「non-expansion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

RESIN COMPOSITION FOR USE IN NON-CROSSLINKING IN-MOLD EXPANSION, NON-CROSSLINKED IN-MOLD EXPANSION-MOLDED ARTICLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

無架橋型内発泡用樹脂組成物、無架橋型内発泡成形体及びその製造方法 - 特許庁

NON-ADHESIVE PORTION EXPANSION/COMPRESSION WOODEN DOWEL JOINING METHOD例文帳に追加

無接着剤部分膨張圧縮木ダボ接合法 - 特許庁

Expansion of overseas subsidiary in non-manufacturing例文帳に追加

非製造機能を担う海外現地法人数が拡大 - 経済産業省

NON-FLAMMABLE AND FIREPROOF MECHANICAL BLIND EXPANSION BOARD ANCHOR例文帳に追加

不燃性及び耐火性機械式ブラインド拡開ボードアンカー - 特許庁

NON-WATER TANK PRESSURE EXPANSION TEST METHOD FOR HIGH-PRESSURE GAS CONTAINER例文帳に追加

高圧ガス容器の非水槽式耐圧膨張試験方法 - 特許庁

A non-expansion portion 34 is formed between a front side expansion portion 28 and a rear side expansion portion 32 of an airbag 16.例文帳に追加

エアバッグ１６の前方側膨張部２８と後方側膨張部３２との間には非膨張部３４が形成されている。 - 特許庁

To provide a non-metal-made expansion joint and an expansion joint using this non-metal-made expansion joint having expansibility, heat resistance, and pressure resistance endurable against use under a severe condition.例文帳に追加

厳しい条件下での使用に耐え得る伸縮性、耐熱性および耐圧性を備えた非金属製伸縮継手及びこれを用いた伸縮継手が提供すること。 - 特許庁

Non-interactive shells do not perform history expansion by default. 例文帳に追加

非対話的シェルの場合は、デフォルトでは履歴展開は行われません。 - JM

However, non-manufacturing sectors are now making headway in overseas business expansion.例文帳に追加

しかし、近年は非製造業の海外進出も進みつつある。 - 経済産業省

The inner chamber has a non-expansion volume formed as the result of the expansion volume of the outer chamber.例文帳に追加

内側チャンバは、外側チャンバの膨張容積の結果として形成される非膨張容積を含む。 - 特許庁

After that, black expansion processing is applied to the non-interlaced video signal by a black level expansion circuit 12.例文帳に追加

その後、黒伸張回路１２により、ノンインターレース方式の映像信号に黒伸張処理を施す。 - 特許庁

The non-expansion part 25 is formed in a shape by which the entire non-expansion position can be covered and constituted by the non-coated cover cloth 26 having no coating layer and arranged by connecting the cover cloth 26 to the expansion part 20.例文帳に追加

非膨張部２５は、非膨張部位の全域を覆い可能な形状としてコーティング層を有しないノンコートのカバー布２６から構成され、カバー布２６を膨張部２０に接続させて、配設されている。 - 特許庁

NON-THROTTLE ENGINE AND ENGINE WITH EXPANSION RATIO VARIABLE MECHANISM, AND SECONDARY OXYGEN SUPPLY METHOD FOR NON-THROTTLE ENGINE AND ENGINE WITH EXPANSION RATIO VARIABLE MECHANISM例文帳に追加

ノンスロットルエンジン及び膨張比可変機構付きエンジン並びにノンスロットルエンジン及び膨張比可変機構付きエンジンの二次酸素供給方法 - 特許庁

RESIN COMPOSITION FOR NON-CROSSLINKING EXPANSION MOLDING, AND FOAM PREPARED THEREFROM例文帳に追加

無架橋発泡成形用樹脂組成物およびそれよりなる発泡体 - 特許庁

The center part of the side air bag 2 is constituted in a non-expansion part 3.例文帳に追加

サイドエアバッグ２の中央部が非膨張部３である構成とした。 - 特許庁

The expansion pressure of blended coal can be determined based on the weighted mean of the expansion pressures of individual branded coals constituting a coal blend, blending ratio of non-slightly-caking coal and the total expansion coefficient of coal other than the non-slightly-caking coal.例文帳に追加

配合炭の膨張圧は、配合する各銘柄石炭の膨張圧の加成平均値、非微粘結炭配合率、非微粘結炭以外の石炭の全膨張率に基づいて求めることができる。 - 特許庁

A non-engagement section is formed between the arm driving gear 23 and the tilting gear 18 of the expansion/contraction arm 11 by providing a non-tooth part 23a in the arm driving gear 23, and the non-engagement section is synchronized with the start of expansion of the expansion/contraction arm 11.例文帳に追加

そして、このアーム駆動ギア２３に無歯部２３ａを設けることによりアーム駆動ギア２３と伸縮アーム１１の傾動ギア１８との間に無噛合区間を形成し、この無歯合区間を伸縮アーム１１の伸張開始と同期させる。 - 特許庁

The data expansion part 21B expands the commands and data into intermediate codes which can be expanded by a non-PS printer 20B and transfers them to a data expansion part 21B of the non-PS printer 20B (3).例文帳に追加

データ展開部２１Ｂはコマンド／データを非ＰＳプリンタ２０Ｂで展開できる中間コードに展開し、非ＰＳプリンタ２０Ｂのデータ展開部２１Ｂに転送（ ）する。 - 特許庁

A coefficient of linear expansion αcn of the non-power generation part bonding member 12b is made the same as or almost equal to an average coefficient of linear thermal expansion αn of the non-power generation part 300.例文帳に追加

非発電部締結部材１２ｂの線膨張係数αｃｎと非発電部３００の平均線膨張係数αｎとを同じかほぼ等しくなるように構成する。 - 特許庁

To provide an ultrahigh temperature thermal expansion testing device capable of simultaneously measuring a thermal expansion test by a contact method using a bar-shaped test piece and a thermal expansion test by a non-contact method.例文帳に追加

棒状試験片を用いた接触法による熱膨張試験と非接触法による熱膨張試験とを同時に計測できる超高温熱膨張試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air bag of a side air bag device which can add a prescribed tension to an expansion body, regardless of the shape of a non-expansion part arranged on the expansion body at the flow in time of gas for expansion and improve the design freedom of the expansion body.例文帳に追加

膨張用ガスの流入時、膨張本体部に配置する非膨張部の形状等と無関係に膨張本体部に所定の張力を加えることができ、膨張本体部の設計自由度を向上可能なサイドエアバッグ装置のエアバッグを提供すること。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolytic liquid capable of improving charge and discharge efficiency while suppressing thermal expansion under a high-temperature environment, and a non-aqueous secondary battery.例文帳に追加

高温環境下で、熱膨張を抑制し、充放電効率を向上させる非水電解液と、非水二次電池を提供する。 - 特許庁

BOBBIN, NON-CONTACT POWER-FEEDING MECHANISM, FUNCTIONAL APPARATUS, EXPANSION FUNCTIONAL MODULE USED FOR THE SAME, AND MANUFACTURING METHOD OF NON-CONTACT POWER-FEEDING MECHANISM例文帳に追加

ボビン、非接触給電機構、機能装置ならびにそれに用いられる拡張機能モジュールおよび非接触給電機構の製造方法 - 特許庁

The non-magnetic intermediate layer 12 is formed between the reproducing layer 1 and the magnetic domain expansion layer 2.例文帳に追加

再生層１と磁区拡大層２との間に非磁性中間層１２が形成されている。 - 特許庁

Monetary policy will be consistent with economic expansion at a sustainable non-inflationary pace. 例文帳に追加

金融政策は、持続的かつインフレを伴わないペースでの経済拡大と整合的に行われる。 - 財務省

Thermal expansion resin 7 expanding at prescribed temperature is arranged on the inner circumferential side of a gap between the connecting plate 9a and the connecting plate 9b, non-expansion resin 8 having lower coefficient of thermal expansion than the thermal expansion resin 7 is arranged on the outer circumferential side than the thermal expansion resin 7.例文帳に追加

そして、所定の温度で膨張する熱膨張樹脂７を、接続板９ａおよび接続板９ｂの間隙の内周側に配置するとともに、熱膨張樹脂７と比べて熱膨張率が小さい非膨張樹脂８を熱膨張樹脂７よりも外周側に配置する。 - 特許庁

To restrain back pressure concurrent with expansion effect in a muffler of an internal combustion engine in which an inlet pipe and an outlet pipe are non-axially arranged and an opening is provided at an expansion chamber.例文帳に追加

導入パイプと導出パイプが非同軸に配置され、かつ、拡張室に開口された消音器において、拡張作用に伴う背圧を抑制する。 - 特許庁

To appropriately present various automatic processing functions regardless of execution or non-execution of expansion processing.例文帳に追加

拡大処理の実行／不実行に関わらず、各種自動処理機能が適切に発揮されるようにする。 - 特許庁

This piezoelectric element 1 having a non-expansion part 15 not to expand nor contract, is equipped with electrodes 17 and 18 which are provided at the surface of an expansion part 13 to expand and contract extending to the surface position of the non-expansion part 15, and input terminals 11 and 12 which are connected to the electrodes 17 and 18 and provided in the position of the non-expansion part 15.例文帳に追加

伸縮動作しない非伸縮部１５を端部に有する圧電素子１であって、伸縮動作する伸縮部１３の表面に設けられ非伸縮部１５の表面位置にまで延出して設けられる電極１７、１８と、その電極１７、１８に接続され非伸縮部１５の位置に設けられる入力端子１１、１２とを備えて構成されている。 - 特許庁

A continuous unit end face between the expansion units 30a, 30b includes an overlapped part 33 where the expansion units 30a, 30b are overlapped and non-overlapped parts 34a, 34b where the expansion units 30a, 30b are not overlapped.例文帳に追加

拡張ユニット３０ａ,３０ｂが連続するユニット端面には、それら拡張ユニット３０ａ,３０ｂが重複している重複部分３３と重複していない非重複部分３４ａ,３４ｂとがある。 - 特許庁

To provide such a resin composition for use in non-crosslinking, in-mold expansion which is composed of a polyethylene-based resin and is excellent in the fusibility of the expanded particles; an expansion-molded article comprising the composition; and a method for manufacturing the expansion molded item.例文帳に追加

ポリエチレン系樹脂からなり、発泡粒子同士の融着性に優れる無架橋型内発泡用樹脂組成物、該組成物からなる発泡成形体及び該発泡成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The non-expansion part 3 at the time of deploying the side air bag 2 is corresponding to the arm part of the occupant.例文帳に追加

さらに、サイドエアバッグ２の展開時の前記非膨張部３は、乗員の腕部に対応している構成とした。 - 特許庁

The inner tube 4 is constituted of a non-magnetic material having the linear expansion coefficient smaller than that of the outer tube 3.例文帳に追加

内管４は線膨張係数が外管３の線膨張係数より小さい非磁性体で構成する。 - 特許庁

The airbag 15 of this head protecting airbag device M is provided with an expansion part 19 to make an expansive gas flow in, and a non- expansion part 24 not to make the expansive gas flow in.例文帳に追加

頭部保護エアバッグ装置Ｍのエアバッグ１５は、膨張用ガスを流入させる膨張部１９と、膨張用ガスを流入させない非膨張部２４と、を備える。 - 特許庁

The expansion part 1a in such direction as the brush in rotational direction recedes from a commutator (sparkles) of that non-contact part is larger than the expansion part 1b on the opposite side.例文帳に追加

また、その非接触部分の、回転方向のブラシが整流子と離れる（火花が発生する）方向の膨らみ部１ａが、逆側の膨らみ部１ｂよりも大きくする。 - 特許庁

To provide a data reproducer capable of achieving seamless reproduction in a switching position of operation/non-operation of a band expansion function even if the operation/non-operation of the band expansion function is switched in a stream.例文帳に追加

ストリーム内において帯域拡張機能の有効／無効が切替わる場合であっても、帯域拡張機能の有効／無効の切替わり位置において途切れのない再生を実現することができるデータ再生装置を提供する。 - 特許庁

A cylinder is deformed by expansion or contraction and formed in a non-straight cylindrical shape by inserting an expansion core 5 in the cylinder 4 with a coating layer formed on a surface thereof, and thermally expanding the expansion core 5 relatively larger than the cylinder, or thermally contracting the cylinder 4 relatively smaller than the expansion core 5.例文帳に追加

被覆層を表面に形成した円筒４内に拡管中子５を挿入し、拡管中子５を円筒に対し相対的に大きく熱膨張又は該円筒４を該拡管中子５に対し相対的に大きく熱収縮させることにより、円筒を拡管変形させ、非直円筒形状にする。 - 特許庁

Factors on the employers' side are the expansion of tertiary industries, where there is a high percentage of non-regular employees, and more recently, the expanded use of non-regular employees by individual companies例文帳に追加

企業側要因としては、非正規雇用比率の高い第３次産業の拡大の他、最近では、個々の企業における非正規雇用の活用拡大が考えられる - 厚生労働省

On employers' side, there seems to be increasing use of non-regular employment in individual companies over recent years, in addition to the expansion of the tertiary industry where the percentage of non-regular employment is high例文帳に追加

企業側では、非正規雇用比率の高い第３次産業の拡大の他、最近では、個々の企業における非正規雇用の活用拡大が考えられる - 厚生労働省

The data expansion part 21B of the non-PS printer 20B expands the intermediate codes into a bit map and transfers it to its plotter engine 22 (4).例文帳に追加

非ＰＳプリンタ２０Ｂのデータ展開部２１Ｂは、中間コードをビットマップに展開し、そのプロッタエンジン２２に転送（ ）する。 - 特許庁

To provide a pressure-proof expansion measuring/testing device capable of improving measuring accuracy in a non-water tank method.例文帳に追加

非水槽式において、測定精度の向上を図ることができる耐圧膨張測定試験装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of difficulty in depositing a non-film-deposition region with high accuracy owing to the high thermal expansion coefficient of a mask made of metal.例文帳に追加

金属製マスクは熱膨張率が大きいため、非成膜領域を精度良く形成するのが困難である。 - 特許庁

To allow an air bag 11 to be easily bent at a non-expansive part between a main expansion chamber Ra extending rectilinearly in the longitudinal direction of a vehicle and auxiliary expansion chambers Rb, Rc.例文帳に追加

エアバッグ１１が車両の前後方向にて略直線状に延びる主膨張室Ｒａと副膨張室Ｒｂ，Ｒｃ間の非膨張部にて折れ曲がり易くすること。 - 特許庁

The cylindrical part 40 comprises two expansion function parts 401a, 401b and non-expansion function parts 402a, 402b opposing each other via the center axis T of the balloon 4.例文帳に追加

筒状部４０は、バルーン４の中心軸線Ｔを介して互いに対向する２つの拡張機能部４０１ａ、４０１ｂと、非拡張機能部４０２ａ，４０２ｂとを有する。 - 特許庁

The airbag 41 in the non-expansion state is arranged such that its rear end 41R when it becomes in the expansion state is positioned near the impact portion side of the side frame part 18A.例文帳に追加

非膨張状態のエアバッグ４１を、膨張状態となったときの自身の後端４１Ｒがサイドフレーム部１８Ａの衝撃箇所側の近傍に位置するように配置する。 - 特許庁