, and each note N1 to N5 is completely displayed according to mote display data.例文帳に追加

この楽譜表示システムでは、演奏データから音符表示及び歌詞表示データが得られ、音符表示データに従って各音符Ｎ１〜Ｎ５が完全に表示される。 - 特許庁

Each imaging Mote has a single imaging function and performs imaging by converging the light 113 incident on a spherical lens 111 on an optical sensor 112.例文帳に追加

撮像Ｍｏｔｅは、各々単一の撮像機能を有しており、球レンズ１１１に入射した光１１３が光センサ１１２に集光することで撮像を行う。 - 特許庁

Sadanobu MATSUDAIRA confiscated Tanuma's private property after his death, but it is said that Tanuma had so little property that 'there wasn't so much as a dust mote'. 例文帳に追加

なお、田沼の没後松平定信によって私財のほとんどを没収されたが、そのときには「塵一つでない」といわれるほど財産がなかったとの逸話もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, the utilization of the groove 13 allows easy removal of mote and dust entering into the hollow part 12 of the rail member 10.例文帳に追加

したがって、本発明に係るレール部材１０によれば、上記溝１３を利用して、レール部材１０の中空部１２内に入り込んだ埃や塵を容易に取り除くことができる。 - 特許庁

An operator 15Ni and the like for changing, in real time, various performance sound parameters such as timt-time stretching, clock shifting, a gate time and velocity off-set relating to the mote data NDp are provided in an operation panel.例文帳に追加

操作パネルには、ノートデータ（ＮＤｐ）についてタイムタイムストレッチ、クロックシフト、ゲートタイム、ベロシティオフセット等の各種演奏音パラメータをリアルタイムに変更するための操作子（１５Ｎ１）等が設けられる。 - 特許庁

A core of a corrugated fiberboard material A constituting the setup box comprises a C-class corrugating medium, wherein the number of flutes is an E flute or mote than a B flute between the E flute and the B flute.例文帳に追加

組立箱を構成する段ボ−ル基材（Ａ）の中芯（Ｂ）をＣ級中芯とし、段の数をＥフル−ト若しくはＥフル−トとＢフル−トの間でＢフル−トよりも多い段数とする。 - 特許庁

To provide a method of forming a self-alignment floating gate in a flash memory cell by which the occurrence of mote is prevented and the spacing of a floating gate formed by a following process can be minimized.例文帳に追加

トレンチ絶縁膜にモウトが発生することを防止し且つ後続の工程によって形成されるフローティングゲートのスペーシングを最小化することが可能なフラッシュメモリセルの自己整列フローティングゲート形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a server selection method that solves the problem of loads concentrating onto a particular server, because users disproportionately exist in a particular area, in the case of selecting an optimum server for a user terminal and can suppress the networking cost mote, in comparison with that of a load uniformizing system.例文帳に追加

利用者端末に最適なサーバを選択する際に、特定のエリアに利用者が偏って存在することで特定のサーバに負荷が集中する問題を解決し、負荷均等化方式と比較してネットワークコストが抑えられるサーバ選択方式を提供する。 - 特許庁

During these processes a soft nickeling layer with microstructure of mote than grain size number 10 and hardness less than 420 HV is formed to be within 0.4-1.0 μm thickness by nickeling at a current density of 30-70 A/dcm2.例文帳に追加

このとき、ニッケルメッキを電流密度３０〜７０Ａ／ｄcm^2の電流密度で実施して、結晶粒度番号１０以上の微細組織であり、かつ硬さが４２０ＨＶ以下である軟らかいニッケルメッキ層を、厚さが０．４〜１．０μｍの範囲にあるように形成する。 - 特許庁

An edge of which the change of the pixel value is sharp is kept as it is and input image data S1 is amplified except this edge to emphasize and display the part other than the edge, and thus the contrast and sharpness of the entire image are enhanced mote than heretofore.例文帳に追加

入力画像データＳ１のうち画素値の変化が急峻なエッジを保存したまま当該エッジ以外の部分を増幅することにより、エッジ以外の部分を強調して表示することができ、かくして従来に比して一段と画像全体のコントラスト及び鮮鋭度を向上させ得る。 - 特許庁

To provide a method and a system for commodity same which pro mote consumers' will to purchase and realize spread of commodities by provid ing commodities or services through a network and setting a discount in accor dance with the number of commodities to be purchased by groups.例文帳に追加

ネットワークを通じて商品またはサービスの提供を行い、グループ別に購入する商品の数に応じて割引率を設定することによって、消費者の購買意欲を促進し、商品の普及を実現できる商品販売システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

The engagement of one or mote cam with one or more corresponding hinge permits the first rotation of the attachment/ detachment structure with respect to the accepting structure and then linear engagement, leading to reliable blind combination between a connector in the attachment/detachment structure and a connector in the accepting structure.例文帳に追加

一つ以上のカムと一つ以上の対応するヒンジの間の係合は、着脱構造を受容構造に対して最初に回転させ、次ぎに線形に係合させ、着脱構造上のコネクタと受容構造上のコネクタの間で信頼のあるブラインド組み合わせを可能にさせる。 - 特許庁