n/tを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 77件
The method for producing the intermediate from a (2S,4R)-4-alkylsilyloxy-N-t-butoxycarbonylpyrrolidine-2-carbaldehyde derivative through a new crystallizable intermediate (2S,4R)-N-t-butoxycarbonyl-2-[[(3R)-N-t-butoxycarbonylpyrrolidin-3-yl-(R)-hydroxy]methyl]-4-hydroxypyrrolidine by an aldol reaction using an asymmetric assistant such as an amino-alcohol.例文帳に追加
(2S,4R)-4-アルキルシリルオキシ-N-t-ブトキシカルボニルピロリジン-2-カルバルデヒド誘導体からアミノアルコール等の不斉補助剤を使用したアルドール反応より、また結晶性を有する新規な中間体(2S,4R)-N-t-ブトキシカルボニル-2-[[(3R)-N-t-ブトキシカルボニルピロリジン-3-イル-(R)-ヒドロキシ]メチル]-4-ヒドロキシピロリジンを経由して上記の中間体を製造方法とする。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING N-T-BUTOXYCARBONYLNITROANLINE DERIVATIVE例文帳に追加
N−t−ブトキシカルボニルニトロアニリン誘導体の製造法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING SOLUTION CONTAINING N-t-BUTYLOXYCARBONYLAMINO ACID例文帳に追加
N−t−ブチルオキシカルボニルアミノ酸含有溶液の製造法 - 特許庁
PURIFICATION OF OPTICALLY ACTIVE N-t- BUTOXYCARBONYLPHENYLALANINE ESTER例文帳に追加
光学活性N−t−ブトキシカルボニルフェニルアラニンエステルの精製法 - 特許庁
The specified spacing L is n×T+T/3 with respect to the perforation pitch T.例文帳に追加
パーフォレーションピッチTに対し一定間隔Lはn×T+T/3となる。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD FOR N-ETHYL-N-t-BUTYL-1,3-BENZOTHIAZOLE-2-SULFENAMIDE例文帳に追加
N−エチル−N−t−ブチル−1,3−ベンゾチアゾール−2−スルフェンアミドの製造方法 - 特許庁
The measuring part 11 measures the weight of a material as a weighed value W(n,t).例文帳に追加
測定部11は、物品の重量を計量値W(n,t)として測定する。 - 特許庁
The file number N(=t+n+1) of a file name of a scene to be recorded next is set (S5).例文帳に追加
次に記録するシーンのファイル名のファイル番号N(=t+n+1)をセットする(S5)。 - 特許庁
In processings at steps S6-S19, a relaxation function F^n(t) is updated in accordance with a time duration t.例文帳に追加
ステップS6〜S19の処理では、時間tに応じて緩和関数F^n(t)を更新する。 - 特許庁
Engine rotational speed-throttle opening characteristics (N-T characteristics) are calculated based on the learned data.例文帳に追加
この学習データに基づいて、エンジン回転速度−スロットル開度特性(N−T特性)が算出される。 - 特許庁
The determining part 272 determines the presence or absence of the effect of the wind on the weighed value W(n,t), based on the weighed value W(n,t) obtained by the measuring part 11 and on the effect of the vibration detected by the vibration detecting part 26.例文帳に追加
判定部272は、測定部11で得られる計量値W(n,t)と、振動検出部26で検出された振動の影響とに基づいて、計量値W(n,t)への風の影響の有無を判定する。 - 特許庁
The system and method of controlling the transmitter power in a wireless communication system are processed as a multirate signal having a data rate N(t) to user data and are transmitted as the user data signal having a data rate N(t).例文帳に追加
ユーザデータをデータ速度N(t)の多データ速度信号として処理しデータ速度N(t)のユーザデータ信号として送信する無線通信システムにおける送信電力の制御システムおよび制御方法である。 - 特許庁
The part between the R and S-N and the N-T phases and the part between the R and S-T phases are set to a 100 V circuit and a 200 V circuit, respectively.例文帳に追加
R,S−N相間及びN−T相間は100V回路、R,S−T相間は200V回路となる。 - 特許庁
To provide a method for producing a solution containing an N-t-butyloxycarbonylamino acid (BOCA) with which the production efficiency is good.例文帳に追加
生産効率の良好なN−t−ブチルオキシカルボニルアミノ酸(BOCA)含有溶液の製造法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING 3-NITRO-2-(N-t-BUTOXYCARBONYL)- AMINOBENZOATES AND INTERMEDIATE FOR PRODUCING THE SAME ESTERS例文帳に追加
3−ニトロ−2−(N−t−ブトキシカルボニル)アミノ安息香酸エステル類の製造方法およびその製造中間体 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING 3-NITRO-2-(N-t-BUTOXYCARBONYL)- AMINOBENZOATES AND INTERMEDIATE FOR PRODUCING THE SAME ESTERS例文帳に追加
3−ニトロ−2−(N−t−ブトキシカルボニル)アミノ安息香酸エステル類の製造法およびその製造中間体 - 特許庁
The controller 9 performs control for photographing n (=T/dt) pieces of observation images at the imaging interval dt.例文帳に追加
制御部9は、撮像間隔dtでn(=T/dt)枚の観察画像を撮像するための制御を行う。 - 特許庁
The detected sound is determined to be "glass breaking sound" for t<n, and determined to be "engine starting sound" for n≤t<m.例文帳に追加
検知された音は、t<nの場合、「ガラス破壊音」と判定され、n≦t<mの場合、「エンジン始動音」と判定される。 - 特許庁
The flickering frequency of each of the LED arrays and the whole LED arrays are 1/T Hz and n/T Hz, respectively.例文帳に追加
各々のおよび全体のLEDアレイの点滅周波数は、それぞれ、1/T Hzおよびn/T Hzである。 - 特許庁
First - third sub-signal processing parts 11-13 are capable of ending the processing A within (N×T) hours.例文帳に追加
第1〜第3のサブ信号信号処理部11〜13は、(N×T)時間以内に処理Aを完了する能力を有する。 - 特許庁
Setting a control circuit 180 changes a period of the redistribution comparison signal 183 to the capacitor group 120 proportional to their capacitance thereby realizing a relation of T'<n×T, where T' indicates successive comparison type AD conversion for an n-bit digital output.例文帳に追加
制御回路180を設定することによって、再配分比較信号183周期を変更し、容量群120を構成する121から126までの容量に比例した時間を割り当てることで、nビットデジタル出力逐次比較型AD変換をT´とするとT´< n×Tを実現する。 - 特許庁
In a step S17, an SOH^n is calculated by using the updated F^n(t); and in a step S19, an SOC^n is calculated.例文帳に追加
更新されたF^n(t)を用いてステップS17でSOH^nを算出し、ステップS19でSOC^nを算出する。 - 特許庁
Syllables which ended with -m or -n or -t, when followed by a vowel or semivowel, caused sandhi and the consonant made a liaison such as -mm-, -nn- or -tt-. 例文帳に追加
-m、-n、-tで終わる音節のうち、母音または半母音が続くものには連声が起こり、子音が-mm-、-nn-、-tt-のように連音化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Digital signals (PCM, f(t)) are multiplied with at least one of derivatives (f'(t), f"(t), ..., f^(n)(t)) of a signal (f(t)).例文帳に追加
デジタル信号PCM,f(t)が、信号(f(t))の少なくとも1つの導関数(f'(t),f''(t),...,f^(n)(t))と乗算される。 - 特許庁
This peptide comprising an amino acid sequence: W-X1-N/T-P/R-W [wherein, X1 is 0 to 1 piece of arbitrary amino acid] is used.例文帳に追加
アミノ酸配列W−X1−N/T−P/R−W(X1は0〜1個の任意のアミノ酸である。)を含むペプチドを用いる。 - 特許庁
The residual code book stores M x T pieces of the residual code book generated by correlating a residual identification value l with a residual representative vector f_l, and a residual table T[n][t] indicating as to which of M x T pieces of the residual code book is to be used for quantizing the partial residual vector f^rt of the registered vector f.例文帳に追加
残差コードブックは、残差識別値lと残差代表ベクトルf_lとを対応付けた残差コードブックをM×T個記憶すると共に、登録ベクトルfの残差部分ベクトルf^rtが、M×T個の残差コードブックのどれで量子化すべきかを示す残差テーブルT[n][t]を記憶する。 - 特許庁
The rewriting of all the drawing areas is executed every period N×T by sequentially rewriting the first to N-th drawing areas every period T.例文帳に追加
第1〜第Nの描画領域を周期T毎に順次書き換えることで全描画領域の書き換えを周期N×T毎に行う。 - 特許庁
A drawing part for executing rewriting of a drawing area every period T executes rewriting of the drawing area every period N×T in a screen division mode.例文帳に追加
周期T毎に描画領域の書き換えを行う描画部が、画面分割モード時には周期N×T毎に描画領域の書き換えを行う。 - 特許庁
When a period of the plurality of optical pulse signals LP is defined as T, pulse width of the electric pulse signal EP is set to (N×T) (N is integer equal to or greater than 3).例文帳に追加
複数の光パルス信号LPの周期をTとすると、電気パルス信号EPのパルス幅は(N×T)に設定されている(Nは3以上の整数)。 - 特許庁
The slave unit 1 does not receive an ACK from the master unit 2 in each reception but receives the ACK on a second cycle N×T (N≥2) longer than the first cycle T.例文帳に追加
子機1は、親機2からのACKを毎回受信するのではなく、第1の周期Tよりも長い第2の周期N・T(N≧2)で受信する。 - 特許庁
A target tack T(N)=T(N-1)+t where the head is disposed in the active idle mode is obtained when a specified time elapses after shift to a performance idle mode.例文帳に追加
パフォーマンスアイドルモード移行後、所定時間経過すると、アクティブアイドルモード時にヘッドを位置させる目標トラックT(N)=T(N−1)+tを求める。 - 特許庁
A noise suppression unit 36 cumulatively iterates unit suppression processing for suppressing a noise component n(t) in a frequency domain on a sound signal x(t).例文帳に追加
雑音抑圧部36は、周波数領域で雑音成分n(t)を抑圧する単位抑圧処理を音響信号x(t)に累積的に反復する。 - 特許庁
In a silicon substrate 11 having a drift area, an N---t type well 111 and an N--type well 112 having a higher well concentration than the well 111 has are arranged.例文帳に追加
ドリフト領域を有するシリコン基板11は、ウェル濃度が異なり、N^--型ウェル111、それより高濃度のN^- 型ウェル112を配している。 - 特許庁
A movement process of a moving object is executed every period T when rewriting of the drawing area is executed every period N×T in the screen division mode.例文帳に追加
画面分割モード時に周期N×T毎に描画領域の書き換えが行われている場合にも移動オブジェクトの移動処理を周期T毎に行う。 - 特許庁
A one-time public key σ_i (iεN-T') included in a set (N-T') is determined by calculation using a polynomial expression of t'-th order determined from σ_i (iεT').例文帳に追加
集合N−T’の使い捨て公開鍵σ_i(i∈N−T’)は、σ_i(i∈T’)から決まるt’次の多項式を用いて、計算により求める。 - 特許庁
The computerized-tomographic scanning device determines the rotational center tc(n) as the projection position of the axis of rotation in the permeation data for each sensing channel n from the permeation data I (n, t) sensed during the t-movement in one rotational position and the permeation data I (n, t) sensed during the t-movement in the rotational position differing by 180°.例文帳に追加
1つの回転位置でt移動中に検出した透過データI(n、t)と180度異なる回転位置でt移動中に検出した透過データI(n、t)とから、検出チャンネルnごとに、透過データ中の回転の軸の投影位置である回転中心tc(n)を求めるコンピュータ断層撮影装置を用いる。 - 特許庁
The acid transferable resin composition includes (A) a polymer, (B) an iminosulfonate type radiation-sensitive acid generator, and (C) an N-t-butoxycarbonyl group containing compound.例文帳に追加
本酸転写性樹脂組成物は、(A)重合体と、(B)イミノスルホネート系感放射線性酸発生剤と、(C)N−t−ブトキシカルボニル基含有化合物とを含有する。 - 特許庁
A transmission control means 14 transmits a control signal at a T clock (T≥2) period as initial operation, and acquires the number of waiting frames for each N×T clocks (N≥2).例文帳に追加
送信制御手段14は、初期動作としてTクロック(T≧2)周期で制御信号を発信すると共に、N×Tクロック(N≧2)毎に待ちフレーム数を取得する。 - 特許庁
Further, the number of the adjacent superimposed dots n (n is a natural number not smaller than 2) and the radiating time of the laser beam per one dot T (sec) are set within the range given by the relation n×T≥100×10^-9.例文帳に追加
そして、互いに隣接するドットが重なる個数n(nは2以上の自然数)と、1ドット当たりのレーザービームの照射時間をT[sec]とを、n×T≧100×10^-9の範囲で設定する。 - 特許庁
When there are K waiting frames (K≥1), at least one portion of a transmission interval is made shorter than a T clock, thus transmitting control signals for N+K times during the next N×T clocks.例文帳に追加
待ちフレーム数がK個(K≧1)の場合、少なくとも一部の発信間隔をTクロックより短くすることで、次のN×Tクロックの間にN+K回の制御信号を発信する。 - 特許庁
Rewriting of the drawing areas is executed every period T in a first mode, and, in a second mode, rewriting of the drawing areas is executed and a high-definition drawing process is executed every period N×T.例文帳に追加
第1のモードでは周期T毎に描画領域の書き換えを行い、第2のモードでは周期N×T毎に描画領域の書き換えを行うと共に高精細の描画処理を行う。 - 特許庁
If a NOx sensor output N(t+ΔT) is larger than a reference value Nth after the lapse of prescribed time from the inflection point, the NOx sensor cell is determined to be deteriorated (step 130).例文帳に追加
変曲点から所定時間経過後のNOxセンサ出力N(t+ΔT)が基準値Nthよりも大きい場合には、NOxセンサセルが劣化していると判定する(ステップ130)。 - 特許庁
In a rotation center calculating part 85, a rotation center position signal n'(t) is calculated based on the angular velocity detection signal ω'(t) and a velocity detection signal v(t) calculated by an acceleration integration calculating part 84.例文帳に追加
回転中心演算部85は、角速度検出信号ω’(t)と、加速度積分演算部84により算出された速度検出信号v(t)とに基づいて、回転中心位置信号n’(t)を演算する。 - 特許庁
Based on an amount ΔN(t) of change in a NOx sensor output N(t), an inflection point of the sensor output is determined (step 110) to perform activity determination on a NOx sensor at the determined inflection point (step 112).例文帳に追加
NOxセンサ出力N(t)の変化量ΔN(t)に基づいて、NOxセンサ出力の変曲点を特定し(ステップ110)、特定された変曲点でNOxセンサの活性判定を行う(ステップ112)。 - 特許庁
In the arithmetic circuit of the ultrasonic treatment device, a CPU 19 divides 3072 matrixes constituted of 64×64 functions Sm, n (t) of frequencies having 3072 values as components into 8 parts, and assigns them to CPU 161-168.例文帳に追加
開示される演算回路は、CPU19が3072個の値をとる周波数の64×64個の関数S_m,n(t)を成分として構成される3072個の行列を8等分してCPU16_1〜16_8に割り当てる。 - 特許庁
Linear regression expression of maximum nonmetallic inclusion diameter aj (j=1, n) and a standardized variable yj (j=1, n) a=ty+u...1 wherein n = frequency of inspections, standardized variable yj=-ln[-ln{j/(n+1)}] (j=1, n), t = regression coefficient, and u = constant.例文帳に追加
最大非金属介在物径a_j (j=1,n)と基準化変数y_j (j=1,n)の一次回帰式 a=ty+u ・・・(1)ただし、n=検査回数 基準化変数y_j =−ln[ −ln{j/(n+1)] ](j=1,n)t=回帰係数 u=定数 - 特許庁
The medical composition for treating human prostatic adenocarcinoma contains a 5-α-reductase inhibiting compound such as 17β-(N-t- butylcarboxyamido)-5-α-androst-1-ene-4-aza-3-one and a pharmaceutically permissible carrier.例文帳に追加
17β−(N−t−ブチルカルボキシアミド)−5−α−アンドロスト−1−エン−4−アザー3−オンなどの5−α−レダクターゼ抑制化合物と医薬上許容される担体とを含有してなるヒト前立腺癌治療用医薬組成物。 - 特許庁
The medicinal composition for treating human prostatic adenocarcinoma comprises a 5-α-reductase inhibiting compound of 17β-(N-t-butylcarboxamide)-5-α-androst-1-ene-4-aza-3-one and a medicinally permissible carrier.例文帳に追加
17β−(N−t−ブチルカルボキシアミド)−5−α−アンドロスト−1−エン−4−アザー3−オンの5−α−レダクターゼ抑制化合物と医薬上許容される担体とを含有してなるヒト前立腺癌治療用医薬組成物。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|